五年劈波斬浪，五年勇往直前，在全面建設(shè)小康社會的關(guān)鍵時期，風(fēng)雨兼程的“十一五”即將走過。

回首這跌宕起伏的五年，面對復(fù)雜多變的國內(nèi)外經(jīng)濟環(huán)境，面對來自國內(nèi)外的各種重大挑戰(zhàn)，中國搏擊風(fēng)浪，乘勢而上。

這五年間，中國遭遇突如其來的汶川地震、玉樹地震和國際金融危機。但卻闖過一個又一個難關(guān)險隘，國民經(jīng)濟實現(xiàn)了新的跨越。“十一五”規(guī)劃提出，“國內(nèi)生產(chǎn)總值年均增長7.5%，實現(xiàn)人均國內(nèi)生產(chǎn)總值比2000年翻一番”。這一目標(biāo)，現(xiàn)已超額完成。

這五年間，中國經(jīng)濟在世界經(jīng)濟格局中的地位發(fā)生了重大變化。2009年，經(jīng)濟總量居世界的位次由2005年的第四位上升到第三位，占世界經(jīng)濟總量的比重達到8.5%。進入2010年，這一格局再次被重寫：二季度中國GDP超過日本，從而躍居全球第二大經(jīng)濟體。

這五年間，中共中央連發(fā)五個一號文件，強調(diào)“三農(nóng)”重要性，糧食產(chǎn)量實現(xiàn)“七連增”，并穩(wěn)定在1萬億斤，為13億民眾衣食無憂、國民經(jīng)濟又好又快發(fā)展打下堅實基礎(chǔ)。

這五年間，新農(nóng)村建設(shè)如火如荼。圍繞著“生產(chǎn)發(fā)展、生活寬裕、鄉(xiāng)風(fēng)文明、村容整潔、管理民主”的目標(biāo)，我國的廣袤鄉(xiāng)村發(fā)生著真實的改變。

這五年間，人民收入持續(xù)穩(wěn)定增長。“十一五”時期，城鎮(zhèn)居民人均可支配收入從2005年的11760元增長到2009年的17175元；農(nóng)民人均純收入先后跨越4000元、5000元大關(guān)，2009年達到5153元，年均實際增長8.3%，成為改革開放以來我國農(nóng)民收入增長最快的時期之一。

在困難中奮起，在挑戰(zhàn)中前行，中國即將交出的這份“十一五”歷史答卷，帶給每個中國人的無疑是驚喜和自豪。因為我們看到，艱辛與險阻，都未能改變中國又好又快發(fā)展的航線。五年輝煌成就，掛滿了中國高高揚起的前進風(fēng)帆。

再過20天，我們就將告別“十一五”，邁入“十二五”的門檻?；厥走@即將過去的五年，是終點，也是起點；是結(jié)束，更是更加美好的開端。本期我們特策劃專題“‘十一五’回眸”，和您共同回顧“十一五”的奮進歷程，見證“十一五”帶來的精彩變遷。

本刊編輯部