摘 要：語言與文化緊密相連，具備文化意識(shí)有助于得體運(yùn)用語言，順利與他人進(jìn)行交際，因此每個(gè)學(xué)生都需要培養(yǎng)和提升自身文化意識(shí)。與此同時(shí)，在新課標(biāo)背景下，學(xué)生文化意識(shí)培養(yǎng)的重要性更加突出。鑒于此，在初中英語教學(xué)中，每個(gè)教師都需要針對(duì)性采取科學(xué)措施，創(chuàng)設(shè)良好的文化意識(shí)培養(yǎng)環(huán)境，促進(jìn)學(xué)生積極高效地參與學(xué)習(xí)實(shí)踐，提升英語文化意識(shí)，從而提升英語綜合能力與英語核心素養(yǎng)。

關(guān)鍵詞：新課標(biāo)背景；初中英語；文化意識(shí)培養(yǎng)

作者簡(jiǎn)介：王娟娟，山東省威海市文登區(qū)七里湯中學(xué)。

文化意識(shí)，簡(jiǎn)言之就是對(duì)文化的認(rèn)識(shí)，也是初中英語教學(xué)的重要內(nèi)容，通常滲透于詞匯、語法、閱讀、口語表達(dá)等教學(xué)中，因此教師有必要結(jié)合各環(huán)節(jié)教學(xué)活動(dòng)開展學(xué)生文化意識(shí)培養(yǎng)工作，深化學(xué)生對(duì)英語文化的理解，最終掌握地道的英語表達(dá)。在新課標(biāo)背景下，英語教師開始逐漸加強(qiáng)學(xué)生的文化意識(shí)培養(yǎng)，但是由于經(jīng)驗(yàn)等的局限性，往往會(huì)遇到一些問題與困境，從而無法順利實(shí)現(xiàn)預(yù)期教學(xué)目標(biāo)。為了避免此情況發(fā)生，實(shí)際教學(xué)中，初中英語教師就要針對(duì)學(xué)生的文化意識(shí)培養(yǎng)目標(biāo)，探索并引入科學(xué)適用的教學(xué)手段，優(yōu)化學(xué)生學(xué)習(xí)實(shí)踐，促進(jìn)學(xué)生文化意識(shí)顯著提升，最終達(dá)到預(yù)期教學(xué)目標(biāo)。

一、布置課前了解背景文化的預(yù)習(xí)作業(yè)

課前預(yù)習(xí)是教學(xué)中的重要環(huán)節(jié)，學(xué)生只有充分利用此環(huán)節(jié)做好學(xué)習(xí)準(zhǔn)備，進(jìn)入課堂教學(xué)之后才能更加迅速地理解教師所講內(nèi)容，順利完成既定學(xué)習(xí)任務(wù)。但如果學(xué)生不進(jìn)行課前預(yù)習(xí)，那么學(xué)生進(jìn)入課堂教學(xué)之后就不可避免遇到諸多困難，無法很好地完成既定學(xué)習(xí)任務(wù)。由此，在初中英語教學(xué)中，為了提升學(xué)生的文化意識(shí)，教師有必要布置課前了解背景文化的預(yù)習(xí)作業(yè)，為課堂文化教學(xué)做好準(zhǔn)備，有助于預(yù)期教學(xué)目標(biāo)順利實(shí)現(xiàn)。

例如，“Where would you like to visit？”這一單元的教學(xué)中，教師需要專注語言知識(shí)教學(xué)的同時(shí)，加強(qiáng)對(duì)學(xué)生文化意識(shí)的培養(yǎng)。進(jìn)入課堂教學(xué)之前，教師就可為學(xué)生布置了解相關(guān)背景文化的預(yù)習(xí)作業(yè)。根據(jù)本單元主題，學(xué)生可以通過互聯(lián)網(wǎng)等渠道了解有關(guān)外國旅游文化的知識(shí)。包括巴黎是法國最大的城市，也是法國的文化中心，擁有眾多的劇場(chǎng)和電影院，其中巴黎歌劇院就位于市中心，而且巴黎是一座歷史名城，埃菲爾鐵塔、凱旋門、巴黎圣母院、盧浮宮等名勝古跡比比皆是，都值得游客一觀；伊麗莎白塔舊稱大本鐘，是著名的哥特式建筑之一，位于英國倫敦泰晤士河畔，是倫敦標(biāo)志性建筑之一，每15分鐘敲響一次等。在搜集一系列背景知識(shí)之后，學(xué)生需和同學(xué)結(jié)成小組，互相分享彼此搜集的旅游文化相關(guān)知識(shí)，拓展文化認(rèn)知，進(jìn)一步豐富文化知識(shí)積累。在此基礎(chǔ)上，進(jìn)入課堂之后，學(xué)生將更容易理解單元主題，可以從文化視角探索本單元的英語知識(shí)與主題，迅速抓住其內(nèi)涵與精髓。最終，學(xué)生可以全面掌握本單元的英語語言與文化知識(shí)，提升英語核心素養(yǎng)。

