黃 暉
摘要:公證保全網(wǎng)絡(luò)證據(jù)對保護(hù)網(wǎng)絡(luò)著作權(quán)人的權(quán)利起著至關(guān)重要的作用,通過郭某與重慶某旅游公司的網(wǎng)絡(luò)著作權(quán)一案分析了公證保全證據(jù)的優(yōu)勢,即合證據(jù)性、較強(qiáng)證明力以及反網(wǎng)絡(luò)侵權(quán)的遏制力等;但是,公證保全證據(jù)的缺陷又制約了其作用的發(fā)揮,如高科技對公證可靠性的挑戰(zhàn),高成本和低賠償?shù)膰?yán)重不協(xié)調(diào),公證本身的錯(cuò)誤降低證明力等。因此,無論是公證員,還是律師、法官都應(yīng)在自己的角色中擔(dān)當(dāng)完善公證保全的任務(wù)。
關(guān)鍵詞:網(wǎng)絡(luò)著作權(quán);公證;證據(jù)保全
中圖分類號:DF523
文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A
文章編號:1673-291X(2009)33-0090-02
一、案件回放:五次“公證大戰(zhàn)”
2008年4月,攝影師郭某在瀏覽重慶某旅游公司享有版權(quán)的網(wǎng)站時(shí),發(fā)現(xiàn)旅游公司未經(jīng)其許可,擅自使用了其于2007年5月2日在重慶武隆阿依河拍攝并于5月3日上傳到博客中的七幅攝影作品,用于宣傳其經(jīng)營的阿依河旅游線路。旅游公司在使用其攝影作品時(shí)既未署名,也未支付報(bào)酬。郭某為維護(hù)自己的合法權(quán)益展開了與旅游公司的五次“公證大戰(zhàn)”。
2008年4月11日,郭某申請公證旅游公司的侵權(quán)事實(shí)。公證處出具了(2008)渝證字第33817號公證書(“公證一”)。但是,在公證書的正文中,由于公證員的疏忽,誤將公證日期2008年4月11日寫成了2008年4月17日。
為補(bǔ)正該失誤,郭某在2008年7月31日提出補(bǔ)正申請。公證處出具了(2008)渝證字第39122號公證書(“補(bǔ)正公證書”),補(bǔ)正公證一中的錯(cuò)誤為打印錯(cuò)誤。
旅游公司為抗辯,舉示了由重慶某公證處出具的(2008)渝江證字第3812號公證書(“公證三”),以證明涉案照片曾經(jīng)在網(wǎng)上被廣泛轉(zhuǎn)載。
法院依據(jù)庭審調(diào)查,綜合包括上述三份公證書在內(nèi)的各種證據(jù),認(rèn)定郭某是涉案作品的著作權(quán)人,旅游公司的侵權(quán)事實(shí)成立,判決旅游公司賠償郭某經(jīng)濟(jì)損失及合理支出共2.5萬元,旅游公司不服一審判決提起上訴。
旅游公司在二審中提交了(2008)渝證字第44553號公證書(“公證四”),證明在2007年4月17日,一位網(wǎng)名為kiss的網(wǎng)友在域名為“神游自由”的論壇上發(fā)表了涉案的七幅作品,否定郭某是涉案作品著作權(quán)人的事實(shí)。
郭某發(fā)現(xiàn)公證四疑點(diǎn)重重:(1)郭某在2007年5月2日拍攝了涉案的作品,不可能在2007年4月17日就有人上傳到網(wǎng)絡(luò);(2)公證書上載明的域名自始至終無法打開;(3)公證刻錄的光盤也有多處不符常理。盡管存在大量疑問,終究因網(wǎng)絡(luò)知識的缺乏而無法找到破解方法。
郭某通過請教多位網(wǎng)絡(luò)專家,得知IP地址取得前,必須先取得域名,否則無法建立網(wǎng)站,更談不上上傳文件,且域名的注冊時(shí)間不易通過技術(shù)手段進(jìn)行修改。受該啟發(fā),郭某在“中國萬網(wǎng)”查到“神游自由”域名注冊時(shí)間為2007年9月18日,晚于網(wǎng)友kiss上傳照片的時(shí)間(2007年4月17日),顯然,網(wǎng)友kiss上傳涉案作品的時(shí)間是虛假的。考慮到“中國萬網(wǎng)”的權(quán)威性與信息的穩(wěn)定性,郭某決定不再申請公證,直接向法院提交了“神游自由”域名注冊打印稿,但因旅游公司不認(rèn)可該打印稿的真實(shí)性,應(yīng)法院要求,郭某不得不再次申請對“神游自由”注冊域名的時(shí)間進(jìn)行公證保全,于是產(chǎn)生了第五份公證:(2008)渝證字第45802號(“公證五”)。
該案中,郭某的網(wǎng)絡(luò)著作權(quán)之所以得到法院的保護(hù),公證起著至關(guān)重要的作用。網(wǎng)絡(luò)著作權(quán)中的公證保全證據(jù)的優(yōu)勢得以充分展現(xiàn),但缺陷也不少,筆者將結(jié)合上述案例進(jìn)行簡要論述。
二、網(wǎng)絡(luò)證據(jù)公證保全的特性和優(yōu)勢
