古詩文語言凝練,風(fēng)格各異(或委婉含蓄、或豪放激昂、或沉郁頓挫、或浪漫絢麗),意境和音韻兼美,傾注了詩人和散文家的深厚情感,蘊(yùn)涵著豐富的思想、語言精華。經(jīng)常誦讀古詩文,不但可以增強(qiáng)語感,豐富和積累語言材料,繼承漢民族語言文字的精華,而且能夠領(lǐng)略濃郁的藝術(shù)美感,提高自身的文化修養(yǎng)?!皶x百遍,其義自見”,這里的“讀”,指的就是誦讀,即放聲朗讀,而非默讀。那么,如何“讀”好古詩文呢?
一、讀準(zhǔn)字音,理解含義。
把字音讀正確,是誦讀古詩文的起碼要求。古詩文中往往出現(xiàn)一字多義、同音假借、古今異同的現(xiàn)象,尤其是通假字,會(huì)影響讀音正確。因而,誦讀古詩文要注意三種情況:一是一字多音,表示不同的詞性和意義。例如“王”現(xiàn)在只作名詞用,讀wáng,但在文言文里,除了作名詞時(shí)讀音和現(xiàn)在一致外,還可作動(dòng)詞,讀wàng,意思是稱王、為王、成就王業(yè)。如孟子《莊暴見孟子》中的“今王與百姓同樂,則王矣。”句中第一個(gè)“王”是名詞,應(yīng)讀wáng,第二個(gè)“王”是動(dòng)詞,應(yīng)讀wàng。二是通假字的讀音。在文言文中,甲字通假為乙字,即讀乙字的音。如屈原《國殤》“操吳戈兮被犀甲”中的“被”通“披”,“穿著”的意思,應(yīng)讀pī,而不能讀bèi。荀況《勸學(xué)》“君子生非異也”中的“生”通“性”,“資質(zhì)”、“稟賦”的意思,應(yīng)讀xìng,而不能讀shēng。三是讀好重音。重音讀得好,不僅可以突出語句的含義,而且可以給人以輕重有致、節(jié)奏和諧的美感。一般來說,句中的謂語動(dòng)詞、表性狀程度的狀語、表性狀強(qiáng)調(diào)的定語、表結(jié)果或程度的補(bǔ)語、疑問代詞、指示代詞等要重讀。如《鄒忌諷齊王納諫》“客之美我者,欲有求于我也。”句中“美”是意動(dòng)用法,“以……為美”,作謂語動(dòng)詞,應(yīng)重讀?!靶旃文芗熬??”句中“何”是疑問代詞,應(yīng)重讀。
二、注意停頓,讀出節(jié)奏。
注意停頓,不讀破句,盡可能讀出作品的原意和感情,是誦讀的基本要求。古詩文的誦讀節(jié)奏的劃分,通常有兩種依據(jù):或按音節(jié)劃分,或按語意劃分。也就是說,在朗讀時(shí)停頓的單位可以是一個(gè)相對完整的音節(jié)或意義。例如:“城闕輔三秦”一句,依音節(jié)可劃分為“城闕/輔/三秦”;依意義可劃分為“城闕/輔三秦”?!皠窬M一杯酒”一句依音節(jié)可劃分為“勸君/更盡/一杯酒”;按意義可劃分為“勸君更盡/一杯酒”。
詩歌具有節(jié)奏美,這種節(jié)奏美主要靠朗讀的停頓體現(xiàn)出來。一般來說,詩歌中按表音節(jié)奏劃分多,按表意節(jié)奏劃分少。四字句是兩拍(二二式),如“關(guān)關(guān)/雎鳩,在河/之洲?!薄皷|臨/碣石,以觀/滄?!薄N遄志涫侨模ǘ换蚨欢剑?,如“國破/山河/在,城春/草木/深?!薄俺颗d/理/荒穢,帶月/荷鋤/歸”。七字句是四拍(二二二一或二二三式),如“三顧/頻煩/天下/計(jì),兩朝/開濟(jì)/老臣/心?!薄吧膛?不知/亡國恨,隔江/猶唱/后庭花。”“人生/自古/誰無死,留取/丹心/照汗青。”另外還有二二一二式,如“春蠶/到死/絲/方盡,蠟炬/成灰/淚/始干”。同時(shí),韻腳要讀得響亮而稍長,讀出詩歌的韻味。
句式參差的詩歌,要根據(jù)詩句的意思來停頓。例如,杜甫《茅屋為秋風(fēng)所破歌》:何時(shí)眼前/突兀/見此屋,吾廬獨(dú)破/受凍/死亦足!
