沈　浩

Unit 6 Its raining！

1. rain n. 雨 v. 下雨

Hows the weather？ Its raining. （P32） 天氣怎么樣？正在下雨呢。

There was rain in the night. 夜里下雨了。

It was rainy last week. 上星期多雨。

［解析］ rain作不可數(shù)名詞用時(shí)，意為“雨”，作動(dòng)詞用時(shí)，意為“下雨”。 rainy為形容詞。 heavy rain意為“大雨”，light rain意為“小雨”，不可用large和small來(lái)修飾rain。 例如：

There was a heavy rain last night. 昨晚下了一場(chǎng)大雨。

It is raining hard outside. 外面正下著大雨。

2. really adv. 真正地；確實(shí)

The people are really very relaxed！ （P35） 人們確實(shí)很放松。

I really like the girl. 我真地喜歡這個(gè)女孩。

Im not really interested in fishing. 我不是真地對(duì)釣魚(yú)有興趣。

［解析］ really是副詞，意思是“真正地、確實(shí)”，用來(lái)修飾形容詞、動(dòng)詞，一般位于形容詞、動(dòng)詞的前面或系動(dòng)詞的后面。例如：

This film is really interesting. 這部電影確實(shí)很有趣。

He is really a coward. 他真是個(gè)膽小鬼。

real是形容詞，指人或物客觀存在，而不是想象或幻想出來(lái)的。它的含義是“真的；真正的；正宗的 ”，與“假冒的”相對(duì)。 real在句中可作定語(yǔ)，修飾名詞，也可單獨(dú)作表語(yǔ)。例如：

His real name is Shen Yang. 他的真名叫沈陽(yáng)。

This story is not real，it is only imaginary. 這個(gè)故事不是真的，只是虛構(gòu)的。

3. vacation n. 假期

There are many people here on vacation. 有許多人在這兒度假。

［解析］ vacation在英國(guó)指大學(xué)的寒假、暑假或法定休息的日子，在美國(guó)指任何假日/假期。 on vacation表示“度假”。

holiday意為“假日、休假”，在英國(guó)英語(yǔ)中指人們不上班或不工作的日子。 a holiday可以是“一天假期”，也可以是“一次（幾天）假期”。 holidays泛指“假日”。例如：

Ill take a months holiday. 我要休假一個(gè)月。

When does the summer holiday start？ 暑假什么時(shí)候開(kāi)始？

leave也可作“假期”解，on leave意為“請(qǐng)假”。例如：

She went home on leave. 她請(qǐng)假回家了。

Unit 7 What does he look like？

1. hair n. 頭發(fā)；毛發(fā)

Hes tall and he has brown hair. （P43） 他個(gè)子高高的，長(zhǎng)著一頭棕色的頭發(fā)。

They have long hair. 他們留著長(zhǎng)發(fā)。

［解析］ hair作“頭發(fā)、毛發(fā)”解時(shí)，是集體名詞，在句中作主語(yǔ)時(shí)，謂語(yǔ)動(dòng)詞為單數(shù)形式。例如：

Her hair is black. 她的頭發(fā)是黑色的。

當(dāng)表示一根根或一縷縷頭發(fā)時(shí)，是可數(shù)名詞。例如：

He has a few white hairs. 他有幾根白發(fā)。

男子理發(fā)用have ones hair cut（剪發(fā)）；女子理發(fā)用have ones hair done（做頭發(fā)）。例如：

Hes going to have his hair cut. 他想去理理發(fā)。

She is going to have her hair done at the barbers. 她打算去理發(fā)店做頭發(fā)。

2. joke n. 笑話； 玩笑 v. 開(kāi)玩笑

Xu Qian loves to tell jokes. （P43） 許倩喜歡講笑話。

Our English teacher often tells jokes in class. 我們的英語(yǔ)老師經(jīng)常在課堂上講笑話。

［解析］ joke作可數(shù)名詞用時(shí)，意為“笑話”，“玩笑”。含joke的常用短語(yǔ)有：tell sb a joke（給某人講個(gè)笑話），play a joke on sb（開(kāi)某人的玩笑，戲弄某人），make a joke about sb/sth（拿某人/某事開(kāi)玩笑），have a joke with sb（與某人說(shuō)笑話）。例如：

Dont play jokes on her. She is shy. 不要和她開(kāi)玩笑，她很害羞。

注意：可以用tell表示講笑話或說(shuō)笑話，但不可以用say。 試譯：他講了一些極為滑稽有趣的笑話。

誤：He said some funny jokes.

正：He told some funny jokes.

joke作動(dòng)詞用時(shí)，意為“開(kāi)玩笑”。例如：

I was only joking with him. 我只是和他開(kāi)個(gè)玩笑。

3. good-looking adj. 好看的；美麗的

Shes good-looking but shes a little bit quiet. （P43） 她長(zhǎng)得漂亮但有點(diǎn)內(nèi)向。

［解析］ good-looking可以用來(lái)形容女性，也可以形容男性，指外表一般性地“好看、美麗”，一般不用于修飾物。例如：

She is a good-looking woman. 她是一個(gè)五官清秀的女子。

而beautiful是最普通的用詞，意為“美麗的、漂亮的”，可形容給人以美感的人或物、景色等。形容人時(shí)，一般指女子。例如：

She is a beautiful girl. 她是個(gè)美麗的女孩。

These pandas are very beautiful. 這些熊貓很漂亮。

The West Lake is famous for its beautiful scenery. 西湖以風(fēng)景優(yōu)美著稱。

pretty有“秀美、嬌媚”之意，常用來(lái)形容年輕姑娘、小孩以及小巧玲瓏的物品等。例如：

She has a pretty daughter. 她有一個(gè)漂亮的女兒。

4. never adv. 從不；決不；一點(diǎn)也不

She never stops talking！ （P43） 她總是不停地講話。

She is never late for the meeting. 她開(kāi)會(huì)從不遲到。

［解析］ never是一個(gè)具有否定意義的副詞，它位于be動(dòng)詞/助動(dòng)詞/情態(tài)動(dòng)詞之后，實(shí)義動(dòng)詞之前。例如：

I will never be the first to do this kind of thing. 我決不會(huì)第一個(gè)去做這種事。

He never tells lies. 他從不撒謊。

通常情況下，句子中用了never，就不再用not，no，nothing等否定詞。試譯：他一向無(wú)所事事。

誤：He never has nothing to do.

正：He never has anything to do.

5. great adj. 偉大的；非常的；重大的；崇高的

I dont think hes so great. （P45） 我覺(jué)得他不怎么樣。

Beethoven was a great musician. 貝多芬是一位偉大的音樂(lè)家。

［解析］ great常用來(lái)修飾抽象名詞，修飾具體的人或物時(shí)，常帶有一定的感情色彩。例如：

He is a man of great learning. 他是個(gè)很有學(xué)問(wèn)的人。

China is a great country. 中國(guó)是一個(gè)偉大的國(guó)家。

big與great的區(qū)別在于：big指具體事物的大，多用來(lái)表示面積、范圍、程度、體積等的大，與small相對(duì)。例如：

The sun is bigger than the moon. 太陽(yáng)比月亮大。

This is a big room. 這是一個(gè)大房間。