疫情危機，中德兩國間的經(jīng)濟交往仍保持著較高的水平。他表示，2021年，德國駐成都總領(lǐng)事館將繼續(xù)與重慶市和西南其他省份合作，繼續(xù)深化兩國間在眾多領(lǐng)域的良好合作。市政府外辦主任章勇武、副主任唐文、二級巡視員魯進，以及市級相關(guān)部門負責人、各國駐渝領(lǐng)館代表等近70人出席活動。German Consulate General in Chengdu held the "Spring Reception Celebrating the 30th Anniversary

往來，包括允許兩國間必要的商務(wù)和公務(wù)旅行、允許持有長期商務(wù)和工作簽證的居民以工作目的入境對方國家。根據(jù)聲明，雙方同意實施“互惠綠色通道”，允許兩國間必要的商務(wù)和公務(wù)旅行。符合相應(yīng)條件的旅行者必須遵守兩國共同同意的新冠肺炎防控和公共衛(wèi)生措施，包括接受聚合酶鏈式反應(yīng)（PCR）檢測等。旅行者預計需要向?qū)Ψ絿矣嘘P(guān)部門提交行程安排，并在對方國家境內(nèi)期間遵守所提交的行程安排。

挫。澳大利亞對兩國間互利的經(jīng)貿(mào)合作、正常的文化交流，甚至是對中國留學生的無端攻擊和妖魔化渲染使兩國間原本發(fā)展良好的貿(mào)易自由化、投資便利化、經(jīng)濟互補化、人文交流常態(tài)化的勢頭戛然而止，甚至出現(xiàn)大尺度的倒退。澳大利亞政府意圖追隨美國對華經(jīng)濟“脫鉤”之舉無疑會產(chǎn)生“損人八百，自毀一千”的反噬效果，在給中國經(jīng)濟造成一定傷害的同時，更大程度地損害澳大利亞原已嚴重受傷的經(jīng)濟。澳大利亞前外長亞歷山大·唐納曾撰文強調(diào)“中國無意入侵澳大利亞”。中澳經(jīng)貿(mào)關(guān)系之所以在冷戰(zhàn)結(jié)束后的

周年，近年來，兩國間在文化領(lǐng)域的互動較為緊密，文化交流的層次、水平、規(guī)模不斷提升，中國的傳統(tǒng)文化藝術(shù)也滿載東方神韻走出國門，走向世界。中俄文化交流源遠流長，在推動兩國全方位合作發(fā)展、促進人民相互理解中發(fā)揮了重要的作用。70年后的今天，兩個文化大國將再次迎來音樂、文化等領(lǐng)域合作交流的高峰。Зарубежная классическая музыка， особенно русская симфоническая， в последнее время стра

論認為，這說明兩國間未解決的歷史問題始終是掣肘雙方關(guān)系發(fā)展的障礙。有韓媒甚至稱，韓日間“舊賬新仇”疊加，兩國關(guān)系進入望不到盡頭的坎坷之途。據(jù)日本NHK新聞網(wǎng)8日報道，“共同宣言”由時任日本首相小淵惠三和韓國總統(tǒng)金大中于1998年共同發(fā)表，提出在相互理解和信任的基礎(chǔ)上構(gòu)建面向未來的雙邊關(guān)系等。但韓國媒體報道稱，在“共同宣言”簽署20周年當天，兩國卻并未大張旗鼓進行紀念，日本一些右翼媒體還在當天發(fā)文，公然主張竹島（韓國稱獨島）是日本領(lǐng)土，并對韓國始終固執(zhí)于歷史

俄石油管道加深兩國間的能源合作Расширение в Китае отвода от нефтепровода "Восточная Сибирь - Тихий океан" -- верный шаг к углублению энергетического сотрудничества между Китаем и Россией. Увеличение мощности нефтепровода позволит повысить поставк

