李澤武

一

英格蘭的天這一段總是灰蒙蒙的，我遇到謝立特是在一個(gè)晦氣的午后。在此之前，沒有一個(gè)女人像謝立特這樣使我開心。尤其是來到英格蘭以后，我選擇了哲學(xué)系，——人生啊、語言啊、智能啊、終極啊，像阿里巴巴拉開了那道寶藏的門，或是潘多拉打開了有魔法的盒子 ……比如此時(shí)此刻我坐在這堅(jiān)硬的石頭上抽煙，煙霧繚繞中是英格蘭南部的小山丘，面前是一方明鏡似的水塘，照著滿臉胡須的我。是的，我在。但是，誰能證明我在，而不是笛卡爾說的那個(gè)夢見的那個(gè)妖魔在，或是清早起來就拍打胸脯的日本鄰居在？

但是現(xiàn)在不同了。

我也不知道為什么喜歡謝立特，一個(gè)不漂亮的猶太女子。不是我吹牛，女人我遇見得多啦，盡管我宣稱自己是獨(dú)身主義者。大哲學(xué)家有幾個(gè)不是獨(dú)身主義者？不過話又說回來，獨(dú)身意味著什么？——這正是我的痛苦之處。我是一個(gè)看重操行的人，有些守舊，所以喜歡英國。但在性這一點(diǎn)上，卻有不同的看法。我必須說到性，老祖宗說“食色，性也”。我盡管會(huì)三國語言，做夢做愛都是非母語（做愛用非母語才野性，運(yùn)動(dòng)中胡言亂語起來仿佛隔了一層布擊打某個(gè)東西，身體能充分活動(dòng)開），但本質(zhì)的思維還是母語的。

在性這一點(diǎn)上英國、法國、或是亞洲、澳洲，沒什么不同。盡管有人說西方人是馬——HORSE——奔跑。他奔跑你也奔跑。女人我見得多啦，歐洲人和亞洲人有不同，但關(guān)鍵處沒什么兩樣。

“這里大家只有一個(gè)上帝”。

但亂搞也絕不是哲學(xué)家。不管怎么說，肉體可以釋放精神，甚至和精神達(dá)到某種同一。（原諒我多說兩句，肉體和精神的關(guān)系是我時(shí)下關(guān)注的焦點(diǎn)。）但肉體活動(dòng)過多就成了這附近發(fā)育良好的種羊，或是蘇格蘭牧場里的種馬。鼓鼓的，涂了下身，眼睛兇猛，也疲憊。

我不喜歡當(dāng)種羊種馬，太物化。我喜歡美，漂亮女人，精神和物質(zhì)的統(tǒng)一。上帝保佑！我確實(shí)是喜歡漂亮女人，盡管隨著年齡的增長審美會(huì)發(fā)生變化。

但是謝立特不美，不管理智地分析還是感性地直觀。無論如何，她還有點(diǎn)夸張。我厭惡她老遠(yuǎn)就跟認(rèn)識(shí)不認(rèn)識(shí)的人打招呼，“嗨”，然后擠眼睛。

但我還是喜歡她。

二

這是我第一次看謝立特演出，盡管她說她在學(xué)院里演過多少次了。我討厭女子刮了腦袋亂跑，或是裝瘋賣傻亂叫如奶牛之類的玩意兒，所以不在這里看演出。不過這真是一次奇怪的演出，一匹匹的白布在舞臺(tái)上堆滿，舞臺(tái)前還密布著一堆堆沙土狀的墳丘。

“嚓……”什么人仿佛在刮鍋，然后我的喉節(jié)就不由自主地動(dòng)。又嚓了幾聲之后，死寂的舞臺(tái)上一匹白布卻動(dòng)起來，似乎開始復(fù)活，戴著古老的木質(zhì)面具，在一陣嘩啷嘩啷的音樂里，這頭面目怪異的木偶竟升起來，向空中飄去。頭頂?shù)臎鰵鈪s從我腦門分兩路順著前胸和背脊而下，我趕忙把衣服緊緊裹住。于是一具又一具，陸續(xù)在這怪異之中復(fù)活，音樂中似乎有高胡，或是嗩吶。不久滿舞臺(tái)的木偶布滿了天空。

但謝立特那天的戲劇宣傳卻不是這樣的，那是快樂而滑稽。那時(shí)她正在學(xué)院集會(huì)上，帶著面具，裹著一團(tuán)白布，那個(gè)面具是一個(gè)中國的笑頭和尚。她在臺(tái)上行走，無論如何小心卻都老是不停地踩著白布邊，跌跌撞撞的，我心里預(yù)測著她的跟頭，忽地砰響了一槍，她裹的白布就滲出一股藍(lán)色，然后又是一股紅色，她然后就撲通倒在了地板上，像一截實(shí)心的木頭。她開始甩著頭，好一陣子，大約是想把那笑頭和尚面具弄下來，但顯然出了岔子。周圍的人只傻傻的看著她，不懂她葫蘆里裝的什么藥。

她終于忍不住用雙手使勁掰下了那面具，一定罵了一句。我能聞到那股味。但終于刮紅了臉?！坝酢彼@然長長出一口氣。我不明白我為什么把謝立特和死聯(lián)系起來，大約她老是演一些死的事情，因此看見她我心中老有不祥。但是她是鮮活的呀！

那是在我們的公共廚房里，她穿著緊身黑灰的毛衣，端著黃色的蘇格蘭白蘭地，伴著近乎瘋狂的節(jié)奏，弓著身子大力甩著屁股聳著肩。她很賣力，像中國鄉(xiāng)下一鋤一鋤挖向硬土的健碩農(nóng)婦。我這時(shí)發(fā)覺她的肩特別寬，屁股特別的大，如兩面縫合在一起的有斜面的鼓，特別性感。以前我只覺得她在寬衣大氅中，身材極像東方人，只不過板扎過之。她這時(shí)閉著眼睛，或是慣常地?cái)D瞇著，朝著我，把希伯來味英語說得飛快。音樂在哭吃哭吃中終了。她就跑過來，側(cè)臥在我旁邊的廚房長沙發(fā)上，伸出一只手來捂我的耳朵，然后咯咯咯笑。

“謝立特，你怎么老演死尸啊，面具啊，甚至你為什么愛演戲？” 我一邊躲著一邊吞了一口酒。

“好玩?！彼^續(xù)捂。在若有所思的我旁邊，她屁股一漾一漾地，看得我心慌。

“給我取個(gè)中國名字吧，先生？”她抓起桌上的酒杯和我碰杯。

“好啊。”

“現(xiàn)在就??！”

“好啊。唔，SHUNIT, SHUNIT, 嗯，你就叫謝立特好了?！?/p>

“謝立特，有什么特別的意思嗎？”她舉著一副孩子臉，淺藍(lán)灰的眼睛一動(dòng)不動(dòng)。

“含義嘛”，我正在想，她卻咚咚咚跑出去，然后很快把一張紙和一支筆地到我面前。

“‘謝，謝謝的意思，感謝上帝，是姓?！⑻?，‘立，站立?！兀貏e。立著特別。特別立著。總之感謝上帝?！蔽倚χ钢埳系臅鴮懻f，然后我們又碰杯。碰杯后我的眼睛盯著她做側(cè)身運(yùn)動(dòng)的屁股，“你停下來好不好？我親愛的女士。老使人想入非非。”