二、詞匯教學(xué)視角發(fā)掘英語文化元素

在初中英語教學(xué)中，詞匯是非常重要的基礎(chǔ)教學(xué)內(nèi)容，只有做好詞匯教學(xué)工作，教師才能順利展開深一步的語法、閱讀等教學(xué)活動(dòng)。英語詞匯與英語文化緊密相關(guān)，學(xué)生要想精準(zhǔn)掌握詞匯內(nèi)涵，并提升詞匯應(yīng)用能力，需要加強(qiáng)對(duì)英語文化的學(xué)習(xí)、反過來要想提升英語文化認(rèn)知水平，學(xué)生有必要全面學(xué)習(xí)英語詞匯知識(shí)。由此實(shí)際教學(xué)中，初中英語教師需從詞匯教學(xué)視角發(fā)掘英語文化元素，有效培養(yǎng)學(xué)生的英語文化意識(shí)，提高英語學(xué)習(xí)效果。

例如，“When was he born？”這一單元的教學(xué)中，按照既定計(jì)劃，教師需特別在詞匯教學(xué)部分花費(fèi)較多精力，并在此過程中充分融合文化元素，給予學(xué)生了解英語文化的機(jī)會(huì)。教師可以引導(dǎo)學(xué)生了解詞匯相關(guān)文化知識(shí)，并在此過程中充分利用計(jì)算機(jī)等信息技術(shù)設(shè)備輔助教學(xué)。其中，講解分析“opera”這一單詞的時(shí)候，教師可以通過計(jì)算機(jī)設(shè)備為學(xué)生播放視頻，引導(dǎo)學(xué)生欣賞The Marriage of Figaro、La traviata等歌劇，并提供相關(guān)資料，指引學(xué)生深入鑒賞體悟。具體內(nèi)容包括：The Marriage of Figaro是莫扎特最杰出的歌劇之一，以“愛”為主題，表現(xiàn)出喜劇風(fēng)格，而其由歌劇逐步演變?yōu)槲鑴?，展現(xiàn)出了很強(qiáng)的生命力等；La traviata歌劇改編自小仲馬的小說《茶花女》，講述了動(dòng)人的、催人淚下的茶花女的愛情故事，體現(xiàn)出了人間真情，以及人與人之間的關(guān)懷、寬容與尊重等。在此基礎(chǔ)上，在合適的時(shí)機(jī)，教師可以為學(xué)生留出自主學(xué)習(xí)時(shí)間與空間，鼓勵(lì)學(xué)生自由結(jié)組分享自己所了解到的本單元詞匯以及文化知識(shí)，進(jìn)一步豐富詞匯知識(shí)和文化認(rèn)知。除了以上所述，教師還可以在臨下課的時(shí)候引入其他英語單詞，要求學(xué)生課后自主探索其蘊(yùn)含的文化元素。久而久之，學(xué)生的英語文化意識(shí)將得到強(qiáng)化，有助于其迅速提升英語核心素養(yǎng)。

三、借助對(duì)話內(nèi)容分析中英文化差異

中英文化之間有著明顯差異，只有深刻認(rèn)識(shí)到這一點(diǎn)，學(xué)生才能更好地學(xué)習(xí)英語文化，否則學(xué)生可能一直以中文思維學(xué)習(xí)英語，從而無法準(zhǔn)確掌握英語語言知識(shí)，更無法強(qiáng)化英語文化意識(shí)。與此同時(shí)，英語對(duì)話是英語教材中的重要內(nèi)容，是學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯、語法、口語等英語知識(shí)的重要渠道，而且其中滲透著相應(yīng)的文化元素，潛移默化地影響學(xué)生。由此，在初中英語教學(xué)中，教師有必要充分借助對(duì)話內(nèi)容，引導(dǎo)學(xué)生分析中英文化差異，有效提高學(xué)生的文化意識(shí)，為其進(jìn)一步提升英語學(xué)習(xí)效果奠定良好基礎(chǔ)。

