赫爾曼·羅森布萊特　杜　偉

1942年8月，波蘭的彼得庫(kù)夫。

那個(gè)早晨，天空陰沉沉的。彼得庫(kù)夫猶太區(qū)所有居民都被集中到了廣場(chǎng)上，憂慮地等待著，有消息說(shuō)我們都要從這里遷走。聽(tīng)到這個(gè)消息，我非常擔(dān)心，害怕和親人們失散，因?yàn)椴痪们拔覄倓偸ジ赣H，他死于流行性傷寒癥。

“不管發(fā)生什么，”我的大哥伊西多爾小聲對(duì)我說(shuō)，“不要告訴他們你的真實(shí)年齡，就說(shuō)你16歲。”其實(shí)我才11歲，但我體形高大，很容易蒙混過(guò)關(guān)，一旦過(guò)關(guān)，我就可以被選去當(dāng)工人。一個(gè)納粹士官向我走來(lái)，靴子在鵝卵石上敲出嗒嗒的聲音。他上下打量了我一番，問(wèn)我多大了。“16歲。”我說(shuō)。他相信了，讓我站在左邊，跟我的三個(gè)哥哥和其他年輕力壯的青年站在一起。

但是我的母親卻被分到了右邊，和她站在一起的是些婦女、孩子以及老弱病殘者。我小聲問(wèn)伊西多爾：“為什么把我們分開(kāi)?”他沒(méi)有回答。我直接跑到母親身邊，說(shuō)想和她待在一起?！安恍??！彼龍?jiān)決地說(shuō)，“快回去，別惹麻煩，快和你哥哥們站在一起?！蔽页泽@地看著她，她以前從未這么嚴(yán)厲地說(shuō)過(guò)我，但是我明白：她是愛(ài)我的，她假裝喝斥我，這么做完全是為了保護(hù)我。沒(méi)想到這竟是我見(jiàn)母親的最后一面。

我和哥哥們坐上牲畜車(chē)，被運(yùn)往德國(guó)。幾個(gè)星期后的一天晚上，我們來(lái)到了布痕瓦爾德集中營(yíng)，被安置在擁擠不堪的營(yíng)房里。等到第二天，我們每人發(fā)了一套制服，還被編上了號(hào)碼。

“以后不要叫我赫爾曼了，”我跟哥哥們說(shuō)，“叫我94983”。

我被分到營(yíng)地的火葬場(chǎng)，負(fù)責(zé)用手搖式升降機(jī)搬運(yùn)尸體。我感覺(jué)自己的死期也不遠(yuǎn)了，現(xiàn)在我已經(jīng)變成一個(gè)數(shù)字了。不久后，我和哥哥們又被送往施利本，那是布痕瓦爾德集中營(yíng)下屬的一個(gè)分營(yíng)，離柏林不遠(yuǎn)。

有一天早晨，我似乎聽(tīng)到了母親的聲音?！皟鹤樱彼穆曇艉軠厝岬芮逦?，“我給你帶來(lái)一個(gè)天使，她會(huì)保佑你的。”接著我就醒了。原來(lái)是個(gè)夢(mèng)!一個(gè)美麗的夢(mèng)!這里是沒(méi)有天使的，這里只有繁重的工作，有饑餓，有恐懼。

兩天后，我獨(dú)自一人在營(yíng)地轉(zhuǎn)悠，繞過(guò)營(yíng)房，來(lái)到鐵絲柵欄旁。這里很隱蔽，警衛(wèi)很難發(fā)現(xiàn)我。在柵欄另一側(cè)的樺樹(shù)后面我看見(jiàn)一個(gè)小女孩，像天使一樣閃閃發(fā)光。我環(huán)顧四周，發(fā)現(xiàn)沒(méi)人看見(jiàn)我，就用德語(yǔ)輕聲喊她。

“你有吃的嗎?”她似乎聽(tīng)不懂。我向柵欄挪近了一點(diǎn)，又用波蘭語(yǔ)問(wèn)了一遍。她也靠攏過(guò)來(lái)。那時(shí)我體瘦如削，憔悴不堪，腳上纏著碎布條，但她并沒(méi)有被我嚇著。在她的眼睛里，我看到一絲生機(jī)。她從她的羊毛夾克里掏出一只蘋(píng)果，扔過(guò)柵欄。我接住了蘋(píng)果，轉(zhuǎn)身離開(kāi)的時(shí)候，我聽(tīng)到她細(xì)小的聲音說(shuō)：“明天我還來(lái)看你?！?/p>

后來(lái)的日子里，每天我都會(huì)準(zhǔn)時(shí)來(lái)到這個(gè)地方，她也總會(huì)帶著吃的在那里等我，有時(shí)是一大塊面包，有時(shí)會(huì)更好，比如一個(gè)蘋(píng)果。對(duì)我們兩個(gè)來(lái)說(shuō)，一旦被抓到就是死路一條，每次見(jiàn)面我們都不敢說(shuō)話，也不敢逗留很長(zhǎng)時(shí)間，所以我對(duì)她一無(wú)所知。她叫什么?為什么冒著生命危險(xiǎn)給我送吃的?我不得而知。我只知道她是個(gè)好心的農(nóng)家女孩，聽(tīng)得懂波蘭語(yǔ)。在那種令人絕望的日子里，是這個(gè)小女孩從柵欄那邊給我傳遞著希望，就像面包和蘋(píng)果滋養(yǎng)著我的身體一樣，她的出現(xiàn)給了我活下去的希望。

大約7個(gè)月后，我和哥哥們被硬塞到一輛載煤車(chē)上，隨之來(lái)到了捷克的特萊西恩施塔特集中營(yíng)?！皠e再來(lái)了?！蹦翘煳腋嬖V小女孩，“我們要走了?！闭f(shuō)完轉(zhuǎn)身沖營(yíng)房跑去，再?zèng)]有回頭看一眼，我甚至沒(méi)有向這個(gè)小女孩說(shuō)聲再見(jiàn)——那個(gè)給我送蘋(píng)果而我卻不知道她的名字的小女孩!