“受不了啦？我的哲學(xué)家，肉體的威力是巨大的啊。呵?！?/p>

我不知道謝立特有男朋友，一個(gè)東方人般的耶路撒冷人。當(dāng)然在這個(gè)英格蘭，以色列啊，耶路撒冷啊，包括中國日本，全都是東方，全是魔鏡里的黑頭發(fā)世界，坐毛毯的阿拉丁，或是來無蹤去無影的劍俠。

那是在謝立特阿拉伯似的小房間里，實(shí)際上是不是阿拉伯似的小房間我也說不好，只是掛著一個(gè)阿拉伯風(fēng)味的壁毯，壁毯上是一些抽象的人形，或是美索不達(dá)米亞的楔形文字。那時(shí)我對(duì)謝立特的感覺正在發(fā)展，我思考這個(gè)發(fā)展，注意到她的美像埋在浮土下的碧玉，從這個(gè)或那個(gè)部位在我的眼中慢慢呈現(xiàn)。

小伙子顯然才飛過來，一身仿佛灰灰的，略有倦意。半卷的頭發(fā)下是一張典型的中東男子臉。漂亮。我們握手，拍打，他的手上是黑黑密密的汗毛，皮膚倒有些白。他笑了笑，臉上立刻變回嚴(yán)肅而方正。

“常，他是阿拉伯血統(tǒng)?！敝x立特看著我說。

“……”我張了張嘴。

“最近我聽謝立特常提到你，你會(huì)算命，是嗎？”耶路撒冷問我。

“對(duì)，也許你說的對(duì)。那是……”

我又張了張嘴。當(dāng)然耶路撒冷就呆下來。

幾天后耶路撒冷走了，于是我又回到謝立特那間小屋去。謝立特正在把窗簾拉開，云霧里透出的陽光立刻灑滿堆著亂七八糟棉被的床和地毯上，使人暖而綿。

三

謝立特愛我，如果不是我自認(rèn)為的話，因?yàn)樗鲜墙o我說真話，比如她看到誰的腹毛了，誰想和她睡覺，她身上又不舒服，“于是成了不可能事件”。她學(xué)著我的口吻。其實(shí)這是兩件事，或是數(shù)件事，但老是瘋馬牛相及。當(dāng)然我也注意到她的行為不算很規(guī)矩，她除了那個(gè)耶路撒冷，還總是和別人打暗號(hào)，摟摟抱抱。對(duì)了，我們談到愛情，我說愛情是蘇格拉底之后人類所發(fā)明的唯一好事，謝立特卻不贊同，說那不過是果醬，人皆可嘗，這倒使我想起提大同世界的康帕內(nèi)拉。

但總之，盡管觀點(diǎn)迥易，我們是存異求同。況且我能算命（這也是我那些年下到農(nóng)村的一大所獲?。x立特就不得不如蜂蜜吸引蜜蜂那樣確鑿無疑地隨著我打旋。

其實(shí)話又說回來，誰不想知道自己的命運(yùn)？不過努力設(shè)想一下，如果人人都知道了自己的命運(yùn)，大家會(huì)是什么樣子？然而謝立特卻是多么渴望知道自己的命運(yùn)！

“你知道你的命運(yùn)嗎，謝立特？”

“我的命運(yùn)，猶太人的命運(yùn)：為什么那堆屎老是朝我們拉?！彼p描淡寫地，仿佛在說一個(gè)很老很遙遠(yuǎn)的一個(gè)童話。

“不信！我賭咒這是對(duì)的！我賭咒！否則那會(huì)很無聊，就像走那天天走的路。經(jīng)上不是說已有的必再有？已行的必再行嗎？”

謝立特看了我一眼，然后就埋頭于我那本新近搞到的巨大的英譯本易經(jīng)上。

“誰知道呢！”她突然嚴(yán)肅地說，仿佛孩子似的耐心地叉開手，盡力用一個(gè)指頭去壓一個(gè)八卦圖形。

“誰知道呢？”我重復(fù)了一句。

但是我在她眼中絕對(duì)是東方智者。那是我們見過幾次面之后，太陽終于跑出來掃掃晦氣。我們站在學(xué)院爬滿青藤和鮮花的花架旁，一人拎著一小杯咖啡。她穿著一件低領(lǐng)的薄毛灰套衫，藍(lán)而略灰的誠懇眼睛看著我，“你給我算算……”

我慢慢地?cái)囍Х?，深黃的表面于是浮起一道道牛奶的白浪。她瞇著眼看了看太陽，又混合著嗡嗡的說話看著我聲。

“你是屬羊的”,我輕輕地說。

“真的？” 她停住攪動(dòng)咖啡的小匙，四周突然很安靜。

“給我算算！”

不知她的誠懇的口吻，還是那件低領(lǐng)的薄套衫略有胸毛下的深深的乳溝吸引了我。躑躕了一會(huì)兒，我換了一只攪咖啡的手，

“明天晚上有月亮。七點(diǎn)。我在池塘邊的長凳上等你，怎么樣？”然后我低了頭，不再理她。

“明天……月亮……長凳……”她努力地記憶著，然后朝花簇錦團(tuán)的池塘那邊看去。

“有月亮？你說有月亮？”

我沒有回答她，也不看她。只是仰起頭，咕咚一聲把小杯里的咖啡喝個(gè)干凈。

學(xué)院這個(gè)池塘很小，長著稀稀疏疏的荷花，池塘周圍零散著或圓或扁的石頭。傍晚的陽光過后石頭上余溫尚存。位置不錯(cuò)，正南，我身后不遠(yuǎn)處是海，夜空里是低低的潮汐，謐靜之中偶有泉聲蟲鳴。

此刻的謝立特盤坐在我對(duì)面的石頭上，像她在圣餐儀式中，頸背直直地，臉的影子方正而莊嚴(yán)。正北，星星正在頭頂，矮而亮。我想謝立特會(huì)記起基督降生的那一刻。

“SHUNIT?”

“是?！?/p>

“性別？”

“女?！?/p>

“出生年月？”

“1979年8月14?！?/p>

“出生時(shí)間？”

“時(shí)間？”

“上午？下午？晚上？幾點(diǎn)？”

“清晨6點(diǎn)?！?/p>

“甲子乙丑海中金，丙寅丁犯爐中火……”

我直著身子，用中文嘟啷著，周圍升起的薄薄霧氣繚繞，看起來仿佛是從我嘴里吐出的咒語中蒸發(fā)而來。

“你屬羊？”

“是。”

“你的生日是9月6？”

“是。”

“你出生那一天，這個(gè)日子是中國的鬼節(jié)……，7月15……，知不知道中國的月亮歷？”

“現(xiàn)在知道了。鬼節(jié)……？”

“對(duì)……。好吧，按你的中國屬相，你表面堅(jiān)強(qiáng)，實(shí)際溫柔，脆弱。你忍耐，辛勞，堅(jiān)忍不拔，”她的石雕姿勢稍微動(dòng)了動(dòng)。我喘了一口氣，嘆息了一聲，

“還怎么呢，先知？”

“你，浪漫多情，喜新厭舊。有巨大的同情心，但有時(shí)過于放縱?！?/p>

這幾句話我的語速很快，我知道我的語言是鋒利和快樂的。

略停一會(huì)兒，我繼續(xù)說，“我會(huì)繼續(xù)研究你的命運(yùn)，如果你愿意。我以后會(huì)告訴細(xì)節(jié)給你?！?/p>

“細(xì)節(jié)……”

