【摘要】紙質(zhì)媒介對地域文化特色的構(gòu)建建立在創(chuàng)作者對所在城市歷史與地理特色文化的“根”和現(xiàn)今發(fā)展定位的精確認識上。本文將對《重慶日報》等三種具有代表性的地方紙媒和帶有地域文化特色的“蘇州文化叢書”進行介紹和分析。從這些案例中不難發(fā)現(xiàn),地域文化特色的構(gòu)建應該關注內(nèi)容與所選形式的適配,并在實際創(chuàng)作中輔以對城市文化的熟悉、對歷史的發(fā)掘和民族特色的還原。
【關鍵詞】地方媒體傳播;報紙副刊;地域文化;傳播策略
【中圖分類號】G219.27 " " "【文獻標識碼】A 【文章編號】2097-2261(2024)27-0093-04
【DOI】10.20133/j.cnki.CN42-1932/G1.2024.27.023
麥克盧漢說“媒介是人的延伸”[1]。報紙作為一種成熟的紙質(zhì)媒介,可以在很大程度上成為文化的承載體。副刊是報紙的有機組成部分,具有獨特的人文情懷和審美性的語言,具有觀照社會現(xiàn)實、記錄時代故事的功能。其終極目標是成為一種人民群眾喜聞樂見的文化產(chǎn)品,為地域文化的繁榮發(fā)展和有效傳播服務,并在宣傳思想工作中發(fā)揮出不可替代的作用。
一、主流報紙媒介
在地域文化表現(xiàn)上的創(chuàng)新實踐
地域文化通常指在某一固定區(qū)域內(nèi)因為其風土人情、地理環(huán)境乃至飲食文化等影響,形成的影響深遠的地方文化特色。區(qū)域范圍大到地理分區(qū)、省級行政單位,小到一座地級市,內(nèi)容從多種層次都有囊括,比如地域歷史文化、地方民風民俗、生活方式乃至民族特色等。正如地方文化這一主體本身一樣,其構(gòu)建過程往往也具有獨特性和不可復制性。在如今日漸激烈的競爭環(huán)境中,紙質(zhì)媒體要想爭得一席之地,必須牢牢把握本土文化的核心和特點,積極創(chuàng)新,依托地域文化形成獨樹一幟、讓人眼前一亮的特色。
從中華人民共和國成立至改革開放后,各個地市的紙質(zhì)媒體如雨后春筍般涌現(xiàn),與之相伴的是不同風格的副刊。它們?nèi)耘f秉持著最初體現(xiàn)文學性的原則,將靈動明快、文思巧置的風格發(fā)揚起來,成為一面鏡子,反映著社會百態(tài)[2]。也正是在這一過程中,報紙副刊承擔起時代所賦予的新任務,其中之一便是對各地地域文化的構(gòu)建和展示。
進入新世紀以來,信息的傳播與接受方式被改變,作為傳統(tǒng)媒體中流砥柱的紙質(zhì)媒體逐漸被邊緣化,其主要文化載體副刊原本的影響力也大不如前,而文化軟實力的作用與意義則與日俱增。順應新發(fā)展趨勢的同時體現(xiàn)地域特色,更好地、因地制宜地傳播地域文化,是紙質(zhì)副刊必須承擔起的責任。對此,國內(nèi)有諸多副刊的實踐,如《重慶日報》“兩江潮”副刊等。
(一)用地方作者作品,突出本土性
每個城市都有其獨有的歷史和文化傳統(tǒng),這些土生土長的文化特色,與地方副刊所追求的地域文化完美契合,使本地讀者倍感親切的同時,有利于吸引外地讀者,擴大文化影響力。