例如，“It's a nice day， isn't it？”這一單元的教學(xué)中，除了教授基礎(chǔ)性的英語語言知識(shí)，教師還有必要在文化教學(xué)方面花費(fèi)較多精力，并充分利用教材中的對(duì)話。在引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)Role-play the conversation部分的對(duì)話時(shí)候，教師可以先進(jìn)行自上而下的分析，讓學(xué)生了解到中英文化之間的差異。具體從“Hello.My name is Peter.”“Hi，Peter.Nice to meet you. I'm Mike.”等對(duì)話中可以認(rèn)識(shí)到，兩人見面問候的時(shí)候，中國人習(xí)慣問“你吃了嗎？”“去哪里？”“有什么事要去辦？”等，表示親切，但英語國家的人們不會(huì)這么打招呼，因?yàn)闀?huì)被誤以為侵犯對(duì)方的隱私從而引起誤會(huì)等。在此基礎(chǔ)上，教師就可以將學(xué)生劃分為不同的小組，鼓勵(lì)他們自行分配角色，生動(dòng)演繹英語國家人們打招呼的情境，讓學(xué)生在交流中感受到中英文化的不同，深入理解英語文化，并以此為指引投入到更多學(xué)習(xí)活動(dòng)中，穩(wěn)步提升學(xué)生的英語水平。

四、鼓勵(lì)學(xué)生通過閱讀拓寬文化視野

基礎(chǔ)語言知識(shí)與英語文化聯(lián)系緊密，所以教師可以在相應(yīng)的教學(xué)活動(dòng)中加強(qiáng)文化知識(shí)滲透。但是這樣遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠，教師還有必要結(jié)合更多教學(xué)環(huán)節(jié)進(jìn)行文化教學(xué)，其中就包括閱讀教學(xué)環(huán)節(jié)。教師應(yīng)鼓勵(lì)學(xué)生進(jìn)行大量英語閱讀，逐步拓寬文化視野，迅速增強(qiáng)英語文化意識(shí)。

例如，“Why don't you talk to your parents？”這一單元的教學(xué)中，教師要充分認(rèn)識(shí)到文化教學(xué)與閱讀教學(xué)的緊密聯(lián)系需重點(diǎn)指導(dǎo)學(xué)生閱讀學(xué)習(xí)“Maybe You Should Learn to Relax！”這篇文章，尤其要給予學(xué)生自主學(xué)習(xí)的時(shí)間與空間，鼓勵(lì)學(xué)生自由結(jié)成小組，共同討論文章每一段落的主要內(nèi)容。接著，教師就可以從Journal of Social Issues、American Journal of Sociology等期刊中選擇英語文章，指導(dǎo)學(xué)生閱讀，便于學(xué)生了解西方的教育理念。另外，在課堂教學(xué)即將結(jié)束的時(shí)候，教師可以通過多媒體設(shè)備向?qū)W生展示一些名人名言，如“Who won't rest， who won't work.”“Reading for pleasure.”等，并由此聯(lián)想列寧、毛姆等人的著作，從中選取經(jīng)典片段，鼓勵(lì)學(xué)生進(jìn)行閱讀分析，并積極與同學(xué)交流閱讀感悟，互相啟發(fā)體悟其中蘊(yùn)含的英語文化內(nèi)涵。通過參與一系列英語閱讀活動(dòng)，學(xué)生的英語文化視野將逐步拓寬，從而提升文化意識(shí)。

五、利用課外活動(dòng)強(qiáng)化學(xué)生的文化意識(shí)

初中英語課堂教學(xué)時(shí)間是非常有限的，教師往往重點(diǎn)講解分析基礎(chǔ)性語言知識(shí)，并組織學(xué)生進(jìn)行簡(jiǎn)單的口語、閱讀訓(xùn)練，而文化意識(shí)培養(yǎng)則只能適時(shí)滲透于各個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié)，很多時(shí)候難以達(dá)到理想效果。而從實(shí)際教學(xué)來看，課外實(shí)踐是英語教學(xué)的重要組成部分，可為學(xué)生提供繼續(xù)學(xué)習(xí)探索的機(jī)會(huì)，有助于提升課堂教學(xué)效果。鑒于此，為培養(yǎng)學(xué)生的文化意識(shí)，初中英語教師可以充分利用課外時(shí)間，鼓勵(lì)學(xué)生參與課外實(shí)踐活動(dòng)，為學(xué)生創(chuàng)設(shè)良好的實(shí)踐機(jī)會(huì)。

