張愛平
日記停拍引起猜議
去年,楊虎城將軍的旅歐美日記在上海拍賣界出現(xiàn),結(jié)果引起熱議,后來日記沒有參拍,又引起不少網(wǎng)上猜議,余波至今未消。此事與我倒是有點關(guān)系。
大約是2008年5月份,上海的一家拍賣行轉(zhuǎn)來一份史料,說是楊虎城的日記,讓我看一下。日記不是記在專門的日記本里,沒有封面也沒有作者,記述時間從1937年6月29日起,迄1937年11月2日為止,為楊虎城旅歐美期間的事跡,但不是楊虎城的手跡。當(dāng)時感覺記主和楊虎城很多時候都有相同的視角,所以我推測可能是楊當(dāng)時的某個隨員所記,而不是楊的日記。拍賣行的負(fù)責(zé)古籍善本的崔爾平先生于是強要我說出,若不是楊虎城的則又是誰的。我細(xì)看了一回,結(jié)果發(fā)現(xiàn)確是楊虎城的日記,不過是由楊虎城口述、秘書亢維恪筆錄的。而且楊虎城口述時間從6月29日起,迄10月9日止,故我當(dāng)時定名為“楊虎城旅歐美口述日記(1937年6月29——10月9日)”。從10月10日到11月2日的部分,則是亢秘書自己所記,但內(nèi)容還是楊虎城歐洲行的事情。更復(fù)雜的是,這份口述的日記已經(jīng)是抄件,理由我都告訴崔先生了。
我的鑒定被放在他們的拍賣圖錄上,《收藏》又拿去刊載在2008年第九期上,都被稍微改動了一點。但上?!段膮R報》的報道,改動的地方則略微多一點。后來這部日記欲拍不拍的,惹出不大不小的層浪,倒是始料未及。因為是少數(shù)完整看過這部日記的幾個人之一,所以我向大家介紹這部日記的情況,希望消弭一些不必要的猜測。
楊虎城將軍過世七十多年了。他在世時,沒有人聽說過楊虎城也寫日記的,相反,現(xiàn)在看到楊虎城周圍人的回憶,都是說將軍識字不多文化不高,連講話稿都是將軍口述、秘書記錄下來形成文字。反正,楊虎城將軍不喜歡寫東西就是了。雖然這樣,楊虎城將軍在西安事變以后,到北美、歐洲考察軍事的時候,卻形成了一部日記。這部日記,曾被全文發(fā)表在解放后出版的一些紀(jì)念文集里,我查到的,有檔案出版社1992年出版的《楊虎城將軍與西安事變補遺》一書,其中收錄了這部日記,雖然有錯誤,但卻大致是全本。西安的同行對楊虎城將軍史料比我熟。他們說,還有其他書里也收錄了這部日記,我沒查到那幾本書,但上面提到的這本書也是他們先提供的書名,這本里既然確實有,其他的我不用看了,也相信是有的。在這本書里,日記的提供者名字是張協(xié)和,網(wǎng)上查了一下沒有爭議,大約所有的版本都出自張協(xié)和了。
后來日記沒有被拍賣掉的原因,崔先生來電話說,西安事變紀(jì)念館曾找到拍賣行,有國家文物局的專家陪行,他們的最大遺憾是這份日記不是原本,所以沒有買下。但未料的事情還有,西安事變紀(jì)念館出示了一份文件,原來是有人曾向紀(jì)念館提及過這批史料,崔說,他們出示了兩份材料:一頁日記的復(fù)印件和一份封面的復(fù)印件,封面上的文字分明顯示,在日記以外同時還存在另外的材料。為使日記的史料價值不被湮沒,有必要就我看到過的日記寫一寫。
口述日記的記錄者亢維恪
西安事變之前內(nèi)戰(zhàn)如箭而形勢如弦,此后這根形勢的弦便悄悄地松弛,這種變化的發(fā)生乃以張學(xué)良和楊虎城兩個人付出命運的代價為前提。楊虎城付出的代價是交出兵權(quán)。1937年6月29日,楊虎城從上海坐船開始他的去國之旅。
