子 川
俄國人對中國和中國人的看法,將影響兩國人民生活的方方面面。俄羅斯與中國這兩個大國之間的關系,也將繼續(xù)在區(qū)域乃至全球戰(zhàn)略格局中發(fā)揮重要的作用。
在俄羅斯的一個星期,我采訪了專家、學者,也接觸到一些俄國民眾。那么,普通俄羅斯人對中國和中國人的印象如何?
“相像的民族”
安娜是莫斯科一所語言學校的俄語老師,她的家鄉(xiāng)在俄羅斯歐亞交界地區(qū)的巴什科爾托斯坦共和國。安娜在教中國學生之前,對中國和中國人沒有什么特別的印象?,F(xiàn)在她的學生大多數(shù)都是中國人。她的經(jīng)驗是,中國學生對老師、長輩都非常尊重,并且適應能力很強,都會入鄉(xiāng)隨俗。
而且,她感覺中國人在很多方面跟俄羅斯人很像,包括脾氣、性格等等。中國人給她留下了非常好的印象,所以她的下一個旅游目的地就是中國。
頗有語言天賦的安娜會講好幾個歐洲語種,也有學中文的意向,但是知道中文很難。另外,安娜聽說過前幾年中俄互相舉辦國家年的消息,但是對正在進行的俄羅斯“漢語年”則一無所知。
“只顧掙錢”
米沙是俄羅斯遠東地區(qū)阿穆爾州首府布拉戈維申斯克(中文舊名:海蘭泡)的一位導游,該市與中國黑龍江省黑河市隔河相望。
他談到,在這個邊境城市,中俄在科技、文化以及生活經(jīng)驗等方面的交流頻繁。米沙經(jīng)常接觸到中國人,總體上對他們印象不錯,但也覺得有的中國人只為了掙錢,對俄國語言、文化絲毫不感興趣。
吸引力
謝多夫是莫斯科一家旅行社中國分部的負責人。據(jù)了解,目前在這家旅行社的業(yè)務中,有15%到20%的客人是去中國,而且人數(shù)以每年5%到10%的速度遞增。
謝多夫介紹,他們社開展中國旅游業(yè)務已經(jīng)10年,目前每個月組織大約1000人去中國,其中有旅行團,也有個人旅游。旅行社與中國的一些公司有合作關系,各地俄羅斯人可以借此去海南以及中國各個省市旅游、考察,其中也有廣交會等活動的商務團。
謝多夫告訴我,這些年來,在俄羅斯業(yè)界,中國一直是他們的強項。他還說,去中國旅游費用低廉,所以深受歡迎,而且去過中國的客人,每一位都很滿意,尤其看到上海的繁華,都非常驚訝。
10年前,中國只是一個購物目的地,而如今,這家旅行社的業(yè)務至少一半是商務考察團。社里每年會印發(fā)有關中國的宣傳冊、書籍等資料,也經(jīng)常參加旅游展這樣的活動,吸引更多俄羅斯人去中國。
旅行社的經(jīng)理洛席茨很早就對中國感興趣,當年他感覺到中國文化的獨特,看到了俄羅斯人去中國的趨勢,才想到要開辟中國業(yè)務。
盡管他個人非常歡迎中國人來俄國,但是由于俄國人口形勢惡化,前景也不樂觀,所以他認為,中下階層并不歡迎中國人、外國人來這里生活,因為中國人都很勤奮。影響了本國人的就業(yè)。兩件大事
從俄國人對中國和中國人的態(tài)度來看,情況似乎喜憂參半。那么,俄國專家們?nèi)绾慰创卸黻P系?
資深漢學家、俄羅斯科學院遠東研究所教授格連諾維奇上世紀50和60年代在中國工作多年,曾經(jīng)擔任前蘇聯(lián)_一些高層領導人的翻譯。
格連諾維奇分析,現(xiàn)階段中俄關系非常好,由于在21世紀有兩個大事件:第一,兩國于2001年簽署了《中俄睦鄰友好合作條約》;第二,中俄確定了邊界線。他認為,這兩點對兩國人民都有非常大的好處。
俄羅斯著名漢學家劉克甫先生(俄語名:克留科夫)深有同感:“我感到非常幸運的是,總算中國和俄羅斯的關系恢復到了原來非常好的地步。另外,也使我高興的是,臺灣和大陸現(xiàn)在有很頻繁的往來。所以我現(xiàn)在個人非常滿意,但是要繼續(xù)努力?!?/p>
角色轉(zhuǎn)變
俄羅斯《獨立報》資深記者斯學文(俄語名:斯科瑟列夫)曾經(jīng)在中國工作數(shù)載,多年來對中俄關系有深入觀察。他指出,中國與俄國在世界上扮演的角色完全改變了,以往中國比較弱勢,前蘇聯(lián)非常強大;而現(xiàn)在,俄國則是中國一個弱小的鄰國,尤其俄羅斯遠東地區(qū)已經(jīng)成為中國的能源產(chǎn)地。
斯學文坦言,俄中兩國的貿(mào)易存在嚴重問題——非常不平衡,這種情況很不理想,有人甚至擔心,俄國會因此失去遠東地區(qū)的領土。他說:“一些俄國人對中國的飛速發(fā)展存在顧慮,他們覺得,如果俄國不努力現(xiàn)代化,就會被落下太多。所以,有人認為,中國對俄羅斯是很大的威脅?!?/p>
區(qū)域安全
在區(qū)域安全方面,中俄都參與的上海合作組織于9月9日在哈薩克斯坦共和國舉行“和平使命—2010”聯(lián)合反恐軍事演習。這是上合組織框架內(nèi)的第七次聯(lián)合軍演,旨在增進地區(qū)穩(wěn)定與安全、促進成員國之間的合作關系。
那么,上海合作組織的作用如何?尤其,當今世界上唯一的超級大國美國如何看待這一組織?
斯學文說,美國對此不悅,因為他們擔心自己會被擠出亞洲。他認為,上海合作組織扮演了非常好的角色,因為這一組織幫助維持中亞的區(qū)域穩(wěn)定。他覺得,中國和俄國在上合組織沒有大的對抗,當然,中國是上合最重要的成員國。
斯學文表示,“金磚四國”的中國、印度、俄國三邊關系只是一個口號,沒有實質(zhì)意義。
關系前景
那么,中俄關系的前景如何?莫斯科國立大學亞非學院副院長高念甫認為,現(xiàn)在的俄羅斯年輕人、特別是稍微有文化水平的,對中文、中國的興趣都比較大。
他分析,這也許不是因為舉辦國家年。而是全球性現(xiàn)象,因為在美國、歐洲都有中國熱。
高念甫說,隨著中國的經(jīng)濟奇跡,很多人開始對中國好奇。他的判斷是,中國在俄羅斯的形象會不斷地提升,俄國老百姓對中國的興趣也會逐漸增多。
《獨立報》資深記者斯學文預計,未來15年或20年內(nèi),中俄關系會保持穩(wěn)定的狀況。盡管如此,他指出,如果俄國沒有在各方面努力現(xiàn)代化,并且在經(jīng)濟上過于依賴中國,那么,長遠的情況是難以預測的。