“傳承文化，賡續(xù)文脈，這是編輯值得自豪的責(zé)任，是實(shí)現(xiàn)人生價(jià)值的通道，也是我們需要謹(jǐn)慎把握的文化使命?！?/p>

1900年，道士王圓箓意外發(fā)現(xiàn)的一個(gè)藏經(jīng)洞，讓塵封千年的敦煌遺書得見天日。不幸的是，其中大量文獻(xiàn)流散海外。如何以圖書的形式讓這些海外遺珠“回歸”故土，是我國(guó)幾代出版人念茲在茲的期盼。上海古籍出版社（以下簡(jiǎn)稱“上古社”）的首席編輯、“敦煌”重大出版項(xiàng)目組負(fù)責(zé)人盛潔正是其中之一。

繼統(tǒng)籌大型集成影印文獻(xiàn)《英國(guó)國(guó)家圖書館藏敦煌西域藏文文獻(xiàn)》后，盛潔作為統(tǒng)籌人和責(zé)編之一，目前正和同事們緊鑼密鼓地推進(jìn)2021年—2035年國(guó)家古籍工作規(guī)劃重點(diǎn)出版項(xiàng)目、“十四五”項(xiàng)目，也是《敦煌文獻(xiàn)全集》的首種《法國(guó)國(guó)家圖書館藏敦煌文獻(xiàn)》（以下簡(jiǎn)稱《法藏》）等敦煌項(xiàng)目的出版工作。

從“預(yù)備役”到獨(dú)當(dāng)一面

早在北京大學(xué)考古系讀本科時(shí)，盛潔就主編過一年考古文博學(xué)院主辦的學(xué)生會(huì)刊《青年考古學(xué)家》。當(dāng)時(shí)所有稿件的征集、策劃、排版、審校、封面設(shè)計(jì)都是學(xué)生自己做的，特別是主編需要承擔(dān)大部分的編輯工作。那一年又恰好是北大考古專業(yè)建立50周年，會(huì)刊作為慶典內(nèi)容之一，要求較高，但最后獲得了全系師生以及很多前輩校友的認(rèn)可。這段經(jīng)歷成為盛潔大學(xué)時(shí)代最美好的記憶之一，命運(yùn)的齒輪也由此將她一步步推向編輯之路。

“上古社以文、史、哲以及古籍整理和研究見長(zhǎng)，是非常知名的專業(yè)出版社，當(dāng)時(shí)文科的很多專業(yè)參考書都是這里出版的。從學(xué)生時(shí)代開始，我們普遍對(duì)其有一種認(rèn)可和情懷?！笔嵮芯可厴I(yè)后，特別是決定到上海定居后，自然去拜訪了上古社。當(dāng)時(shí)社里有一系列關(guān)于敦煌、絲綢之路等海外文獻(xiàn)、文物整理出版的規(guī)劃，均是與國(guó)外重要圖書館、博物館的合作項(xiàng)目，正好和盛潔的教育背景和專業(yè)主修方向相符，讓她非常感興趣，最終推動(dòng)她成為一名古籍編輯。

上古社有個(gè)傳統(tǒng)，經(jīng)過三年預(yù)備役才能算是一個(gè)真正的編輯。盛潔剛?cè)肼殨r(shí)，覺得這不可思議，“但工作12年后回頭來看，也確實(shí)需要這么長(zhǎng)的時(shí)間才能算是一個(gè)合格的編輯”。上古社對(duì)培養(yǎng)新編輯有很多傳統(tǒng)悠久的獨(dú)特辦法，剛工作時(shí)盛潔收到的第一個(gè)任務(wù)是重審別人的初審稿，直觀學(xué)習(xí)成熟編輯審稿的技巧。在三年時(shí)間里，盛潔最大程度地接觸了各類編輯相關(guān)工作，比如古籍校對(duì)實(shí)踐、古籍出版培訓(xùn)、古籍印刷跟廠參觀、書展宣傳及圖書交易會(huì)，也在責(zé)編工作中學(xué)習(xí)了很多技能。

