俞孔堅
在當(dāng)今中國這股裹足般的“城市化妝運(yùn)動”大潮下,城市設(shè)計逐漸迷失了方向,轉(zhuǎn)而追求毫無意義的風(fēng)格、形式以及華麗的異國情調(diào)。
走向滅亡的城市
我最近做了一次長途旅行,遍覽了數(shù)千年城市的歷史,跨越了萬里河山,從加勒比海岸到太平洋,從低地到高原,從文明的城市鋼筋叢林,到如畫的鄉(xiāng)村田園,再到洪荒的天然林莽 。
在這次旅程中,我看到了兩種不同類型的人:一類人是普通、謙遜的,但卻是健康、多產(chǎn)的,并且依然生機(jī)勃勃;另一類則是特殊的、高貴的,但卻是扭曲的、已經(jīng)死亡的城市貴族。在瑪雅文明中,那些城市的統(tǒng)治者們通過壓扁頭蓋骨來彰顯他們的權(quán)威和高貴的血統(tǒng)。直到上世紀(jì)初之前,中國的少女們被迫“裹腳”,以便能夠嫁入豪門,成為“城里人”,那種正常的“大腳”姑娘則被視為粗俗、低下。
在這個過程中,我還體驗(yàn)到了兩種不同的大地景觀:一種是樸素、真實(shí)的,飽含了辛勤的勞動,繁榮至今;另一種則是宏偉的、壯麗的,如海市蜃樓般,卻都已成為廢墟,包括古羅馬的城市、瑪雅的金字塔,還有中國的圓明園廢墟。這些已然為自然所同化、卻曾輝煌壯麗的特殊的城市和景觀,都是由那些扭曲的城市貴族權(quán)貴、在所謂的上層文化價值觀指導(dǎo)下建造的。
我認(rèn)真地思忖了這兩種不同的文化:第一種屬于下層文化,充滿了鄉(xiāng)土氣息,它常常隱形于世,鮮見于歷史教科書中,卻充滿了生存的智慧和藝術(shù),并創(chuàng)造了真正的實(shí)用的建筑與景觀,和充滿生機(jī)的真實(shí)大地;而另一種是所謂的上層文化,來自于城市貴族,歷史上聲名顯赫,他們根本不懂得如何生存,縱情于享樂與裝飾的藝術(shù),創(chuàng)造產(chǎn)生虛幻的景觀和虛假世界,最終走向滅亡。
不幸的是,在很長一段時間里,歷史上的建筑、城市和景觀的設(shè)計師們都在為城市上層貴族服務(wù)的,之后這些設(shè)計的藝術(shù)便沉緬于所謂高尚文明的浮華裝飾、紀(jì)念碑式的建筑以及被稱為“人間天堂”的花園之中。而現(xiàn)代的城市設(shè)計,從理論到實(shí)踐,仍然還是基于來自希臘、羅馬、瑪雅以及中國古都等城市廢墟中的經(jīng)驗(yàn)。學(xué)生們所學(xué)的是為了繼續(xù)建造腐朽,而不是為了生存。
從“粗野”到“文明”的運(yùn)動以及生存的挑戰(zhàn)
每年,中國13億人口中的1.5%都會涌入城市,從“粗俗”的鄉(xiāng)下人變成“高雅”的城里人。20年內(nèi),全國將有65%的人生活在城市。城市性和城市價值觀的傳承不僅改變了城市本身,也將影響整個中國乃至整個世界的物質(zhì)和精神文化。自由奔騰的河流被大理石包裹成筆直的溝渠,無異于被裹足的少女;充滿野趣的濕地變成了光鮮的池塘和噴泉;自由生長的灌木被連根拔起,轉(zhuǎn)而被替換成修剪整齊的裝飾植物;鄉(xiāng)土的野草則被需要消耗大量水資源的常綠的、外來觀賞草坪所替代……從少女的被迫裹足開始,中國的城市化經(jīng)過兩千年少數(shù)人的專利,而今成為多數(shù)人的不可逃避的洪流與運(yùn)動,在追尋過往城市貴族夢想的過程中,經(jīng)歷著從身體到精神的裹足過程,連同生活的土地,我們走向一條死亡之路。
在當(dāng)今中國這股裹足般的“城市化妝運(yùn)動”大潮下,城市設(shè)計逐漸迷失了方向,轉(zhuǎn)而追求毫無意義的風(fēng)格、形式以及華麗的異國情調(diào)。如今中國有很多這樣的例子:重現(xiàn)“花石綱”的造園工程、揮霍鋼材的鳥巢、華麗而駭人的CCTV新樓、不惜浪費(fèi)大量能源的國家大劇院等等。所有這些城市的標(biāo)志物,都折射出從那些消失的所謂上層貴族文化那里所繼承的、腐朽的價值觀,而這些只會加速生存環(huán)境的惡化。
中國的人口占世界的22%,但卻只擁有世界上7%的耕地和水。全國662個城市中,三分之二的城市缺水,而且沒有一條城市內(nèi)或城市外的河流不被污染。中國的西北部沙漠化趨勢已經(jīng)迫在眉睫。在過去的50年中,中國50%的濕地都已消失,地下水水位每天都在下降……
所有這些都是中國“城市化”和“城市性”價值觀下的產(chǎn)物。我們不禁要問:這是可持續(xù)的嗎?而中國環(huán)境與生態(tài)危機(jī)的巨大現(xiàn)實(shí)背景告訴我們,建筑與城市設(shè)計應(yīng)該重歸“生存的藝術(shù)”,一種土地設(shè)計與保護(hù)的藝術(shù)。