《重慶日報》“兩江潮”副刊創(chuàng)刊于20世紀70年代,創(chuàng)刊時內(nèi)容主要是不定期發(fā)表的文藝作品,逐漸發(fā)展到散文、小說、詩歌等多種文體并舉,在數(shù)十年的發(fā)展中,發(fā)掘出一批能代表巴渝本地特色的作家。
“兩江”指流經(jīng)重慶城區(qū)的長江與嘉陵江,多年來,“兩江潮”刊如其名,引領著重慶這片熱土上的文學風潮,秉承讓作品說話的原則,關注重慶本地作家和基層作者,始終堅持對好作品的探索和發(fā)掘,并使之成為一種趨勢,激勵著渝籍作家的創(chuàng)作[3]。這些創(chuàng)作往往注重對重慶市民生活的關注、對重慶碼頭文化的突出,以及與重慶地形地貌有關的人文情懷等。從20世紀的《回門》等作品,到21世紀的《長江上游那只美麗的眼睛》《十八梯和我》《另一座南山》等具有鮮明重慶特色的作品涌現(xiàn)而出,影響了無數(shù)人,提升了整座城市的人文品質(zhì)[4]。
各地的文化名家,不論是古代、近代或是現(xiàn)代,在地方文化副刊表達中都可以將之作為地域文化開發(fā)的一部分,正如蘇東坡之于眉山、魯迅之于紹興、莫言之于高密等?!皟山薄睂τ逦段膶W作品與作者的激勵和發(fā)現(xiàn),不僅體現(xiàn)了地域文化的有機部分,又可以發(fā)揮紙媒副刊的文化導向作用,實現(xiàn)文化深度與地方特色,藝術性與趣味性的有機結(jié)合。
(二)緊跟城市生活,探索市井氣息
中國的城市化正在迅猛發(fā)展,在對“地域文化”這一概念進行觀照時,以城市為中心的部分的重要性愈發(fā)凸顯。副刊作為一種精神文化產(chǎn)品,從文化品格上來講更偏重于“雅”,但也需要適時突破傳統(tǒng)的辦刊理念,從之前較為狹窄、高高在上的文化圈子中走出來,與時俱進,保持對各個階層讀者的吸引力,體現(xiàn)“俗”的一面,二者合二為一,促成“雅俗共賞”的局面,以便吸引更多讀者,引起更多共鳴。
1.生活風尚——城市生活的“雅”
盡管“夜光杯”以“雜”著稱,但在上海文化、風俗與時尚的表現(xiàn)上則從一而終,從各個方面進行表達。從飲食習慣而言,有靜觀的《老上海的元宵節(jié)》談燈、談祭灶、談圓子,葉淺予《上海的早晨》談八仙橋咖喱牛肉面、城隍廟面筋百葉結(jié)、喬家柵咸甜粽子;從生活習俗而言,徐捷《老弄堂的年味》看得到過年的景象,魏劍萍《鋪席子乘風涼》記錄著夏天的生活情境……這些表現(xiàn)上海風尚的散文,大多從傳統(tǒng)性、民俗化入手,聚焦于某一特定節(jié)日中上海市民的生活習俗,抑或在平時生活中的飲食。不但具有煙火氣息,還在每年節(jié)日的普遍化中、日常生活的柴米油鹽醬醋茶中,嗅到了趣味,看到了這座國際都市中市民“慢”生活中的詩意。
2.市井文化——城市生活的“俗”
有閑適中的雅,也有生活中的俗,但需要注意和把握的是,這種“俗”不是庸俗、低俗、而是一種飽含煙火氣的生活感,是市民在生活中實實在在需要面對的部分。比如“夜光杯”的“世象雜談”和“燈花”欄目中,即以雜文的形式關注到了普通市民居住的小區(qū),對一些影響到生活的現(xiàn)象,如修了三年半的路、不平等的物業(yè)協(xié)議等進行評論,或許欄目文章并不顯得深刻,卻足夠為老百姓所關心關注,在引起受眾共鳴的同時,更增強了互動性,使得副刊并不遠離生活,更像是鄰里之間的聊天調(diào)侃[5]。