預(yù)備役結(jié)束后，因?yàn)闅v史考古學(xué)專業(yè)背景和英、德、日等外語優(yōu)勢(shì)，又經(jīng)常審讀冷門以及多語種的圖書，盛潔策劃責(zé)編的重點(diǎn)逐漸傾向于國(guó)際合作項(xiàng)目，以及海外文獻(xiàn)、民族邊疆文獻(xiàn)、出土文獻(xiàn)與考古藝術(shù)等難度較大的重點(diǎn)書稿。她責(zé)編的《菩提遺珠——敦煌藏文佛教文獻(xiàn)的整理與解讀》，獲得藏學(xué)界學(xué)術(shù)研究最高獎(jiǎng)“珠峰獎(jiǎng)”二等獎(jiǎng)；墓志整理圖錄《墨香閣藏北朝墓志》，獲得華東古籍優(yōu)秀圖書獎(jiǎng)；還為責(zé)編的《俄藏錫克沁藝術(shù)品》撰寫了研究前言。在責(zé)編《俄藏龜茲藝術(shù)品》的過程中，盛潔發(fā)現(xiàn)俄方提供的研究成果有誤，并對(duì)部分文物定年和結(jié)論有所修正，得到了俄方的高度肯定。序論中、英、俄三語并呈，目錄涉及偏僻考古學(xué)專業(yè)名詞，也由盛潔編譯多語目錄、重譯序論。這些深入審讀、編纂和翻譯工作，掃除了出版困難，提高了出版質(zhì)量。

隨著編輯技能的不斷提升，盛潔開始獨(dú)立策劃或統(tǒng)籌社里的大項(xiàng)目，其中包括《古代維吾爾語詩歌集成》叢書、大型圖錄《俄藏龜茲藝術(shù)品》、《同文之盛：〈西域同文志〉整理與研究》、大型集成影印文獻(xiàn)《英國(guó)國(guó)家圖書館藏敦煌西域藏文文獻(xiàn)》等國(guó)家出版基金及國(guó)家古籍整理出版專項(xiàng)項(xiàng)目。她參與完成的國(guó)家項(xiàng)目還有“中國(guó)近代史學(xué)文獻(xiàn)叢刊”、大型民族史料文獻(xiàn)《格薩爾文庫》等多種，完成項(xiàng)目均質(zhì)量上乘，其中多部獲得國(guó)家級(jí)或地區(qū)級(jí)圖書獎(jiǎng)。

“負(fù)責(zé)大型、重點(diǎn)出版項(xiàng)目是鍛煉編輯的一條重要路徑，需要對(duì)圖書有整體性、連續(xù)性的考慮，一般對(duì)圖書質(zhì)量也有較高要求，一開始就要把握好全局?！被仡欉^去，盛潔發(fā)現(xiàn)，從入社開始，上古社各屆社領(lǐng)導(dǎo)一直著意培養(yǎng)古籍編輯的專業(yè)能力，她特別感謝的是上古社原敦煌編輯室主任府憲展。府憲展是國(guó)內(nèi)最資深的敦煌出版人之一，也是一位知名的敦煌學(xué)者。盛潔剛參加工作就進(jìn)入他負(fù)責(zé)的編輯室?！八宦穾ьI(lǐng)年輕編輯深入敦煌學(xué)、敦煌西域文獻(xiàn)的出版領(lǐng)域，給我們介紹幾十年來上古社敦煌出版的二百多種大型圖書成果，把自己收集的許多敦煌學(xué)專業(yè)的經(jīng)典參考書贈(zèng)送借閱給我們，還給我們繪聲繪色地講述當(dāng)年如何借錢買相機(jī)、勇闖圣彼得堡拍攝俄藏敦煌西域文獻(xiàn)的故事。他總是說未來的敦煌出版還是要交給我們年輕人去做，從技術(shù)和知識(shí)上都無私地指導(dǎo)我們，還帶我們參加敦煌吐魯番學(xué)會(huì)的會(huì)議，將熟悉的作者引薦給我們。他對(duì)待工作非常細(xì)致，對(duì)作者也非常真誠(chéng)，在作者需要幫忙的時(shí)候總是鼎力相助，這些風(fēng)格都給我留下長(zhǎng)遠(yuǎn)的影響。”盛潔策劃并責(zé)編的第一個(gè)國(guó)家出版基金項(xiàng)目《古代維吾爾語詩歌集成》叢書，主要圍繞敦煌、吐魯番出土、目前流散世界各地的回鶻語文獻(xiàn)的整理、釋讀轉(zhuǎn)寫、漢文對(duì)勘和學(xué)術(shù)研究，就是在府憲展的指導(dǎo)下完成出版的。

