唐　波

諸葛愛卿：

今天下危急存亡之秋，國(guó)家鼎足三分之時(shí)，寡人不忍撒手而去。想當(dāng)年，卿與先帝征戰(zhàn)華夏，建宏圖之大業(yè)，拯萬(wàn)民于水火。民殷國(guó)富之時(shí)，不圖先帝中道崩殂，悲哉!今朕受此重任于兵荒馬亂之際，恐托付不效以傷先帝之明，故愧不敢當(dāng)。

想當(dāng)年，先父三顧卿于草廬之中，咨當(dāng)世之事，卿遂出山，輔佐左右，受任于敗軍之際，奉命于危難之間。而后聯(lián)吳抗曹，西取蓋州，建立蜀漢，卿之功大矣。

卿之通悟，賢于材人，當(dāng)世無(wú)雙，寡人欽佩之至!

十三年，曹操率八十萬(wàn)眾來(lái)攻，與先帝戰(zhàn)于赤壁。其時(shí)先帝兵微將寡，孫劉聯(lián)軍不及五萬(wàn)，世人無(wú)不以為先帝必?cái)。磺淝山钖|風(fēng)，火燒戰(zhàn)船，曹軍八十萬(wàn)眾頃刻間灰飛煙滅，曹操大敗，丟盔棄甲，狼狽逃竄。自古至今，以寡敵眾，以弱克強(qiáng)者寥寥無(wú)幾矣，然卿創(chuàng)此奇跡，豈不快哉!

后，先父建立蜀漢，漢室興隆指日可待。而今先父離去，寡人深感悲痛，愿為先父平定中原，興復(fù)漢室。雖居天子之位，皇室之胄，然吾材之庸，目光鄙陋，用人盲目，拒諫飾非，獨(dú)斷專行，自敗者也，至于今日。惑矣!今益州疲弊、漢室傾頹，東有吳國(guó)之迫，北有魏國(guó)之脅，寡人之過(guò)也。

先父臨崩言：“汝之丞相從事，事之如父。”故愿卿辱教，今君上一表于寡人，寡人日益精讀，回朝后反復(fù)自念，有自改意，始知親佞遠(yuǎn)賢之過(guò)，拒諫偏私之錯(cuò)。余日來(lái)，朕茶飯不思，終夜不寢，夜半，朕思之至深，終知廣開言路之要，嚴(yán)明賞罰之妙，親賢遠(yuǎn)佞之急，吾大慚，悵恨久之?；谠?人言：“知錯(cuò)能改，善莫大焉?！蓖湔徶?，寡人必定改過(guò)，愿卿信于寡人。

先父臨崩復(fù)誨曰：“勿以惡小而為之，勿以善小而不為，惟賢惟德，能服于人。”此乃先父之遺言，寡人沒齒難忘。今推之，乃晤以德服人而民從也，誠(chéng)如是，則民憐之，斯天下之民至焉，豈不善哉!則霸業(yè)可成、漢室可興矣。

以史為鑒，可知興衰。

朕幼嘗聽父言：“高祖劉邦有吞吐天下之志，有慈愛萬(wàn)民之心，其掃六合而肅八荒，伺其隆也?廣納忠貞之言而已。楚王春申不聽朱英之言，終被李園伏誅，為天下笑，何其衰也?剛愎自用，毋聽忠言之故矣……”然其時(shí)朕止聽耳，而未嘗銘記在心、思之至深，自以為無(wú)可用也。噫!以此為善道，則久已漢室興隆矣，今思之，悲夫!今觀劉邦、春申之事，乃知：察納雅言，可促駑馬為良驥!若剛愎自用，毋聽忠言，必使莫邪成鉛刀!人之成敗即此矣!正如此，居三日，朕將號(hào)令侍衛(wèi)之臣，忠志之士皆來(lái)會(huì)于宮，聚室而謀，欣納謀士之見，開張圣聽，以光先父之遺德。至若嚴(yán)明賞罰之事，寡人定將深察小大之獄，至于作奸犯科及為忠善者，付有司論其賞罰，以昭寡人平明之理。

人亦是鑒，以人為鑒，可明得失。

楚漢之爭(zhēng)，項(xiàng)羽擁兵四十余萬(wàn)，而劉邦兵微將寡，然項(xiàng)羽屢敗劉邦，何哉?劉邦“運(yùn)籌帷幄，決勝千里，不及張良；治國(guó)撫民，不及蕭何；統(tǒng)帥百萬(wàn)，戰(zhàn)無(wú)不勝，不及韓信。此乃三豪杰，用之乃克敵之義。然項(xiàng)羽止有范增，猶不重用乃兵敗之故?！苯裼^其言，乃知：人才乃國(guó)家之棟，忠臣乃民族之雄，親賢遠(yuǎn)佞，則漢室可隆也。寡人定將以此為善道，皆刑于小人，殺之以應(yīng)先父，重用賢臣，至于郭攸之、費(fèi)祎、董允、向?qū)櫟攘紝?shí)，寡人必將親之信之，寄以大任，受用于后日。

諸葛愛卿，朕因有所感而言，寡人深知卿對(duì)先父之恩銘記在心，故卿以北上伐魏，統(tǒng)一中原為己任。今南方已定，兵甲已足，寡人不甚感激，善哉!今朕托卿以討賊興復(fù)之效，成也罷，敗也罷，寡人感激之心不易，望卿能早日攘除奸兇，還于舊都。

諸葛愛卿，寡人當(dāng)記教訓(xùn)，寡人諭矣：遇事切勿自以為是、毋聽忠言，亦不可偏私，切不可親佞遠(yuǎn)賢。寡人定將以此為警誡，臥薪嘗膽，以高祖為范，見往事，繼先父之遺志，復(fù)立大漢之社稷，忠寡人之職分。如此夙愿，其必有日矣。

今當(dāng)遠(yuǎn)離，故遂述數(shù)行，今為之文，一以自勉，一以慰卿。

劉禪字

建興五年秋