最愉快、也是最不安的時(shí)刻到了。自這一期，《財(cái)經(jīng)》雜志的出版剛好邁入新的一年。

周歲的欣喜，當(dāng)然首先、也最終緣于辛勤的耕耘得到了讀者的認(rèn)同。應(yīng)當(dāng)說(shuō)，我們從一開(kāi)始就選擇了一條相對(duì)坎坷的路徑——面對(duì)的是前無(wú)古人的經(jīng)濟(jì)體制改革的莽原——對(duì)于一次次重大攻堅(jiān)戰(zhàn)役的描繪與評(píng)述，對(duì)于足以影響國(guó)計(jì)民生的大計(jì)決策的透視與跟蹤，以及有關(guān)海內(nèi)外諸多經(jīng)濟(jì)動(dòng)蕩與中國(guó)聯(lián)系的判斷，掛一漏萬(wàn)，何堪此任？

我們起步于4月。新一屆政府推進(jìn)改革義無(wú)反顧的魄力撼動(dòng)民心，某種意義上也鼓舞了我們，竟為這本雜志催生。春犁破土，精耕細(xì)作，社會(huì)各界熱忱的作者、讀者不斷加入《財(cái)經(jīng)》的陣容；如果說(shuō)已經(jīng)有了第一批收獲，那實(shí)在是眾手培育的果實(shí)。

欣慰的另一點(diǎn)在于《財(cái)經(jīng)》正試圖增加對(duì)社會(huì)的貢獻(xiàn)。這一年，除了努力提高辦刊水準(zhǔn)外，我們出資10萬(wàn)元，與北京大學(xué)中國(guó)經(jīng)濟(jì)研究中心合作開(kāi)辦了第一期高級(jí)財(cái)經(jīng)新聞研修班。中國(guó)的經(jīng)濟(jì)新聞報(bào)道整體水平還難以跟上改革前進(jìn)的步伐，具有獨(dú)立的心態(tài)、客觀的視角和良好經(jīng)濟(jì)學(xué)素養(yǎng)的經(jīng)濟(jì)記者寥寥可數(shù)?！敦?cái)經(jīng)》雜志期望能夠以此為中國(guó)經(jīng)濟(jì)新聞界培養(yǎng)出一批佼佼者，從而以自己的方式，為這場(chǎng)波瀾壯闊的改革向前推進(jìn)盡綿薄之力。此外，匯集了《財(cái)經(jīng)》重點(diǎn)作品的第一本書——《引爆從1998開(kāi)始》近日業(yè)已問(wèn)世。

同時(shí)我們亦難掩惶惑。每月一次雜志上市時(shí)與讀者相會(huì)，繼而相知，12冊(cè)《財(cái)經(jīng)》尚不可言“盛宴”；若就64個(gè)頁(yè)碼來(lái)說(shuō)，更自覺(jué)單薄。有言道，“生命在于運(yùn)動(dòng)，成長(zhǎng)在于走動(dòng)”。對(duì)于媒體，這種“走動(dòng)”應(yīng)當(dāng)是各方面觀點(diǎn)、意見(jiàn)的不斷溝通?；蛉缫晃蛔x者希望的，為了賦予“車廂里的人們”更多的關(guān)注（這正是本刊在“發(fā)刊詞”中所承諾的），我們渴求更多地聆聽(tīng)“車廂里的人們”的聲音。本期起《財(cái)經(jīng)》擴(kuò)大了“讀者來(lái)信”的篇幅，亦屬此意。

當(dāng)拓荒階段正成為歷史，就讓我們作出更多的嘗試和努力罷。