国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

高鄂續(xù)書說辨證

2009-06-15 07:25:34魏學(xué)寶
時代文學(xué)·上半月 2009年4期
關(guān)鍵詞:周汝昌俞平伯胡適

魏學(xué)寶

摘要:高鶚作《紅樓夢》后四十回這一論斷已經(jīng)深入人心,但是如果仔細(xì)考辨這一論斷的由來。我們就會發(fā)現(xiàn)問題并非這么簡單?!案啭樌m(xù)書說”是由胡適、俞平伯為代表的新紅學(xué)家們考證出來的,周汝昌先生繼承這一觀點。并將這一論斷大眾化。但是仔細(xì)考證這一論斷的論證過程,便會發(fā)現(xiàn)新紅學(xué)家們的論證是不嚴(yán)謹(jǐn)?shù)摹8鶕?jù)這些論證這個結(jié)論難以成立。

關(guān)鍵詞:高鶚;續(xù)書說;胡適;俞平伯;周汝昌

《紅樓夢》的作者到底為誰?這個問題看似簡單實又復(fù)雜:簡單是因為答案眾所周知:復(fù)雜是因為如果仔細(xì)深究此問題的答案。卻不那么確切。因為曹學(xué)的支撐,曹雪芹作為《紅樓夢》的第一作者,應(yīng)該不會有太多的疑問。但是,高鶚作為《紅樓夢》的另一位作者,真的像許多文學(xué)史、人民文學(xué)出版社版《紅樓夢》認(rèn)為的那樣確鑿嗎?答案恐怕是未必。

“高鶚續(xù)書說”是新紅學(xué)的重要發(fā)現(xiàn)和理論基礎(chǔ)。當(dāng)然此前也有許多學(xué)者有所提及,但并不肯定,只是用“相傳”、“據(jù)說”等字眼,而新紅學(xué)的代表學(xué)者胡適、俞平伯、周汝昌等則非常肯定的語氣認(rèn)定《紅樓夢》后四十回為高鶚?biāo)?/p>

一、對胡適考證的辨證

胡適認(rèn)為“后四十回是高鶚補(bǔ)的,這話自無可疑。”琪證據(jù)是:

“第一,張問陶的詩及注?!焙m所提的詩是張問陶的《贈高蘭墅鶚同年》,詩題下有一小注:“傳奇《紅樓夢》八十回以后俱蘭墅所補(bǔ)?!痹娢膬?nèi)容如下:

無花無酒耐深秋,灑掃云芳且唱酬。俠氣君能空紫寒,艷情人自說紅樓。逶遲把臂如含雨,得生關(guān)心此舊游。彈指十三年已去,朱衣簾外皆回頭。

事實上考察整個新紅學(xué)所提的“高鶚續(xù)書說”的證據(jù),這是唯一的鐵證,但如果嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膩碚f,這個證據(jù)也不是那么“鐵”。首先“八十回后俱蘭墅所補(bǔ)”這一“補(bǔ)”字便很模糊,張船山并未說明后四十回是由高鶚“修補(bǔ)”抑或“續(xù)補(bǔ)”,如果是后者,胡適的論證成立:如果是前者,則不足以論證“高鶚續(xù)書說”。其次,以“艷情人自說紅樓”一句為論據(jù)論證高鶚續(xù)書也不可靠,因為這句話只說明高鶚喜歡《紅樓夢》而不能證明其他。再次。僅憑此文獻(xiàn)上的這一孤證將《紅樓夢》的著作權(quán)一分為二,并肢解《紅樓夢》,未免不符合“小心考證”這一精神。因此這一證據(jù)不足為據(jù)。

“第二,俞樾舉的‘鄉(xiāng)會試增五言八韻詩始乾隆朝,而書中敘科場事已有詩一項。這一項不十分可靠,因為鄉(xiāng)會試用律詩,起于乾隆二十二年,也許那時《紅樓夢》前八十回還沒有完成呢。”此處胡適先生所舉的論據(jù)因為他本人也認(rèn)為并不可靠,因此毋庸贅述。

“第三,程序說先得二十余卷,后又從鼓擔(dān)上得十余卷,此話便是作偽的鐵證,因為世間沒有這樣奇巧的事?!边@一論證太過于武斷。嚴(yán)謹(jǐn)?shù)恼f,這不是符合邏輯的推理,而是根據(jù)日常生活做的推測。程偉元在程甲本《紅樓夢序》云:

