風(fēng)信子
“俄羅斯詩(shī)歌的月亮”阿赫瑪托娃以哀泣的繆斯形象承擔(dān)了沉重的命運(yùn),支撐她的除了對(duì)祖國(guó)和故土的熱愛(ài),還有終生不泯的愛(ài)情信仰。
阿赫瑪托娃20歲時(shí)嫁給了古米廖夫,在此之前因?yàn)樗木芙^,古米廖夫曾經(jīng)多次想自殺,縱然古米廖夫深情款款,兩位詩(shī)人最終還是未能完成相濡以沫的婚姻之旅。她說(shuō):“我們倆做未婚夫妻的時(shí)間太長(zhǎng)了,我在塞瓦斯托波爾,他在巴黎,等到1910年結(jié)婚時(shí),他的激情已經(jīng)消耗殆盡了。”8年后,這段波瀾起伏的姻緣結(jié)束了。同年,阿赫瑪托娃嫁給了學(xué)者希列依科,此人很神,精通40門(mén)語(yǔ)言。但希列依科很反感阿赫瑪托娃寫(xiě)詩(shī),也不愿意生兒育女。短暫的兩年婚姻后兩人分居了。1922年,阿赫瑪托娃與蒲寧相識(shí),開(kāi)始了長(zhǎng)達(dá)15年的同居生活。
阿赫瑪托娃才貌雙全,情事不斷。帕斯捷爾納克也對(duì)她傾慕多年,時(shí)常嘆息著說(shuō),倘若沒(méi)有阿赫瑪托娃,他就無(wú)法活下去。1945年,36歲的牛津?qū)W者以賽亞·伯林愛(ài)上了這位比他年長(zhǎng)20歲的女詩(shī)人,這場(chǎng)驚世之戀使阿赫瑪托娃陷入了更大的麻煩中。斯大林獲悉兩人會(huì)面后說(shuō)了句:“如今,我們的修女和英國(guó)間諜勾搭上了?!彪S即她被蘇聯(lián)作家協(xié)會(huì)開(kāi)除。雖然阿赫瑪托娃詩(shī)名遠(yuǎn)播,但她的作品長(zhǎng)期處于被禁止發(fā)表與出版的局面。為了糊口,這位優(yōu)秀的女詩(shī)人只能去做關(guān)于普希金作品的學(xué)術(shù)研究以及外國(guó)詩(shī)歌的翻譯工作。
著名的冷戰(zhàn)開(kāi)始了。阿赫瑪托娃與伯林天各一方。1966年,阿赫瑪托娃死于心肌梗塞,享年77歲。
詩(shī)人都是敏感而脆弱的。在與糟糕的世界的對(duì)抗中,詩(shī)人為了堅(jiān)守個(gè)人的純真寧可自戕。但阿赫瑪托娃并非如此,在她漫長(zhǎng)的人生歷程里,她經(jīng)歷了兩次世界大戰(zhàn),熬過(guò)了冷戰(zhàn)。1921年,古米廖夫因?yàn)榉锤锩锉粯寷Q。此后,兩人的兒子列夫兩入監(jiān)獄,罪名都和他的名人父母有關(guān)。她承受了比一般人更為深沉的痛楚,且總能忍耐著挺過(guò)來(lái),就像有9條命的貓一樣。更難能可貴的是,阿赫瑪托娃被命運(yùn)鞭笞時(shí)模樣并不難看,相反,她從來(lái)都以雍容著稱(chēng)。即使在因政治恐怖而導(dǎo)致經(jīng)濟(jì)危機(jī)的年代,貧困的阿赫瑪托娃也固守著知識(shí)分子的尊嚴(yán),仍然是那個(gè)裹著深色披肩、緊抱雙臂、頭發(fā)綰于腦后、神態(tài)舉止宛若女王的貴婦??嚯y把她折磨成頑強(qiáng)堅(jiān)韌的女人。像這樣有著強(qiáng)大生命意志力的女詩(shī)人,本來(lái)就是一個(gè)奇跡。她穿越了黑暗的歲月,于逆境之中磨礪出從容。她是俄羅斯不曾彎曲的那一根脊梁,脖頸處有著優(yōu)雅的曲線(xiàn)。
(依 巖摘自《花溪》2009年第1期)