尹玉生/編譯
從前,有一個(gè)國王,急需找一個(gè)忠誠勤快的貼身仆從。經(jīng)過一番細(xì)致的挑選,國王最終鎖定了兩個(gè)中意的候選者。這天,國王將兩個(gè)候選者帶到考評(píng)地點(diǎn),為他們?cè)敿?xì)布置了任務(wù):用附近的一個(gè)大雨缸里的水,灌滿一個(gè)空竹籃。國王告訴他們,他將在晚上檢查他們的工作。最終令他滿意的候選者,將榮幸地成為國王的貼身侍從。
在接受了任務(wù)之后,兩位候選者誰都不敢有絲毫懈怠,他們都渴望成為國王的親隨。然而,在灌了幾桶水之后,其中的一個(gè)候選者對(duì)同伴說道:“真不知道國王讓我倆做這些毫無用處的工作的目的是什么?你看,我們剛把一桶水倒進(jìn)去,它就一下子漏得一滴不剩了。我敢斷定,睿智的國王一定是在考驗(yàn)我們的智力,誰干得多,就證明誰傻?!?/p>
另一個(gè)候選人回答道:“我也看不出國王讓我們干這項(xiàng)工作的目的是什么,我只知道,這是國王交代給我們的任務(wù)。我相信,國王自有他的用意,我們的職責(zé)就是不折不扣地完成國王交給我們的任務(wù)?!?/p>
前一個(gè)候選者冷笑著說:“你真是一個(gè)榆木疙瘩!要干你干,我是堅(jiān)決不干這愚蠢的事情?!闭f罷,他丟下水桶,遠(yuǎn)遠(yuǎn)地走開了。
被稱作“榆木疙瘩”的候選者并沒受到絲毫的影響,繼續(xù)勤勤懇懇、一桶一桶地從雨水缸里提出水來,灌進(jìn)竹籃子。由于同伴的離去,使得他的工作量大為增加,一直忙碌到傍晚,他才汗流浹背地舀出了雨缸中的最后一勺水。當(dāng)他將最后一桶水倒進(jìn)竹籃,待水很快漏光后,他發(fā)現(xiàn),在竹籃的底部,有一個(gè)閃閃發(fā)亮的東西。他靠近細(xì)看,驚喜地發(fā)現(xiàn),那是一枚精致的價(jià)值連城的鉆石!
“現(xiàn)在,我明白這無用工作的目的了!”“榆木疙瘩”對(duì)自己說道,“不把雨缸里的水挖干,怎么能看見這枚鉆石呢?”“榆木疙瘩”和“聰明”候選者的結(jié)局已經(jīng)無須多言了。
事實(shí)上,無論是在職場、學(xué)校還是部隊(duì),因?yàn)槭苎劢纭㈤啔v和職位的限制,我們很難擁有全局和長遠(yuǎn)的眼光,由此而常常對(duì)一些任務(wù)和工作的目的和意義產(chǎn)生疑義。這時(shí)候,唯一正確的做法就是堅(jiān)定而認(rèn)真地履行你的職責(zé)。要知道,沒有一個(gè)你尊敬的上級(jí)或長者會(huì)讓你做徒勞無益的事情?!?/p>