拯救城市之路
如果我們想要生存下去,作為設(shè)計者的我們必須采取行動,出路只有一條:生態(tài)文明,走可持續(xù)發(fā)展之路;戰(zhàn)略有兩條:“反規(guī)劃”和新美學(xué)。
戰(zhàn)略之一,“反規(guī)劃”途徑,保護(hù)和再造秀美山川?!胺匆?guī)劃”不是不規(guī)劃,也不是反對規(guī)劃,它是一種景觀規(guī)劃途徑,本質(zhì)上講是一種強(qiáng)調(diào)通過優(yōu)先進(jìn)行不建設(shè)區(qū)域的控制,來進(jìn)行城市空間規(guī)劃的方法論,是對快速城市擴(kuò)張的一種應(yīng)對。自然與綠地系統(tǒng)優(yōu)先的思想不是作者的發(fā)明,早在100多年前美國進(jìn)入快速城市化階段時,就已經(jīng)有設(shè)計遵從自然的思想。在當(dāng)今中國的城市與土地憂患背景下,我們之所以用“反規(guī)劃”概念,不但希望能把一些相關(guān)學(xué)科的最新發(fā)展,特別是景觀生態(tài)學(xué)的研究成果融入規(guī)劃,更主要的是想傳達(dá)更豐富的含義,包括以下四個方面:
反思城市狀態(tài):它表達(dá)了對我國城市和城市發(fā)展?fàn)顟B(tài)的一種反思;
反思傳統(tǒng)規(guī)劃方法論:它表達(dá)了對我國幾十年來實(shí)行的傳統(tǒng)規(guī)劃方法的反思,是對流行的多種發(fā)展規(guī)劃方法論的反動。
逆向的規(guī)劃程序:它表達(dá)了在規(guī)劃程序上的一種反動,一種逆向的規(guī)劃過程,首先以土地的健康和安全的名義和以持久的公共利益的名義,而不是從眼前的開發(fā)商的利益和發(fā)展的需要出發(fā),來做規(guī)劃。
負(fù)的規(guī)劃成果:在提供給決策者的規(guī)劃成果上體現(xiàn)的是一個強(qiáng)制性的不發(fā)展區(qū)域及其類型和控制的強(qiáng)度,構(gòu)成城市的“底”和限制性格局,而把發(fā)展區(qū)域作為可變化的“圖”,留給漸進(jìn)式的發(fā)展規(guī)劃和市場去完善。這個限制性格局同時定義了可建設(shè)用地的空間,是支持城市空間形態(tài)的格局。
“反規(guī)劃”,圍繞生態(tài)基礎(chǔ)設(shè)施進(jìn)行城市設(shè)計。多尺度的生態(tài)基礎(chǔ)設(shè)施可以保護(hù)景觀中生態(tài)的多樣性、文化的歸屬和認(rèn)同,以及人與土地的精神聯(lián)系。它還可以提供多方面的生態(tài)系統(tǒng)服務(wù),保護(hù)地區(qū)和城市發(fā)展的可持續(xù)性,例如維護(hù)雨洪過程,保護(hù)生物多樣性和物種遷移,保護(hù)文化遺產(chǎn),建立休憩系統(tǒng)。生態(tài)基礎(chǔ)設(shè)施將成為多種進(jìn)程的綜合媒介,成為“天—地—人—神”和諧的基礎(chǔ),是保護(hù)和再造秀美山川的根本手段。
戰(zhàn)略之二,新美學(xué),重建新鄉(xiāng)土中國。我們的城市之所以走向一條通向死亡之路,歸根到底是因?yàn)閮蓚€多世紀(jì)以來,少數(shù)貴族的價值觀、審美觀、消費(fèi)觀在引導(dǎo)整個社會進(jìn)入快速的城市化?;蔚摹靶∽恪泵缹W(xué)主導(dǎo)我們的審美觀,使我們的環(huán)境在大眾的城市化運(yùn)動中不堪重負(fù),人類走向自殺之路。
所以,改變這種價值觀和審美觀,建立新美學(xué)是我們順利通過城市化關(guān)口的必由之路。這種新的美學(xué)建立在生態(tài)與環(huán)境倫理之上,崇尚野草之美,健康的生態(tài)過程與格局之美,豐產(chǎn)之美。這種美學(xué)是我們的城市街道上跑動的是自行車而非汽車,兩側(cè)長滿豐產(chǎn)的果樹和玉米,而不是病態(tài)的、只開花不結(jié)果的花木;這新的美學(xué)讓雨水流淌在大地、滲入地下,而非進(jìn)入水管,排入大海;這樣的美學(xué)使我們的小區(qū)長滿小麥和蔬菜;這樣的美學(xué)讓耐寒、耐旱的野草替代光鮮卻耗水無度的草坪;這樣的美學(xué)會使我們不再因?yàn)榛蔚拇髲B而歡呼,也不會因?yàn)榫扌偷膹V場而歡呼。這種美學(xué)要求我們與洪水為友,解開自然過程的“大足”,自由做功,讓我們的城市豐產(chǎn)且美麗,享受無盡的自然服務(wù)……
(作者系北大教授、北京土人景觀與建筑規(guī)劃設(shè)計研究院院長)