隨著出版經(jīng)驗(yàn)的積累，盛潔的選題視野大大拓寬，也得到了很多頭部作者的認(rèn)可，與他們保持著長(zhǎng)期良好的合作關(guān)系。

幾乎不可能完成的任務(wù)

不久前，在整理資料時(shí)，盛潔忽然發(fā)現(xiàn)當(dāng)年主編的《青年考古學(xué)家》的封面恰巧是敦煌飛天，“正是我現(xiàn)在的工作重點(diǎn)，也許這就是一種因緣”。

敦煌學(xué)是國(guó)際顯學(xué)，近年來中國(guó)的敦煌學(xué)研究和出版成果日漸豐碩?！啊斗ú亍讽?xiàng)目，是中國(guó)學(xué)者引領(lǐng)國(guó)際敦煌學(xué)發(fā)展的又一個(gè)具有國(guó)家戰(zhàn)略意義的重大課題。項(xiàng)目響應(yīng)習(xí)近平總書記甘肅考察講話精神，以海外敦煌文獻(xiàn)的出版回歸，展示中華民族文化自信，服務(wù)共建‘一帶一路’，加強(qiáng)敦煌學(xué)研究。這一項(xiàng)目的啟動(dòng)，有時(shí)代的必然性?！睋?jù)盛潔介紹，隨著敦煌學(xué)被世界廣泛關(guān)注，敦煌出版由早期的整體介紹和內(nèi)容選錄，逐漸發(fā)展為各類全集編目和黑白影印出版。原材料的公布，推動(dòng)了敦煌學(xué)的快速發(fā)展。隨著21世紀(jì)科技和文化的發(fā)展，越來越多的專業(yè)人士意識(shí)到全彩高清敦煌文獻(xiàn)的出版有著重要的價(jià)值和必要性。全彩版《法藏》項(xiàng)目，正是這一背景下敦煌文獻(xiàn)整理出版的又一集大成者，其出版經(jīng)歷了長(zhǎng)期籌備、步步升級(jí)、逐漸成為引領(lǐng)新時(shí)代敦煌出版、高清全彩影印和敦煌學(xué)整理的示范性項(xiàng)目的過程。

第一個(gè)階段是版權(quán)談判和獲得文獻(xiàn)圖版。上古社與法國(guó)國(guó)家圖書館（以下簡(jiǎn)稱“法圖”）的合作，最早可追溯到20世紀(jì)90年代。雖然雙方以往有長(zhǎng)期合作的深厚基礎(chǔ)，但此次出版合作也出現(xiàn)了許多全新挑戰(zhàn)。