來(lái)到特萊西恩施塔特3個(gè)月后，盟軍包圍了集中營(yíng)，戰(zhàn)爭(zhēng)也接近尾聲，但是沒(méi)想到的是我的命運(yùn)也似乎走到了盡頭。1945年10月10日，我被安排在上午10點(diǎn)鐘走進(jìn)毒氣室。但是上午8點(diǎn)鐘的時(shí)候，集中營(yíng)里突然發(fā)生了暴亂。我也跟著哥哥們逃了出去。最后俄軍攻下了集中營(yíng)。

難以置信的是，我和哥哥們竟然都活著。我不知道他們是怎樣活下來(lái)的，但我知道是那個(gè)送蘋(píng)果的小女孩讓我活了下來(lái)。在那種地獄般的日子里，一個(gè)人的善良拯救了我，給了我希望。我母親說(shuō)她要帶給我一個(gè)天使，天使真的就來(lái)了。

后來(lái)，我得到一個(gè)猶太慈善團(tuán)體的資助去了英國(guó)，在那里我和其他在大屠殺中幸存的男孩們一起，被推薦去學(xué)習(xí)電子學(xué)。在那之后，我又去了美國(guó)，那時(shí)哥哥山姆早已在美國(guó)落腳。1957年8fl份，我開(kāi)了一家自己的電子維修店，才算真正安定下來(lái)。

有一天，我以前在英國(guó)認(rèn)識(shí)的朋友希德打電話給我：“我要和一個(gè)女孩相親，她有個(gè)波蘭朋友，我們一起去吧，你和那個(gè)女孩也認(rèn)識(shí)認(rèn)識(shí)?！?/p>

我不得不承認(rèn)，這次相親并不壞，那個(gè)波蘭女孩洛瑪是布魯克斯醫(yī)院的一名護(hù)士，她美麗善良，聰明睿智，有一頭棕色的卷發(fā)，一對(duì)杏仁狀的眼睛閃著生命的光芒。由于同是二戰(zhàn)中幸存下來(lái)的歐洲猶太人，我們有太多的話題，洛瑪先開(kāi)口問(wèn)我：“戰(zhàn)爭(zhēng)期間，”她溫柔地說(shuō)，“你在什么地方?”

“納粹集中營(yíng)?！蔽艺f(shuō)。那些悲慘的回憶仍然歷歷在目，絲毫沒(méi)有淡化。我曾想忘掉那段經(jīng)歷，但那是不可能的。

她點(diǎn)點(diǎn)頭?！澳菚r(shí)我們一家藏在德國(guó)的一個(gè)農(nóng)場(chǎng)里，離柏林不遠(yuǎn)?！彼嬖V我，“我父親認(rèn)識(shí)一個(gè)牧師，他給了我們一些能證明是雅利安人的文件。”我能夠想象到她當(dāng)時(shí)的惡劣處境：恐懼無(wú)時(shí)不在，和同伴相依為命。然而現(xiàn)在，我們兩個(gè)幸存者，共同生活在這個(gè)嶄新的世界里。

“那個(gè)農(nóng)場(chǎng)附近也有一個(gè)集中營(yíng)，”洛瑪繼續(xù)說(shuō)道：“在那里我還見(jiàn)過(guò)一個(gè)小男孩，那時(shí)每天我都會(huì)送蘋(píng)果給他吃?！?/p>

她也用這種方式幫過(guò)一個(gè)男孩?“男孩長(zhǎng)得什么樣子?”我迫不及待地問(wèn)。他一定個(gè)子高高的，瘦得皮包骨頭，而且饑餓如狼，那6個(gè)月里我每天都能見(jiàn)到這樣一個(gè)男孩。

我的心怦怦地跳個(gè)不停。真是難以置信!怎么會(huì)這么巧!“是不是有一天他告訴你他要離開(kāi)施利本，再也不會(huì)來(lái)了?”

洛瑪吃驚地看著我?！笆堑?，我就是那個(gè)男孩!”我突然激動(dòng)得不知所措。這太不可思議了!我竟然找到了那個(gè)天使!

“我不會(huì)再讓你離開(kāi)我了?！蔽覍?duì)洛瑪說(shuō)。就這樣，在那個(gè)相親的日子，在希德汽車(chē)的后排座上，我向她求婚了。我真的等不及了!

“你太激動(dòng)了。”她沒(méi)有立刻答應(yīng)我，但是第二個(gè)禮拜她就帶我見(jiàn)了她的父母，并且和他們共進(jìn)了晚餐。洛瑪身上有太多我想去了解的東西，但我始終清楚，最重要的還是她的沉穩(wěn)和善良。在那種惡劣的環(huán)境里，長(zhǎng)達(dá)幾個(gè)月的時(shí)間，她都義無(wú)反顧地來(lái)到柵欄旁，給我送來(lái)希望?，F(xiàn)在我得以和她重逢，我再也不會(huì)讓她離開(kāi)我了。

那天，她答應(yīng)了我的求婚。我也信守了諾言，在婚后的近50年里，我們有了兩個(gè)孩子，三個(gè)孫子，但我從未讓她離開(kāi)過(guò)我的身邊。

(摘自《齊魯晚報(bào)》)