湯湯 著

[英]妮婭·古爾德 繪

浙江少年兒童出版社

出版時間：2024年6月

定價：48.00元

《屎殼郎響當(dāng)當(dāng)》由中國童話作家湯湯與英國插畫家妮婭·古爾德聯(lián)袂創(chuàng)作，故事圍繞一只在無意中爭得“響當(dāng)當(dāng)”名號的屎殼郎展開，通過其在推糞球大賽中的成長經(jīng)歷，探討了榮譽(yù)、內(nèi)心滿足與自我接納等頗為深刻的主題。

屎殼郎是自然界中一種行為奇特的存在，以推糞球而聞名。不知讀者是否留意過，它在傳統(tǒng)故事和兒童故事中是創(chuàng)作者的寵兒，常常被賦予某種視角獨特卻富有啟發(fā)的寓意。比方說，在希臘神話《屎殼郎和老鷹》中，弱小的屎殼郎差點以一己之力滅絕了老鷹這種強(qiáng)大的物種，連宙斯也奈何不得屎殼郎，只能采用變通的方案保住了鷹族。看似有些污穢邋遢的屎殼郎，往往推著比自己身軀還大的大糞球，那種頗有反差效果的堅持、努力和奮斗精神，貢獻(xiàn)了一種能與兒童的好奇心相呼應(yīng)并獨具幽默感的神奇素材，不但作為故事角色的可塑性強(qiáng)，而且還可用于開展生命教育。

湯湯筆下的屎殼郎“響當(dāng)當(dāng)”經(jīng)歷了大半部個體生命的成長史：從一只熱愛推糞球的小屎殼郎成長為大賽冠軍，獲得“響當(dāng)當(dāng)”的名號；然而，隨著榮譽(yù)的負(fù)擔(dān)越來越重，也隨著自己漸漸變老，“響當(dāng)當(dāng)”患得患失，漸漸失去了對推糞球的熱愛；最終，他在一次公平競爭中失去了冠軍稱號，卻重新找回了推糞球的樂趣。盡管失去了“響當(dāng)當(dāng)”的名號，能推的糞球越來越少，但他依然享受著推糞球的過程，成為“響當(dāng)當(dāng)”的自己。這個故事巧妙地探討了熱愛與榮譽(yù)、內(nèi)心滿足與外在認(rèn)可之間的關(guān)系，傳達(dá)了堅持自我、坦然面對挑戰(zhàn)與失敗的重要性以及內(nèi)心的平靜和滿足遠(yuǎn)比外在榮譽(yù)更加珍貴的思考。

作為童話作家，湯湯在這本書中通過對細(xì)節(jié)的描寫，如屎殼郎推糞球的動作、比賽的緊張氣氛，使得故事更加豐富和立體。她還通過生動的比喻和擬人化的手法，讓小讀者更容易產(chǎn)生共鳴，比如將屎殼郎推糞球比作推太陽和月亮，既形象又富有詩意。而作為動物童話，這則故事還在不知不覺間包含了有關(guān)屎殼郎這種獨特物種的趣味知識點。比方說，屎殼郎可以爬行，也可以飛行；屎殼郎之間確實存在可能涉及推糞球的競爭行為；而屎殼郎成蟲的壽命通常為幾個月到一年……書中提到響當(dāng)當(dāng)“一連九屆”都是衛(wèi)冕冠軍，后面又寫道：“時間從春天到秋天，他漸漸長成一只大屎殼郎，又慢慢變成一只老屎殼郎”，這就是在告訴小讀者，這么多屆的推糞球大賽，其實就發(fā)生在一年之內(nèi)。

作為一部美麗的繪本，英國插畫家妮婭·古爾德的插畫也是這本書的一大亮點。妮婭的插畫風(fēng)格溫暖、明亮，色彩鮮艷，線條簡潔，充滿了童趣和幻想。她通過細(xì)膩的筆觸和豐富的色彩，將故事中的角色和場景生動地展現(xiàn)在讀者面前。本書中，妮婭在湯湯原有童話的基礎(chǔ)上還做了一些新的發(fā)揮，尤其是增添了許多其他動物角色，如猴子、蚯蚓、斑馬、毛毛蟲、蝴蝶等。這些角色不僅豐富了故事的背景，也增添了互動性和趣味性。比方說，猴子在多個場景中出現(xiàn)，扮演了觀眾和互動者的角色，猴子的形象活潑可愛，特別能夠吸引兒童讀者的注意力；大象因其糞便最受屎殼郎喜愛，它的出現(xiàn)使得情節(jié)更富有戲劇性。但最值得一提的是那條戴帽子的粉紅色蚯蚓，它適時地?fù)?dān)任了裁判和組織者的角色，為比賽增加了正式感和公正性。蚯蚓的出現(xiàn)不僅使比賽更加緊張、有序，也以其可愛的形象吸引了小讀者的注意。

童話作家的創(chuàng)意與詩意，插畫家的精湛技藝與圖像敘事能力，兩者相得益彰，為我們共同創(chuàng)造了一本充滿智慧和趣味的作品。通過一只屎殼郎的成長歷程，創(chuàng)作者試著向讀者傳遞了一個重要的信息：真正的幸福在于做自己熱愛的事情，內(nèi)心的平靜和滿足遠(yuǎn)比外在的光環(huán)和榮譽(yù)更加珍貴。