還有一些表現(xiàn)上海人性格的敘事散文,往往從平民化的敘事視角入手,截取一些生活小片段,經(jīng)過藝術加工,用詼諧有趣的語言表達出來,如《上海男人詠嘆調(diào)》《上海人的面子》等。這些不僅在寫上海人的性格特征,更是對上海風骨的表現(xiàn)。從未來視角來說,上海仍將占據(jù)中國發(fā)展與進步的鰲頭,但只要把握好都市天際線中的人文情懷,“夜光杯”的光芒仍將閃爍在黃浦江畔。
從整體來看,不論城市發(fā)展如何迅速,城市風格如何包羅萬象,在對其地域文化的捕捉和表達上,只需要抓住“人”這一個具體對象,便可以抓到核心。紙質(zhì)媒介在城市地域文化的建構(gòu)中,應該始終將重點放在對“市民性”的發(fā)掘上,在形式上多元化,在風格上雅俗并包,便可以很好地完成時代賦予的任務。
(三)深耕非遺和地方文化,展現(xiàn)民族特色
我國少數(shù)民族眾多,呈現(xiàn)出“大雜居,小聚居”的特點,因此很多自治地區(qū)的地域文化天然打上了民族特色的烙印。在獲得文化獨特性的同時,也帶有一種不易被了解的天然隔膜。為了實現(xiàn)民族文化的“破冰”,從非遺文化和特色藝術入手,往往能在取得進展的同時,實現(xiàn)地域文化的優(yōu)質(zhì)呈現(xiàn)。作為藏族主要聚居區(qū)的報紙副刊,《西藏日報》始終植根于濃郁的藏族文化土壤,盡力突出地域、民族特色,在眾多地方報刊中獨樹一幟。
1.對非遺文化的傳承
西藏有著源遠流長、多彩厚重的傳統(tǒng)文化底蘊,對西藏傳統(tǒng)文化,尤其是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護和傳承意義深遠。在這一點上,《西藏日報》副刊藝術版開拓了“非遺西藏”板塊,對獨具藏族文化審美特色的唐卡畫、熱巴舞、格薩爾說唱、藏戲和藏族雕塑藝術等進行了集中推介展示,取得了很好的反響。
非遺文化立足于多年傳統(tǒng),但并不代表著一成不變,更需要創(chuàng)新,《西藏日報》副刊能配合這一變化,及時配合給出報道和引介。例如在對新編藏戲《六弦情緣》的報道中,副刊作者對作曲家扎西羅布的訪談文稿《扎西羅布:藏戲音樂的稽古維新》就在對這一傳統(tǒng)藝術形式的介紹基礎之上,加入了對編曲的分析,使讀者能更深入地了解其藝術性和創(chuàng)新性。
類似深入淺出的非遺報道不是個例,亦不僅限于少數(shù)民族,漢族聚居區(qū)的非遺文化傳播也可沿用這種思路,將視野聚焦在某一特定的非遺文化形式或其傳承人上,用訪談或故事的形式講好來龍去脈和前世今生。這種報道形式可以拉近讀者與非遺的距離,作為地域文化的有機組成部分,被更多人了解。
2.特色藝術的推介
除了非遺文化以外,少數(shù)民族自有的語言文字、藝術形式也有自身的獨特魅力,面對它們的消退趨勢,副刊的積極介入不僅是一種保護,更可以突出地域文化特點,促進多民族之間的交流。
