1.緣何寫詩?
阿爾:我沒開始寫詩之前,沒想到有一天我會(huì)寫詩。但那時(shí)我讀詩,讀得多了,便有了寫詩的沖動(dòng),并且以為可以寫出不一樣的詩。直到寫得多了,才發(fā)現(xiàn)要想寫出不一樣的詩,談何容易。后來我因此停止了寫詩,如果不是一次在一個(gè)朋友的桌腳下發(fā)現(xiàn)一本波德萊爾的詩集,我想我不可能再寫詩。那次翻開詩集,看到的第一首詩是波德萊爾獻(xiàn)給雨果的《七個(gè)老頭子》:“突然來了個(gè)老人,他那黃色的破衣,顏色就像快要下雨的陰沉的天。他對(duì)世界不光是冷淡,卻像仇恨。另一個(gè)跟在他身后:同樣的胡子、眼睛、背脊、手杖、破衣,像來自同一地獄……”
趙永娟:這個(gè)問題大概得追溯到我上大三的時(shí)候。那個(gè)時(shí)候自覺在感情上受到了一些挫折,深深以為小說和散文在表達(dá)上的“遼闊”無法表達(dá)、療愈我,我急需一種短小精悍卻又含蓄隱晦的文體,便琢磨寫詩。讀了北島、海子等人的詩歌后,就開始著意模仿,現(xiàn)在想來,確實(shí)寫得幼稚——不得其形,更不得其神。真正寫詩歌是2015年,在一個(gè)朋友的帶動(dòng)和鼓勵(lì)下,又撿起了那支幾乎生銹的筆。
2.你的詩觀是什么?
阿爾:我沒考慮過這個(gè)問題。前些年我的簡(jiǎn)介里不時(shí)會(huì)出現(xiàn)這樣一句話,提倡非詩意化寫作。但這也只是對(duì)非詩的反駁,大多數(shù)時(shí)候,所謂的詩意恰巧是對(duì)詩的遮蔽。真正的詩無不貼近作者的自身(或內(nèi)心),甚至說,它是作者的心跳和呼吸。
趙永娟:真誠(chéng)。不管是對(duì)自己、詩歌,還是讀者,我覺得都應(yīng)該真誠(chéng)地打開自己,真誠(chéng)地去表達(dá),真誠(chéng)地去呈現(xiàn)自己的思考,并時(shí)時(shí)反思,不論是語言還是思想。
3.故鄉(xiāng)和童年對(duì)你來說意味著什么?
阿爾:對(duì)我而言,故鄉(xiāng)更像是傳說和神話,而我的童年也由此生活在傳說和神話當(dāng)中。里面的人和事也像殘破的傳說和神話一樣,模糊且破碎。早年我曾幼稚地?cái)嘌?,中?guó)詩歌的源頭就是傳說和神話,現(xiàn)在想來,我還是對(duì)此深信不疑。因?yàn)樵谖业挠洃浝?,每天早起拾糞的老頭,和當(dāng)年逐日的夸父沒有多少不同。
趙永娟:我曾不止一次寫到這兩個(gè)詞語,也曾不止一次在素材枯竭的時(shí)候,把目光投向它們。不管是故鄉(xiāng)還是童年,似乎都成了我回不去的地方。我想,每個(gè)人的憂愁里都應(yīng)當(dāng)有一部分是屬于這兩個(gè)詞語的。我最近一次寫到故鄉(xiāng),就是在一首名為《故鄉(xiāng)》的詩歌中:“誰昨夜/穿過故鄉(xiāng)擁擠的雨點(diǎn)兒/醒來后,卻一身干涸?”后來我想,這首詩歌的題目定為《童年》,大概也是可以的。
4.詩歌和時(shí)代有著什么樣的內(nèi)在聯(lián)系與對(duì)應(yīng)關(guān)系?
阿爾:不管寫什么,也不管怎樣寫,寫出的東西都和你所處的時(shí)代脫不了關(guān)系。時(shí)代不僅是你所處的環(huán)境,也扎根在你身體的每一個(gè)地方,包括你的思維方式和思想。
趙永娟:詩歌一定是具有時(shí)代性的。每個(gè)時(shí)代的詩歌都有它的特點(diǎn)。但共同點(diǎn)在于,每個(gè)時(shí)代的詩歌一定都是對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的呈現(xiàn)和反思。
5.對(duì)于自己的詩歌創(chuàng)作,你的困惑是什么?
