司徒北辰
他舉止穩(wěn)重,處事低調,想成為出色交易員,卻造成法國興業(yè)銀行49億歐元虧損,創(chuàng)造了世界金融史上的最新紀錄
位于巴黎九區(qū)的巴黎歌劇院附近,有一條“意大利人街”。1月28日傍晚,十幾名記者守候在“意大利人街”一處地下停車場門口。每當有車駛出大門,這群記者就會上前一頓猛拍,企圖用閃光燈照亮車內的一切。
媒體在尋找一名長相酷似美國影星湯姆·克魯斯的年輕人。最近一周以來,這位年輕人的身份證照片在互聯網上風靡一時,并被世界各國媒體頻繁采用。
這名31歲的法國男子涉嫌違規(guī)交易,造成法國興業(yè)銀行49億歐元虧損,創(chuàng)下世界金融史上的最新紀錄。
他的名字叫熱羅姆·凱維埃爾。12月28日,法國司法部門下令就破壞信任、捏造文件和電腦詐騙三項罪名對他進行調查。如果罪名成立,凱維埃爾將面臨最多三年的監(jiān)禁。
目前,凱維埃爾可以自由行動,但不準與興業(yè)銀行任何職員相接觸,并被限制出境。
49億的重磅炸彈
事情要從1月24日說起,這一天是星期四。法國興業(yè)銀行召開記者會宣布,一名交易員的欺詐使銀行損失了49億歐元。這是法國金融史上迄今最大的舞弊案。
與此同時,由于美國發(fā)生次貸危機,興業(yè)銀行蒙受損失達20.5億歐元。加上49億歐元的損失,興業(yè)銀行這次虧損總額近70億歐元。
不過,這家銀行仍然強調,該行2007財政年度的盈利依然高達6億至8億歐元。由于發(fā)生上述欺詐行為,興業(yè)銀行將尋求55億歐元的資產注入,以挺過難關。
此消息一經發(fā)布,輿論的目標立刻鎖定興業(yè)銀行股票衍生品交易員凱維埃爾。據悉,他的不法行為是在今年1月19日至20日期間被發(fā)現的。
興業(yè)銀行指稱,在2007年至2008年期間,凱維埃爾主要在歐洲股價指數上違規(guī)大筆押注。由于最近歐洲股市暴跌,他私自建立的500億歐元衍生品頭寸才露出了馬腳。興業(yè)銀行進行了緊急平倉,整整拋售三天之后損失49億歐元。
凱維埃爾承認了違規(guī)事實,并立即遭到解雇。
興業(yè)銀行是法國最重要也是最古老的三大銀行之一,這則消息無異于在金融界乃至全社會投下了一顆重磅炸彈。將近50億歐元的損失!這一“成績”足以讓曾因虧掉13億美元而整垮英國巴林銀行的尼克·利森相形見絀。
據媒體報道,1月23日,興業(yè)銀行董事會召開了緊急會議。董事會拒絕了興業(yè)銀行董事長丹尼爾·布東的辭呈,但支持他解雇某些高級管理人員,包括一些負責監(jiān)察金融交易的領導人員。
法國央行——法蘭西銀行隨之宣布,銀行監(jiān)督機構“銀行委員會”已立即著手調查,審查這起舞弊案發(fā)生的具體情況。巴黎檢察院接到股東投訴后,也迅速展開偵訊。
在這一震驚世界金融界的消息爆出3天后,興業(yè)銀行公布了凱維埃爾引發(fā)丑聞的主要手段。就像當年導致巴林銀行破產的交易員利森一樣,凱維埃爾被自家銀行培養(yǎng)為欺詐案稽查人員,他隨后在交易員工作中利用這些技巧逃過監(jiān)控。他也試圖用加碼的方式,填補決策失誤帶來的損失,期待市場轉向自己希望的方向。
凱維埃爾和利森的相似點還不止于此。據興業(yè)銀行數據研究結果顯示,凱維埃爾和利森一樣,都涉入對股指期貨進行不同市場之間的套利交易,與虛擬戶頭進行交易,以掩蓋他瘋狂下注歐洲股價將上漲的真實交易。
興業(yè)銀行有關人士表示,對于一名初級交易員為何以職業(yè)生涯和銀行作為賭注,他們感到大惑不解,因此需要通過司法程序解決這一困惑。
平凡的履歷
梳理一下凱維埃爾的成長履歷,人們會覺得與他的資歷與“業(yè)績”相比并不“神奇”。凱維埃爾于1977年1月11日出生于法國西部布列塔尼大區(qū)的一個海邊小鎮(zhèn)上。父親于兩年前過世,生前是職業(yè)學校的指導老師,母親曾在當地經營一家理發(fā)館。
凱維埃爾在南特念完大學后,于2000年在里昂第二大學獲得金融學碩士學位。當時老師對他畢業(yè)成績的評語只是“良好”而已。他和許多同學一樣從實習生開始做起,先在巴黎國民銀行當帶薪的實習生,后來進入興業(yè)銀行工作。
