今年是《中國西藏》雜志創(chuàng)刊十五周年,本著一個宗旨:把一個真實的西藏告訴世界,我們十數(shù)年如一日勤奮地工作著,先后出版了《中國西藏》漢、藏、英文版刊物共計212種,數(shù)千萬文字和數(shù)千張圖片,見證了西藏近十多年的巨大變化,介紹了西藏的政治、經(jīng)濟、歷史、文化、民俗、旅游,真正成為讀者認識西藏的窗口和勾通西藏的橋梁。
在這里,我們記下的是刊物15年走過的一個個足跡。
1989年
2月15日《中國西藏》漢文版春季號(試刊)問世,刊出華子撰寫的《評中央政府與達賴喇嘛的談判》,在國內(nèi)外引起廣泛的關注和重視?!毒硎渍Z》表明了本刊的宗旨:“這是中國出版的一種向海外發(fā)行的專門報道今日西藏詳情的綜合性刊物?!?刊物付印之際,傳來十世班禪額爾德尼·確吉堅贊逝世的噩耗,班禪大師圓寂和轉世,成為當年本刊的重要主題之一。
1990年
2月《中國西藏》中文版和英文版(季刊)正式出版。
4月15日,《中國西藏》編輯部在北京民族文化宮禮堂舉行創(chuàng)刊座談會,國家民委主任司馬義·艾買提出席,全國人大阿沛·阿旺晉美副委員長發(fā)表講話熱情祝賀。之后國內(nèi)外新聞媒體廣為報道,海外讀者也爭相來信支持。巴黎《歐洲時報》報道:“中、英兩種文版的中國西藏雜志季刊,最近在北京正式創(chuàng)刊,從而結束了40年來西藏沒有一份面向世界并在國際上發(fā)行的刊物的歷史?!泵绹又菀晃蛔x者來信中說:“《中國西藏》在美國這種被神話與謊言禁錮的環(huán)境中送來一陣受人歡迎的新鮮空氣?!?/p>
7月《中國西藏》雜志獲新聞出版署期刊整體設計二等獎。
9月《中國西藏》與西藏群藝館合作,在民族宮展覽館舉辦《西藏民間藝術藏品展》,首次向海內(nèi)外推出西藏美術家葉星生民間藝術藏品300件,全國人大副委員長阿沛·阿旺晉美、國家民委主任司馬義·艾買提、西藏自治區(qū)副書記熱地等親自為展覽剪彩,中外參觀者絡繹不絕,30余家新聞媒體作了報道。此次展覽受到文化部嘉獎。
1991年
適逢西藏和平解放40周年。西藏40年的深刻變化是《中國西藏》三種文版刊物全年的重要主題。
3月 《中國西藏》雜志藏文版試刊,當年3月與9月分別出版兩期。
5月為紀念西藏和平解放40周年,雜志社與西藏攝影家協(xié)會同仁聯(lián)合舉辦《雪域風情攝影展》,費孝通、司馬義·艾買提、楊靜仁、趙樸初、平措旺杰等為影展題詞作賦,饋贈墨寶。
7月本刊編輯廖東凡、丹巴拉姆進藏,深入堆龍德慶縣農(nóng)村調(diào)查采訪近兩個月,統(tǒng)計了90戶農(nóng)民33年間的生產(chǎn)、生活、社會地位變化,調(diào)查了十四世達賴家族的色新莊園的今昔,公布了達賴家族的人權記錄。
1992年
2月2日藏歷新年,編輯部舉行盛大歌舞聯(lián)歡會,并宣布藏文版正式出版。
3月14日編輯部主辦《西藏歷史與狀況》研討會,首都和全國數(shù)十位藏學家、法學家宣讀論文20余篇,從史實和法理兩個方面批駁達賴喇嘛的“法律顧問”范·普拉赫歪曲西藏歷史和現(xiàn)狀的種種謬論。年內(nèi)陸續(xù)發(fā)表恰白·次旦平措:《略述新舊西藏藏人之人權》,柳升祺 《評范·普拉赫先生的西藏史觀及其他》;楊公素《1911-1951西藏是所謂獨立國家嗎?》;吳豐培《談民國時期西藏地方政府與中央的關系》;索朗班覺《供施關系的實質是政治上的隸屬關系》;洛桑格勒:《也談西藏的地位問題》;直云《評范·普拉赫的“西藏自決論”》、《西藏人權問題的實質何在?》等文章,在國內(nèi)外引起廣泛反響。
8月本刊記者進藏,報道西藏第四次人口普查和一江兩河開發(fā)。
1993年
《中國西藏》雜志社正式成立,獨立編輯出版發(fā)行三種文版《中國西藏》。各項工作均有進展,國內(nèi)外訂戶穩(wěn)步上升。
8月十世班禪大師靈塔祀殿開光盛典。本刊記者赴日喀則專訪,并策劃編輯出版了《扎什倫布寺專號》。
12月雜志社組織拉薩市歌舞團赴臺演出,歷時一月,演遍大半個臺灣,開海峽兩岸藏族文化交流之先河,也增強了刊物在彼岸的影響。
