張小平

1998年，美國社會工作者海因斯決定做個試驗：找到10個陌生小孩，向他們說出一句激勵的話，10年后再跟蹤調(diào)查它對他們的影響有多大。

周末，她來到華盛頓哥倫比亞特區(qū)的一家體育館，見到一群男孩正在打籃球。她趁他們休息的間隙，上前問清了情況，然后逐一對其中的10個孩子說：“你應(yīng)該把球農(nóng)的號碼換成23，就像喬丹一樣。”

她留心觀察著孩子們聽到這話時的表情，有的友好地笑笑，有的不屑地翻白眼，有的詫異地詰問，惟獨他眨巴著明亮的眼睛，靜想了很久，才憨憨地說：“喬丹可是我的偶像呢，謝謝您的鼓勵?！?/p>

海因斯朝他豎了豎大拇指，記下他的簡單資料：凱文·杜蘭特，10歲。

2008年，海因斯翻出昔日的記錄，費勁周折找到這10個男孩，令她深感驚喜的是，雖然前9個男孩不再從事與籃球相關(guān)的工作，甚至從不再打球，但最后一個黝黑健碩的家伙卻榮膺當年NBA年度最佳新秀，還順利地加盟到俄羅斯克拉荷馬雷霆隊。對這個有著一雙明亮眼睛的小伙子，她不用翻記錄也記得，就是當年對她的鼓勵充滿感激的杜蘭特。

一句無心的鼓勵，竟然促成了一位籃球明星，海因斯簡直不敢相信，她欣然地在記錄本末尾寫下結(jié)論：當一個人愿意送出鼓勵，哪怕它們只是針對陌生人，在接收的10個人中間，也將成就一位有大作為的名人。

如果說杜蘭特是因那句鼓勵而成為籃球明星，那么如今他與喬丹有幾分相像呢?她很好奇，于是特別留意起杜蘭特所參加的每場比賽。這小子雖然投籃跟喬丹一樣精準，但在場上的表現(xiàn)卻迥異。沒錯，喬丹在場上透著一股狠勁，帶著一股殺氣，但在杜蘭特身上卻感受不到這些。他從不文身，也不與對手飆垃圾話，沒有那種領(lǐng)袖的張揚氣質(zhì)，斯文得像個大學生。她又留心起那些關(guān)于杜蘭特的報道，他居然是個不修邊幅的家伙，隊友甚至爆料他連一把梳子都沒有。他分明還是個孩子，喜歡打電子游戲，喜歡與隊友斗牛，喜歡享受在贏得斗牛后的開懷大笑……

原來杜蘭特除了愛籃球，除了投籃準，其他方面與喬丹完全不同!海因斯不禁疑惑地問自己：難道他的成功與自己當初的那句鼓勵并無多大關(guān)系?那么，他究竟是因何而成為明星的呢?她決心查找出答案，此后有時間便來到訓(xùn)練場觀察。

當其他球員完成規(guī)定的訓(xùn)練任務(wù)離開后，身高超過2米的杜蘭特獨自留在球場上，一遍遍地練習著跳投和突破。他從球場左側(cè)底角開始練習投籃，連續(xù)投過上百次，然后再向右邊移動6英寸，開始下一個投籃點的練習……直到全場各角度都投遍了，他才大汗淋漓地退場。

海因斯這才知道，這個令對手望而生畏的得分機器，是靠比他人多得多的付出和訓(xùn)練，才練成的。原來鼓勵就像陽光，可以照亮前方的路，卻終究無法幫人抵達遠方；而比鼓勵更重要的，卻是勤奮和堅持。