王 麗 劉承文
在希拉里、克林頓等政壇大腕支持下,正在沖擊美國(guó)總統(tǒng)大選的奧巴馬名望大增,離成為該國(guó)首位黑人總統(tǒng)已經(jīng)只差一步之遙了!于是,隨著這位“準(zhǔn)總統(tǒng)”的脫穎而出,其家世也逐漸成為萬(wàn)眾矚目的焦點(diǎn)。今年7月27日,英國(guó)《星期日泰晤士報(bào)》披露了一條驚人消息:奧巴馬有一個(gè)在中國(guó)居住了6年的同父異母弟弟馬克,不僅在深圳成立了一家致力于發(fā)展中美貿(mào)易的公司,未婚妻還是一位河南女孩。就是說(shuō),馬克已經(jīng)入贅在中國(guó)經(jīng)商!這一切是真的嗎?筆者為此進(jìn)行了走訪……
一
馬克的父親巴拉克出生在肯尼亞一個(gè)牧民家庭,1960年在夏威夷大學(xué)留學(xué)時(shí),結(jié)識(shí)了美國(guó)女孩雪莉,兩人很快墜入情網(wǎng)。盡管雪莉的父母堅(jiān)決反對(duì),但兩人還是頂住壓力結(jié)了婚,并于1961年生下了小奧巴馬。1963年,老巴拉克只身前往哈佛大學(xué)攻讀經(jīng)濟(jì)學(xué)博士,因?yàn)槭歉F學(xué)生,沒有帶妻兒前往,兩人分居之后感情日漸淡薄,最終,一紙協(xié)議宣告這場(chǎng)跨國(guó)婚姻解了體。老巴拉克博士畢業(yè)后,和一個(gè)名叫露絲·恩德薩的美國(guó)女子結(jié)婚,返回了肯尼亞,后來(lái)又生下了馬克。
馬克長(zhǎng)大后隨母姓,在美國(guó)接受了良好的教育。據(jù)知情人透露,奧巴馬很聰明,但馬克·恩德薩更聰明。馬克在美國(guó)布朗大學(xué)取得了數(shù)學(xué)和藝術(shù)學(xué)士學(xué)位,又在斯坦福大學(xué)拿到了物理學(xué)學(xué)士學(xué)位。此后,他又在埃默里大學(xué)取得了工商管理碩士學(xué)位。這哥倆雖然長(zhǎng)得非常像,但和“愛出風(fēng)頭”的哥哥奧巴馬相反,弟弟非常低調(diào)。英國(guó)《星期日泰晤士報(bào)》的記者想采訪他,馬克·恩德薩回應(yīng):“謝謝你們的關(guān)心。但是,我不會(huì)在這個(gè)時(shí)間接受采訪的!”
馬克完成學(xué)業(yè)回到肯尼亞后,發(fā)現(xiàn)他所學(xué)的知識(shí)在肯尼亞毫無(wú)用處,因?yàn)椤霸谀抢?,普通人家甚至連電話都沒有。”他只得又到了美國(guó),在美國(guó)電話電報(bào)公司、朗訊等企業(yè)工作了12年。2002年,又輾轉(zhuǎn)來(lái)到中國(guó)尋求發(fā)展。
他的好友隋政軍向記者介紹說(shuō),馬克沒有做過教師,但卻是在中美文化交流活動(dòng)中以外教身份來(lái)中國(guó)的。在深圳外國(guó)語(yǔ)學(xué)院工作。他同時(shí)還有另外一個(gè)計(jì)劃:希望從美國(guó)帶來(lái)一個(gè)幫助中國(guó)孤兒的慈善項(xiàng)目。
馬克在來(lái)中國(guó)之前,曾經(jīng)嘗試著聯(lián)系了很多人,包括美國(guó)一些媒體記者,甚至比爾·蓋茨基金會(huì),把自己關(guān)于幫助中國(guó)孤兒的計(jì)劃一一發(fā)給他們,但沒有得到一份回應(yīng)。這事在許多人看來(lái)是再正常不過了,因?yàn)?年前,即使在美國(guó)也沒有人知道馬克是誰(shuí)。
為此,馬克發(fā)動(dòng)自己在埃默里大學(xué)攻讀工商管理碩士時(shí)的同學(xué)們捐了一些錢,然后來(lái)到了中國(guó)。到深圳后,他買了玩具、奶粉和DVD等等東西送到市社會(huì)福利中心兒童福利院,還把自己從美國(guó)搜集的DV錄放機(jī)、視頻光盤和鋼琴一起捐贈(zèng)給他們。后來(lái)。馬克發(fā)現(xiàn)這些孤兒的食物已經(jīng)足夠,缺乏的是藝術(shù)和音樂,所以又決定在這里開設(shè)音樂課程。