1994年
2月《中國西藏》漢、英文版改為雙月刊。
4月由本刊編輯周愛明負責的《自然與資源》欄目從第二期開始推出,連續(xù)5年持之以恒,許多著名學者、專家均為本欄目熱心作者,它導引讀者在西藏高原進行生態(tài)旅游。楊逸疇教授關于雅魯藏布大峽谷的多篇專題文章,周正教授連續(xù)報道云南藏區(qū)梅里雪山中日登山隊員遇難、尋找和發(fā)現(xiàn)的經(jīng)過,為雜志增色。
7月中央召開第三次西藏工作座談會,本刊記者駐會采訪,第一時間報導了中央關于西藏工作的新精神。
8月歷時10年的布達拉宮維修工程全面竣工,雜志第四期推出《布達拉宮維修專輯》,向世界介紹這項耗資5000萬元人民幣的偉大維修工程,帶領讀者沿著巨石壘成的蹬道進入這座被聯(lián)合國教科文組織列為“世界文化遺產(chǎn)”的神宮秘闕中里里外外觀瞻一回。
1995年
正值西藏自治區(qū)成立30周年,本刊出版專號,自治區(qū)主席江村羅布專門撰文回顧30年成就,自治區(qū)副主席吉普·平措次旦接受本刊專訪。第四期封面刊發(fā)自治區(qū)歷任五位主席的照片:阿沛·阿旺晉美、天寶、多杰才旦、多吉才讓、江村羅布。
10月十世班禪大師圓寂六年,扎什倫布寺通過誦經(jīng)、占卜,圣湖觀影等宗教儀軌,并派出多批高僧活佛在西藏各地和青海、四川、甘肅藏區(qū)尋訪,發(fā)現(xiàn)具有靈異特征并屬相符合的兒童多名,中央決定通過金瓶掣簽的歷史定制認定班禪大師的轉世靈童,在國內(nèi)外引起極大興趣和關注。本刊專門出版《金瓶掣簽專號》,介紹這一歷史定制的形成和實施過程,刊發(fā)各地藏傳佛教代表人物的意見和建議。11月,派記者赴藏,實地采訪靈童認定、坐床的本世紀難得一睹的佛門盛事。
12月本刊榮獲全國優(yōu)秀社科期刊稱號,獲此殊榮的全國僅21家。
1996年
3月本刊記者分別到歐洲、美洲和印度、尼泊爾諸國,廣泛接觸了各地的藏胞,更加深切地感受到他們反對分裂、心向祖國、思念故鄉(xiāng)的強烈愿望。本刊記者發(fā)表的旅印、旅尼藏胞印象,真真切切地寫出了許多海外藏胞內(nèi)心的向往和苦衷。
5月本刊與西藏社科院聯(lián)合組織漢譯《西藏通史——松石寶串》,經(jīng)過3年翻譯、審校,終于與讀者見面。這部長達百萬字的史學巨著,是由恰白·次旦平措、諾章·烏堅、平措次仁編寫,陳慶英、格桑益西、許德存、何宗英漢譯,出版后在廣大藏學愛好者中反響強烈。
當年,流亡國外的西藏分裂主義勢力加緊了西藏“獨立”和變相獨立的宣傳?!侗究搲泛汀恫厥侣劇穼冢B續(xù)刊發(fā)文章進行揭露和批判。諸如《從國際視野看達賴喇嘛》(直云)、《達賴喇嘛與麻原勾結的實質》(沙舟)、《是利藏還是害藏》(王貴、旺堆)、《評達賴喇嘛在班禪轉世問題上的表演》(多杰才旦)、《達賴喇嘛與杰欽修丹護法神之戰(zhàn)》(維色),文章刊出,國內(nèi)外讀者爭相傳看,影響相當廣泛。
1997年
7月記者廖東凡、文群太進藏采訪62項援藏工程,歷時45天,行程數(shù)千公里,走過拉薩、山南、林芝、日喀則地區(qū)15個縣,實地察看34項工程,在各地召開調(diào)查會和座談會。在海拔5200米的布丹拉雪山,大雨滂沱,幾乎無法行進;在米林路段,山洪暴發(fā),十數(shù)公里一片汪洋,冒險從索橋上過雅魯藏布江;在東久河邊,泥石流阻塞,下車與道班工人、過路游客并肩排險8小時之久。
8月在拉薩召開座談會,聽取拉薩各界人士的批評建議。自治區(qū)人大主任熱地作了“把真實的西藏介紹給世界”的長篇發(fā)言。
10月在成都舉辦首屆對外宣傳西藏研討會暨通訊員培訓班,培訓來自西藏、青海、甘肅、四川的學員20多人。聘請四川藏學專家任新建(多吉)、仁真洛色、謝剛政等講課,本刊編輯亦走上課堂,開設采訪、寫作、編輯、攝影等講座。
11月出版“林芝專號”。
1998年
2月 《中國西藏》藏文版改為雙月刊。
3月雜志社被全國婦聯(lián)、國家民委授予“民族團結婦女先進集體”稱號。