《紅樓夢》小說本名《石頭記》,作者相傳不一,窮未知出自何人。惟書內(nèi)記雪芹曹先生刪改數(shù)過。好事者每傳抄一部。置廟市中。昂其值,得數(shù)十金,可謂不脛而走者矣。然原目一百廿卷。今所傳只八十卷,殊非全本。即間稱有全部者,及檢閱,仍只八十卷。讀者頗以為憾。不佞以是書既有百廿卷之目,豈無全璧?爰為竭力收羅。自藏書家甚至故紙堆中無不留心。數(shù)年以來,僅積有廿余卷。一日偶于鼓擔(dān)上得十余卷,連重價購之。欣然皤閱。見其前后起伏,尚屬接筍,然漶漫不可收拾。乃同友人細(xì)加厘剔。截長補(bǔ)短,抄成全部,復(fù)為鐫板,以公同好,《紅樓夢》全書始自是告成矣。

這段話是可信的,《紅樓夢》的傳抄過程在很多筆記中有所記載,可相互印證。至于認(rèn)定從鼓擔(dān)上得十余卷是作偽,這值得商榷。首先根據(jù)脂評本系統(tǒng),曹雪芹在成書過程中對自己的未定稿似乎并不特別珍惜,往往借給友人傳閱。這樣一方面擴(kuò)大了書的影響力,但另一方面也為書的流傳增加了不安全因素。庚辰本二十回眉批:“余只見有一次謄清時,獄神廟慰寶玉等五六稿被借閱者迷失,嘆之!丁亥夏日畸笏叟?!奔缺幻允?。就有被找回的可能,況且在文物界那種“山重水復(fù)疑無路,柳暗花明又一村”實在是屢見不鮮,何況程偉元苦心搜求,“功夫不負(fù)有心人”,這是可能的。實際上在程甲本問世的前一年,即乾隆五十五年世面上便流傳有120回本的《紅樓夢》,周春《閱紅樓夢隨筆》:“乾隆庚戌秋,木畹耕語余云雁隅以重價購抄本兩步,一部為《石頭記》,八十回;一部為《紅樓夢》,一百廿回,微有異同?!币浴笆郎蠠o此奇巧的事”為論據(jù),不足為憑。

“第四。高鶚自己的序,說得很含糊,字里行間都使人生疑。大概他不愿完全埋沒他的補(bǔ)作的苦心……因為高鶚不諱他補(bǔ)作的事情,故張船山贈詩直說他補(bǔ)作后四十回的事?!备啭樖遣皇恰都t樓夢》作者之一,這是一個屬于歷史學(xué)范疇的問題,因此必須嚴(yán)謹(jǐn)謹(jǐn)慎。某一論斷是否成立需要看是否有確鑿的文獻(xiàn)或者文物證據(jù)予以證明。胡適先生此處的論述顯然將這一問題文學(xué)化,采用了推測、猜臆的方法,這就損害了這一論證的嚴(yán)謹(jǐn)性。第四條論據(jù)因為缺乏必要的嚴(yán)謹(jǐn)?shù)氖妨希虼诉@一論據(jù)也難以成立。

二、對俞平伯考證的辨證

俞平伯基本上沿著胡適的路走的,他說:“我告訴諸位,程偉元說的(《紅樓夢序》)都是鬼話,和高鶚一個鼻孔里出氣,如果要作《紅樓夢》研究,萬萬相信不得的。”“既在高程兩未刊行全書以前社會上仍盛行八十回本《紅樓夢》八十回本《紅樓夢》,這當(dāng)然百二十回行世未免有些困難,因這個困難,程高二位便不得掉一個謊。于是高氏掩飾續(xù)書之事,歸之于程偉元,程氏歸之于‘破紙堆中、‘鼓擔(dān)上,但這樣奇巧事總有些不令人相信。”“《紅樓夢夢》原書只有八十回,是曹雪芹做的;后面的四十回是高鶚續(xù)成的。這時確定的判斷,無可搖動?!?/p>