從那時(shí)開始,馬克每個(gè)周末都去教孤兒們彈鋼琴?!八呀?jīng)風(fēng)雨無(wú)阻堅(jiān)持了整整6年,很少有義工能像他這樣堅(jiān)持。”福利院的關(guān)老師這樣評(píng)價(jià)說(shuō)。至今為止,馬克不但親自教會(huì)了20多名孩子彈鋼琴,利用自己的商業(yè)影響力召集商界人士給兒童福利院捐錢捐物,還不斷邀請(qǐng)國(guó)外的音樂家在深圳舉辦慈善音樂會(huì),使這里發(fā)生了很大變化。一個(gè)叫小山的孤兒4歲來(lái)到福利院,從2005年初中畢業(yè)開始跟馬克學(xué)鋼琴到現(xiàn)在。許多人都介紹說(shuō),這孩子過去性格孤僻,不愿意和任何人講話。這幾年完全變了,自信和堅(jiān)強(qiáng)起來(lái)了!這同馬克的幫助是分不開的。小山自己也對(duì)來(lái)訪者說(shuō):“我覺得很幸福,很滿足現(xiàn)在的生活,我也會(huì)學(xué)習(xí)馬克叔叔,去關(guān)心其他人的!”
二
隋政軍曾經(jīng)是中華自行車一個(gè)最年輕的分公司總經(jīng)理和三洋公司中國(guó)市場(chǎng)部經(jīng)理,認(rèn)識(shí)馬克時(shí)正是他為了考MBA惡補(bǔ)英語(yǔ)之際。2003年夏天,他和馬克合伙開了一家信息咨詢公司,英文翻譯為Worldnexus,隋是法人代表,馬克是首席顧問。由于缺乏知名度,公司開張后業(yè)務(wù)少做得很累,有時(shí)還連工資開不出。好在十幾名加盟的員工都是交情不錯(cuò)的哥們,也沒人發(fā)牢騷。
晚上,他們常聚在馬路邊吃燒烤喝啤酒。馬克吃燒烤只吃豆腐干和土豆片,并且非常奇怪中國(guó)人為什么可以把豆腐干烤得那么好吃?“他是個(gè)vegetarian,素食主義者。”一天晚上,大家吃燒烤時(shí)聊出了一個(gè)計(jì)劃:干脆邊做咨詢公司邊開燒烤店!隋政軍的這個(gè)提議令馬克感到興奮,他表示要將燒烤店做到肯尼亞去,因?yàn)椤翱夏醽喼粫?huì)烤肉、但中國(guó)還會(huì)烤豆腐干和土豆片?!本瓦@樣,大家一邊吃燒烤一邊就把燒烤店的藍(lán)圖描繪出來(lái)了,店還沒開,就做了一大堆菜單出來(lái)。
馬克說(shuō),一定要“natural”,自然才是最好,建議能不能弄一個(gè)草房子經(jīng)營(yíng)?隋政軍考慮說(shuō):“草房子不行,一個(gè)煙頭就燒光了!但可以搞‘木屋燒烤?!庇谑?003年底,第一家木屋燒烤就在深圳白石洲沙河市場(chǎng)四樓開張營(yíng)業(yè)了,正好與他們的信息咨詢公司毗鄰。好玩的是,身為經(jīng)理的馬克對(duì)做燒烤魚很感興趣。還纏著師傅教他呢!雖說(shuō)洗魚、剖魚這些活并不難,可對(duì)于這位從沒下過廚的洋博士來(lái)說(shuō)并不輕松。一天,馬克剛剛把一條活魚撈出來(lái)放到案板上,魚卻突然翻騰滑到了地上。馬克手忙腳亂地去抓,結(jié)果魚沒抓到,自己卻摔倒在地??粗さ谬b牙咧嘴。旁邊的員工哈哈大笑,他自己也忍不住笑了。
半個(gè)月后,馬克開始學(xué)習(xí)烤魚制作。可是由于緊張,他第一次操作就出了錯(cuò)。本來(lái),制作時(shí)應(yīng)該先把清洗完畢并調(diào)好配料的魚放在鐵絲架上,然后放在炭火上燒烤??墒邱R克忘記了順序,先把鐵絲架放到了火上,結(jié)果當(dāng)他剛把魚放到上面,只聽“哧”的一聲,魚已經(jīng)被鐵絲架燙焦了,他的左手小拇指也被燙出了一道白印。他雙手一抖,結(jié)果連魚帶鐵絲架全都翻到了炭火里,把烤魚做成了“炭燒魚”……不過,隨著操作次數(shù)的增多,馬克的動(dòng)作和技術(shù)逐漸嫻熟起來(lái)。他發(fā)現(xiàn),制作技術(shù)相對(duì)來(lái)說(shuō)并不太難,要做好烤魚,主要在于調(diào)料的配置和原料魚的挑選。經(jīng)過幾個(gè)多月的學(xué)習(xí)和實(shí)踐,他終于得到了師傅的真?zhèn)?一位在深圳電信部門工作的朋友,看到馬克賣燒烤覺得很不可思議。他說(shuō):“你是一位遠(yuǎn)程通信專家,為什么放著高級(jí)白領(lǐng)不當(dāng),于這種風(fēng)吹日曬、十分辛苦的燒烤生意呢?”馬克回答說(shuō):“我不想把自己的一生都固定在一項(xiàng)工作上,那樣是單調(diào)而乏味的。我只想干自己愿意干的事業(yè),在不同的時(shí)期、不同的地點(diǎn),干出不同的成就來(lái),讓自己的生活豐富多彩。何況做燒烤還是一種快樂有趣的勞動(dòng)!”