法國的大銀行往往會從巴黎的精英學府中聘請職員,而凱維埃爾并非巴黎名校畢業(yè)生,卻能進入興業(yè)銀行,這點讓人有些驚訝。里昂第二大學經濟與金融工程系主任比蒂翁曾說:“要出人頭地或叱咤市場的人不會來這里。這里沒有值得炫耀之處?!?/p>
曾經教過凱維埃爾的大學講師雷諾回憶道,凱維埃爾算是個聰明的學生,但“他和其他學生一樣,并不出眾”。
在興業(yè)銀行,當凱維埃爾熟悉銀行的后臺運作之后,他得以委派到前線進行交易,而且可以進行大筆的交易。不過,他在2005年才晉升為交易員,負責歐洲股市指數期貨交易,操盤的經驗只有兩年左右。
“凱維埃爾沒有特別之處,只是資歷非常淺的一個交易員。他開始進行交易時,處理的只是很小的數額。”興業(yè)銀行的一名高層人員說。
同事們還說,凱維埃爾并非電腦奇才。在履歷表上,他也標明自己掌握的只是基本的電腦操作而已。但法國央行行長諾耶爾認為,凱維埃爾居然能通過了銀行五道安全關,獲得使用巨額資金的權限,應該是位電腦高手。
在同事眼中,凱維埃爾舉止穩(wěn)重,處事低調。迄今為止,互聯網上除了他的身份證照片,鮮有關于他的資訊和照片。據《中國新聞周刊》記者從興業(yè)銀行內部人士處獲悉,媒體引用的凱維埃爾的身份證照片系興業(yè)銀行內部網上下載。據傳,該銀行的3名職員因為向銀行外的朋友傳播這張照片,已經在上周四被開除。
從目前看來,捅出大婁子的凱維埃爾似乎并不是為了獲取巨額財富。他租住的房子雖然位于巴黎郊外92省諾伊市的高尚住宅區(qū),但房子并不豪華,只是位于頂層三樓的一個由傭人房改建成的單房套間而已。
凱維埃爾的母親在兒子出事后趕到巴黎。她說:“我確信他一分錢也沒私吞過。”
難釋的重重疑云
那么,凱維埃爾是否單獨進行違規(guī)交易?他的真正動機是什么?興業(yè)銀行應該承擔多大的責任?這些都是法國媒體追問的焦點話題。
用興業(yè)銀行企業(yè)與投資部門總裁米斯泰爾的話說,“我們星期六和星期天找他談的時候,他認為找到了在市場上賺錢的竅門?!?/p>
興業(yè)銀行董事長布東在記者會上曾透露,凱維埃爾的年薪包括獎金等在內還不到10萬歐元。
巴黎檢察官馬蘭分析案情時指出,31歲的凱維埃爾犯案的動機很單純,只是為了成為一個“出眾的交易員”,希望在2007年能賺取30萬歐元的紅利,但他“沒有試圖直接從那些交易中獲得個人利益”。
此外,也可能是凱維埃爾受到個人問題的困擾。父親逝世對他是一大打擊。還有消息說,他不久前才同女朋友分手。
在評論凱維埃爾的行為時,當年巴林銀行倒閉事件的主角利森接受英國媒體采訪時表示,經過這么多年,銀行居然還沒有“修補漏洞”,這讓他感到十分震驚。
據了解,凱維埃爾態(tài)度良好地與調查人員合作。他承認,曾試圖隱瞞自己進行的一些交易。他還告訴巴黎的檢察官,興業(yè)銀行的其他交易員也曾違規(guī),超越上級給予的權限進行超額交易。
凱維埃爾的辯護律師克里斯蒂安·夏瑞爾·伯納澤爾對媒體表示,他的當事人“只是為做好自己的工作而已。興業(yè)銀行在美國次貸危機中損失慘重,現在卻利用凱維埃爾作為替罪羊,將在次貸危機中的部分虧損,算進這起股票期貨交易虧損中,企圖制造煙霧來隱瞞真相”。
這位律師還指出,直到去年12月31日為止,凱維埃爾的股票期貨交易還是賺錢的。他認為,銀行在市場惡劣環(huán)境下清倉,所以應該由銀行為這49億歐元負責。
興業(yè)銀行董事長布東辯稱,這種說法很可笑,他們是不會拆東墻補西墻的。但銀行方面的辯解顯得有些軟弱無力。
代表100位小股東的一位律師1月28日宣布,他已就興業(yè)銀行處理這起欺詐案的方式提出訴訟,指控該銀行有內幕交易和操縱市場行為。該律師指出,興業(yè)銀行在1月21至23日進行了大量拋售之前,按理應向市場說明其潛在虧損的情況。
與來自外部的質疑相比,興業(yè)銀行內部對此次事件的后果也有不少討論。據《中國新聞周刊》記者了解,總體來說,銀行因此次虧空破產的可能性不大。而且,如果情況十分危急,法國政府不會置之不理。但是,不排除該銀行被其競爭對手如巴黎國民銀行等收購的可能性。
法國總統(tǒng)薩科齊曾表示,法國興業(yè)銀行的最高管理層必須就這起事件承擔責任,這樣的事故不能不了了之。看來,為了挽回法國金融界的聲譽,布東的董事長位子很可能坐不穩(wěn)了。
目前,事態(tài)還在發(fā)展當中,接下來的種種變動各方都在拭目以待。