2020年10月，上古社開始了與法圖的艱難商談?！?0多年過去，以前熟悉的研究員大多已退休或半退休，伯希和收藏品已由全新的部門和館員負(fù)責(zé)。通過以往合作學(xué)者的引薦，我們先后聯(lián)系了法圖寫本部、東方分部、國(guó)際關(guān)系部、文獻(xiàn)復(fù)制服務(wù)部等多個(gè)分部的負(fù)責(zé)人，表達(dá)了我們新一輪學(xué)術(shù)出版合作的意愿?！笔嵏嬖V記者，經(jīng)過層層輾轉(zhuǎn)和多輪談判，到2021年6月，雙方終于確認(rèn)了圖版購(gòu)買范圍和使用權(quán)限，達(dá)成了協(xié)議。整體溝通過程跨時(shí)近8個(gè)月，上古社購(gòu)買了伯希和法藏敦煌文獻(xiàn)中P.2001至P.6040的全部圖版，共計(jì)57000余幅，涉及編號(hào)4000余號(hào)。

在取得圖版的過程中，一開始法圖通過網(wǎng)絡(luò)鏈接請(qǐng)上古社下載圖版。但由于文件數(shù)量巨大，幾萬個(gè)鏈接一一下載要窮年累月，因此，上古社與法圖再次溝通申請(qǐng)寄送硬盤。經(jīng)過幾個(gè)月的海關(guān)等待時(shí)間，復(fù)制有全部圖版的硬盤終于在大家的翹首以盼中安全抵達(dá)。在收到的圖版中，所有的文件夾編號(hào)均為拍攝時(shí)的原始流水文件號(hào)，沒有伯希和編號(hào)。盛潔和團(tuán)隊(duì)同事經(jīng)過大量的努力，解壓整理了7500多個(gè)文件夾，將50000多張圖版逐一識(shí)別給出伯希和編號(hào)。甄別排除冗余圖版、黑白圖版文件夾近2000個(gè)。首次整理中還發(fā)現(xiàn)有缺失文件800余號(hào)，后請(qǐng)法圖幫助進(jìn)行了補(bǔ)充。

第二個(gè)階段是整體規(guī)劃。《法藏》項(xiàng)目最初籌備時(shí)，主要由上古社自行規(guī)劃。自2022年初《法藏》被列為國(guó)家古籍整理專項(xiàng)重大項(xiàng)目后，上古社迅速組織了呂健社長(zhǎng)直接領(lǐng)導(dǎo)的編纂團(tuán)隊(duì)，多條線開展圖版處理、版式設(shè)計(jì)、編例與定名凡例擬定等工作。2022年3月底因新冠疫情在家辦公，為確保《法藏》的出版進(jìn)度，上古社采用線上專題討論會(huì)的形式密集討論?！懊看螘?huì)議，呂社長(zhǎng)、胡副總編、編審、美編和我們一起討論各項(xiàng)工作的細(xì)則，雖然人都只能待在家里，討論卻非常激烈認(rèn)真，先后推翻了十幾種方案，才確定了正式的版式和編例。同時(shí)，我們與主編北京大學(xué)榮新江教授及編委老師們持續(xù)溝通如何設(shè)計(jì)定名凡例。在原有基礎(chǔ)上精簡(jiǎn)、規(guī)范化，做出突破，也是主編和我們共同努力的目標(biāo)?！笔嵳f。

第三個(gè)階段是列入《敦煌文獻(xiàn)全集》、全面提升的階段?；诙鼗蛯W(xué)多年的成果積累和轉(zhuǎn)型期的呼聲，重大文化工程敦煌文獻(xiàn)系統(tǒng)性保護(hù)整理出版工程正式啟動(dòng)，其重要部分為《敦煌文獻(xiàn)全集》的出版，旨在以高清全彩方式高水平集成刊布、高質(zhì)量系統(tǒng)整理散藏世界各地的敦煌文獻(xiàn)?！斗ú亍繁涣袨椤抖鼗臀墨I(xiàn)全集》的首批出版項(xiàng)目，從2022年下半年起，全國(guó)古籍整理出版規(guī)劃領(lǐng)導(dǎo)小組即多次開展出版研討會(huì)，組織敦煌學(xué)學(xué)者、古籍整理方向?qū)＜?、首批?xiàng)目的各家出版單位等共同參與，反復(fù)探討并制訂了《敦煌文獻(xiàn)全集》編纂出版工程的具體實(shí)施方案?！坝薪肽甑臅r(shí)間，社領(lǐng)導(dǎo)或是自己，或是帶著我們，每個(gè)月坐火車到北京參加《敦煌文獻(xiàn)全集》工程的研討會(huì)。在反復(fù)吸收各方專家、學(xué)者的意見后，我們的出版方案不斷提升和規(guī)范，并確立為《敦煌文獻(xiàn)全集》項(xiàng)目的首種來出版，為未來敦煌文獻(xiàn)的全面整理與出版積累了大量經(jīng)驗(yàn)，并提供了示范?！笔嵳f。