由于色香味俱全,馬克的燒烤在當(dāng)?shù)貪u漸有了名氣,生意十分火爆。如今“木屋燒烤”已經(jīng)開了7家分店,遠(yuǎn)的發(fā)展到了寧夏銀川。目前,在肯尼亞開店的計(jì)劃也進(jìn)入了市場(chǎng)調(diào)查階段:“當(dāng)初說(shuō)在肯尼亞開店,我們都當(dāng)玩笑話,現(xiàn)在像做夢(mèng)一樣進(jìn)入落實(shí)階段了?!彼逭娬f(shuō)。從第一家“木屋燒烤”開業(yè)以后,終于可以給咨詢公司的員工發(fā)工資了。這種不起眼的小生意幫他們度過了難關(guān)!不過,一年后他還是把工作重心放在了咨詢公司的業(yè)務(wù)
上。這家公司主要為中國(guó)企業(yè)尋求在英語(yǔ)國(guó)家、特別是美國(guó)的發(fā)展平臺(tái)。其服務(wù)包括:提高跨國(guó)商業(yè)溝通的有效性,幫助客戶在各業(yè)務(wù)環(huán)節(jié)更準(zhǔn)確地使用英文。制作更好的英文產(chǎn)品介紹、廣告宣傳資料,建立國(guó)際化的企業(yè)網(wǎng)站,傳播更出眾的企業(yè)形象,幫助企業(yè)避免因文化差異、商業(yè)規(guī)則不同而導(dǎo)致的問題。在馬克的指導(dǎo)下,許多不懂國(guó)際貿(mào)易的私營(yíng)中小企業(yè),開始將物美價(jià)廉的產(chǎn)品源源不斷地運(yùn)到美國(guó),甚至占領(lǐng)了加拿大等地的市場(chǎng)。幾年來(lái),看到有的小老板都成了千萬(wàn)乃至億萬(wàn)富翁,為這些人提供過服務(wù)的馬克和他的伙伴都十分自豪!