2016年《西藏日報》進行了大幅改版后開拓的“藝術副刊”板塊,將美術書法攝影作品也涵蓋在展示范圍內(nèi),為文化特色的展示提供了更大的舞臺?!伴L鏡頭”“畫人畫事”“書海拾貝”等欄目,展示和介紹獨具西藏特色的美術、攝影、書法名家的作品。相比于漢文書法,西藏本地的藏文書法顯得尤為新鮮,但不可否認的是,在藏文書法的弘揚和傳播中,有助于大眾對藏文乃至藏族文化加深印象、產(chǎn)生興趣,這對深化民族交流和了解有著積極作用。除此之外,藏文也有著豐富的歷史文化價值,如聳立在拉薩大昭寺廣場的唐蕃會盟碑,以漢藏書法的形式,將唐蕃雙方交往、交流、交融、團結(jié)的歷史鐫刻其上,在唐代史料研究中,還具有了藝術作品價值以外的史料價值[6]。這些都集中在“書法拾貝”欄目中,產(chǎn)生了積極的地域文化特色。
如果說前文所述的本土性、市民性、歷史性和民族性是地域文化的“骨”,那么種類眾多、形態(tài)各異的各種藝術形式便是充盈起骨骼的肌肉和顯示特色的皮膚,后者的充分發(fā)掘和表現(xiàn)往往能擔當起視覺刺激和美學吸引的大任,這一點在所有地域文化的展示中是共通的。當然,并非所有地區(qū)都有少數(shù)民族文化的基礎,在地域文化發(fā)掘上,各地需要因地制宜進行開發(fā)。
二、系列圖書
在地域文化表現(xiàn)上的創(chuàng)新實踐
在紙質(zhì)報刊之外,還有正式出版的圖書這一媒介。相比于報紙作為新聞媒體的獨特性,系列圖書則更具整體性,可以做到系統(tǒng)化地對地域文化進行展現(xiàn)。蘇州大學出版社的“蘇州文化叢書”便是其中具有代表性的范例。作為較早以吳文化為內(nèi)容資源進行開發(fā)的選題,對出版社后續(xù)不斷策劃的地域文化選題有著意義深遠的影響作用,不論是從選題內(nèi)容選取的把握,還是作者選擇的標準,都為后面的地域文化選題提供了十分可取的借鑒經(jīng)驗。
(一)精準選題:結(jié)合市場規(guī)律,深挖地域文化特色
人人皆知蘇州歷史悠久,文化綿長。其文化的多元性、復雜性和綜合性在全國地域文化中具有優(yōu)勢。這點在《蘇州文化叢書》開篇便有直接體現(xiàn):“蘇州文化的優(yōu)勢是在于它的綜合實力強大,文化門類比較齊全,從古到今一脈相承,只有發(fā)展,沒有中斷,使得每一個文化的門類都有一定的成就”[7]。誠然,蘇州文化的豐富不僅體現(xiàn)在山清水秀的江南水鄉(xiāng)自然風光,亦表現(xiàn)在古鎮(zhèn)、園林構(gòu)成的建筑遺產(chǎn)中,還體現(xiàn)在獨具特色的蘇繡、昆曲、評彈等沾染著濃濃吳文化氣息的藝術形式中,乃至姑蘇美食、民俗等特色風俗都有其獨到之處。
文化資源的豐厚在如何具體呈現(xiàn)時也會成為一種難題,對此蘇州大學出版社的對策是深度選擇和市場摘選。結(jié)合編輯對蘇州地域文化的深度了解,對具有代表性的資源進行整合,在這一過程中充分考慮到讀者的期待,兩方面結(jié)合共同打造了一套獨具“蘇味兒”的出版圖書。在系列書中,不僅有對城鎮(zhèn)整體文化的勾勒,如《蘇州小巷》《蘇州園林》;也有對蘇州當?shù)匚幕z產(chǎn)的接續(xù),如《蘇州碑刻》《蘇州文物》;更有對蘇州當?shù)匚幕搜攀碌挠涗浾?,如《吳門畫派》等。
可以看到,出版社在精心挑選、細心編排之后,整套《蘇州文化叢書》在選題這一地基上打好了基礎,精確、精準地把握到了蘇州文化這座山峰的形與意,跳出了“橫看成嶺側(cè)成峰”的囹圄,實現(xiàn)了全方位觀察都是蘇州、都是吳地的地域文化構(gòu)建。這也是其他出版系列圖書在地域文化構(gòu)建中可以參考的。