從而進一步拓展兩國間的經(jīng)濟紐帶。在安全領(lǐng)域，雙方表示將在多項雙邊戰(zhàn)略與防衛(wèi)協(xié)議框架下繼續(xù)保持兩國間強有力的雙邊防衛(wèi)伙伴關(guān)系，并致力于推動構(gòu)建更開放和安全的互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境。兩國領(lǐng)導人當天發(fā)表的聯(lián)合聲明強調(diào)《跨太平洋伙伴關(guān)系協(xié)定》（TPP）在經(jīng)濟和戰(zhàn)略上的重要性，敦促所有參與國家盡快予以簽署。法新社稱，由于TPP遇阻，奧巴馬欲借會晤李顯龍的機會進行“最后一搏”。另外，聯(lián)合聲明未提到中國以及使用“南海仲裁”等字眼，但提到雙方呼吁各方避免采取加劇緊張局勢升級的行動，強

經(jīng)濟減速影響，兩國間的進出口額均表現(xiàn)低迷。貿(mào)易額自2009年雷曼危機以來，時隔6年首次呈兩位數(shù)減少。據(jù)《日本經(jīng)濟新聞》網(wǎng)站2月19日報道，日本對華出口減少12.3%，減至約1427億美元。受中國需求減少影響，日本的汽車、金屬加工機械、電子家電等大部分商品的出口下滑。另一方面，來自中國的進口額也減少11.3%，減至1605.7億美元。除電腦和光伏面板以外，由于中國生產(chǎn)成本上漲，生產(chǎn)不斷轉(zhuǎn)移到東南亞等地的服裝類的進口也在減少。

日，為預祝中韓兩國間互訪旅游年成功舉辦，更好地促進兩國旅游業(yè)界之間的交流，韓國文化體育觀光部特主辦中韓友好交流之夜活動，來自中韓兩國的旅游業(yè)界及媒體界同仁共800余人歡聚一堂，進行了愉快且積極的交流。2014年，訪韓中國游客突破600萬人次，約占韓國海外游客總量的43%。截至今年5月底，中國游客同比去年增長了11%。為促進訪韓觀光市場的恢復，韓國政府還推出團體簽證免簽證費、簡化退稅手續(xù)等利好政策，希望通過韓國購物季（8月14日至10月31日）、K-POP慶

議主要討論簡化兩國間簽證制度，并制訂在能源、基礎(chǔ)設(shè)施、農(nóng)業(yè)和其他領(lǐng)域雙邊合作的文件，以進一步促進兩國間的經(jīng)貿(mào)發(fā)展。據(jù)俄新社27日報道，俄朝雙方討論了如何為兩國經(jīng)濟合作提供更加便利條件的問題。俄羅斯遠東發(fā)展部長加盧什卡表示，2020年前俄朝貿(mào)易額將達到10億美元，兩國建立的經(jīng)濟特區(qū)會成為加快雙方經(jīng)濟合作的基礎(chǔ)。俄遠東發(fā)展部宣布，俄羅斯已經(jīng)開始制訂計劃建造一座連接俄朝的浮橋，這一浮橋?qū)讯頌I海邊疆區(qū)的哈桑與朝鮮連接在一起。俄方表示，為促進與朝鮮的貿(mào)易往來，實施

數(shù)。主要是衡量兩國間貿(mào)易互補程度，通常以一國特定產(chǎn)品出口的比較優(yōu)勢與其貿(mào)易伙伴國該產(chǎn)品進口的比較劣勢的乘積來衡量。計算公式如下：4 ConclusionsIn this paper, a 6A2G IMU configuration is proposed to measure the angular velocity with high precision for a high-speed rotating carrier. The configurat

化的影響，韓日兩國間慶祝關(guān)系正常化50周年的各種紀念活動紛紛降低規(guī)格甚至干脆取消。韓國國立中央博物館已經(jīng)取消了原定于今年10月舉行的“韓日百濟特別展”，此前準備布展的“韓日飲食文化交流展”等考慮到最近韓日關(guān)系情況大幅縮減。不僅是韓國文化界，韓國學術(shù)界也減少或取消了不少兩國間的交流活動?！绊n國學”中央研究會原本計劃今年8 月舉行紀念韓日關(guān)系正?；?0 周年的大型學術(shù)會議，但最近已經(jīng)降低為發(fā)行“通過照片看韓國現(xiàn)代史”圖片集。韓國東北亞歷史財團也確定了內(nèi)部方針，