“媽的，太準(zhǔn)了！”

第二天，仍是在那個(gè)花架之下，謝立特望見我，便一路小跑過來，見面就扔給我這句話，之后便把硬板的身子前傾著，幾乎要給我敬禮。

打此之后，她就開始往我的住處跑，常常帶著煙卷和酒食來和我分享。她進(jìn)了我的房間，立刻成了這里的主人，于是脫了外套，一頭扎進(jìn)冰箱里，如一頭體形飽滿的土撥鼠，把我冰箱里的食品扒拉出來，飛快地做出色拉或是燴面。而我通常躺在床上，身邊是壘起老高的英文、法文、中文書籍，一塊巨大而潤澤的藍(lán)田玉煙缸供我吸食。謝立特做好飯菜，把桌布鋪到床上，一人發(fā)一個(gè)她手工做的織有猶太教圖案的餐墊，像進(jìn)餐前的幼兒園。于是飯菜端到床前，她盤腿坐在我大床的一只角上，向我擠擠眼。我們就咕咚咕咚灌一氣酒，然后一抹嘴

“BLESSES ON THE MEAL”(賜福于食)我們吃飯的時(shí)候彼此不說話。我負(fù)責(zé)吃肉，她負(fù)責(zé)蔬菜。謝立特是個(gè)素食主義者，因?yàn)樗f她看到過不少被炸開花的貓啊、狗啊、豬啊、人啊，那是來英格蘭之前，所以謝立特就不動(dòng)肉食。但我喜歡吃肉，我不在乎。我說基督的血大家還吃呢，這下惹惱了她。

“我不知道這里有任何可比性！”她虎了臉。

“對(duì)不起，我是異教徒呢?！彼€是不說話。

于是我們努力向飯食煙酒發(fā)動(dòng)進(jìn)攻，不說話。

不久她把一切收拾停當(dāng)，然后把那本藍(lán)封皮的《禪和基督——鏡子與心靈的對(duì)話》從我的書堆中抽出來。坐到地毯上，背靠著門框，兩手端著書，光著的兩個(gè)腳丫豎著，繃直著腿，像西奈沃野里邊牧邊讀的少女。

我們真的那個(gè)階段算不上戀人。我們彼此沒有動(dòng)過一根手指頭。我坦白我是懷有這樣的動(dòng)機(jī)，她也未必不是。她吻過我，我也吻過她，但那算什么？西方人熟人見面，誰不到臉上蹭一下，到懷里摟一摟，既沒有動(dòng)機(jī)，也沒有效果。她呢也許因?yàn)橛心莻€(gè)耶路撒冷人，或是其它什么人。鬼知道。我呢，一直記掛著一個(gè)日本妹子，盡管這個(gè)日本妹子是個(gè)有夫之婦。不過這個(gè)日本妹子從不到我這邊來，因?yàn)樗蝸碇缶鸵匀毡救说臐嶑蓖春奁鹞疫@里的臟亂差，把急于示愛的我搞得很背晦，只好提著那壺油去了野外（她寧肯去野外），因此我們還差一點(diǎn)一腳跌進(jìn)馬糞里。

我沒有動(dòng)過謝立特，大約是她真把我當(dāng)作了該死先知。有時(shí)我倒也滿意這樣的局面，于是在她的期望下全力朝先知加圣者努力。但是我始終對(duì)生存不怎么看好，順便說一句。

謝立特來的次數(shù)越發(fā)頻了，她把她的裝備能不用的都堆到我的小屋子里來，使我本來除床而外小得可憐的空間更狹小了。不過倒使我冷了有睡帽戴，屋里有拖鞋穿，刮了臉有松膚油搽，搽了之后還有照妖鏡照。我很滿意鏡中山洞老妖般的我，或是什么人筆下的老貓樣安享榮譽(yù)的叔本華。她還在我的木隔板上叮叮咚咚地釘上格子，于是我躺在床上就可以把各式點(diǎn)心隨意取用。但是，她顯然并不滿意，左右打量我的斗居之后點(diǎn)點(diǎn)頭，問我身邊有沒有十二鎊？我當(dāng)然說有。

于是我的房間里微波爐、面包器伸手可及了。謝立特立刻跳上我的床，把我趕開，四腳朝天一把大叉叉到我的位置上——煙灰缸不能幸免地被她的手臂掃到了地上，一聲“Never mind”（別介意），她沖我笑笑，擠擠眼。然后環(huán)顧四周，在笑臉中開始側(cè)身烹調(diào)。于是微波爐的嘀噠聲，面包器間或的噗聲響起來，而面包味和香腸味就在我的房間里彌漫開，我發(fā)覺這些給我們撲上一層動(dòng)人的喜悅，在這喜悅之中我就開動(dòng)我的嗅覺，卻發(fā)現(xiàn)除了飯食的味道而外空氣里還有一種說不出的味道——氯水或福爾馬林味。這幾種味道混合在一起使我既興奮又難受，卻見謝立特躺在那里大吃起來。她的嘴唇今天沒有涂口紅，蒼白無聲地蠕動(dòng)著，然后又夸張地打開，像木偶戲中忽然張開的木馬嘴，一節(jié)腌黃瓜和半片面包一股腦兒被碾磨著，然后是無聲蠕動(dòng)。我發(fā)現(xiàn)她的臉上有細(xì)毛，還有不明顯的雀斑，皮膚沒有純白種女人那樣討厭的白。

“很好?！彼距焦距降睾拖聨卓谄咸丫浦笙蛭矣?jǐn)D擠眼。

“我打賭在這床上你可過大半輩子！”

“你的猶太人的勤奮和我的哲學(xué)家的懶惰滿般配的，還感謝你的一身灰塵和沒打碎我的煙灰缸?！蔽姨鹫谏煜蛄硪恢幻姘氖?，吻了吻，然后把它放到面包上。

當(dāng)謝立特說她要回耶路撒冷的時(shí)候，我嚇了一大跳。

“這時(shí)節(jié)回去可不是好玩的，你知道這一段時(shí)間……是不是，小姐？”

“耶路撒冷能有什么好時(shí)候？先生？”她反問我，剎那間我感覺我們?cè)诓闋査埂さ腋够蛏勘葋喴豁撘豁摰膽騽∨_(tái)詞里行走。我看見她捋了捋頭發(fā)，踢了踢墻角。此時(shí)的她正靠在我的房間的窗戶旁，太陽光下使她的投影很纖細(xì)，很彎曲，像達(dá)利畫上的那個(gè)鐘表投影，使我想跳過去馬上把她扶住。

“才過完圣誕節(jié)，是不是家里有事？”我輕聲問。

“沒……就想回去看看……亞瑟也叫我回去。”

“你還欠我一卦喔。”她忽然又說。我走過去抓住她，拍了拍她的臉。

四

耶路撒冷于是就這樣整日地跑到我的腦海中，然后把我拽入整個(gè)四月。每天幾乎我都積極地到公共休息室去等報(bào)紙，等紅色的郵車。等到郵車，抓過報(bào)紙就直奔頭兩版。所幸《衛(wèi)報(bào)》、《泰晤士報(bào)》、《獨(dú)立報(bào)》關(guān)于耶路撒冷的消息都很多——盡管幾乎都是壞消息：定居點(diǎn)爭端啊、爆炸案啊、和平受挫啊，連評(píng)論里至少都是關(guān)于雙方武裝的笑話。我每一個(gè)新聞都細(xì)細(xì)地讀著，才發(fā)現(xiàn)耶路撒冷不過是彈丸之地。