第四個(gè)階段是具體編纂出版的過程。正式立項(xiàng)后，上古社面臨要在第一年出版60冊(cè)的艱巨任務(wù)。當(dāng)時(shí)盛潔和很多同事都覺得這個(gè)任務(wù)幾乎不可能完成，但他們最終圓滿完成了當(dāng)年計(jì)劃。盛潔指出：“其中團(tuán)隊(duì)合作是成功的關(guān)鍵。我們制定了嚴(yán)格的日程表，將出版步驟細(xì)分到日。退休的編審在開始時(shí)逐號(hào)指導(dǎo)我們文獻(xiàn)的編排方法。遇到文獻(xiàn)編號(hào)須綴合，或者頁碼有浮頁、殘頁、民族文獻(xiàn)等編排問題，或是定名前后不統(tǒng)一的情況，集中一段時(shí)間就開會(huì)討論。美編除了全書設(shè)計(jì)方案，還陪同我們修改排版和調(diào)色。責(zé)編、二審、三審、校對(duì)、印前質(zhì)檢老師，均在第一時(shí)間支持著項(xiàng)目的進(jìn)度，其他各部門也都傾力協(xié)助我們的工作?！?/p>

盛潔坦言，《法藏》是她入行以來做得最難的一個(gè)項(xiàng)目?！吧瞎派缡菄?guó)內(nèi)敦煌出版的重鎮(zhèn)，幾十年的積累才有了今天的底蘊(yùn)和榮譽(yù)，有了《法藏》出版的基礎(chǔ)。作為80后編輯，能負(fù)責(zé)這樣的‘十四五’重點(diǎn)、全社幾年內(nèi)最重大的出版項(xiàng)目，對(duì)個(gè)人來說是一種很大的肯定，也有很大的壓力?！表?xiàng)目中的許多困難，是她事先根本沒有想到的。許多漢藏雙語文獻(xiàn)目前法圖歸入藏文文庫，大量圖版需要重新整理。民族文獻(xiàn)、社會(huì)歷史文書等的定名，較之以往研究大為推進(jìn)，如《沙州都督府圖經(jīng)》，新定名增補(bǔ)“卷三”；于闐文牒文，新定名判定為布帛入破歷；對(duì)每一條定名內(nèi)容，哪怕一個(gè)字的修改，都要經(jīng)過編委和編輯的反復(fù)討論再定稿。最后的排版和印制階段，由于項(xiàng)目體量大，統(tǒng)籌時(shí)要同時(shí)對(duì)接四個(gè)排版廠和四個(gè)印刷廠，其中一家老牌印刷廠的負(fù)責(zé)人直言，這是他們四十年來做過的技術(shù)要求最高的項(xiàng)目。

一路走來如履薄冰，但讓盛潔欣慰的是，《法藏》的階段性出版成果得到了很多認(rèn)可?！绊斨N種困難，最終支持著我們抵擋壓力、堅(jiān)持下去的，確實(shí)是一種比較形而上的使命感。我們必須完成，也必須做得盡量完美，才能不辜負(fù)全社上下的肯定，不辜負(fù)古籍辦和學(xué)界的期待，不辜負(fù)百年來敦煌學(xué)的學(xué)術(shù)奮斗史。就像府憲展老師說的，‘這是王國(guó)維、羅振玉當(dāng)年才能做的事，怎么就有機(jī)會(huì)輪到我們了呢？’”