在俞平伯先生的論證里,“高鶚續(xù)書說”已完全由著作權(quán)的論爭問題漸次演變?yōu)閷笏氖氐姆穸?。從上述論證中我們可以看到根據(jù)確鑿文獻(xiàn)出發(fā)的考證幾乎沒有,取而代之的是主觀的臆測、武斷的定論。此處所提的有限的論據(jù)胡適均已提到,前文已詳。事實上隨著學(xué)養(yǎng)的提高,俞平伯先生對他年輕時說過的這些話也有深刻的反思。1954年初,他在《讀(紅樓夢)隨筆》中談到舒序本時就首次對高鶚續(xù)書說表示過懷疑,說:“乾隆末年相傳《紅樓夢》原本一百二十回,”“我從前認(rèn)為這是程高二人的謊話,現(xiàn)在看來并非這樣,”“可能是事實,這樣便動搖了高鶚?biāo)氖氐闹鳈?quán),而高的妹夫張船山云云。不過為蘭墅夸大其詞耳?!?956年俞平伯撰《紅樓夢》八十回校本序言,又指出后四十回“不很像程偉元、高鶚作的,”“或系真像他們所說從鼓兒擔(dān)上買來的也說不定”“高鶚補(bǔ)書,只見于張問陶注,所謂‘補(bǔ)者或是把后四十回排印出來罷了”。1961年他在《影印(脂硯齋重評石頭記)十六回后記》中又寫道:“高鶚在程甲本序里。不過說‘遂襄其役,并未明言寫作。張問陶贈詩,意在歸美,雖夸張言耳。高鶚續(xù)書之說,今已盛傳,其實根據(jù)不很可靠?!?/p>

當(dāng)然俞平伯先生在《紅樓夢辨》里論證“高鶚續(xù)書說”的側(cè)重點在“以子之矛攻子之盾”的挑剔方法以及“本意還原”的思維模式,用文學(xué)鑒賞的方法還原歷史的真相,用功頗多,但論證的過程和結(jié)果很難令人信服。

三、對周汝昌考證的辨證

胡適和俞平伯認(rèn)為高鶚是后四十回的作者,種種論述仍然屬于學(xué)術(shù)研討的范疇,但六七十年代周汝昌先生的考證則有點變味,不加詳細(xì)考證便武斷地將后四十回的版權(quán)強(qiáng)加給高鶚,并以此為基礎(chǔ)展開嚴(yán)厲的乃至無理地批判。周汝昌和那個時代的紅學(xué)家一樣,努力地批判胡、俞開創(chuàng)的新紅學(xué),而自己已經(jīng)不自覺的落入新紅學(xué)的窠臼,在“高鶚續(xù)書說”這個問題上愈陷愈深。

《紅樓夢新證》自始至終斬釘截鐵的認(rèn)定后四十回由高鶚續(xù)作,但是卻未就這一判斷作出有力的論證。在繼承胡、俞這一觀點后。極力貶低后四十回,認(rèn)為它將寶黛愛情悲劇處理成了一種仿佛“三角戀式”的庸俗而膚淺的悲情小說。至于“沐天恩”“延世澤”則簡直是狗尾續(xù)貂了。他大聲疾呼要把后四十回砍掉扔進(jìn)廢紙簍,為曹雪芹翻案。

周汝昌并未停留在對作品本身的詛咒上,高鶚連同程偉元也被他罵了個狗血噴頭,“按高鶚,一關(guān)心封建統(tǒng)治。著《吏治輯要》”、“輕薄儇佻”、“無行之人也”。根據(jù)現(xiàn)有的文獻(xiàn)資料,高鶚(1738-約1815),字蘭墅,一字云士,另號紅樓外史,遼東鐵嶺人。漢中軍鑲黃旗人,乾隆六十年(1795)四月進(jìn)士及第,歷任江南道御史,刑科給事中等官職,著有《蘭墅詩抄》、《蘭墅十藝》、《吏治輯要》等著作。據(jù)清代檔案所載,其居官曾屢獲“操守清、政事勤”等批語。從這些文獻(xiàn)我們大致可以認(rèn)定高鶚并非“逼死船山妹”的高氏。這點胡文彬先生在《千秋功罪誰與評說——為程偉元、高鶚辨誣》一文中有詳細(xì)的論述。因此周汝昌對高鶚的詛咒是很令人信服的,并且即使高鶚為人品行不端,也不能作為他是續(xù)書作者的證據(jù)。