三
馬克是一位自學(xué)成才的音樂家,中文也講得非常棒。據(jù)朋友講,他母親露絲·恩德薩(現(xiàn)在肯尼亞經(jīng)營(yíng)一家高級(jí)幼兒園)是哈佛大學(xué)的高材生,也許受其遺傳,馬克本人智商極高,能在很多領(lǐng)域游刃有余。2006年初,馬克對(duì)中文產(chǎn)生了濃厚興趣,就利用業(yè)余時(shí)間參加了深圳大學(xué)的對(duì)外漢語(yǔ)培訓(xùn)班。沒想到僅僅一年多時(shí)間,他的中文不僅順利過關(guān),還經(jīng)常拿本《紅樓夢(mèng)》看呢。當(dāng)時(shí)朋友們都笑得不行,可當(dāng)馬克流利地朗讀起其中的章節(jié),大伙頓時(shí)傻眼了!更有趣的是,馬克苦修中文時(shí)突然對(duì)毛筆書法產(chǎn)生了興趣,認(rèn)為它代表了中國(guó)的文化。為是還專門拜了一個(gè)老師。
“他學(xué)習(xí)的竟然是行草!我開玩笑說(shuō)他裝模作樣,結(jié)果他的字拿出來(lái)后讓我們都驚呆了。我承認(rèn):自己雖然是中國(guó)人,但他的毛筆字寫得比我好?!彼逭娤蚬P者介紹情況時(shí),竟一臉的慚愧。不久前,馬克去美國(guó)看哥哥奧巴馬時(shí),送給哥哥自己親手書寫的中國(guó)毛筆字,寫的是中國(guó)的一句成語(yǔ)。隋政軍說(shuō),馬克不讓他對(duì)外透露內(nèi)容,他說(shuō)這是“我和我哥哥之間的悄悄話”。哥哥奧巴馬雖然貴為美國(guó)民主黨參議員,但馬克卻從不向朋友提起這件事。在2008年總統(tǒng)競(jìng)選中,奧巴馬主張?jiān)趪?guó)工業(yè)品的安全問題徹底解決之前,全面禁止從中國(guó)進(jìn)口玩具,但是,他弟弟馬克的工作卻是將中國(guó)的工業(yè)制品推銷到美國(guó)去。為了避免成為攻擊對(duì)象,奧巴馬在公共場(chǎng)合總是極力避免提及自己復(fù)雜的家世,說(shuō)到弟弟馬克時(shí)也都是輕描淡寫一句“我的弟弟馬克”,從來(lái)沒有說(shuō)過馬克的姓氏。馬克的朋友們知道他和奧巴馬的關(guān)系,其實(shí)并非通過媒體,而是在一次攝影采風(fēng)中,來(lái)自馬克無(wú)奈之下的坦白。今年7月28日,馬克被幾個(gè)朋友拉著參加了“越野E族”網(wǎng)站的一次戶外攝影活動(dòng),活動(dòng)組織者、美籍華人、“越野E族”版主“花匠”之前曾多次聽隋政軍說(shuō)起這個(gè)美國(guó)“老鄉(xiāng)”。讓他感到奇怪的是,同是攝影愛好者的馬克,在參加發(fā)燒友組織的戶外攝影活動(dòng)時(shí)卻非常拘謹(jǐn),拒絕同大家合影,盡量不讓自己出現(xiàn)在鏡頭中。隋政軍也感覺到了,拍照時(shí)馬克總是躲躲閃閃,到底在躲什么呢?回程的車上,被逼無(wú)奈的馬克終于開口:你知道我是肯尼亞人,你知道我有個(gè)哥哥在美國(guó)吧?我的哥哥是奧巴馬。一聽這話,朋友們差點(diǎn)沒背過氣去,是不是真的啊?這么大的一件事怎么從來(lái)沒聽他說(shuō)過?馬克解釋道:“其實(shí)到現(xiàn)在我都不想說(shuō)這件事,只是最近出了點(diǎn)問題(指《泰晤士報(bào)》登的那篇文章)?!蓖砩纤逭娋褪盏今R克發(fā)來(lái)的郵件,里面是《泰晤士報(bào)》那篇報(bào)道的網(wǎng)址,直到這時(shí),隋政軍還半信半疑:“是不是馬克自己做個(gè)網(wǎng)頁(yè)和我開玩笑?”當(dāng)晚,戶外攝影活動(dòng)的一些照片被陸續(xù)上傳“越野E族”網(wǎng)站。深夜時(shí)分,“花匠”接到隋政軍的電話,網(wǎng)站上有馬克的照片,馬上刪除掉!“為什么要?jiǎng)h除照片?”“因?yàn)轳R克是奧巴馬的親弟弟!”更令人驚訝的是,因?yàn)橄矚g深圳天藍(lán)云白、遍地花草的綠色環(huán)境,馬克還決定把“家”安在這里。今年8月,他十分低調(diào)地結(jié)了婚,新娘是一位非常美麗的河南女孩。由于她到外地出差,記者僅從馬克口中了解到,阿莉今年20歲,8年前跟隨經(jīng)商的父母在南山落戶。由于商務(wù)需求,她經(jīng)常往來(lái)于香港與深圳之間。其它細(xì)節(jié)對(duì)方并未深談,因?yàn)樯婕凹彝ル[私,記者的好奇也只好打住。臨別時(shí),馬克反復(fù)強(qiáng)調(diào),他只想做個(gè)普通人,工作之余陪妻子旅游、登山、買菜、做飯,過一種靜謐、快樂的生活。不想像明星那樣,天天被狗仔隊(duì)跟蹤,什么個(gè)人隱私都被暴露在媒體鏡頭之下。在此,我們對(duì)馬克和他的中國(guó)新娘表示深深的祝福!