引導(dǎo)文化經(jīng)典的方向

時(shí)代的車輪滾滾向前，作為新一代古籍編輯，盛潔并非只是埋頭書齋、皓首窮經(jīng)，而是身體力行地參與到古籍和經(jīng)典文化的推廣中。在她看來，“現(xiàn)在已經(jīng)不是一本經(jīng)典可以輕易發(fā)行十萬冊(cè)的時(shí)代?！葡阋才孪镒由睢芏嗪脮皇侨狈?yōu)質(zhì)的內(nèi)容，而是缺乏及時(shí)的宣傳而沒有實(shí)現(xiàn)其應(yīng)有的影響力。圖書已經(jīng)不能再止步于做出來，古籍和經(jīng)典文化更是如此，需要做更多的推廣工作，其價(jià)值才能夠真正發(fā)揮”。

《觀滄海——大航海時(shí)代諸文明的沖突與交流》（以下簡(jiǎn)稱《觀滄?！罚┦鞘嵕庉嬌闹泻茈y忘的一本書，“因?yàn)樗?，我有幸走入央視演播廳參與‘中國(guó)好書’評(píng)選，在CCTV頻道看到自己責(zé)編的書全屏展示，那種感受還是很自豪的”。

《觀滄海》的主要內(nèi)容為結(jié)合文獻(xiàn)、文物以海上絲綢之路為主題的研究，作者是盛潔的老師、北京大學(xué)林梅村教授，他最初想出版一部普通學(xué)術(shù)論文集。書中部分內(nèi)容較為艱深，但其中也不乏大眾關(guān)心的熱點(diǎn)，同時(shí)擁有250多幅一手精美彩色圖片，作者文筆流暢，知名度很高。因此，在選題策劃時(shí)，根據(jù)書稿的內(nèi)容、特點(diǎn)、作者風(fēng)格，盛潔計(jì)劃打造出一本兼具普及性的輕學(xué)術(shù)讀物。在內(nèi)容結(jié)構(gòu)上，《觀滄海》采用12個(gè)小專題方式，明快又具體地凸顯這本書對(duì)當(dāng)今中外經(jīng)濟(jì)文化交流的意義。這一出版構(gòu)想也響應(yīng)國(guó)家“一帶一路”的倡議，將之呈現(xiàn)為一部立足于現(xiàn)實(shí)的學(xué)術(shù)著作。為了貼近大眾化的閱讀習(xí)慣，《觀滄?！酚珊诎赘臑椴视?，在目錄和內(nèi)文的設(shè)計(jì)中圖文交錯(cuò)，并突出了彩圖的作用。書籍出版后，在宣傳時(shí)選擇了新媒體、傳統(tǒng)媒體和榜單推送相結(jié)合的方式，其中以入選榜單作為擴(kuò)大宣傳的突破口。此書在一年之內(nèi)入選了近40個(gè)圖書榜單，榮獲文津獎(jiǎng)推薦圖書獎(jiǎng)、全國(guó)文化遺產(chǎn)優(yōu)秀圖書、全國(guó)古籍出版社百佳圖書普及獎(jiǎng)等重大獎(jiǎng)項(xiàng)。此書也是上古社首次入圍“中國(guó)好書”，對(duì)于后續(xù)同類題材圖書的出版方向產(chǎn)生了很大推動(dòng)作用?！耙婚_始，我只是考慮如何把書本身做好，但隨著營(yíng)銷活動(dòng)的深入，大數(shù)據(jù)時(shí)代的力量給我?guī)砭薮蟮恼鸷?，馬太效應(yīng)在圖書市場(chǎng)上體現(xiàn)明顯，和電視、電影市場(chǎng)情況類似?！?/p>

