【摘要】積極心理學(xué)強(qiáng)調(diào)個(gè)體利用自身的積極能量,促進(jìn)綜合能力的發(fā)展。在小學(xué)英語課程中,教師應(yīng)從積極心理這一角度開展課堂教學(xué),促使學(xué)生在主題情境中感知故事內(nèi)容,在語用實(shí)踐中不斷發(fā)展語言能力,從而最大限度地挖掘?qū)W生的語言潛能,提升學(xué)生的自信心?;诖?,教師應(yīng)有效開展戲劇教學(xué),為學(xué)生提供自由發(fā)揮、踴躍表達(dá)的空間和場(chǎng)域,在拓寬學(xué)生知識(shí)面的同時(shí),促進(jìn)學(xué)生的全面發(fā)展,實(shí)現(xiàn)學(xué)生核心素養(yǎng)的提升。
【關(guān)鍵詞】小學(xué)英語;戲劇教學(xué);積極心理
作者簡(jiǎn)介:吉小麗(1982—),女,江蘇省南通市如東縣新店鎮(zhèn)利群小學(xué)。
隨著新課程改革的不斷推進(jìn),教師在小學(xué)英語課堂教學(xué)中應(yīng)注重發(fā)展學(xué)生的積極心理品質(zhì),通過豐富多樣的教學(xué)活動(dòng),激發(fā)學(xué)生的潛能,提升學(xué)生的語言學(xué)習(xí)興趣,促進(jìn)學(xué)生語言生長(zhǎng)。在小學(xué)英語課堂中開展戲劇教學(xué)時(shí),教師應(yīng)借助戲劇元素和方法,通過設(shè)計(jì)戲劇活動(dòng)發(fā)展學(xué)生的語言能力、學(xué)習(xí)能力,培育學(xué)生的思維品質(zhì)和文化意識(shí),從而落實(shí)核心素養(yǎng)。下面筆者將結(jié)合相關(guān)案例,闡述積極心理學(xué)視域下的小學(xué)英語戲劇教學(xué)。
一、融入劇本內(nèi)容,豐富語言積累
文本語言是劇本的呈現(xiàn)形式。在小學(xué)英語課堂教學(xué)中,教師可以從教材語篇、英文繪本、現(xiàn)實(shí)生活等方面選擇劇本內(nèi)容,幫助學(xué)生在特定的語境中習(xí)得語言知識(shí),從而發(fā)揮學(xué)科育人的價(jià)值。
譯林版小學(xué)英語教材中某些單元的Story time、Cartoon time板塊經(jīng)常被作為戲劇表演的內(nèi)容,如五年級(jí)上冊(cè)Unit 1“Goldilocks and the three bears”、五年級(jí)下冊(cè)Unit 1“Cinderella”、六年級(jí)上冊(cè)Unit 1“The king's new clothes”、六年級(jí)下冊(cè)Unit 1“The lion and the mouse”等。教師可以以教材語篇為依托,以課本劇的形式開展戲劇教學(xué),引領(lǐng)學(xué)生在創(chuàng)造性的戲劇表演中提升語言表現(xiàn)力。教師也可以巧妙借助繪本資源,如Little Red Riding Hood、Go Away Mr Wolf!、The Hare and the Tortoise等,進(jìn)行劇本創(chuàng)作或改編,促使學(xué)生在實(shí)踐中夯實(shí)語言基礎(chǔ)。教師還可以根據(jù)校園生活中的場(chǎng)景創(chuàng)編劇本,促使學(xué)生在真實(shí)情境中感知主題意義,通過表演培養(yǎng)積極的情感態(tài)度和正確的價(jià)值觀念。以譯林版小學(xué)英語六年級(jí)下冊(cè)Unit 4“Road safety”為例,本單元主要討論的是“馬路上的規(guī)則”。因此教師以“Rules at school”為主題創(chuàng)編劇本,主要內(nèi)容如下:學(xué)生1在樓梯上與學(xué)生2打鬧,把學(xué)生3撞倒了,學(xué)生4看到后制止了學(xué)生1與學(xué)生2的行為,并將學(xué)生3送去醫(yī)務(wù)室;學(xué)生5在閱覽室里吃東西,學(xué)生6看到后對(duì)學(xué)生5進(jìn)行了提醒。教師基于學(xué)生的認(rèn)知水平和生活經(jīng)驗(yàn),引領(lǐng)學(xué)生以小組合作的方式設(shè)計(jì)劇本內(nèi)容,可以讓學(xué)生在場(chǎng)景演繹中提升學(xué)習(xí)興趣,獲得成就感[1]。