古文中,按意義劃分節(jié)奏的居多。在誦讀古文時(shí)?熏有幾種情況需要注意停頓:
1、文言文中是兩個(gè)單音詞,而現(xiàn)代漢語中恰巧是一個(gè)復(fù)音詞,且詞義已變化的,中間要加以停頓。例如《赤壁之戰(zhàn)》:“則荊吳之勢強(qiáng),鼎足之形/成矣?!薄安匐m托名漢相,其/實(shí)漢賊也。”又如《五人墓碑記》:“吾社之行/為士先者。”
2、句首的語氣詞或領(lǐng)起全段的虛詞處要加以停頓。例如,韓愈《師說》:“夫/庸知其年之先后生于吾乎!”孟子《魚我所欲也》:“如使/人之所欲莫甚于生,則/凡可以得生者何不用也?”
3、一些特殊句式的誦讀要注意停頓。譬如,倒裝句,可在顛倒了語序的成分之間適當(dāng)停頓,例如,荀況《勸學(xué)》:“蚓無爪牙/之利?!庇秩绻潭ǜ袷降木渥?,在兩個(gè)相關(guān)的詞之間插入的成分相對多一些,也可以作適當(dāng)停頓,例如,司馬遷《廉頗藺相如列傳》:“獨(dú)畏/廉將軍哉?”
三、抑揚(yáng)頓挫,表情達(dá)意。
誦讀古詩文要注意揣摩作者的意圖,體會(huì)作者的感情,通過抑揚(yáng)頓挫的朗讀來表情達(dá)意,表現(xiàn)出作品的魅力。抑揚(yáng)頓挫主要體現(xiàn)在語調(diào)的高低、強(qiáng)弱和語速上的快慢等起伏變化,語調(diào)、語速不同,所表達(dá)的思想感情就完全不同。朗讀前要仔細(xì)琢磨語句含義,是悲、是喜,是豪邁、雄壯,還是婉轉(zhuǎn)、細(xì)膩,朗讀時(shí)才能控制好語調(diào),讀出情感來。語速的快慢安排要依情節(jié)發(fā)展與感情的表達(dá)靈活處理。一般情節(jié)緊張、情緒歡快昂揚(yáng)時(shí)快,情節(jié)舒緩、情緒憂郁悲傷時(shí)慢。
例如《將進(jìn)酒》:
君不見黃河之水天上來,奔流到海不復(fù)回。
君不見高堂明鏡悲白發(fā),朝如青絲暮成雪。
人生得意須盡歡,莫使金樽空對月。
天生我材必有用,千金散盡還復(fù)來。
烹羊宰牛且為樂,會(huì)須一飲三百杯。
岑夫子,丹丘生,將進(jìn)酒,杯莫停。
與君歌一曲,請君為我傾耳聽。
鐘鼓饌玉不足貴,但愿長醉不愿醒。
古來圣賢皆寂寞,惟有飲者留其名。
陳王昔時(shí)宴平樂,斗酒十千恣歡虐。
主人何為言少錢?徑須沽取對君酌。
五花馬,千金裘,呼兒將出換美酒,
與爾同消萬古愁。
這是李白的代表作之一。詩人借飲酒放歌一吐胸中理想難以實(shí)現(xiàn)的郁悶,其中所顯示的超凡脫俗、鄙薄富貴的精神氣質(zhì),反映出李白獨(dú)特的人格魅力。這首詩感情奔放、氣勢雄渾、曲折迂回、跌宕起伏。開頭幾句要讀出氣勢,聲調(diào)昂揚(yáng),頓挫有力,將其感嘆生命無常的悲憤表達(dá)出來;接著,由“悲”轉(zhuǎn)“樂”,借酒抒懷時(shí),可以讀得輕快些、平緩些;在勸“岑夫子”、“丹丘生”進(jìn)酒時(shí),又轉(zhuǎn)向高昂、狂歡,節(jié)奏鏗鏘;繼而借古喻今時(shí),又可稍平緩,略低沉些;最后“借酒消愁”時(shí),再度昂奮、高揚(yáng),有“言盡意猶”、“余音繞梁”之感。
參考文獻(xiàn):
1、倪文錦主編《語文》(基礎(chǔ)版)第一冊,高等教育出版社2001年7月第1版。
2、顧黃初、謝海泉主編《語文》(提高版)第一冊,高等教育出版社2001年7月第1版。
3、人民教育出版社職業(yè)教育中心編著《語文》(基礎(chǔ)版)第一冊,人民教育出版社2001年5月第1版。
鄧清華,廣東陽山縣教師進(jìn)修學(xué)校教師。