公證保全網(wǎng)絡(luò)證據(jù)就是通過公證的方式固定網(wǎng)絡(luò)上的內(nèi)容。網(wǎng)絡(luò)證據(jù)則是以電子形式存在的,用作證據(jù)使用的一切材料及其派生物,是借助于網(wǎng)絡(luò)技術(shù)或者電子設(shè)備而形成的一切證據(jù)。網(wǎng)絡(luò)證據(jù)具有客觀性和易刪改性二重特性。網(wǎng)絡(luò)證據(jù)一經(jīng)形成便始終保持最初的狀態(tài),客觀地反映事物的本來面貌。但是由于網(wǎng)絡(luò)證據(jù)是由一系列“O”和“l(fā)”代表的物理狀態(tài)組成的離散信號,這些以數(shù)字信號表現(xiàn)的證據(jù)在存儲、傳輸和使用過程中極易遭受外部破壞和人為破壞,使其面目全非,甚至不留任何痕跡地予以刪除。因此,網(wǎng)絡(luò)證據(jù)具有易刪改性。
網(wǎng)絡(luò)證據(jù)公證保全之所以值得借鑒且最為有效,在于其具備以下優(yōu)勢:
1合證據(jù)性。一個(gè)證據(jù)能否作為法院判案的依據(jù),首先要滿足證據(jù)的真實(shí)性、合法性和關(guān)聯(lián)性。公證保全固定了網(wǎng)絡(luò)證據(jù)在公證當(dāng)時(shí)的客觀真實(shí)狀態(tài),確保了網(wǎng)絡(luò)證據(jù)的真實(shí)性。同時(shí),公證保全通過法定程序證據(jù)進(jìn)行,且法律賦予了公證證據(jù)較強(qiáng)證明力,因此,公證保全網(wǎng)絡(luò)證據(jù)的合法性亦無須懷疑。至于網(wǎng)絡(luò)證據(jù)的關(guān)聯(lián)性,則同一般證據(jù)一樣需要審判人員作出認(rèn)定。
2較強(qiáng)證明力?!睹袷略V訟法》、《關(guān)于適用(中華人民共和國民事訴訟法若干問題的意見>》以及最高人民法院《關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》都賦予公證證據(jù)以法定效力和較強(qiáng)證明力,因此,進(jìn)行公證證據(jù)保全的當(dāng)事人在證據(jù)證明力上占有絕對優(yōu)勢。
3反網(wǎng)絡(luò)侵權(quán)的遏制力。由于網(wǎng)絡(luò)證據(jù)的易刪改性,諸多網(wǎng)絡(luò)侵權(quán)者認(rèn)為可以隨時(shí)刪除或更改網(wǎng)絡(luò)信息,而在網(wǎng)絡(luò)上肆意侵犯他人權(quán)益,通過公證保全,侵權(quán)事實(shí)極易被固定下來,在一定程度上有效遏制網(wǎng)絡(luò)侵權(quán)行為的泛濫。
三、網(wǎng)絡(luò)證據(jù)公證保全的缺陷
1高科技對公證可靠性的挑戰(zhàn)。網(wǎng)絡(luò)技術(shù)依托的是現(xiàn)代化計(jì)算機(jī)系統(tǒng)和信息處理系統(tǒng)。網(wǎng)絡(luò)證據(jù)的收集和審查往往需要一定的科學(xué)技術(shù),甚至是尖端的科學(xué)技術(shù),并且伴隨科技的發(fā)展進(jìn)程不斷更新、變化_3I。但在這個(gè)連計(jì)算機(jī)專家都常常感到難以追趕的網(wǎng)絡(luò)世界里,就目前公證機(jī)關(guān)的沒備及公證員的能力而言,并不具備這樣的技術(shù)實(shí)力去鑒別、審查網(wǎng)絡(luò)證據(jù)的真實(shí)性。
例如,在公證四中,公證內(nèi)容顯然不具客觀真實(shí)性。公證的網(wǎng)頁只是有人利用代理服務(wù)器或其他技術(shù)手段讓公證的網(wǎng)頁變成他所期望的內(nèi)容。于是發(fā)生了網(wǎng)站域名注冊前就有人在該網(wǎng)站發(fā)帖的“怪事”。假設(shè)無法在“中國萬網(wǎng)”查詢“神游自由”的域名注冊時(shí)間;假設(shè)“神游自由”的域名注冊時(shí)間在發(fā)帖日期之前,那么郭某的維權(quán)將會處于十分被動(dòng)尷尬的境地。此時(shí),我們很難判斷到底是享公證之利,還是受公證之害?
2高成本和低賠償?shù)膰?yán)重不協(xié)調(diào)。公證保全網(wǎng)絡(luò)證據(jù)普遍存在高成本的問題,就重慶而言,公證處出具一份網(wǎng)絡(luò)公證書的價(jià)格大約在800元~2000元不等。而網(wǎng)絡(luò)著作權(quán)侵權(quán)的賠償在沒有證據(jù)證明權(quán)利人實(shí)際遭受的損失和侵權(quán)人侵權(quán)所得的情況下,法院往往會結(jié)合侵權(quán)事實(shí)及權(quán)利人因維權(quán)而支付的合理開支酌情判決,一幅作品也就幾千元??梢?,公證所需的費(fèi)用與權(quán)利人的低賠償矛盾日益突顯。
在郭某與旅游公司一案中,法院判賠的七張照片的賠償金及合理開支共2.5萬元,但是公證就花費(fèi)了2000元。現(xiàn)行公證費(fèi)用的收取是通過公證次數(shù)計(jì)算的,而非照片張數(shù)。假設(shè)郭某只有一張照片被侵權(quán),公證成本依然為2000元,而判