毛竹生　（美）Ｂ·Ｊ·斯泰因

人生是一次漫長而刺激的旅行，它把我?guī)У皆S多地方。我進過法律學校，在白宮制作演講稿，在華爾街籌劃股份企業(yè)計劃書。在過去的十八年里，我在加利福尼亞好萊塢寫作和演戲。

我觀察了那些在工作和表演方面努力到了頂點并獲得成功的人們。

然而我也知道許多人不能成功。我大學時代的一些同學在出售著襯衣，甚至有些當時的電腦能手在端煎餅，當時的數(shù)學天才在清理公寓樓骯臟的污水管道。

像他們，所有許許多多的頗有才智似能成功的人，恰恰沒能成功。當然，機遇起著作用，但是人們通常是自己在制造壞運氣，在態(tài)度和行為上自己擊敗自己，常常自置陷阱。

這里是一些最壞的陷阱，我稱它們?yōu)檎嬲怀晒φ叩陌朔N習性。

一、欺騙思想

不成功的人經(jīng)常在生活中自己欺騙自己。我曾認為那些習慣性地不誠實的人是不會成功的?？杀氖?這種人似乎很多。在金融投機上，一個人完全不誠實地對待別人，他可能取得成功。然而人們對自己不誠實卻是絕對不可以的。他們在生活中不可能把自己當作傻瓜，否則他們要達到的人生目標將變得短小，前途黯淡。他們不能這樣做，而要向前邁步，而對自己不誠實，首先會找不到一條實在可行的路，虛幻中的路其實是沒有路。欺騙思想的導向就是指給你一條不可行或不存在的路，這注定不會成功。

二、沒有工作能力

我一次又一次地談到那些沒能掌握任何賺錢謀生的有用技能的人。他們不懂這個基本的道理，即人總得能夠做點事情。他們不懂一個公認的真理:人們?yōu)槟茏鳇c事情付出很多代價，同時增加很多人生價值。

我父親，一個經(jīng)濟學家教育我說，生活所有的酬報自然地既包括金融資本，也包括人的資本。金融資本經(jīng)常是要被人繼承的，你控制不了它們。可是人的資本——比如一種可估價的技能——通過訓練和努力就能獲得?？墒?，不成功的人往往在一生回避這個道理。

三、開罪朋友

不成功的人養(yǎng)成一種對無助于他的人缺乏友善的習慣，又藐視那些對他們好意提醒的人，使好心人心里不痛快。

失敗者往往是在當他們自己處于危難之中才接受朋友的幫助。一個沒有朋友圈子和支持者的人，就不會有成功的事情。我常看到無力結(jié)交和保持朋友關(guān)系而陷入個人失敗的一個個事例。

四、壞習慣

不成功的人在日常工作中態(tài)度粗暴無禮。他們工作不準時，交際中對人失禮，對小節(jié)和過錯不會作很誠懇的道歉。

五、穿著方面的疏忽

不成功的人習慣于不適宜的著裝。他們在工作場合沒有系好領(lǐng)帶或是穿著跑鞋。他們穿著牛仔衣參加晚會，而此刻人家都穿著套裝。他們會認為他們正在倡導一種風尚，而實際上他們正在作一個看得見的聲明，就是他們不適宜在他們所在的地方。在別處賣弄穿著，可以標榜你是一個反叛者。但在工作和交際的時刻，就不要表示對工作和交際對象的反叛。

六、壞態(tài)度

不成功者常有尖酸悲觀的情緒。他們不喜歡他們的工作和環(huán)境。他們認定他們周圍的每一個人都不誠實或愚蠢。他們把一切事情拋到了黑幕里。他們的絕望和不幸傳染了周圍的人們。他們對自己也顯得沒有信心——一種根深蒂固的信條，就是他們不可能做得多或是做得好。這種情況幾乎總是表達給要傾聽他們嘮叨的任何一個人。他們沒有認識到他們正在宣告自己是失敗者。

七、不必要的爭辯

不成功的人喜歡爭論那些僅僅為爭論而爭論的話題。他們總想給朋友們和同事們一個新潮或聰明的印象而挑起無所謂的爭論。他們不能更錯了。

能干的人不喜歡把時間浪費在不必要的辯論上。如果你挑起戰(zhàn)斗，他們會躲開你，你不久會發(fā)現(xiàn)圍繞自己的是那些好爭辯的失敗者。這好爭辯性肯定是一條通往失敗的小徑。

八、把首要的事情推后

不成功的人不能安置好事情的輕重緩急。事實是，從來沒有足夠的時間去做每一件事情，哪怕每一件事情都是真正重要的。他們從不為更重大的事情放棄次要的事情。

絮絮叨叨，就此打住。也許你有一些這樣的習慣。記住，贏家知道你們能改正——他們做得到。那么你也知道該怎樣了，是不?

(姚嘉、于雪梅摘自《八小時以外》)