趙 玫
胡蝶,原名胡瑞華。1933年,在上海新聞界人士陳蝶衣、毛子佩等人發(fā)起的女明星競(jìng)選中,胡蝶被選為“電影皇后”。她在有聲片《姊妹花》中兼飾一對(duì)性格迥異的孿生姐妹,此片成為中國(guó)電影的經(jīng)典之作。
胡蝶的一生波瀾起伏、甚至驚心動(dòng)魄。她不僅是那個(gè)時(shí)代電影界的杰出代表,她還經(jīng)歷了在婚姻和感情方面的悲哀和痛苦,更經(jīng)歷了那場(chǎng)可怕的日本侵華戰(zhàn)爭(zhēng),以及戰(zhàn)爭(zhēng)帶給她的無(wú)盡的心靈創(chuàng)傷。
英俊寬厚、有如兄長(zhǎng)般的潘有聲終于成為胡蝶的丈夫。胡蝶愛(ài)他,視他為感情的支柱。他們或許能夠?qū)⑿腋:椭C的婚姻生活走到盡頭,白頭偕老。但戴笠出現(xiàn)了,便無(wú)情地破壞了他們?cè)械母窬趾推胶?。胡蝶被拉鋸的關(guān)系所折磨,而作為丈夫的潘有聲的痛苦更是難以言說(shuō)。他要終日在刀光劍影下苦挨著事實(shí)上已經(jīng)沒(méi)有了胡蝶的生活,又要在名譽(yù)上維持著與胡蝶的那種早已形同虛設(shè)的夫妻關(guān)系。他是深愛(ài)胡蝶的,甚至愛(ài)到了一種忘我的境界。他想如果胡蝶能接受戴笠,他為什么就不能接受這種苦難呢?于是他隱忍著自己。大概便是這無(wú)際的苦將那可怕的癌細(xì)胞潛伏在了他原本健康的身體內(nèi),以至于當(dāng)胡蝶終于擺脫了戴笠的糾纏,重新回到他的身邊,他卻已回天無(wú)力,在勉力支撐了幾年之后,撒手人寰。
和戴笠的那一段關(guān)系是胡蝶一直不愿啟齒的一頁(yè)歷史,是她心中一段永遠(yuǎn)的痛。
釀成如此悲劇,當(dāng)然首先要?dú)w結(jié)為戴笠對(duì)胡蝶的那種強(qiáng)迫性的、有著權(quán)力因素在其中的,挾帶著某種瘋狂的愛(ài)。而胡蝶最終不得不屈從于這種愛(ài),恐怕最主要的原因還是戰(zhàn)爭(zhēng)。記得一位意大利女導(dǎo)演在拍攝《夜間守門(mén)人》這部反思二戰(zhàn)的電影時(shí),曾經(jīng)采訪過(guò)很多納粹集中營(yíng)的猶太人。她記得那些猶太女人在回憶戰(zhàn)爭(zhēng)的時(shí)候,最讓她們羞辱的,不是希特勒,而是她們自己在苦難中所表現(xiàn)出來(lái)的那種對(duì)于德國(guó)人不顧一切、不計(jì)后果的取悅。而她們這樣做的全部原因,其實(shí)僅僅是為了能活著,能不被送進(jìn)毒氣室,那是她們求生的惟一手段了。所以她們才是真正可憐而又可悲的,同時(shí)又是可鄙的。她們自己認(rèn)識(shí)到了這一點(diǎn)。這種對(duì)于第二次世界大戰(zhàn)的反思,在美國(guó)作家的小說(shuō)《蘇菲的選擇》中也有同樣的表述,那就是戰(zhàn)后被提出的那種關(guān)于人類劣根性的話題。這種劣根性在人類求生的前提下似乎是可以被原諒的,就像是辛德勒在戰(zhàn)爭(zhēng)中救助了猶太人,他的其他缺點(diǎn)就可以被忽略不計(jì)一樣。而胡蝶與戴笠的關(guān)系,大致也是如此。她經(jīng)過(guò)逃難從香港到重慶,又經(jīng)歷了丟失所有貴重物品的失落。而在那個(gè)滿目瘡痍的戰(zhàn)爭(zhēng)年代,渴望在物質(zhì)上得到補(bǔ)償,進(jìn)而在精神上受到安慰的胡蝶,恐怕就只能取悅于戴笠,甚至獻(xiàn)出自己的身體了。而這樣的一種關(guān)系,無(wú)論在什么樣的背景下,都是不道德的,這便是胡蝶的羞辱。她自己認(rèn)為那是她心靈上的一塊永遠(yuǎn)也抹不去的污痕。
沒(méi)有讓她在道德的歧路上走得太遠(yuǎn)。戴笠死亡的直接原因據(jù)說(shuō)還是因?yàn)楹?。?dāng)時(shí)戴笠在北京。他本來(lái)是可以直接飛回重慶國(guó)民政府的。但是他又深愛(ài)胡蝶,不愿錯(cuò)過(guò)哪怕一分鐘和她見(jiàn)面的機(jī)會(huì)。大概還因?yàn)樵谀莻€(gè)暴風(fēng)雨的前夜,胡蝶的一聲不恰當(dāng)?shù)模瑓s柔情似水的呼喚:你回來(lái)!他便一定要頂著雷電交加,大雨傾盆,義無(wú)反顧地回來(lái),回到他此生最愛(ài)的女人身邊。結(jié)果是,原本在政界扶搖直上的戴笠在南京附近的戴山墜機(jī)身亡,用生命演繹了一曲不愛(ài)江山愛(ài)美人的悲歌。
戴笠如此的死亡,無(wú)論如何在胡蝶的心上,還是留下了一道深深的印痕。哪怕是污痕。
胡蝶讓一生在隱忍中度過(guò),哪怕每一天都是度日如年。阮玲玉的死是激情的,而胡蝶的生卻慢慢失去了光彩。比起阮玲玉短短的戲劇化的一生,胡蝶的一生便顯得庸長(zhǎng)而平淡了。沒(méi)有生命的沖突,也就沒(méi)有了戲劇性,因之也就更難以把握,更難見(jiàn)閃光。
長(zhǎng)達(dá)八年的抗日戰(zhàn)爭(zhēng),不僅讓人民遭受苦難,而且讓電影長(zhǎng)久地一蹶不振。當(dāng)八年抗戰(zhàn)過(guò)去,胡蝶已青春不再,是戰(zhàn)爭(zhēng)毀了電影,也是戰(zhàn)爭(zhēng)毀了胡蝶。到了胡蝶勉強(qiáng)重回銀幕的時(shí)候,已是美人遲暮。而對(duì)于一個(gè)女演員來(lái)說(shuō),這是致命的。
晚年的胡蝶移居加拿大溫哥華,住在靠近海峽的一座二十五層的公寓中。她每每透過(guò)陽(yáng)臺(tái)遙望太平洋,希望能看到當(dāng)年大上海十里洋場(chǎng)的五光十色,能聽(tīng)到拍攝場(chǎng)中那依稀的笑語(yǔ)歡聲……
“風(fēng)過(guò)留痕,”然后,胡蝶飛走了。
這是她生命中留下的最后一句話。
那是永久的謝幕。
(夢(mèng)寒摘自《中華讀書(shū)報(bào)》2008年7月16日)