楚人貧居,讀《淮南子》①,得“螳螂伺②蟬自障葉③,可以隱形”,遂④于樹下仰取葉——螳螂執(zhí)葉伺蟬,以摘之。葉落樹下,樹下先有落葉,不能復(fù)分別。掃取數(shù)斗歸,一一以葉自障,問其妻曰:“汝見我不?”妻始時(shí)恒⑤答言“見”,經(jīng)日,乃厭倦不堪,紿(dài)⑥云“不見”。嘿(mò)然大喜,赍(jī)⑦葉入市,對面取人物。吏遂縛詣縣。
①《淮南子》:西漢淮南王劉安及其門客共同編撰的一部哲學(xué)著作。
②伺:窺伺。
③自障葉:遮蔽自己的樹葉。
④遂:于是,就。
⑤恒:經(jīng)常,常常。
⑥紿:哄騙。
⑦赍:攜帶。
本文選自《笑林》,說的是一則令人啼笑皆非又發(fā)人深省的寓言故事。
楚國有個(gè)生活貧困的人,讀《淮南子》,看到書中寫“螳螂窺探蟬時(shí)用樹葉遮擋,可以用來隱蔽自己”。于是,他便站在樹下仰面摘取樹葉。當(dāng)他看見螳螂攀著樹葉窺視知了的時(shí)候,他就把這片樹葉摘了下來。一失手,樹葉落到樹下,樹下原先已經(jīng)有許多落葉,不能再分辨哪片是螳螂隱身的那枚樹葉。于是楚人便掃集收取樹下的好幾筐樹葉拿回家中,一片一片地用樹葉遮蔽自己,問自己的妻子說:“你看不看得見我?”妻子開始總是回答說:“看得見?!苯?jīng)過一整天,妻子實(shí)在不耐煩了,只得哄騙他說:“看不見?!背税底愿吲d,他帶著樹葉進(jìn)入集市,當(dāng)著別人的面拿取人家的物品。于是縣里的公差把他綁起來送進(jìn)了衙門。
這個(gè)故事引人發(fā)笑,但又令人深思:像“楚人”這樣的人,在觀察和處理問題時(shí),總是憑主觀想象,想當(dāng)然地做事情,結(jié)果把事情弄得很糟。我們讀過這則笑話之后,應(yīng)當(dāng)引以為戒。
所謂“一葉障目,不見泰山”,如果不能跳出思維的誤區(qū),盲目地、片面地、機(jī)械地去看待某個(gè)事物,就會犯和“楚人”一樣的錯(cuò)誤。下面我們再來看一個(gè)故事——
唐朝唐宣宗在位時(shí)期,有個(gè)名叫李遠(yuǎn)的人,性格豪放,灑脫不羈,酷好棋酒,文采斐然。進(jìn)士及第之后,李遠(yuǎn)做過縣丞、縣令這類的地方小官,后來奉調(diào)進(jìn)京。
李遠(yuǎn)跟擔(dān)任過宰相的令狐绹私交不錯(cuò)。在李遠(yuǎn)擔(dān)任京官期間,令狐绹曾建議唐宣宗對其委以重任,外放為杭州刺史。唐宣宗知道李遠(yuǎn)的名聲,他有些疑惑地對令狐绹說:“我聽說這個(gè)人可是有些不務(wù)正業(yè)啊。你看看他寫的詩,‘青山不厭三杯酒,長日惟消一局棋’,除了喝酒就是下棋,這簡直就是玩物喪志,怎么可以委任他去治理一方土地,造福一方百姓呢?”
但令狐绹看人還是比較準(zhǔn)的。他對唐宣宗說,“李遠(yuǎn)這個(gè)人我還是比較了解的。他詩中的那些話,不過是表達(dá)了一種文人雅士的情調(diào)而已,不能簡單地把他看成一個(gè)不務(wù)正業(yè)的人。派他去做杭州刺史,我相信是能夠勝任的?!?/p>
話雖這樣說,但唐宣宗卻沒有松口。過了一段時(shí)間,令狐绹再次向唐宣宗建議,委任李遠(yuǎn)出任杭州刺史。在令狐绹的堅(jiān)持下,唐宣宗只好同意了。
事實(shí)證明,令狐绹沒有看錯(cuò)人。李遠(yuǎn)到任之后,勤勉敬業(yè),工作很是認(rèn)真負(fù)責(zé),并沒有把時(shí)間精力都耗費(fèi)在寫詩、喝酒、下棋上。他重視農(nóng)耕生產(chǎn),積極發(fā)展商貿(mào)活動,為當(dāng)?shù)匕傩兆隽瞬簧俸檬?,把轄區(qū)治理得井井有條。
事實(shí)上,李遠(yuǎn)是晚唐比較有名的詩人,與杜牧、李商隱、溫庭筠、許渾等人多有交游。李遠(yuǎn)與許渾的作品,在當(dāng)時(shí)頗負(fù)聲望,有“渾詩遠(yuǎn)賦”之名頭。但寫一手好詩與做一個(gè)好官并不沖突,唐宣宗先入為主,犯了“一葉障目”的錯(cuò)誤,險(xiǎn)些失去了一個(gè)得力的能臣。