周汝昌認(rèn)為“高鶚的續(xù)書絕非消閑解悶的勾當(dāng),也不是試遣愚忠的事業(yè),他從事于此,完全是為了適應(yīng)統(tǒng)治主人的利益服務(wù)的”,因為“當(dāng)時統(tǒng)治階級于《紅樓夢》邪說之出,即恨亦懼,及謾罵詆毀、禁勒焚燒,皆不能止。厥計已窮,乃更有陰險之人,思一毒計置《紅樓夢》于‘有形變質(zhì)之地,遂于同身份(內(nèi)務(wù)府籍)通文墨之輩中物色‘人才,所選中者,高鶚是也。授意于彼,即原書缺末,抑使不傳矣,正可謂續(xù)貂之隙。假作既出,處處改表原書思想,使之‘不謬余名教。此即高鶚以續(xù)書方式而反對《紅樓夢》之實質(zhì)也?!备屓穗y以置信的是周汝昌還提出后四十回因文字獄而未付諸流傳,后四十回由和坤搜集令高鶚編纂而成的。

首先,根據(jù)現(xiàn)有的文獻(xiàn),沒有只字材料證明《紅樓夢》涉及文字獄,況且如果真涉及文字獄,恐怕前八十回就難以保存。第十五回北靜王水溶將圣上所賜的鵲鸰香串珠一串贈與寶玉,十六回中寶玉將此轉(zhuǎn)贈黛玉,黛玉說:“什么臭男人用的?我不要?!笔嘶卦簹w省時對賈母、王夫人說:“當(dāng)日即送我到那見不得人的去處”。四十六回鴛鴦對老太太說:“我這一輩子莫說是寶玉,就是‘寶金、‘寶銀、‘寶天王、‘寶皇帝,我橫豎不嫁人算了?!贝巳幪仆惶熳樱绻芪淖知z制裁的話,這些回目我們恐怕就看不到了。

其次,如果高鶚和和坤偽造后四十回,何不按照既有線索完書,后面再加些尾巴,以惑人眼光,豈不更好。大奸必大智,他們既有造假之心,必不會置脂評本前八十回于不顧,否則這偽作的也太低級了。

第三,永忠、明義二人均留下了觀閱《紅樓夢》的詩文,他們二人均在乾隆五十六年之后去世。他們二人見過《紅樓夢》的全稿。那么程甲本如果是偽造的話,他們二人為何在文集里只字未提,從這個角度講,后四十回極大可能是曹雪芹的原稿。

周汝昌在沒有客觀依據(jù)的前提下,對“高鶚續(xù)書說”肆意發(fā)揮。種種論斷都很難令人信服。

小結(jié)

根據(jù)現(xiàn)有的文獻(xiàn),“高鶚續(xù)書說”的出現(xiàn)是最近一百年左右的事。新紅學(xué)家門為《紅樓夢》研究做出了突出的貢獻(xiàn),但在版權(quán)問題上的論證多少有失偏頗。胡適、俞平伯、周汝昌等對“高鶚續(xù)書說”的論證缺乏嚴(yán)謹(jǐn)性,有確鑿史料支撐的論證太少,主觀的推測臆斷過多。在沒有確鑿、可信的史料支持下,我們應(yīng)當(dāng)相信程、高等人在程甲本、程乙本序里所說明的情況。當(dāng)然高鶚雖不是《紅樓夢》后四十回的作者,但他對《紅樓夢》的保存、傳播的貢獻(xiàn)仍然是不可磨滅的。

猜你喜歡
周汝昌俞平伯胡適
周汝昌:一本書讀了幾十年
《胡適論紅樓夢》
紀(jì)念俞平伯先生誕辰一百廿周年
馮其庸與俞平伯的交往
天津舉辦紀(jì)念周汝昌先生百年誕辰系列活動
《周汝昌百年誕辰紀(jì)念專輯》出版
簡析俞平伯早期散文的審美風(fēng)格
瞻仰胡適故居 見其未知一面
華人時刊(2016年17期)2016-04-05 05:50:37
尊經(jīng)或貶經(jīng)?——胡適等人對“六經(jīng)皆史”的不同解讀
最頑強(qiáng)的謙虛
定襄县| 大同县| 安康市| 泽普县| 灌南县| 建瓯市| 蚌埠市| 承德市| 芦山县| 大埔区| 社会| 寿光市| 武清区| 政和县| 德庆县| 原平市| 衡山县| 安西县| 东阿县| 黑河市| 河津市| 德钦县| 开远市| 六盘水市| 郁南县| 和龙市| 巴林右旗| 健康| 九台市| 疏附县| 祁门县| 昭通市| 桐乡市| 平和县| 会理县| 利津县| 南宁市| 沂南县| 昌图县| 门源| 曲松县|