二、運(yùn)用戲劇方法,感知故事內(nèi)涵
小學(xué)英語戲劇教學(xué)的目的是讓學(xué)生在戲劇表演的過程中培育溝通、合作等方面的能力,在個(gè)性化的語言表達(dá)中提高思維品質(zhì)和表演能力。因此,教師在課堂教學(xué)中應(yīng)適當(dāng)融入戲劇方法,促使學(xué)生在實(shí)踐中激活背景知識(shí),豐富情感體驗(yàn),形成積極心理[2]。教師可以采取常用的戲劇方法,如角色扮演、定格畫面、教師入戲等,吸引學(xué)生的注意力,為學(xué)生拓展廣闊的語言學(xué)習(xí)空間,引領(lǐng)學(xué)生通過表演加深對(duì)故事的感知,鍛煉英語思維和語言表現(xiàn)力。
(一)內(nèi)化相關(guān)知識(shí)
在小學(xué)英語課堂教學(xué)中,教師可以運(yùn)用戲劇方法來幫助學(xué)生在情境中感知故事主題。例如,譯林版小學(xué)英語五年級(jí)上冊(cè)Unit 3“Our animal friends”的主題為“動(dòng)物”。為了幫助學(xué)生迅速進(jìn)入情境,調(diào)動(dòng)已有的知識(shí)經(jīng)驗(yàn),教師在教學(xué)伊始,引導(dǎo)學(xué)生在十秒鐘內(nèi)擺出與“動(dòng)物”這一主題相關(guān)的造型,促進(jìn)學(xué)生對(duì)動(dòng)物類詞匯知識(shí)的習(xí)得和掌握。之后,教師帶領(lǐng)學(xué)生復(fù)習(xí)舊知,同時(shí)鼓勵(lì)學(xué)生對(duì)本單元的故事內(nèi)容進(jìn)行預(yù)測(cè),以提升學(xué)生的想象力。又如,在教學(xué)譯林版小學(xué)英語五年級(jí)下冊(cè)Unit 6“In the kitchen”Grammar time和Fun time板塊的內(nèi)容時(shí),為了幫助學(xué)生在相應(yīng)的故事情境中進(jìn)一步鞏固關(guān)于現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)的語法知識(shí),教師隨機(jī)選擇一名學(xué)生,引導(dǎo)這名學(xué)生站在講臺(tái)前,從教師提供的卡片中抽取一張卡片,按照卡片上的描述做出相應(yīng)的動(dòng)作,讓其他學(xué)生猜測(cè)這名學(xué)生的動(dòng)作,在個(gè)性化的語言輸出中培育語用能力。如在表演的學(xué)生按照卡片上“freeze”的描述保持身體不動(dòng)后,有的學(xué)生說:“I think he is standing.”。這樣,學(xué)生們?cè)诒硌莼虬l(fā)言中提升了積極心理品質(zhì),發(fā)展了學(xué)習(xí)能力,同時(shí)能夠掌握現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)的用法,學(xué)會(huì)運(yùn)用語法知識(shí)[3]。
(二)深入理解故事
小學(xué)英語教師也可以運(yùn)用戲劇方法來增強(qiáng)教學(xué)的趣味性,引導(dǎo)學(xué)生深層次地解讀故事的主題和內(nèi)容。以“The lion and the mouse”Story time板塊的教學(xué)為例,教師讓學(xué)生7扮演獅子,讓學(xué)生8扮演老鼠。在情境中,學(xué)生8從學(xué)生7面前經(jīng)過,學(xué)生7被學(xué)生8吵醒。此時(shí),師生進(jìn)行的部分對(duì)話如下。
T: Look! The mouse walked by and woke the lion up. Let me ask them some questions. Hello! What did you do? How did you feel?
S8: I saw a large lion and I walked by. I woke the lion up. And I was afraid.
T: Hi! What did you do? How did you feel?
S7: I slept and the mouse woke me up. I was angry. I wanted to eat the mouse.