阿爾:寫完一首詩,有時(shí)過了好長(zhǎng)時(shí)間不知道下一首寫什么,也完全忘了詩是什么、詩該怎么寫。詩是什么?它的定義對(duì)于寫詩的人來說,是不斷變化的,甚至這一刻和下一刻都有可能有所不同。
趙永娟:非常多。比如寫著寫著,就覺察到了自己的貧乏,不管是用詞、經(jīng)驗(yàn)、想象,還是思想,都覺著自己像一個(gè)在雨天盛檐水的破盆,漏洞百出;比如總是覺得自己不夠真誠(chéng),寫作時(shí)缺少信念感,甚至開始懷疑我還能不能寫出一首至少自己覺得還行的詩歌;比如在寫完一首詩歌后,我會(huì)尋找這首詩歌到底有沒有“撓人”的東西,但似乎總是缺了一些什么,具體是什么,又一時(shí)半會(huì)兒說不清楚——它只是立在那里,像宗小白的那朵《野花》:“沒有哪陣風(fēng)/吹倒過它/倒是那些風(fēng)/吹著吹著/就不見了”。我就是那些風(fēng),但其實(shí)在詩歌創(chuàng)作中,我想做一朵野花。
6.經(jīng)驗(yàn)和想象,哪一個(gè)更重要?
阿爾:想象對(duì)于我來說,是一匹馬,充滿朝氣的馬,肆意奔騰的馬,凡它跑過的地方都是現(xiàn)實(shí)的一部分。而經(jīng)驗(yàn),則是握在手里的韁繩,沒有它,一切都會(huì)失控。
趙永娟:我覺得應(yīng)該是想象。一個(gè)寫詩的人,如果擁有眾多經(jīng)驗(yàn),但想象力卻乏善可陳,當(dāng)是一件恐怖的事情。詩歌最迷人的地方,在于想象的“區(qū)別度”,——你想到了別人想不到的,你的想法是區(qū)別于任何人的,是獨(dú)立的,是你之所以成為你的一個(gè)重要標(biāo)志。這是一個(gè)成熟詩人必備的素質(zhì),我還缺得很多,還需要多讀、多寫、多思。
7.詩歌不能承受之輕,還是詩歌不能承受之重?
阿爾:化重為輕是一種能力,似輕非輕是一種狀態(tài)。單就詩歌來說,太重的東西,比如苦難,在它沒有釀成一杯美酒之前,沒有誰會(huì)對(duì)它產(chǎn)生興趣。
趙永娟:我覺得不論從深度還是廣度上來說,詩歌遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過生命所能承受的維度。詩歌最迷人的地方在于,它可以四兩撥千斤,把生命中沉重的東西,舉重若輕地用有限的字詞表達(dá)出來;詩歌最迷人的地方還在于,它可以使輕盈的東西,變得沉甸甸,猶如豐收的麥穗,或者一塊懸在心口的巨石。
8.你心中好詩的標(biāo)準(zhǔn)是什么?
阿爾:有時(shí)我讀到一首好詩,會(huì)表現(xiàn)出一副沒見過世面的樣子,同時(shí)胳膊上的汗毛也會(huì)不自覺地豎起來。一首詩真的能好到讓你無話可說。
趙永娟:它是那種讓你在看到一顆露珠懸于草尖時(shí),想拂去,卻又用左手摁住了右手的那種癢。
9.從哪里可以找到嶄新的漢語?
阿爾:嶄新的東西在我們沒發(fā)現(xiàn)它之前,不僅容易被忽略,甚至還很有可能蒙著一層灰塵。比如在我的家鄉(xiāng),那里的方言,雨滴不是雨滴,而是雨星,泥點(diǎn)不是泥點(diǎn),而是泥星……好像每一個(gè)詞都帶著光。只要留心那些不易察覺的和容易被忽略的,就會(huì)有所獲得。
趙永娟:嶄新的、陌生化的語言,一直是詩歌寫作者積極追求的。我在平時(shí)的寫作中,極力向李清照、李煜等詞人學(xué)習(xí),學(xué)會(huì)在平常的語言中尋求不平常的搭配——詞語的錯(cuò)搭,往往會(huì)產(chǎn)生奇妙的化學(xué)反應(yīng)。
10.詩歌的功效是什么?
阿爾:不開心的時(shí)候,我就寫詩。
趙永娟:無他,就是可以使我獲得寧靜;可以使我從熟識(shí)、庸常的生活中,暫時(shí)抽離。我起過的筆名中,一個(gè)是南星,一個(gè)是徐長(zhǎng)卿。它們的共同點(diǎn)——都是中藥。詩歌于我來說,確是一味藥。
11.你認(rèn)為當(dāng)下哪一類詩歌需要警惕或反對(duì)?
阿爾:我不反對(duì)任何一類詩歌,但我反對(duì)任何一種不走心的寫作。
趙永娟:詩歌是一種用極為有限、精練的語言,表達(dá)自己對(duì)萬物認(rèn)識(shí)、思考的文體。如果沒有自己獨(dú)到的認(rèn)識(shí)、思考,詩歌的意義或許就消失了。