例如“Have you ever been to a museum？”這一單元的教學(xué)中，教師需特別關(guān)注學(xué)生文化意識(shí)的培養(yǎng)，針對(duì)性地采取有效措施。但鑒于課堂教學(xué)的局限性，教師可以組織學(xué)生參與課外角活動(dòng)，引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)一步了解英語文化。具體而言，教師可以為學(xué)生設(shè)定一個(gè)主題，如“走進(jìn)盧浮宮”“大英博物館之旅”等，鼓勵(lì)學(xué)生提前搜集相應(yīng)的博物館文化資料，運(yùn)用所學(xué)英語知識(shí)嘗試介紹。在英語角活動(dòng)中，學(xué)生可以任選同伴就彼此感興趣的博物館展開英語交流，每個(gè)學(xué)生都要用英語介紹自己搜集到的有關(guān)文化資料，同時(shí)仔細(xì)聆聽同學(xué)的介紹，并聯(lián)想中國博物館文化進(jìn)行討論交流。除了英語角活動(dòng)，教師還可以引導(dǎo)學(xué)生參與英語文藝表演活動(dòng)等，鼓勵(lì)學(xué)生任選一個(gè)博物館，圍繞其編織情境表演故事，如模擬與博物館中文物對(duì)話的場(chǎng)景等，學(xué)生需要輪流上臺(tái)進(jìn)行表演。在活動(dòng)中，每個(gè)學(xué)生都將自然而然受到文化熏陶，逐步強(qiáng)化文化意識(shí)，有助于其掌握地道的英語表達(dá)。

六、引入英語交流情境滲透文化知識(shí)

通過分析英語文化特點(diǎn)可知，其廣泛滲透于各種交流情境中，輔助人們順暢交流。因此，初中英語教學(xué)中，基于學(xué)生文化意識(shí)培養(yǎng)目標(biāo)，教師有必要引入英語交流情境，自然而然滲透英語文化知識(shí)，增強(qiáng)學(xué)生的文化意識(shí)。

例如，“What's the best movie theatre？”這一單元的教學(xué)中，教師就需充分借助交流情境提升學(xué)生文化意識(shí)培養(yǎng)效果。首先，教師可以為學(xué)生留出足夠的時(shí)間與空間，鼓勵(lì)學(xué)生自由結(jié)組，共同對(duì)教材中Role-play the conversation部分的內(nèi)容進(jìn)行分析，了解西方人的交流方式，然后模仿編織交流對(duì)話，并分角色進(jìn)行生動(dòng)演繹，深刻體悟英語思維方式。其次，教師可以向?qū)W生推薦一些經(jīng)典的英語電影，如Good Will Hunting、The Shawshank Redemption等，并截取其中的經(jīng)典片段，鼓勵(lì)學(xué)生進(jìn)行模仿演繹。教師應(yīng)為學(xué)生創(chuàng)設(shè)更多參與英語情境交流的機(jī)會(huì)，在此過程中，學(xué)生自然而然會(huì)了解豐富的英語文化，加深對(duì)英語文化內(nèi)涵與精髓的理解與感悟，切實(shí)提升文化意識(shí)，并隨之產(chǎn)生繼續(xù)探索學(xué)習(xí)的欲望，持續(xù)增強(qiáng)英語核心素養(yǎng)。

總之，在新課標(biāo)的指導(dǎo)下，初中英語教學(xué)目標(biāo)與要求發(fā)生了一定的變化，學(xué)生文化意識(shí)培養(yǎng)逐漸受到更多重視，每個(gè)教師都需加強(qiáng)對(duì)學(xué)生文化意識(shí)的培養(yǎng)。為此，初中英語教師需全面分析學(xué)生的實(shí)際學(xué)習(xí)情況，積極聽取學(xué)生反饋，持續(xù)優(yōu)化改革教學(xué)活動(dòng)，采取更加科學(xué)高效的教學(xué)方法，順利提升學(xué)生的文化意識(shí)，達(dá)到預(yù)期教學(xué)目標(biāo)。

參考文獻(xiàn)：

[1]張林.初中英語教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生文化意識(shí)的策略探究[J].校園英語，2022（17）：184-186.

[2]胡小紅.初中英語教學(xué)中文化意識(shí)的培養(yǎng)[J].中學(xué)生英語，2022（16）：80-81.

[3]謝建民.提升學(xué)生文化意識(shí)的初中英語閱讀教學(xué)實(shí)踐[J].英語教師，2022（9）：49-54.

[4]郭楊.初中英語教學(xué)學(xué)生文化意識(shí)培養(yǎng)研究[D].中南民族大學(xué)，2022.