楊虎城的孫子楊翰出了一本《楊虎城大傳》(團結(jié)出版社2007年1月第一版),收集資料最全,書里多次說楊虎城識字不多,張學(xué)良的回憶里,直接說楊虎城就是個粗人。楊虎城口才很好,講演很出色,所以民國時有言論集行世。通常來說,寫日記是文化人的習(xí)慣,楊虎城不是文化人,也沒有這種習(xí)慣,但這次去國,楊虎城特地征召了一個人,來做他的秘書,這個人叫亢維恪。也許楊虎城敏感到這次旅行意義特殊,亢維恪的任務(wù)之一,就是替他記錄日記。不過,這件事后來楊虎城沒講,亢維恪也沒講。寫日記的方式和以往的方式一樣,由楊口述、亢秘書記錄。因為是秘書記錄的,所以里面保存了很多電文,這種繁瑣的記錄楊虎城自己當(dāng)然更不可能去做。最有趣的是,在楊虎城決定回國以后,他就不再繼續(xù)口述日記了,但他的可敬的秘書堅持自行做記錄,一直到回到香港前一天為止,雖然變得非常短,記的事情也非常小。
亢維恪(1906-1978),陜西蒲城人,后改名亢心栽。1925年2月加入中國共產(chǎn)主義青年團,1925年底,亢轉(zhuǎn)為中共黨員。1926年春,考入北京中俄大學(xué)。不久參加著名的“三一八”游行請愿,險遭槍殺。后由中共北京地方執(zhí)委會保送,與京、津的陜籍學(xué)生一行16人到廣州,在毛澤東主持的第六屆農(nóng)民運動講習(xí)所學(xué)習(xí),亢任中共農(nóng)講所支部干事會干事。是年11月被委派為國民黨中央農(nóng)民部駐陜辦事處主任,偕陜籍學(xué)員一起返陜。之后曾任中共陜甘區(qū)執(zhí)委會執(zhí)行書記、農(nóng)委書記,陜西省農(nóng)協(xié)常務(wù)委員兼宣傳部長、中共陜西省委員等職。1928年他獲悉省委機關(guān)遭到破壞,接著又得知愛人徐九齡被國民黨新軍閥逮捕(后被殺害),遂脫離了中共組織。脫黨后,亢隱姓埋名開始了教書生涯。1930年11月楊虎城主陜時選派一批青年出國深造,亢被選赴英國,入倫敦大學(xué)教育學(xué)院學(xué)習(xí)。1934年初回國,先在楊虎城部擔(dān)任秘書,后在陜西省教育廳任督學(xué)兼編輯、西安高中任教員兼教務(wù)主任。1937年5月,楊虎城受蔣介石威逼辭職出國考察,亢接受楊的邀請以秘書身份隨同出國。5個月的時間,途經(jīng)美、英、法等11個國家,歷盡艱辛。一路上,他既做翻譯,又處理往來文電、信函,還在特殊情況下代楊接待記者。當(dāng)獲悉國內(nèi)抗日戰(zhàn)火燃起,他又為楊急切回國參加抗日戰(zhàn)爭而想方設(shè)法、四處奔走。11月底回國后,他仍回西安高中任教務(wù)主任、校長等職。這期間,他先后加入國民黨和三青團,并擔(dān)任三青團西京市分團部干事兼組織訓(xùn)練委員會主任。1946年2月,亢經(jīng)杜斌丞、劉劍濤介紹加入中國民主同盟,并任民盟西安市支部組織部部長。是年夏赴北平。
在北平,亢維恪任華北文法學(xué)院教授兼秘書主任,民盟北平支部委員,積極參加民主活動,公開支持進步學(xué)生。1948年“八一九”北平大逮捕時,他被拘押兩天。北平解放后,他奔赴延安,一面在延安大學(xué)任教,一面與楊明軒等發(fā)起恢復(fù)民盟西北總支部,并被推選為秘書長。1950年后歷任西安市第二、三屆各界人民代表會議協(xié)商委員會副主席;政協(xié)西安市第一、二屆委員會副主席等職。1963年6月,亢在西安寫下《記楊虎城將軍歐美之行》一文,成為以后一些回憶楊虎城歐美之行文字的祖本。而他的依據(jù)之一,看得出就是這份由楊虎城口述、自己記錄的旅歐美日記。1978年8月18日,亢病逝于西安。