5月全國婦聯(lián)命名本社為三八紅旗單位。這是本刊全體同仁的光榮,也表明本刊婦女的地位和所發(fā)揮的能量。
8月由本刊編輯廖東凡、張曉明、周愛明、攝影作者陳宗烈歷時3年,精心編寫的大圖冊《圖說西藏古今》,由香港三聯(lián)書店出版發(fā)行。該書通過76個專題,350多幅珍貴的圖片,深入淺出地介紹西藏兩千多年來的政治、經(jīng)濟、社會、宗教、文化、藝術等方面的發(fā)展和變遷,是對西藏的一次全方位的整體性展示。
8月本刊出版“中甸專號”。
9月組織西藏藏醫(yī)專家赴臺參加海峽兩岸藏醫(yī)漢醫(yī)研討會。
1999年
1月在人民大會堂舉行《援助西藏六十二項工程》大型畫冊首發(fā)儀式,江澤民總書記、李鵬委員長、李瑞環(huán)主席為畫冊題辭。
2月雜志社召開創(chuàng)刊十周年紀念座談會。
7月入選第一屆全國百種重點社科期刊。
2000年
1月大型圖冊《百年西藏》出版發(fā)行。這本圖冊在新世紀之初,用60個專題,近500張圖片,52個圖表和百年大事記記錄了二十世紀西藏人民走過的漫漫長路和社會滄桑巨變。
2月 《中國西藏》漢、藏、英三種文版全部改為彩頁印刷,以嶄新面目迎接新世紀。
8月出版甘孜藏族自治州建州五十周年專號。
10月 出版紀念昌都解放五十周年專號。
2001年
1月本刊連載印度《前線》雜志總編輯拉穆專訪西藏的文章《西藏——真實與謊言的實地檢驗》,在國內(nèi)外獲得很大反響。
6月中央召開第四次西藏工作座談會,本刊記者到會采訪,發(fā)表《新世紀西藏跨越式發(fā)展的行動綱領》;與文化部、中央外宣辦共同舉辦“全國援助西藏成果”展。
7月記者隨以胡錦濤為團長的中央代表團赴藏參加西藏和平解放五十周年紀念活動,并第一時間進行報道。
8月本社與中國民族博物館共同舉辦《紀念西藏和平解放五十周年書畫展》,國內(nèi)各著名書法家為展覽題辭作畫。
9月入選新聞出版署組織的期刊方陣,被評為雙效期刊。
11月《中國西藏》第六期首次作為中國西南航空公司民航班機上的隨機讀物,在西南航空公司14條國際航線和所有進出西藏航線以及數(shù)十條國內(nèi)航線上發(fā)行。
2002年
1月本刊第一期《復評達賴喇嘛與中央政府的談判問題》,這是本刊就此問題第四次發(fā)表評論。
7月2日至20日在拉薩舉辦第三屆對外宣傳工作研討會暨“藏西經(jīng)濟、人文、環(huán)保綜合考察采訪”活動,區(qū)黨委副書記李立國、自治區(qū)副主席次仁卓嘎等出席研討會并發(fā)表重要講話。這次會議成功的宣傳報道,在西藏產(chǎn)生了很大影響。
研討會結束后,部分與會者前往日喀則和阿里地區(qū)考察,參加雜志社和西藏自治區(qū)阿里地委共同舉辦的“2002藏西人文、生態(tài)、環(huán)保工作考察采訪”活動??疾旖M經(jīng)日喀則地區(qū)的江孜縣、日喀則市、拉孜縣、昂仁縣、薩嘎縣至阿里地區(qū)的普蘭縣、札達縣、噶爾縣、獅泉河鎮(zhèn)、改則縣、措勤縣,行程近4000公里,考察了沿途的風俗民情,就所到地方的經(jīng)濟發(fā)展、生態(tài)、環(huán)保等方面與地方各部門進行座談,采訪有關專家和學者,組織了一批關于西藏環(huán)保的文章,拍攝了上千張圖片?!吨袊鞑亍肪W(wǎng)站連續(xù)刊載的“藏西考察手記”,一日一篇,十多萬字,吸引了許多讀者。
9月2002年是藏族史詩格薩爾千周年紀念。本刊與西藏社會科學院共同協(xié)商策劃,聯(lián)合編輯、出版“格薩爾千周年”專號,集中展示了我國對藏族傳統(tǒng)文化的宏揚和保護,產(chǎn)生了積極的影響。
2003年
5月23日是人類登頂珠峰50周年,本刊特約周正先生撰寫《因為它在那里》,回顧人類登頂珠峰50年,獲得極大反響。
7月十一世班禪青海甘肅行,這是十一世班禪第一次來到十世班禪大師的故鄉(xiāng),拜見十世班禪大師的母親,本刊記者吳隨行采訪并第一時間報道。
8月“中國西藏視點”叢書開始啟動。
12月歷時3年,重新修定的漢譯本《西藏通史—松石寶串》正式出版。