圣城?；鹚幫?。異端。定居點(diǎn)。出人命?？蕖ｔ[。鬧就鬧唄，那是一種理論的存在，是我真實(shí)情感和生命之外的東西。這是那個(gè)阿爾及利亞人加繆說的冰山下的東西，是自己的視界外。但是現(xiàn)在就不同了，我的視線發(fā)出去，在謝立特和報(bào)紙消息的指引下散開著，聚合著，游蕩在耶路撒冷各處，穿越加沙地帶，或是在特拉維夫某個(gè)村鎮(zhèn)逗留，我分不清那是以色列，或是阿拉伯。但那里有黃沙和綠洲，還有碩大無比的無花果和鮮美的羔羊，肯定還有水如油，油如蜂蜜，有雙乳好象百合花中吃草的一對(duì)小鹿。有“我的良人在男子中，如同蘋果在樹林里”。當(dāng)然，這對(duì)小鹿和那個(gè)良人相聚又使我十二分的痛苦。我越想耶路撒冷越使我瘋狂，但是像別人說的，又忍不住不去想。這個(gè)瘋狂的猶太女子！于是我又擔(dān)心她，總覺得離別那天她的福爾馬林味太重，不是好兆頭（我的表哥以他職業(yè)上的便利經(jīng)常向我們描述福爾馬林池中的人體標(biāo)本，白煞煞的話語使我的幼年便對(duì)此充滿恐懼）。我于是開始試圖用周易來算她的命。

除開對(duì)謝立特的胡思亂想，我這一段正研究歌德的色彩學(xué)和一個(gè)叫魯?shù)婪颉に固辜{的奧地利人的人智學(xué)理論。他們對(duì)物質(zhì)世界和精神世界的交互作用的探索使我發(fā)生了濃厚的興趣。怎么知道人要死？精神能不能擺脫肉體？肉體如何達(dá)成精神？物質(zhì)和精神在現(xiàn)實(shí)世界的平衡？忽視物質(zhì)和精神的區(qū)分……我下決心撰寫一篇以此為內(nèi)容的論文。我向我的導(dǎo)師報(bào)了選題，他不置可否，只是叫我當(dāng)心，說我可能由此踏上一條巨大而可怕的領(lǐng)地。

“先生，我鄭重地提醒你，那可是吃力不討好的苦差事！”

每一天耶路撒冷卻都是一個(gè)樣子：打打殺殺。你比如，前天是咖啡館爆炸案，昨天是公共汽車爆炸案，今天呢，又是超市人彈爆炸。報(bào)紙上說這個(gè)超市爆炸案死了兩個(gè)無辜，一男一女，女的五十多歲，男的二十多歲，都是職員，天天按部就班工作，不成想——也是意料之中——對(duì)每個(gè)耶路撒冷人來說——成了冤魂野鬼。

看著死者年齡，我懸著的心放了下來。我到小賣部去買了一張純水彩的卡，上面有個(gè)模糊的人形象在舞蹈，我看了看，想了想，把45P的郵票頭像拿到舌頭上刮了刮，把它丟進(jìn)郵箱里給謝立特寄去。然后整日埋頭于我的論文中，同時(shí)享受著謝立特給我?guī)淼姆N種便利。

也不知怎的，我又去找那個(gè)日本妹子，到了她租在小鎮(zhèn)上的房子。

從她笑瞇瞇地打開門的一剎那，我心中隱隱浮起點(diǎn)什么。但看見她如花的臉，我于是把她一把攬過來。她卻止住了我，把我一頭拉進(jìn)有寬大浴缸的浴室里。

謝立特平安地回來了。

一切照舊。居然。我們大家似乎都很忙碌。我繼續(xù)撰寫著論文。謝立特呢整天忙于雕塑和戲劇。時(shí)不時(shí)她到我的小屋子里來，我們一起讀幾個(gè)小時(shí)的書，靜靜的。然后她就張羅著面包，紅腸，偶爾會(huì)做希伯來硬玉米餅或粗面餅作為我們的晚餐。喝過酒，大家互相摟摟，然后道別，用中文或希伯來語道別，像外國電影里夫妻互道晚安的演出。

我有時(shí)仍去日本妹子那里，不過不會(huì)呆上長的時(shí)間，小半天足夠。我們就像饑餓之中尋食的狼們，互相撕咬著，抵擋著，打著滾，用肉體作著綿綿的交談。

謝立特不吃肉食我能理解。但有時(shí)我中午在公共餐廳吃飯的時(shí)候，看見滿餐室一半以上的人呼啦啦往素食的地方跑，仿佛在搶摩西用法言搞來的咖嗎，覺得很奇怪，

“不吃肉，要發(fā)腫的呢。”我向同桌的謝立特?cái)D眼睛。

“植物化更接近存在?！敝x立特一本正經(jīng)。

謝立特對(duì)吃不在行。什么往她嘴里一放就成。但據(jù)說她父親是一個(gè)殷實(shí)的猶太人。據(jù)說猶太人全世界只有一千多萬，而財(cái)富是全世界財(cái)富總量的百分之二十多，所以這個(gè)比例就相當(dāng)可觀，但謝立特確實(shí)對(duì)吃不在行。

“節(jié)制是人的美德……”我于是常常裝著《塔木德》里的腔調(diào)。

不過謝立特特別愛吃我做的家常中國菜，那是我心血來潮的時(shí)候，那時(shí)的我就會(huì)從面包屑和英式紅腸中推身站起來，仿佛在突出它們的包圍。

“我要做飯了！”我皇帝似的一聲吩咐，謝立特立刻歡喜的不得了，馬上跳進(jìn)她的可一腳踢掉車門的渥爾渥破車到鎮(zhèn)上的圣斯勃雷大超市去，喜滋滋的。而我的朋友和她的朋友，或是朋友的朋友就像一群嗅覺敏感的蒼蠅，轟地一聲營集過來，包括那個(gè)日本妹子德子。于是櫥柜里一眨眼工夫就塞滿了葡萄酒、白蘭地、啤酒、中國白酒。然后人人自覺地到廚房里和公共客廳里各司其職，像分工嚴(yán)謹(jǐn)?shù)姆淙骸?/p>

此刻的我站立在廚房中，窗外是久違的英格蘭午后的陽光，有鮮花氣息撲入鼻囊。我的心情是中國書法的心情，深吸一口氣，掃一眼準(zhǔn)備的花花綠綠的菜蔬，發(fā)動(dòng)。

謝立特圍著大圍裙，樂顛顛地在吱拉吱拉、咕嘟咕嘟、嘩嘩嘩嘩中把菜肴一盤盤輸送出去，每一次露臉都會(huì)激其各種語言的歡呼聲，更有德子夸張的尖叫，“餓亦喜！餓亦喜喲！”我就想起她在床上時(shí)的高峰沖浪，于是我更興奮了，手握鏟把，仿佛神氣十足的將軍，再一次深刻體會(huì)老祖宗“食性之談”。

五

“請(qǐng)你描述你的初吻時(shí)間、地點(diǎn)、人物、感覺?！?/p>

這是我們的新節(jié)目，是在我們撤掉滿桌子的殘羹剩汁和一大堆空瓶碗盞之后。新的瓶重新打開，咖啡端上來，天色已暗，不知誰點(diǎn)上了一只只有漂亮托盤的蠟燭。