盛潔認(rèn)為，對(duì)新時(shí)代的編輯來說，最大的挑戰(zhàn)不是專業(yè)上的，而是成為成熟的出版項(xiàng)目管理者。特別是現(xiàn)在社會(huì)的工作效率提高，編輯經(jīng)常面對(duì)多個(gè)復(fù)雜出版項(xiàng)目的同時(shí)推進(jìn)，這是現(xiàn)代社會(huì)給編輯帶來的最大挑戰(zhàn)?！熬唧w到古籍編輯的工作，則要專長(zhǎng)于版本源流、標(biāo)點(diǎn)、文字、考釋等方面。由于編纂的文獻(xiàn)多為敦煌和邊疆出土文獻(xiàn)，我們的工作還需要培養(yǎng)更多的擴(kuò)展能力。總的來說，專業(yè)方面的成長(zhǎng)需要長(zhǎng)期的過程，比起困難，我更多感到的是不斷學(xué)習(xí)和進(jìn)步的快樂，以及對(duì)未來的書一定能做得更好的期待和信心?！?/p>

盛潔還擔(dān)任過上古社國(guó)風(fēng)講團(tuán)志愿者講師，在圖書館、學(xué)校、文化中心等單位開展文化講座，獲得共青團(tuán)上海市委員會(huì)等授予的“上海市青年五四獎(jiǎng)?wù)录w”獎(jiǎng)。對(duì)她來說，這種近距離地直接面對(duì)讀者也是一種很新的編輯鍛煉。

古籍編輯需要深厚的學(xué)術(shù)素養(yǎng)，方能獨(dú)具慧眼發(fā)掘經(jīng)典，準(zhǔn)確地判斷和完善經(jīng)典。然而，他們也是編輯中最典型的默默奉獻(xiàn)型代表。在編輯工作本身“為他人做嫁衣裳”的特性之外，他們的工作成果滲透在典籍本身，更易被人所忽略。盛潔坦言，自己初入行時(shí)也曾感到過沮喪。她記得自己第一次以編輯的身份參加學(xué)術(shù)會(huì)議時(shí)，“從學(xué)術(shù)研究的發(fā)表者，更多地變成了旁觀者，和其他學(xué)者的溝通也變成了編輯與作者的關(guān)系，對(duì)自己的新身份定位無所適從，非常沮喪”。回來以后，她詢問了一位做編輯的密友，是否也有類似的感受。對(duì)方卻說：“完全不會(huì)。我是出版人，我自豪。”這給了盛潔很大的鼓舞。

此后，盛潔一直在思考編輯的定位究竟在哪里。如今她清晰地認(rèn)識(shí)到，“古籍編輯是編輯中最為低調(diào)的群體之一，也是最具人文使命的群體之一，承擔(dān)著保護(hù)和傳承文化遺產(chǎn)的重任，發(fā)掘文化傳統(tǒng)的精華，引導(dǎo)文化經(jīng)典的方向”。這些年，她越來越感到編輯可以是一個(gè)很有力量也有話語權(quán)的職業(yè)?！白鳛檠芯空撸嗟哪繕?biāo)是在自己的專業(yè)領(lǐng)域盡力發(fā)現(xiàn)或創(chuàng)造意義深遠(yuǎn)的成果。作為出版人，則可以不拘泥于單一的專業(yè)領(lǐng)域，在更廣闊的時(shí)空范圍內(nèi)去判斷、發(fā)掘出哪些是最有價(jià)值的文化成果，哪些值得傳世和出版，值得被納入大眾的認(rèn)知。好的編輯可以既是研究者，又是文化鑒定家、評(píng)論家，同時(shí)又是可以決定內(nèi)容是經(jīng)典、值得被保存出版的信息傳播者，是有機(jī)會(huì)引領(lǐng)文化潮流、影響大眾關(guān)注的文化傳承人?！笔嵏锌溃皞鞒形幕?，賡續(xù)文脈，這是編輯值得自豪的責(zé)任，是實(shí)現(xiàn)人生價(jià)值的通道，也是我們需要謹(jǐn)慎把握的文化使命?！?