(二)作者遴選:“草根作者”和名家學者的和聲
在選題上獨具慧眼,搭建出了立體的框架之后,所要考慮的便是如何將適宜的內(nèi)容填補進去的問題。在這一過程中,往往需要將視角從整體的地域文化深入到地域人,從不同的個體視野中,去勾勒出蘇州文化的全貌。地域文化的感知往往是生活在這一地區(qū)的人最為深切,因此作者對地域文化應有沉浸式的了解,而非書本上的間接接觸;但同時作為圖書作者,也應有豐富的文化背景知識和專業(yè)素養(yǎng),才能在文化現(xiàn)象之外,觸及文化的內(nèi)核與背景,并形成完整的體系和邏輯,對讀者娓娓道來。
這種面對大眾發(fā)行的書籍,應該盡可能避免晦澀難讀,也應言之有物,因此如何挑選作者,也是此類圖書編輯出版過程中的重中之重。蘇州大學出版社的答案是將“草根作者”和名家學者進行雙重選擇,根據(jù)書本涉及內(nèi)容進行分配。如飲食習慣,便由當?shù)貙Ρ镜亓曀罪嬍沉巳缰刚频淖髡咄瓿?。如《姑蘇食話》的作者王稼句,在書中就談及了老蘇州人的美食記憶,如冬春之時的粢飯團、白糖蓮心粥,春天的醬田螺、油爆熱螺螄,夏天的定勝糕、灰湯粽,秋天的蓮藕、元寶菱……觀者無不對蘇州美食拓寬了視野,加深了了解。而在更具專業(yè)性的選題中,則會邀請到名學大家,如《蘇州園林》的作者金學智先生,在之前已出版了多本園林相關書籍,對蘇州園林的了解頗深,因此在創(chuàng)作中駕輕就熟,完整還原了蘇州園林的景致,并在結(jié)構(gòu)上進行了嚴密的分析。
作者的選擇是地域文化書籍創(chuàng)作中關鍵的一環(huán)[8]。蘇州大學出版社出于內(nèi)容的精確選擇,使得各部分內(nèi)容與作者達成了很高的契合度,實現(xiàn)了內(nèi)容深度與可讀性的完美結(jié)合。總體而言,內(nèi)容作為表達的有機材料,在實際的叢書表現(xiàn)中,完整而天衣無縫地填充進了選題的框架之內(nèi)、地基之上,整體完成了對“蘇州文化叢書”這座文化大廈的建構(gòu)。
三、應對策略
第一,把握核心,內(nèi)外兼修。地域文化報紙的推介中,普遍存在著同質(zhì)化與扁平化的缺陷,產(chǎn)生一種“只知皮毛不知骨”的感覺。當媒體工作者千篇一律涌向歷史,卻無法把握其地域文化中最精髓的部分,或是無法將之與趣味性、普及性緊密結(jié)合時,便很容易踏入“千百個故事同一種講法”的怪圈,引起讀者的審美疲勞。在這部分發(fā)掘中,媒體工作者容易陷入追隨熱點但又“難熱起來”的矛盾狀態(tài)中,不妨將目光放長遠,對地域文化先進行自主的深入挖掘,再在一定研究基礎上進行開發(fā)和宣傳,方能得“骨”而又得“皮”。
第二,動態(tài)觀察,因地制宜。盡管地域文化的形成已有歷史和文化積淀,但它還在不斷拓展新內(nèi)涵。很多副刊在運營中,并未拓寬“未來視野”和堅持“發(fā)展眼光”,即只將地域特色看作過去形成的固定風格,而非一個不斷發(fā)展的動態(tài)趨勢。這就要求媒體工作者對地域文化觀察產(chǎn)生動態(tài)視野,與真實情況相配合,才能獲得觀眾的青睞。
第三,與時俱進,革新方式。在傳統(tǒng)模式下,報紙與受眾是單向輸出與接收的關系,在這個過程中往往忽略了交互的重要性,在傳統(tǒng)媒介中,媒體作者與讀者的互動不僅有限,且形式單一、陳舊。除了常用的紙質(zhì)、郵箱為交流方式的刊面互動外,互動方式的發(fā)展與革新有目共睹。
