蔡正義
1957年星期五。在新澤西州莫里斯頓圣比得醫(yī)院。安德魯·喬丹醫(yī)生平靜地對(duì)一位年輕人說:“約翰,你的妻子快不行了。她頂多還能活幾個(gè)小時(shí)?!?/p>
看到眼前這位瘦小的、身著工廠制服的年輕人臉色蒼白、表情痛苦時(shí),他又補(bǔ)充道:“我希望我能告訴你點(diǎn)別的什么。不過,我想你還是知道實(shí)情的好。”
透過房?jī)?nèi)朦朧的光線,安德魯注意到約翰的喉結(jié)抽搐了兩下,然后開口說:“簡(jiǎn)直無法讓人相信,我們的生活剛剛開始。你看,我們還有個(gè)小孩。”
“我知道。”
“這太……”
“不公平,對(duì)嗎?”
年輕人點(diǎn)了點(diǎn)頭?!半y道沒有別的什么藥?某種特效藥……?”
安德魯無可奈何地?fù)u了搖頭。沒有必要告訴這位年輕人:沒有。到目前為止,沒有特效藥用于治療傳染性肝炎引起的急性昏迷。告訴他這個(gè)情況也無濟(jì)于事。今天早些時(shí)候,他請(qǐng)教了諾亞·湯恩斯德——醫(yī)院內(nèi)科主任。一小時(shí)前,湯恩斯德告訴安德魯:“你已經(jīng)盡全力了。換了我,也只能如此?!币虼耍驳卖敳艣Q定下病危通知。
上周一,瑪麗·羅來到安德魯?shù)霓k公室。一看就知道她生病了,可她仍然嬌小玲瓏,楚楚動(dòng)人。她感覺不舒服,身體虛弱,吃不下東西,體溫高達(dá)105°F。
安德魯看了看她的眼球,略呈黃色。一些皮膚出現(xiàn)了黃疸病的癥狀。他又摸了摸她的肝臟,已經(jīng)虛腫?,旣悺ち_和她丈夫去墨西哥休了個(gè)假,住在一家便宜的小旅店。
“得馬上住院,”安德魯說,“你患了傳染性肝炎,不過還得驗(yàn)血確診。不用擔(dān)心,百分之九十五的病人都能痊愈。”
瑪麗淡然一笑:“那剩下的百分之五呢?”
安德魯?shù)溃骸皠e管它!你不可能屬于這部分?!?/p>
見鬼!瑪麗的病情非但不見好轉(zhuǎn),反而日趨惡化。星期三的化驗(yàn)表明,她血液中的氨達(dá)到了警戒線,她的肝臟再也無法處理腸道中的氧了。昨天。她又神志不清,恍恍惚惚。安德魯對(duì)她的病無能為力,心急如焚,精神頹喪。誰知下午又來了位女藥品推銷員,戴副眼鏡,挺年輕?;钤撍姑?,他大發(fā)了一通脾氣,借此宣泄一番。安德魯告訴她,有一位病人氨中毒,她們公司為什么不去研制這類新藥?那位女推銷員聽完,收拾好資料,起身離去。
昨天的情況就這樣,安德魯對(duì)瑪麗·羅的病情一籌莫展。
今天也快過去了,看來瑪麗·羅只有等死神降臨。安德魯對(duì)病情還是無能為力,便起身去休息室,替自己倒了杯熱咖啡,隨后拿起一份報(bào)紙。
“對(duì)不起,醫(yī)生!”
一位女士的聲音。安德魯抬起頭。
見鬼!又是昨天的那位女推銷員。她穿著雨衣,濕透了。她那棕色的頭發(fā)披散著,還在滴水。眼鏡也沾滿了水。真是吃了豹子膽,居然敢闖到這兒來!
“我從未見過推銷員……”
她打斷他道:“來醫(yī)院。對(duì)的,我知道。不過。這件事關(guān)系重大?!彼畔鹿陌?,摘掉眼鏡擦干,順手把雨衣扔到椅子上,然后繼續(xù)說道:“氨,醫(yī)生。昨天,你告訴我有位肝炎病人因氨中毒正奄奄一息……”
“我是說過?!?/p>
女推銷員用她那雙清澈明亮的眼睛審視他。安德魯發(fā)現(xiàn)她很有個(gè)性。他想,她不到24歲,臉蛋迷人,頰骨略顯突出,稱不上漂亮。不過,等頭發(fā)干了,梳理之后,她也可能會(huì)很有魅力。果然,脫去雨衣后,她身材也蠻好看的。
“昨天,我不能也無法告訴你,”她說,“4年來,我們公司——菲爾丁·羅斯公司,一直在研制一種藥,通過腸道細(xì)菌減少氡的存積,一種能在像你的病人這樣緊急的情況下發(fā)揮作用的藥。我只是聽說過這種藥,但不清楚我們的研究人員進(jìn)展如何?!?/p>
“我很高興有人在努力,但還是不明白……”
女推銷員攏了攏幾縷垂在臉上的濕發(fā)。“他們研制的藥——洛特米森,已經(jīng)成功地在動(dòng)物身上進(jìn)行了試驗(yàn),正準(zhǔn)備在人身上做試驗(yàn)。我設(shè)法搞到了一些洛特米森。并且?guī)砹?。?/p>
安德魯一下子從椅子上站了起來。
(待續(xù))