米赫里奇
現(xiàn)在他統(tǒng)治那曾經(jīng)放逐他的國(guó)家,
既非國(guó)王也非王之大臣,他只是彰顯他的意志,
自窗口觀看吸毒的人們?nèi)绾涡凶哂谑薪郑?/p>
聰慧且英俊,因?yàn)樗褣昝撃康牡氖`。
是的,他現(xiàn)在像個(gè)孩子:同時(shí)也像塊墓碑,
有時(shí)他覺(jué)得除了兩只手之外似乎還有雙翼。
但他是不會(huì)飛翔的:他知道光有感覺(jué)是不夠的,
一如海洋覺(jué)得無(wú)所不在卻改變不了大地的輪廓。
最偉大的冒險(xiǎn)是一杯水里的花朵,
他竭盡心力將所有的信念壓縮進(jìn)去。
而今理由充分,他斜倚著,等待它枯萎,
平和地如彈落香煙灰燼。