在上述教學(xué)過程中,教師讓觀看表演的學(xué)生切實(shí)感受到了“老鼠”的害怕和“獅子”的生氣。教師應(yīng)通過戲劇教學(xué),促使學(xué)生提升對(duì)故事的理解能力,引導(dǎo)學(xué)生在扮演角色或欣賞戲劇的過程中體悟故事的內(nèi)涵,在語用實(shí)踐中學(xué)習(xí)語言表達(dá)方式,從而培育學(xué)生思維的邏輯性和深刻性[4]。
三、實(shí)施戲劇活動(dòng),引發(fā)深層探究
教師應(yīng)在小學(xué)英語課堂教學(xué)中,通過實(shí)施多元的戲劇活動(dòng),激勵(lì)學(xué)生進(jìn)行語言學(xué)習(xí),充分發(fā)揮學(xué)生在語言學(xué)習(xí)中的主觀能動(dòng)性,引發(fā)學(xué)生的深層探究,促使學(xué)生的自信心、創(chuàng)造能力、辨析能力、思維能力得到增強(qiáng),心理得到健康發(fā)展。
(一)臺(tái)詞指導(dǎo)
在開展小學(xué)英語戲劇教學(xué)時(shí),教師應(yīng)及時(shí)對(duì)學(xué)生進(jìn)行指導(dǎo),提升學(xué)生表演積極性,發(fā)展學(xué)生語言表現(xiàn)力及共情能力。以“The lion and the mouse”Story time板塊的教學(xué)為例,為了讓學(xué)生更加深刻地認(rèn)識(shí)獅子和老鼠的內(nèi)心活動(dòng),教師引導(dǎo)學(xué)生主動(dòng)運(yùn)用表情、肢體語言呈現(xiàn)角色的特點(diǎn)。之后,教師指導(dǎo)學(xué)生開展朗讀臺(tái)詞的戲劇活動(dòng)。在學(xué)生朗讀前,教師為學(xué)生提供Grandpa's voice、Mother's voice、Father's voice等示例,再引導(dǎo)學(xué)生根據(jù)故事情節(jié)和語言情境,選擇一種自己認(rèn)為比較合適的聲音來反映角色當(dāng)時(shí)的心理,生動(dòng)地演繹劇本內(nèi)容。如對(duì)于“‘Please don't eat me. I can help you some day.’said the mouse quietly.”這句臺(tái)詞,教師建議學(xué)生用一種輕柔的語調(diào)來模仿外形弱小的老鼠發(fā)出的聲音。
(二)表演指導(dǎo)
在小學(xué)英語課堂上,情境表演是學(xué)生喜聞樂見的環(huán)節(jié)。由于學(xué)生可能缺乏表演方面的指導(dǎo)與訓(xùn)練,在進(jìn)行情感抒發(fā)、語言表達(dá)時(shí)較難達(dá)到預(yù)期的效果,因此教師要對(duì)學(xué)生的表演進(jìn)行有效指導(dǎo),激活學(xué)生的表演欲望,培養(yǎng)學(xué)生對(duì)表演的自信心。以“Cinderella”Story time板塊的教學(xué)為例,教師設(shè)計(jì)“Look and say”的戲劇活動(dòng)。在活動(dòng)中,教師展示一張畫有灰姑娘的輪廓的圖片,讓學(xué)生分析灰姑娘這個(gè)角色,引導(dǎo)學(xué)生將灰姑娘的年齡、家庭背景等信息和性格特征標(biāo)注在圖片上,再用一句話來概括灰姑娘的特征,深化學(xué)生對(duì)角色的認(rèn)知,從而為之后排練和正式表演做好鋪墊。
(三)主題升華
小學(xué)英語教師應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生圍繞具體的故事,開展探究活動(dòng)。以“Yu Gong removed the mountains”的故事為例,教師在戲劇活動(dòng)中扮演愚公,引領(lǐng)學(xué)生在情境解讀中走進(jìn)愚公的內(nèi)心世界,幫助學(xué)生梳理故事脈絡(luò),了解情節(jié)變化。學(xué)生通過教師的表演,激發(fā)了探究的興趣,感知了愚公這個(gè)角色的特點(diǎn)。為了引導(dǎo)學(xué)生對(duì)愚公身上的精神品質(zhì)進(jìn)行深度思考,教師向?qū)W生提問:“What do you think of Yu Gong?”。于是,學(xué)生說出“Yu Gong is a hard-working man.”“Yu Gong has a strong will.”“Yu Gong is not afraid of difficulties.”等觀點(diǎn)。聽完學(xué)生的回答,教師引入“the spirit of China”的相關(guān)內(nèi)容,讓學(xué)生能夠在生活中踐行中國(guó)精神,形成弘揚(yáng)中國(guó)精神的意識(shí),從而升華教學(xué)主題。
(四)思維訓(xùn)練