在十七路軍集團里,亢不屬于核心成員,他之所以被征召,可能與他年輕時由楊虎城資助留學(xué)英國的經(jīng)歷有關(guān)。楊虎城出行前與人拍過幾次合影紀(jì)念,其中都沒有亢維恪,或者都沒有人認(rèn)出亢維恪。根據(jù)這份日記,
1937年10月9日,楊虎城離開倫敦前往法國,亢維恪秘書第一次沒有跟隨,從而開始自行記錄一行在英國以及到法國以后的事情。這以后,楊虎城回到法國與亢重新會合,并從馬賽上船回國,其間一直沒有重新開始口述日記。看來,10月9日是一個重大的轉(zhuǎn)折日,從此楊虎城無心或認(rèn)為不必寫日記了。但亢秘書沒有中止這份日記,而是自行寫下去,后來隨身攜去,和這一點也不無關(guān)系。
另外從回程船上艙位的安排看,亢的艙位比幾位重要的秘書要低一個等級。在九龍,楊和重要的人員住在一處,亢同一些回國的留學(xué)生住在另一旅館。這時,王菊人和王根僧由西安到達九龍,跟著,宋子文、王炳南也由上海前來。從此,亢很少同楊晤面,已經(jīng)實際退出活動。30日,楊虎城偕王根僧乘飛機去長沙,亢也搭飛機去漢,回轉(zhuǎn)老家。日記因為一直在亢的身邊,由此也隨亢回陜并幸存下來。如果說日記是楊虎城親筆所作的話,這一切當(dāng)然也就不可能發(fā)生了。
日記披露一些塵封秘聞
楊虎城日記的史料價值是多方面的。其中他對回國抗日醞釀已久,對自身的安全問題也有所警惕。
楊虎城所乘的胡佛總統(tǒng)號為美國大來輪船公司于1930年建造,排水量26000噸,時速每小時二十一或二十二海里。隨員有亢心栽、樊雨農(nóng)、王麟閣、仲躋翰。樊雨農(nóng)系楊部親信,任職參謀。王麟閣最早于1915年擔(dān)任特派直隸交涉員,1925年署菲律賓領(lǐng)事,1927年調(diào)署爪哇,1928年10月24日改駐西班牙代辦,1931年7月11日兼葡萄牙代辦,1933年12月17日移交,當(dāng)時沒有職務(wù),由宋子文介紹擔(dān)任此行翻譯,是一個不得意的老資格外交官。仲躋翰為軍事委員會派員,傅作義保定五期的同學(xué),由軍委會辦公廳主任徐永昌親自介紹加入,當(dāng)時軍銜不明,抗戰(zhàn)期間任職中央軍校高等教育班5、6期中將副主任,中央軍事委員會及新疆伊犁國民政府負(fù)責(zé)人等,后去臺灣。仲行程獨立,不常和楊虎城碰面。
7月8日晚船上,楊虎城在和舊金山僑商交談時獲知中日軍隊在北平郊外宛平縣相持,和隨員一直談?wù)摰酱稳樟璩慷c才睡。從這一天開始,楊虎城看書閑談減少,有時表現(xiàn)得興奮緊張,有時表現(xiàn)沉默。7月11日,楊虎城決定回國,一電宋子文,一電王炳南,向國內(nèi)公開了自己的意圖。但他的態(tài)度遭到蔣拒絕。7月27日在舊金山,楊虎城向他的秘書亢維恪透露了計劃,講:“我想同你前去歐洲,然后由那里設(shè)法回國,明日下午就動身?!边@天他召集隨員開會,告知其他人“暫留居美國西部,等我到達歐洲后,再決定行止,電知你們”。留美諸人中包括楊虎城的妻兒。