“我來說，我的第一個(gè)吻是和第一個(gè)戀人，也是我的同班同學(xué)，在高一班上，貝爾法斯特。感覺嘛，干干的。”

“DRY!”（干）眾人齊聲說，然后喝了一口酒。

“我的是和我的哥哥，他十一歲，我九歲。感覺嘛，不好說?！?/p>

“哦……”眾人是炸了營的蜜蜂。

“我是和妹妹的家庭教師，一個(gè)禿頂?shù)睦项^，干瘦干瘦的，”德子喝了一口酒，“其實(shí)我和我媽媽，還有我妹妹都戀他，并且我打賭，都和他有一手！那時(shí)我父親在東京，我們住千葉。那真是一種奇怪的心情。我十六歲，非常興奮，擁有那個(gè)秘密，有如守著一大群不能泄露秘密的財(cái)寶……那是一種叫人瘋狂的感覺，大家都心照不宣。我是指我們?nèi)齻€(gè)女人，一個(gè)媽咪和兩個(gè)女兒！我媽媽四十四，妹妹十四。這個(gè)禿頂?shù)睦项^，迷得我們團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)。大家又裝著若無其事，其實(shí)心知肚明。喔，那是在過道上，那次……每次他來……”

公共飯廳里彌漫著一種令人醉迷的氣息，有點(diǎn)兒甜，或許是愛爾蘭奶酒的味道，或是日式茶點(diǎn)。大家的臉都紅撲撲的，松弛的。大家靜靜地看著德子，眼里都流著光。大家在看她的一幕幕回憶，能在影綽綽的白壁上照出來。還看她發(fā)紅的臉，她的臉是美麗的，“像花”，遇見她的人總是這么說，而牙白色的細(xì)條紗巾下是白而豐的脖頸就是花柄。

“沒有了？” 沉默了一陣，謝立特和一個(gè)法國女孩問。

“唔……”德子挺了一下胸，又縮了回去，搖了搖頭。

劈劈啪啪，眾人零星地鼓起掌來。

“該誰來了？”

“我說吧?！敝x立特吞了一口酒。

于是謝立特在給我們描述一個(gè)陌生人和她的吻。謝立特描述得很慢，很仔細(xì)，仿佛在嬉戲地?fù)崦恼鋵殻奔t的嘴邊是淺淺的笑，每一個(gè)細(xì)胞褶皺里都是細(xì)膩的溫柔，每一寸心里都蕩漾著無比的甜蜜。

“sentimentalite”(法語，敏感)。 我的腦中冒出了這個(gè)詞。謝立特口中的那個(gè)陌生人就和我聯(lián)系起來，毛乎乎的，或有堅(jiān)殼，緊緊的，一定像一對(duì)毒蝎安詳?shù)貙?duì)著，安詳又令人緊張和厭惡。那個(gè)嘴對(duì)嘴！毒蝎的尖角！我忽然想我幸虧沒有和她那樣，否則多傷心？但是為什么不呢？

“亞瑟？”我忍不住問。

謝立特沒有搭理我，繼續(xù)沉浸在她的回憶里，有人在說流彈，第二個(gè)什么的，聲音很小。

“該你了?！迸赃呌腥伺雠鑫摇?/p>

“我？我么，簡簡單單。二十八歲時(shí)和我第一個(gè)戀人……”

“在哪里？”

“當(dāng)然在中國，中國的江南，很漂亮的地方，知不知道？那里……”

“女孩一定也很漂亮！”謝立特兩只眼睛緊緊地盯著我。

“還不錯(cuò)吧?！?/p>

“中國似的謙虛，對(duì)不對(duì)？”謝立特又盯著我說。

“她那時(shí)多大？是她的第一次嗎？”有人高聲地問，仿佛在敲鑼打鼓。

“二十二。是第一次?！?/p>

“太老了。倒也貞潔！”眾人哄笑。

“吻了又干了什么？”謝立特繼續(xù)含著笑，任憑旁人摻著酒。

“吻了就吻了唄?！?/p>

“真的？”我搔搔頭。眾人又哄笑起來。

“這樣吧，我們下一次說下一次。”有人倡議著。

“什么？”

“下一次?！?/p>

“好！”眾人目光閃閃。

“到我那里去？”

不知不覺之間月亮掛在天上，老高。這是高緯度地區(qū)，看上去它是那么的近，只要我們沿著小山頭直走，一定會(huì)摸到它。摸到那圓潤的臉。是個(gè)滿月，很多人就無法入睡。月光代替了依稀的燭光，給屋子里鋪上一種虛無。眾人都走了，只剩下手拄著下巴的謝立特，和臉像兩團(tuán)在出氣的蘋果，幾乎脫來只剩一件貼身罩衫的德子。她四腳朝天地仰在沙發(fā)中，喘著氣，笑呵呵地。她說了一句什么，看著我，見我沒動(dòng)，八嘎了一句，笑嘻嘻地向我招招手，讓我伏到她身邊，又重復(fù)了一句：“到我那里去！”

我抬頭望了望謝立特。她仍舊支著下巴在那里含著笑。

六

春天在這兒，在這兒

生活是撞球戲，生活是啤酒

我想一年中最可愛的

是春天。我想。你呢？

——當(dāng)然你也這樣想！

但一件事使我的春天更美滿

那是我每個(gè)星期天的盛宴——

全世界看起來很和諧

在一個(gè)春日的下午

當(dāng)我們?cè)诠珗@毒鴿子

每個(gè)周日你都看見

我的親愛和我自己

我們?cè)诠珗@毒鴿子

鳥兒們見我們來就想躲藏

但他們還是去吃花生米穿的氰衣裳

陽光照射明媚

萬物看上去都對(duì)

當(dāng)我們?cè)诠珗@毒鴿子

好久都沒見到謝立特了。

我一直在分析我的意志，我的動(dòng)機(jī)，這時(shí)我該死的思考習(xí)慣，盡管我知道很多時(shí)候思考是多余的。人們常常把一個(gè)淺顯的動(dòng)機(jī)描述得很深刻，仿佛這就是文化！我是有文化的，所以就想意志決定一切。想我酒醉之后的意識(shí)是物的世界，簡單的動(dòng)機(jī)，于是就想起德子某些絢麗的部位。這一點(diǎn)我不得不承認(rèn)。但這里面有沒有精神層面的東西？哈哈，這就是巨大的謎語！這就使我煩惱！究竟是精神層面的威力大，還是肉體層面的威力大？也或根本就沒有這兩者，而是胡塞爾的投射？一種注定的投射關(guān)系？或是中國傳統(tǒng)中的氣，類“氣”的東西？我和謝立特這個(gè)關(guān)系是容易的，但也困難的！她知道我這樣想一定會(huì)朝我擠擠眼，或是撇撇嘴。但話又說回來，實(shí)在地，我又愿意把謝立特放到思想的某一處，精神的某一處，如果可能，那樣該多好啊。

但是一定又是一個(gè)多么尷尬的處境。我想找謝立特談?wù)?。談什么呢？除了性，男女之間是多么地冷淡和無聊。我在謝立特鴿籠般的信箱里放了一封信和一板巧克力?；氐阶√幬荫R上后悔了，但更沒有心情去把它取回來。

