我要在你愛我的時候死去，

當(dāng)你還認為我美麗，

當(dāng)笑聲留在我的嘴唇上，

光輝照在我頭發(fā)里。

我要在你愛我的時候死去。

而且?guī)У匠良诺拇采厦妫?/p>

你的親吻——騷動的，不竭的，

在我死過后給我溫暖。

我要在你愛我的時候死去，

哦，誰還愿意活下去，

直到愛既沒有什么可要求，

也沒有什么可給予？

我要在你愛我的時候死去，

而且永遠，永遠不看到

這個完美的日子的光榮

變成暗淡，或者消失掉！

寂

［南斯拉夫］莫馬·迪米奇

屋內(nèi)，一切暖洋洋的

不管你觸摸到什么

心，被未曾流露的語言

慰藉著

屋外，響起三月春寒的腳步

信還未寫成

甚至，回音也不發(fā)一聲