□文/李 更
在借炮用馬的精妙古局中,“躍馬還鄉(xiāng)”局給棋迷們留下的印象是十分深刻的。由于“躍馬還鄉(xiāng)”局原載于很普及的《百局象棋譜》,所以該局幾乎人人皆知,但該局卻是源于明代《適情雅趣》中的“及第思鄉(xiāng)”局。(圖1)
如圖1,紅方在千鈞一發(fā)的緊急情況下,通過棄車,借炮用馬,千里奔襲回救,解放出紅車,精巧成殺:
1、車七進八將4退12、炮九平六將4平5
3、車七平五!士4退54、兵四平五將5平4
5、馬七退六炮2平46、馬六退八炮4平2
7、馬八退六炮2平48、馬六進五!…………
借照將之便,先破其連環(huán)雙象,是取勝的重要環(huán)節(jié)。
8、…………炮4平29、馬五退六炮2平4
10、馬六退七炮4平211、馬七退六炮2平4
12、馬六退四!炮4平213、車三進九(紅勝)
“及第”,古人科舉考試,然后授官職。中選叫“及第”。明、清以來,殿試中一甲前三名的,稱“進士及第”。“及第思鄉(xiāng)”是古代學(xué)子的心態(tài)與美德,用以形容本棋局著法最為適合。
《適》譜以同樣的殺法套路創(chuàng)作的排局尚有第292局“丹山起鳳”。該譜有兩局同名為“丹山起鳳”,故需注明局號。又《適》譜多數(shù)版本為550局,則應(yīng)是291局。筆者祖?zhèn)靼姹緸?51局。棋圖及著法也很精妙,見圖2。
1、馬七退五炮2平52、馬五退三炮5平4
3、馬三退五炮4平54、馬五退三!炮5平4
5、馬四進五炮4平56、馬五進四炮5平4
7、馬四進五(紅勝)
借炮用馬,替換下四路馬由底線出擊,如“丹山起鳳”,精妙異常。
清代以和局為主的《百局象棋譜》的“躍馬還鄉(xiāng)”局(圖3)也很精彩,但原譜誤作和局,實為紅先勝,著法如下:
1、兵六平五士6進52、兵四平五將5平4
3、馬七退六炮1平44、馬六退八炮4平1
5、馬八退六炮1平46、馬六退七炮4平1
7、馬七退六炮1平4
至此,以下分為原譜著法及紅勝著法:
(一)原譜和局著法
8、馬六退四?炮4平19、車三平二卒8進1
10、兵三平四炮1退111、仕四退五卒6平5
12、帥五進一炮9平613、兵四平五炮1平5
14、兵五進一將4平515、炮六平二(和棋)
(二)實質(zhì)紅勝著法
8、兵三平四!車8平79、馬六退四炮4平1
10、兵四平五(紅勝)
《淵深海闊》象棋譜為“蘇武還朝”局與“躍馬還鄉(xiāng)”局相同,注明小字“躍馬還鄉(xiāng)”,可證是輯自《百局象棋譜》,著法亦誤作和局。
蘇武,字子卿,于西漢武帝時出使匈奴,被扣留,逼降不從,把蘇武遷往北海(今貝加爾湖)放牧公羊,說:“羊下羔就放你回去!”實為刁難。蘇武威武不屈,共十九年才被放歸。筆者據(jù)古文《李陵答蘇武書》分析,蘇武在匈奴曾娶妻生子,可見匈奴主見蘇武氣節(jié)高尚,后來并未長期迫害,只是不釋放而已。
關(guān)于“躍馬還鄉(xiāng)”即“蘇武還朝”局的詮改圖,仁者見仁,智者見智 ,已分別提出多種。筆者認為,改成如下圖形,著法得以延長,并維護了原作的精華著法。
1、兵六平五士6進52、兵四平五將5平4
3、馬七退六炮1平44、馬六退八炮4平1
5、馬八進六炮1平46、馬六退七炮4平1
7、馬七進六炮1平48、馬六退五炮4平1
9、馬五退六炮1平410、馬六進四炮4平1
11、馬四退六炮1平412、馬六退八炮4平1
13、馬八退六炮1平414、馬六退四炮4平1
15、車三平二卒8進116、仕四退五卒6平5
17、帥五進一炮9平618、相五進三炮1退1
19、炮六平二炮1平820、帥五平四炮6平2
21、炮二平四(和棋)