羅伯特．克羅斯

我居住的社區(qū)位于美國(guó)緬因州中部的一個(gè)小鎮(zhèn)，夾在一條貨運(yùn)鐵路和貝諾布斯考特河之間。這里一直很貧困，大部分居民都在附近的毛紡廠或鋸木廠工作，疲勞和貧窮使人們沒什么心情去美化家園。我們的社區(qū)從外觀上看，寡然無(wú)味。社區(qū)中一些房子已經(jīng)搖搖欲墜；有些房子雖然整潔卻也缺少修飾，顯得拘謹(jǐn)古板；還有一些木屋，四周連調(diào)劑顏色的萬(wàn)壽菊都沒有。這和鎮(zhèn)里其他社區(qū)的林木蔥蘢、花團(tuán)錦簇形成強(qiáng)烈反差。我決定為改變社區(qū)面貌做點(diǎn)什么。小鎮(zhèn)美化社區(qū)的基金主要用到了鎮(zhèn)中心。我曾經(jīng)寫申請(qǐng)書，請(qǐng)示撥一些錢給我們社區(qū)用來植樹，但被拒絕了。

于是，我決定悄悄地完成一項(xiàng)我認(rèn)為非常重要的小工程。我走到社區(qū)的邊緣———也就是社區(qū)與公路交匯的地方，站在那里，環(huán)顧四周。眼前是一條鐵路，鐵路和公路之間是約8英尺寬的隔離帶，上面滿是碎石和垃圾。公路對(duì)面是一家水泥廠，水泥廠四周也是隔離帶，沒有一棵樹，甚至連野花都沒在那里安家。

一天晚上，我頂著一輪滿月，從自己家后院那一株枝繁葉茂的丁香旁邊挖出衍生的一棵丁香。我把丁香苗裝在桶里，放到手推車上，帶上鐵鍬，推著車走出了家門。我敏捷而又小心翼翼地把丁香苗栽到鐵路邊的隔離帶里，培上土，澆上水，然后回家睡覺去了。

第二天一早，我就去欣賞自己的勞動(dòng)成果，那株丁香佇立在陽(yáng)光下，風(fēng)一吹，就輕輕地?fù)u晃。當(dāng)天晚上，我又挖起兩棵丁香苗，栽到那片隔離帶里，每隔7步栽一株。于是，那里就有了3株丁香。

第二天下午，我去找鄰居聊天，想看看他們是否發(fā)現(xiàn)了什么異常。我談話時(shí)故意給出一些暗示，比如，“鐵路看上去漂亮了一些”之類的，但沒人理會(huì)這些。我決定更加放心大膽地行動(dòng)。晚上，我又帶著3株植物出發(fā)了。這一次，我把它們?cè)缘搅怂鄰S旁邊的隔離帶。我在那里栽了一株玉簪、一株?duì)颗；?、一棵櫻桃樹苗?/p>

依然沒人議論。他們似乎都沒有注意到我做的那些努力。

以后的幾天，我出差去了外地，當(dāng)我一周后回來，走到社區(qū)門口時(shí)，我驚奇地發(fā)現(xiàn)鐵路邊上竟然有一長(zhǎng)排丁香———至少有十幾株，而水泥廠的隔離帶上又多了幾叢灌木、一小片天竺葵，儼然成了一個(gè)小花園。

我滿腹狐疑地往社區(qū)里面走，一路上看到好多房子外面都種上了花，有丁香、連翹，還有忍冬。一個(gè)鄰居從窗內(nèi)探出頭來，向我打招呼：“嗨，羅伯特，鐵路看上去是不是好看了一些啊？”我滿面笑容地回答道：“是啊，漂亮多了！”

勿以善小而不為。通過這件事，我對(duì)此有了深刻的領(lǐng)悟。

（文/魯翰摘自《環(huán)球時(shí)報(bào)》）