跟前述相比,這一部分更關注于形式上的更新和變化,因此對媒體工作者們提出了新的、更高的要求,不僅要能把握住文化的軟實力,還要在硬件與軟件配合上練成“硬功夫”。
四、結(jié)語
地域文化是指特定區(qū)域內(nèi)源遠流長、獨具特色、傳承至今仍發(fā)揮作用的文化傳統(tǒng),它們早已滲透在生活中的方方面面,換言之,可以從不同方面體現(xiàn)出來[9]。誠如帶有地域特色的本土風格、城市生活中體現(xiàn)的市井文化、從歷史邁向當今的時代精神乃至帶有鮮明特色的民族特色等,都是地域文化概念的一部分。
在紙質(zhì)媒介對地域文化的建構(gòu)和表達中,首先要考慮的是與媒介特性的配合。紙質(zhì)媒介是一個大的范圍,其中不僅包括了報紙雜志,也有系列圖書等。前者適合從細碎處入手,一篇篇接連的報道和開辟的新聞專欄都是文化表達的主陣地,逐期出版的特性一方面延長了表達的時間,提供了其長效性,也在另一層面上給了編輯與作者根據(jù)市場反映調(diào)整出版策略的機會,更具靈活性,適合報道和表達正在變化中的地域文化。系列圖書則體式較大、可容納內(nèi)容豐富,適合從整體對某個地區(qū)已有的文化特色進行細致入微的表現(xiàn),并尋求內(nèi)核的挖掘,適合對源遠流長的歷史文化、民俗習俗等進行整體系統(tǒng)化的表現(xiàn)。
要想成功建構(gòu)起地域文化,除了對形式進行充分考慮、合理選取外,在具體內(nèi)容的創(chuàng)作中,紙質(zhì)媒介作者們需要貼近群眾,對本地市民的生活習俗、性格特點乃至地方精神進行深入研究,對本地文化的核心進行精準的把握,才可以不失趣味性地積極表達出來。
參考文獻:
[1]馬歇爾·麥克盧漢.理解媒介:論人的延伸[M].南京:譯林出版社,2011.
[2]張璐純.淺析中國報紙副刊功能的歷史演變[J].新聞研究導刊,2015,6(13):238-239.
[3]張暢.巴渝文化在地方媒體的呈現(xiàn)研究[J].新聞研究導刊,2022,13(13):75-77.
[4]宋建鋒,劉校豆.試論新形勢下報紙副刊的辦刊策略——以《重慶晚報》副刊為例[J].新聞世界,2012,257(09):107-109.
[5]劉偉馨.用副刊演繹一座城市——以新民晚報“夜光杯”為例[J].新聞與寫作,2015,369(03):97-100.
[6]尼瑪潘多.突出地域民族特色,做精做專副刊版面——以西藏日報副刊為例[J].新聞戰(zhàn)線,2019(14):137-139.
[7]陸文夫.《蘇州文化叢書》總序[J].蘇州大學學報(哲學社會科學版),1999(04):141-141.
[8]何清.“蘇州形象”的文學表達——陸文夫創(chuàng)作的另一種意義[J].蘇州科技學院學報:社會科學版,2007,24(04):64-68.
[9]黎妮.報紙副刊對現(xiàn)代文學經(jīng)典建構(gòu)要素的影響——以《晨報副刊》為例[J].今傳媒,2014,22(03):59-60.
作者簡介:
牛毅(1999-),男,漢族,甘肅蘭州人,碩士研究生在讀,研究方向:媒介文化、電子游戲文化。