春城無處不飛花，

寒食東風(fēng)御柳斜。

日暮漢宮傳蠟燭，

輕煙散入五侯家。

注 解

① 寒食：即寒食節(jié)，在清明節(jié)前1-2天，節(jié)日期間不能生火做飯。

② 春城：春天的京城。

③ 御柳：御苑之柳，皇城中的柳樹。

④ 傳蠟燭：寒食節(jié)禁火，但皇帝賜蠟燭給公侯之家，受賜者可以點(diǎn)火。

⑤ 五侯：這里指天子寵幸之臣。

賞與思

詩的前兩句描寫春日長安城花開柳拂的景色。后兩句轉(zhuǎn)而寫宮苑傍晚的景象。天黑時(shí)分，宮苑里傳送著一支支由皇帝恩賜給寵幸大臣的蠟燭。蠟燭燃燒升騰起的煙霧，裊裊娜娜地飄散在王侯之家！寒食禁火，是我國沿襲已久的習(xí)俗，但權(quán)貴們卻可以破例點(diǎn)蠟燭。詩人對(duì)此做出委婉又辛辣的諷刺。