在小學(xué)英語戲劇教學(xué)中,教師可以將角色扮演這種常用的戲劇方法與戲劇活動(dòng)相結(jié)合,提出一系列問題,促使學(xué)生在表演時(shí)全面地認(rèn)識(shí)故事中的角色,培養(yǎng)學(xué)生的想象力和創(chuàng)造力,發(fā)展學(xué)生的高階思維。以“Goldilocks and the three bears”Story time板塊的教學(xué)為例,在學(xué)生表演前,教師就“Goldilocks走進(jìn)森林”這一行為提出問題:“If you were Goldilocks' father or mother, what would you say?”“If you were Goldilocks, would you go into the forest?”。對(duì)于前一個(gè)問題,有學(xué)生回答:“Don't go into the forest. It's too dangerous. There are many fierce animals in the forest.”。對(duì)于后一個(gè)問題,大部分學(xué)生表示自己不會(huì)獨(dú)自去森林里玩。接著,教師在多媒體設(shè)備上呈現(xiàn)教材中關(guān)于Goldilocks進(jìn)入森林的插圖,引導(dǎo)學(xué)生思考“What's in the forest?”這一問題,鼓勵(lì)學(xué)生運(yùn)用個(gè)性化的語言進(jìn)行描述。之后,教師讓學(xué)生進(jìn)行表演。當(dāng)學(xué)生準(zhǔn)備展現(xiàn)Goldilocks進(jìn)入房子里、品嘗飯桌上的湯、躺在床上的場(chǎng)景時(shí),教師準(zhǔn)備相關(guān)的道具,引領(lǐng)學(xué)生基于語境體會(huì)Goldilocks饑餓、疲憊的感受,大膽進(jìn)行創(chuàng)造。在學(xué)生通過表演了解故事的主要內(nèi)容后,教師讓學(xué)生就“Goldilocks進(jìn)入三只熊的房子”這一行為展開思考,表達(dá)對(duì)于“If you were Goldilocks, would you go into the three bears' house?”“Is it good to go into the three bears' house?”等問題的想法,從而在得到思維訓(xùn)練的同時(shí)獲得積極的情感體驗(yàn),通過語用實(shí)踐提升自身的思維能力和表達(dá)能力[5]。
四、開展多元評(píng)價(jià),培育關(guān)鍵能力
戲劇的排練和表演能為學(xué)生提供良好的學(xué)習(xí)體驗(yàn)。在小學(xué)英語戲劇教學(xué)中,教師應(yīng)針對(duì)學(xué)生的戲劇開展多元的評(píng)價(jià),充分發(fā)揮學(xué)生學(xué)習(xí)和評(píng)價(jià)的主動(dòng)性,鼓勵(lì)學(xué)生在總結(jié)和反思中得到心理的健康成長(zhǎng)。在學(xué)生開始表演之前,教師應(yīng)制定并展示相應(yīng)的評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn),幫助學(xué)生了解表演的具體要求,從而改進(jìn)自己的表演過程。教師可以設(shè)置如表1所示的評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)。
教師應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生參照表演要求進(jìn)行戲劇排練,并在表演結(jié)束之后與同伴進(jìn)行互相評(píng)價(jià)。這有利于學(xué)生及時(shí)發(fā)現(xiàn)并彌補(bǔ)自己在表演過程中的不足之處,實(shí)現(xiàn)自己語言方面的發(fā)展,在評(píng)價(jià)中培養(yǎng)關(guān)鍵能力。
結(jié)語
積極心理學(xué)視域下的小學(xué)英語戲劇教學(xué)要求師生、生生關(guān)系和諧。小學(xué)英語教師在戲劇教學(xué)中應(yīng)以學(xué)生的實(shí)踐和體驗(yàn)為基礎(chǔ),創(chuàng)設(shè)生動(dòng)形象的情境,精心設(shè)計(jì)多種形式的戲劇活動(dòng),幫助學(xué)生克服在英語學(xué)習(xí)過程中的消極情緒,促使學(xué)生對(duì)語言學(xué)習(xí)保持濃厚的興趣,形成積極向上的情感態(tài)度,從而促進(jìn)學(xué)生的全面發(fā)展。
【參考文獻(xiàn)】
[1] 劉楊,梁梅.小學(xué)英語戲劇教學(xué)的有效方法探討[J].中小學(xué)外語教學(xué)(小學(xué)篇),2019(10):18-23.
[2] 張彩虹.小學(xué)英語戲劇教學(xué)的實(shí)踐探索[J].中小學(xué)外語教學(xué)(小學(xué)篇),2022 (12):40-45.
[3] 吳艷芳.基于場(chǎng)域理論的小學(xué)英語戲劇教學(xué)實(shí)踐[J].中小學(xué)外語教學(xué)(小學(xué)篇),2023(10):27-33.
[4] 王潔.戲劇教學(xué):有效提升小學(xué)生英語素養(yǎng)的課堂舉隅[J].小學(xué)教學(xué)設(shè)計(jì),2023(21):9-11.
[5] 許可.探究以弘揚(yáng)傳統(tǒng)美德為目的的小學(xué)英語戲劇教學(xué):以Sima Guang Shatters the Vat的教學(xué)為例[J].新教育,2024(8):27-29.