“該發(fā)生就發(fā)生吧?！蔽姨稍诖蟠采隙⒅鴫ι系哪靖舭逑搿?/p>

下午我去看我的信箱，發(fā)現(xiàn)里面有一張便條，是謝立特的。叫我晚上7點(diǎn)去演出大廳見面。

演出大廳的時(shí)候，里面空蕩蕩的，我跑到木地板舞臺(tái)上半掩黑紅的帷幕的后面，沒有人。我從來沒有到這正是的舞臺(tái)上來過，轉(zhuǎn)過身來對(duì)著偌大的觀眾席，我突然有一種特殊的感覺。我想演戲！我想和謝立特演一出轟轟烈烈的愛情戲！這個(gè)念頭灼燒著我。

我剛找了一張硬椅子坐下來，就見謝立特一陣風(fēng)地跑進(jìn)來?！拔覀?cè)谂拧而澴又\殺案》，你能幫我過過臺(tái)詞嗎？”她飛快地對(duì)我說。

“當(dāng)然。只不過……”謝立特卻沒有理會(huì)我，把一張打印好的紙單遞到了我的手上，然后就跳到臺(tái)上開始表演起來。我一句一句地念著，謝立特在舞臺(tái)上做著一個(gè)個(gè)奇怪的動(dòng)作。時(shí)而詭秘，時(shí)而歡喜，時(shí)而痛苦，時(shí)而喜悅；時(shí)而伸，時(shí)而屈，時(shí)而飛，時(shí)而顫，知體細(xì)微地展示著，那是十歲以來的舞蹈根基。但整個(gè)很滑稽，不是痛苦那種，反而如快意地作樂和宣泄，像那次在酒吧她學(xué)哀號(hào)的豬，或是發(fā)情的母鹿。我笑起來，快讀不下去了，卻見她忽地墊腳一竄，又撲通一聲倒在地上，再不動(dòng)彈。

我的笑凝固在臉上，四周靜悄悄的。臺(tái)上的謝立特綣著頭側(cè)臥在那里，像被遺棄的嬰兒。

“再來一遍好嗎？”她跳下來，站在我面前，眼睛潤潤地，喘著粗氣。

“臺(tái)詞真有趣，小姐?！?/p>

“是嗎，先生？不過西方式的詼諧和游戲吧。不是么？”

“也倒不一定。不過你演得真好。”

“是嗎？人生如戲——誰都這么說?！?/p>

“真的？”

“不是么？只不過在生活中有時(shí)大家還不夠投入吧。”

“為什么？”

“生活中沒有戲劇那種震撼。大家愿意的那種。”

“真的？”

“比如死啊、愛啊，只有戲劇中才那么純，叫人如飲鳩鴆?！?/p>

“我也要演戲。”我忽然對(duì)她說。

謝立特又像影子一樣，消失在白晝的光線里。

我卻不遺余力地尋找她，隨著我對(duì)她命運(yùn)的推究和發(fā)現(xiàn)，我尋找她的愿望更強(qiáng)烈了。情人節(jié)要到了，我必須挑選一個(gè)禮物送給謝立特，并且悄悄地把它放進(jìn)她的信箱里。

整個(gè)一天，雨真大啊，跟秋天的雨一樣大，照著人的腦眉心灌。校門口的公路積滿了水，望不到頭。天顯然是要連根流下來，既便不如此，狂亂地抽打樹林的風(fēng)也會(huì)把它刮下來。我要去買一件禮物！黃昏時(shí)候，我再也等不下去了。于是我裹上厚厚的雨衣，使勁地?fù)沃鴤悖褡訌椀譂M胸膛的戰(zhàn)士，朝著小鎮(zhèn)進(jìn)發(fā)。黑云奔跑，暴雨狂掃。山坡上只剩下我了，此時(shí)茫茫之中的天地。我像一條醉漢，在風(fēng)浪里忙碌著，我干脆把心交于它們，或是快意地抵擋，剎那間我是多么地?zé)o私啊。謝立特，你離我是多么的近!多么的近！我淚水流淌。

我碰上謝立特的時(shí)候她正在學(xué)院的大廚房里忙活，巨大的櫥柜敞開著，攪拌機(jī)呼嚕著，數(shù)個(gè)桶似的不銹鋼鍋翻騰著熱氣。謝立特腳尖不沾地，嘴上還是那么飛快地說著什么。

“嗨?！蔽液退耐榇蛑泻簟?/p>

“嗨?！彼蔡ь^應(yīng)了一聲，然后眼睛就飛快地閃開，繼續(xù)著她的說笑，一邊用鋒利的小刀卡擦卡擦地切著金黃色的番瓜。

“看了《藏龍臥虎》了嗎？”一個(gè)匈牙利女孩問我，“沒有?！?/p>

“怎么不去看看？”有人問，“太精彩了！”

“那個(gè)禮物是怎么回事？”謝立特突然抬起頭問我。人們?nèi)伎粗覀?，粉碎機(jī)嗡嗡的。我的腦子里格了一下，然后就意外清晰，像點(diǎn)燃了似的，臉一下紅起來。那只小刀不知怎樣就切進(jìn)了謝立特的手掌里，鮮血簇?fù)碇饷?，一個(gè)女孩尖叫了一聲，瞬間滿過她的掌心。我和她的同伴都忽地中了魔，看著血一滴接一滴地往黃色的案桌上重而飽滿地掉。

“急救包?！眳s聽見謝立特沉著的聲音。我和一個(gè)女孩同時(shí)箭一般射向后廚房。“幫我壓住手腕?！笨粗诩本劝泻鷣y找東西的我，謝立特對(duì)我說。然后騰出右手在包中飛快地?fù)斐鰩讟訓(xùn)|西，用嘴咬開瓶塞，又咬開繃帶，眨眼工夫就把自己的左手收拾的整整齊齊。

七

謝立特挽著我的手去看她的作品，我們漫步著，在滿地鈴蘭的樹林里就像一對(duì)鄰近黃昏的老人。天的臉很亮，五月的英格蘭陽光灑滿櫸樹叢。

我們剛剛轉(zhuǎn)過一排密密的冷杉，在一片鮮花鋪滿的空地上，四根砍伐得非常粗糙的木條頂端盤著一條蚯蚓般光滑的東西站立著，彎曲向上，在陽光下，就像鈴蘭原野中冉冉升起的花蕊。是的，是花蕊，在這一大片藍(lán)色的原野中卻是如何纖細(xì)，輕輕一彈，定會(huì)萎如沙土。

我注視著她那灰藍(lán)的眼睛，里面有一道火苗，火苗跳到她豐而亮的嘴唇上，我的心里于是有火竄上來，于是我嘴唇熱而磁，然后兩團(tuán)火燃在了一起，像相隔萬年的冤孽，任憑蝴蝶和鳥們?cè)谏勘葋喌脑娋淅锩β怠?/p>

生活很快又恢復(fù)了往日的喧囂，對(duì)應(yīng)著我心中的兩個(gè)影子：與謝立特如醉如癡的精神關(guān)系、與德子如醉如癡的肉體關(guān)系。我奇怪的關(guān)照著它們，仿佛一個(gè)瓶中的水和油，互不干涉。

但是我們都忙碌起來了，德子，忙著她的色彩治療的實(shí)習(xí)匯報(bào)，我除了論文的撰寫之外，還爭取到泰戈?duì)栐拕　犊嘈姓摺返牟逝?，在劇中我就是那個(gè)隱者桑亞色，而謝立特是劇中的女主角之一，因出身而卑賤的不可接觸者。

