貝思·愛絲麗

一個(gè)小時(shí)前剛剛抵達(dá)此城的我遇見的頭一位就問我：“您有票嗎?”

“票?什么票?”

“今晚將有引起轟動(dòng)的首場(chǎng)演出?！?/p>

“是部新劇目?”

“首次上演，劇作者是位英國人。一部空前絕后、驚險(xiǎn)絕倫的偵探劇，劇中許多角色都由名演員擔(dān)任。首場(chǎng)票幾星期以前早就被搶購一空了。”

“劇名叫什么?”

“《公園街謀殺案》?！?/p>

我平素酷愛以偵探故事為題材的劇目，可以說到了如癡如醉的地步。每當(dāng)看這些劇目時(shí)，從一開始便試圖著手弄他個(gè)水落石出，究竟誰是兇手，每一句可疑、值得推敲的臺(tái)詞我都不放過，仔細(xì)咀嚼其弦外之音、言外之意。我總是凝神屏氣，神智始終保持十二萬分的清醒，為了把臺(tái)詞盡量一字不漏地記下來，我簡直緊張到了極點(diǎn)，心臟的跳動(dòng)急劇加快。對(duì)我來說，一部編排得很好的驚險(xiǎn)偵探片可以給我的生活帶來無限的樂趣?？裳巯履?首場(chǎng)票幾星期前就早已售完，而黑市上的票價(jià)竟翻了整整20倍。但無論如何，這場(chǎng)我是非看不可了!

然而要想從那些包廂席里獲得一個(gè)席位，看來不費(fèi)一筆是不成的。終于我付了這筆錢，神情激動(dòng)地踏進(jìn)了劇院大門。因進(jìn)場(chǎng)稍稍晚了點(diǎn)兒，觀眾席里已是漆黑一片。當(dāng)包廂服務(wù)員領(lǐng)著我來到我包廂跟前時(shí)，舞臺(tái)上的幕布正緩緩上啟。

“先生，這座位還不錯(cuò)吧?”他將手伸了過來，我絲毫沒有理會(huì)他的這一舉動(dòng)。

“噢，謝謝。”

“愿為您效勞，是否可以替您把衣帽交托到存衣處那兒?”

“不用了，謝謝。”

稍過片刻，我想他大概已經(jīng)走了，誰知他根本就沒離開，一直在我的座位后面站著。

“來份節(jié)目單怎么樣?”

“不，謝謝?！?/p>

“那上面還附有劇照呢!”

“謝謝，不必了?！?/p>

“來杯什么喝的怎么樣?”

演出開始了，我不耐煩地?cái)[了擺手。

“喝杯什么來著?”他又重復(fù)了一遍。

“不要，謝謝!”

我通常在這個(gè)時(shí)刻早就靜下心來了，但此刻我卻根本就無法靜下來。

“散場(chǎng)后，您是否希望叫輛出租汽車呢?”

“不!”

“用不著叫車嗎?”

“對(duì)!”

“那么現(xiàn)在是不是來點(diǎn)兒巧克力?”

“我什么也不需要，謝謝!”

劇情似乎一開始就很扣人心弦，我生怕錯(cuò)過或是漏掉哪句臺(tái)詞，可這服務(wù)員的絮叨真使我有些惱火。

“場(chǎng)間休息時(shí)你要杯香檳酒或是來幾個(gè)面包卷什么的，好嗎?”

“不，不要，我什么都不要 !見鬼，快滾遠(yuǎn)點(diǎn)兒!”我真的惱火了。

直到這會(huì)兒，他才似乎意識(shí)到在我這兒恐怕賺不到分文。結(jié)果呢，我終于領(lǐng)略到了一個(gè)包廂服務(wù)員那可怕的報(bào)復(fù)，原因是不言而喻的，因?yàn)槲覜]有接受他的服務(wù)，使他失去了本可以從我身上賺得的一筆小費(fèi)。他深深地向我鞠了一躬，然后伸手指著舞臺(tái)，湊近我的耳朵，壓低了嗓音，深惡痛絕地說：

“瞧那個(gè)園丁，他就是兇手!”

(李建明摘自《世界名家經(jīng)典小說》)