8月4日下午三點,楊虎城等二人乘坐著名的諾曼第號輪赴英。8月9日上午9點到英國南薩木敦港,即和來接人員一起去倫敦。來接的人里面,米暫沉、周梵百都是楊虎城的重要的部屬,米著有《楊虎城將軍傳》。8月11日,楊虎城一行去巴黎,帶米暫沉、周梵百同行。下午五點到巴黎北站。此后,楊虎城一直在歐洲各地宣傳抗日,在對手的眼里,楊虎城的表現(xiàn)是非常桀驁不馴的。8月14日,楊虎城會見了同樣被趕出國的著名驍將方振武?!度沼洝防镎f:“方振武先生來談,云渠日內(nèi)將歸國。”亢維恪回憶說:“方振武來晤,據(jù)說他已決定最近回國,問楊將軍怎樣打算?楊將軍說,正在計劃返國?!?/p>
當(dāng)時的計劃,是走蘇聯(lián),經(jīng)蒙古進陜北解放區(qū)。在去蘇聯(lián)使館簽證之前,楊先派亢秘書到中國大使館說明準(zhǔn)備到蘇聯(lián)參觀,得到了許可。但楊對回國計劃并不保密,接待記者時公開說最近即可成行回國。8月21日,亢維恪去蘇聯(lián)使館辦簽證,此后蘇聯(lián)方面始終沒有簽發(fā)簽證。一直到10月2日,楊卻接到宋子文和王炳文分別拍來的勸歸電報。楊虎城的部屬討論了宋電中的疑點,列出三條:為何不提張學(xué)良?為何不用電召回國的形式?其他好友如孫蔚如等為什么沒提起這件事?楊虎城表面說,和大家細(xì)細(xì)商量一下,然后決定行止,實際上已經(jīng)命令亢維恪在倫敦買好船票,通知楊夫人一行三人由美赴英。但楊虎城還是安排樊雨農(nóng)先行探路,隨時電告,以便途中應(yīng)變。按計劃,樊雨農(nóng)應(yīng)該在11月21日到達香港,比楊虎城早將近一個多星期。但這著棋沒有見效。
10月9日這一天是楊虎城口述日記的最后一天。這一天發(fā)生了什么呢?日記是這樣記載的:“決定本月29日東歸,由馬賽搭乘法輪,約11月29日到達香港?!?/p>
蔣介石對楊虎城就是送錢、送你出洋,潛臺詞是:你就不要回來了,不想再看到你,當(dāng)然,你若擅自回來就是自討苦吃了!這種政壇潛規(guī)則,楊虎城當(dāng)然不可能不知道。史實很清楚,楊虎城始終一心回國參戰(zhàn),但直至宋子文的那封電報,建議楊虎城“自行回國”,他才成行,所以他不是貿(mào)然回國。而且,對自己的安全問題,楊虎城也做了考慮。楊虎城雖然堅忍縝密,但看來確實沒有料到蔣會翻臉殺人!而蔣介石從頭到尾也沒有露出殺機,讓他至死都沒有對死產(chǎn)生警惕的機會。
中國是一個擁有悠長政治文化傳統(tǒng)的國家,其中包括對政治對手給予尊重和禮遇的傳統(tǒng),這一點在民國時期的政壇上表現(xiàn)得非常突出,當(dāng)時,西安事變幾個主角的表現(xiàn)也可謂這種政治文化的注腳,只是以后事情的發(fā)展完全超出了人們的預(yù)料。
亢維恪后來改名亢心栽,他沒有公布這部日記的全文。據(jù)說,這次日記拍賣過程里,西安方面同行表示亢的材料無法找到。如此,則亢記錄的楊虎城口述日記原本很可能已經(jīng)不存于世。現(xiàn)在的日記提供者張協(xié)和(1920-1996),不是亢的家屬,他家與楊虎城亦頗有淵源,或者與亢家也熟,所以可以錄出這份抄件,可惜沒有相關(guān)人事的回憶來說明其間的經(jīng)過。懷疑召楊回國是陰謀,最早出現(xiàn)在楊虎城的隨員回憶里面,其中也有亢的回憶,連懷疑對象都有,就是王麟閣。