隱者是怎樣一種心態(tài)呢？

“健康、完善而方正的肉體，說話當(dāng)然更忠誠些，更純潔些；而它談?wù)撝蟮氐囊饬x?！?/p>

毒蛇一樣的尼采。然而還有一種聲音，一種因生活而疲憊而夢想，一種參與者的快樂。我平平白白地明白了人的這一對(duì)東西，這一對(duì)東西像甜和咸一樣奇怪地排斥和親愛著。

這就是我的角色?！斑@可笑的塵世！”

蕓蕓眾生，山洞之外，他們?yōu)槭裁炊?？他們穿梭，追逐，為什么忙碌？他們的現(xiàn)世教會(huì)了他們一切錯(cuò)誤的邏輯，他們把這個(gè)錯(cuò)誤的邏輯當(dāng)成純正酣暢的真理。他們竟然沉湎其中而不能自拔。

“且戲弄他們！”但是我們相遇了。這就是“業(yè)”。

我覺得今晚的謝立特有說不出的美。紅的朱砂，黑的披巾、黃的紗裙。我知道這是化妝師的功勞，但畢竟今晚她是美麗的。我奇怪自己此刻真的穿越了隧道時(shí)空，進(jìn)入了無限的憐憫與溫柔里。我看她的掌紋，溫柔地?fù)崦氖滞?，牧童的笛聲是多么撩人，我的心要化了?/p>

但是我為什么又如此憤怒？對(duì)她？對(duì)我自己？木杖被狠狠地?cái)S在地上，斷裂的聲音使我心中的火竄上八尺，“業(yè)”？“孽”？

“你走！你走！”她走了，謝立特走了，跪著爬著。我能聽到她的哭泣遠(yuǎn)去，還有那伸向我的無助的手！眼淚在打轉(zhuǎn)，我的內(nèi)心的潮汐使我絕望！

我陷入了一場危機(jī)之中，精神的危機(jī)，我必須承認(rèn)。哲學(xué)家所謂的時(shí)間的“此在”緊緊地揪住了我。我的生活目的像一把巨大的鉗子窒息住了我，我不想見任何人。

“我把我放逐在時(shí)間的荒原上……”

我決定去一趟格林尼治。

一天我正背靠著一張花園的長凳曬太陽養(yǎng)神，忽然被人捂了臉。

“猜……”

“早上四條腿，中午兩條腿、晚上三條腿。”我的聲音硬硬地。

“別生氣，我是……”

“謝立特！” 于是我們摟著發(fā)出了刺耳的怪笑。

“你也到這里了？”

“你也在這里了！”

“你跑來看時(shí)間，我的小姐？很多人對(duì)這個(gè)零度經(jīng)線并不在意，而且覺得可笑?！?/p>

“是么？我不知道。這幾天想來走走，碰上了你?！?/p>

“這是秘密，知道么，我的小姐?！?/p>

初夏的陽光把一切顯得明明白白的，四周很靜，只有我們的說話聲。

八

我看到謝立特的便條后到了她那個(gè)中東小屋。登上在窄窄的樓梯，聞到那熟悉的味道，心里就既別扭又難受。推開門，她正盤腿坐在地毯上，像是打坐。我看著她，然后又移開，去看那花色的壁毯上仿佛的人形。我就覺得心里很堵。收回眼睛看了看她有些蒼白的臉。我又把眼睛掛到那壁毯上半晌。

我們約好明天早上四點(diǎn)鐘再見。三點(diǎn)半鬧鐘就響了，我深一腳淺一腳地趕到那個(gè)池塘邊。

“早，先生！”謝立特冷不丁從樹叢里拱出來，著實(shí)嚇了我一跳。我沒有說話，徑直走到石條前坐下。謝立特也不聲不響地坐到我的對(duì)面。

她相信命運(yùn)，但這并不就等同于她相信我，所以她才特別喜歡聽我給她講中國的易經(jīng)，講那些看上去很美的然而有時(shí)候卻并不屬于我們的東西。好像命運(yùn)這時(shí)候才真正表現(xiàn)的與眾不同，這種力量使我們永遠(yuǎn)若即若離。

“中孚，鳴鶴在陰……”我低沉著嗓音用中文慢慢地說卦辭，又用英文慢慢地復(fù)述了一遍，然后把我的解釋一句一句說給她聽。說一句，讓她默記一遍，然后重復(fù)一遍。像是在秘傳《九陰真經(jīng)》或是《葵花寶典》的武林高手。

不知什么時(shí)候鳥雀的叫聲起來，很喧囂，在我們的頭頂上。我的每一句話一出口，仿佛就被頭頂上的他們拿來公開討論，或是爭奪。謝立特不得不瞪大眼睛，身子前傾。因此我的聲音愈來愈大，于是仿佛不是在悄悄說出一個(gè)人的命運(yùn)，而是在當(dāng)庭演說，或是宣判。

霎地，四周靜寂無聲，水塘猶如施過法術(shù)的魔池?zé)熿F蒸騰，天邊已然拖出了白色的魚尾，謝立特和我臉上滲著汗……

我常常會(huì)把一堂哲學(xué)課變成一堂生理課，或是把一堂生理課變成一堂哲學(xué)課。

純粹的肉體很少，這是人可憐的地方，因?yàn)樗凶晕液退枷?。而純粹的肉體是一種同一和解放。肉體的力量意外的巨大，很多時(shí)候。因?yàn)樗蔷竦牟邉?dòng)源和歸屬——無論如何精神和物質(zhì)都需要肉體這樣一個(gè)橋梁作為結(jié)合點(diǎn)和中心，此外便是空虛，空虛的空虛……純粹的肉體是一種解放，一種純粹的存在，融和，beaut。

“我主要讓你來看一樣?xùn)|西?！钡伦右贿叞盐彝▓@帶一邊說。這可是個(gè)意外。

一出通往后花園的紅木門，是木柵欄圍的花園里草地上的巨大的畫架，還有新剪草的清香。畫架上畫紙的色彩非常濃艷，在傍晚強(qiáng)烈的陽光下有無數(shù)的靈魂在流動(dòng)。我仔細(xì)看，隱隱約約見到里面有兩個(gè)人形，無數(shù)的色彩翻卷著他們，似乎在把他們拖向旋渦的暗流，但是他們?cè)噲D在站定，或是撲打著一對(duì)天使似的翅膀。

我輕輕地坐到旁邊的木椅上，看著畫，又吃驚地看了看盯著我的臉的德子。

天邊的夕陽很紅，剛才還藍(lán)色系的凝重的水彩畫漸漸地被鍍上赤紅，于是色彩輕起來，而天使們真的要成為天使了，他們帶上了光環(huán)，打破了迷亂。

“眾生沉睡的夜晚

正是克己者清醒的時(shí)間

眾生清醒的時(shí)間

則是善察仙人的夜晚

……

諸欲進(jìn)入無欲者

所得到的是平靜

諸欲進(jìn)入貪欲者

所得卻是不安寧?！?/p>

謝立特正在我的房間里聽我讀印度教的經(jīng)典《薄伽梵歌》，忽然有人敲門。

“謝立特在嗎？”打開門，矮個(gè)子的猶太姑娘米哈伸進(jìn)一個(gè)頭。

“你家里打電話來了！”謝立特臉沉了一下，趕快穿上鞋跑了。

隨后我也出了門。為了論文的事，我去了一趟導(dǎo)師家，除了導(dǎo)師說的兩天的圣喬治節(jié)過后我和他去劍橋三天，其它我一個(gè)字也沒聽進(jìn)去。著著急急地回來，打開門，見謝立特給我塞了一張紙條在門縫里?！拔一匾啡隼淞?。保重。愛你的謝立特?！?/p>

三天后回到了學(xué)校，看見人們往大禮堂走，我想起學(xué)校有大會(huì)。點(diǎn)著頭招呼著，我懶洋洋地坐到一張硬椅上，伸直雙腿，然后看著舞臺(tái)出神。臺(tái)上是一個(gè)巴西女子在主持節(jié)目，口齒不清。教授們對(duì)我的東方式的精神研究方式和類氣本體論只是欣賞不能恭維的態(tài)度使我沮喪。

“他們從來都是心物二分的，他們沒有東方式的天人同一的體驗(yàn)，他們從來……”

于是導(dǎo)師的誠摯、憤怒和鄙視在我面前。我發(fā)覺他也很疲倦。但我要繼續(xù)做下去！我從肉體到精神都探索得很多了，自從上山下鄉(xiāng)。于是我想到那個(gè)原始而美麗的村莊，那些綠綠的禾苗，田里面扛著枷的大力向前的水牛，就想到在大英博物館看到的那些中國畫，或是在國內(nèi)某個(gè)博物館看到的?！拔拿髦挥行蕾p永遠(yuǎn)是沖突的”，我不知想起了誰的話，或是自己的話。然后我就又想我的題目，腦袋昏昏的，十九世紀(jì)末上世紀(jì)初的危機(jī)已經(jīng)開啟了一個(gè)新的紀(jì)元……他們永遠(yuǎn)認(rèn)為他們對(duì)……德子的畫沒想到啊……火星特質(zhì)，有一點(diǎn)。弱而強(qiáng)……她也不相信我和謝立特沒……標(biāo)本……謝立特……

“謝立特！”

那個(gè)口齒不清地說著英語的巴西主持早就下了臺(tái)。謝立特就在臺(tái)上!我像被燒了一下。

謝立特怎么會(huì)在臺(tái)上？她回來得這么快？我直直地坐起來，眼睛定定地看著她。她正在講演，希伯萊英語說得飛快。她的臉和身體攢成一團(tuán)，然后雙臂揚(yáng)起，高高地舉起一張報(bào)紙，向著四下展示，接著又飛快地說。天，果真是她。顯然老了廋了。

“我的男友……耶路撒冷……”我的意識(shí)全部清醒了。

“和平是什么啊？

我可不可以嘗一嘗？

是不是如蜂蜜般甜美？

是不是如黃金果香甜？

是不是阿媽滿足的微笑？

是不是阿爸輕柔的呼喚？

……

我為什么只嘗到毒汁

苦過梅菲斯特的沒藥

我為什么只有悲哀？

……

它應(yīng)該在耶路撒冷啊

在某處

因?yàn)橐啡隼涫翘焯?！?/p>

讀謝立特的詩的是米哈。她用希伯來語念一遍，再念一遍英語。擠滿人的會(huì)堂里靜悄悄的，除了希伯來語和英語的混響，還有人在輕輕抽泣。

九

于是我和謝立特在公共休息室見了面。她躺在靠墻的沙發(fā)上，伸得很直，背上和頭上都?jí)|著坐墊，身上蓋著一張黑灰的毛毯。我走過去坐到了她的對(duì)面。這時(shí)不時(shí)有人過來問問她，拍拍她。

我也伸過手去拍拍她的額頭，她看見我，很勉強(qiáng)地笑了一下，仿佛在徒勞地驅(qū)趕某個(gè)東西，就閉上了眼睛，然后竟睡著了。

亞瑟死了！我聽到有人在走廊里說話，立刻像嗆了一大口伏特加，既熱又潮。那個(gè)漂亮的東方模樣的小伙，長毛的手腕，密密的黑毛，下面的皮膚卻白。他的笑，然后嚴(yán)肅。謝立特的紙條?？镜命S嫩的面包。卦，那個(gè)卦！我的脊背一陣發(fā)澀。

我低下頭去看謝立特，她就那樣悄無聲息，沒有一絲挪動(dòng)，像那日舞臺(tái)上的無助的嬰兒。我的思緒卻像上足發(fā)條的機(jī)器，在灰茫茫的霧色里死命馳騁。

“謝謝你那天守了我一夜，我居然沒有醒過?！?/p>

“你好嗎？”

“還好?！彼α诵?。

我和謝立特有了一次獨(dú)處。我忽然覺得無話可說，于是走上去，把她摟住，輕輕地?fù)崛嘀谋承摹?/p>

“你在就是一個(gè)奇跡。親愛的小姐，不是嗎？”

她把頭埋到我的肩上，然后側(cè)著臉來看我。她的眼睛里有紅絲，灰白里有淚水。她的唇干得起了褶，口紅在上面是一道道的痕。她癡癡地望著我，我把頭轉(zhuǎn)過去，在她的唇上吻了一下。說一切都會(huì)好的。她突然扳住我的頭，狠狠地吻起來，像在啃一個(gè)沒有熟透的甜瓜。然后把身子緊緊地貼住我，使我?guī)缀醭霾涣藲狻?/p>

她把窗簾拉開的時(shí)候，天已經(jīng)很黑。屋子里沒有開燈，她的身體在昏暗的房間里，一閃一閃的，像一條銀色的魚。

“你相信命嗎？”

“幾乎不。先知總是算不了自己的命?！?/p>

“我相信?！彼鋈挥孟２R語說了一句什么，在黑暗之中她目光炯炯。

圣城耶路撒冷

我不知道能不能唱這歌

我盼望我初生的嬰孩

融入祈禱的城柝

我盼望我的小鹿

和著我的良人歌唱

圣城耶路撒冷

思念疊加虔誠

秋歌風(fēng)靡我的城郭

熟透的櫻桃流離失所

我不知道這支歌能不能唱

我不知道這城郭的秋雨

只有那神矢的飄搖

揪住心的神話

我知道我不可能等到謝立特回來。這是毫無疑問。她寫信說她按照我的“INSTRUCTION”（指點(diǎn)）去做了——或是古老的中國圣書的“INSTRUCTION”。她說她到了那次演戲的地方，那個(gè)屬于她的地方。

我的論文還在繼續(xù)，正像導(dǎo)師所言，我踏進(jìn)了那個(gè)巨大的陷阱，這是上帝為人類預(yù)設(shè)的陰謀。無數(shù)的智能者要么知難而退，要么耗其一生而無所獲，哪怕像歌德、榮格、弗洛伊德、斯坦納這樣的人間翹楚。那些超越物我本質(zhì)的是巨大的問號(hào)，這些問號(hào)隱藏在星辰后面，或是黛蘭的山色里，但是我就越發(fā)沉湎于中，希望那個(gè)永恒向我們走來，像那個(gè)埃及莎草畫畫的追求永生的國王。

但是我又常常在夢境里，夢見謝立特在印度恒河邊的某個(gè)村莊里，戴著莎麗，或者我也在那里，我們?cè)跒槟切┎夯蜣r(nóng)夫發(fā)放藥品，或是在水田中哼哧哼哧地勞作，仿佛又是多少年前我在中國鄉(xiāng)下的水田，還有那些健壯的耕牛。但是謝立特是多么堅(jiān)強(qiáng)啊，她總是出錯(cuò)，卻總是笑瞇瞇地向我們擠著眼睛。