Unit 5

1. Im watching TV. 我在看電視。

watch 是及物動詞,意為“觀看”、“注視”,指長時間地看某一活動中的場面,如看電視、比賽等。eg:

Lets go and watch the volleyball match. 咱們去看排球賽吧。

The students are watching television in the classroom. 學生們正在教室里看電視。

注意:表示“看電影/戲”,應該說see a film/play。

2. “Whats he doing?” “Hes reading.” “他正在干什么?” “他正在看書?！?/p>

⑴Whats he doing?是現(xiàn)在進行時的特殊疑問句,問某人正在干什么。其句式為“What+be+主語+doing?”。

⑵Hes reading.是現(xiàn)在進行時的句子,其謂語是由“be+v.-ing”構成的,be要與主語保持人稱和數(shù)的一致,表示主語正在做的動作。eg:

“What are you doing?” “Im doing my homework.” “你正在干什么?” “我正在做家庭作業(yè)?！?/p>

3. Do you want to go to the movies? 你想去看電影嗎?

go to 后跟表示“活動”的名詞時,表示“去參加某項活動”。eg:

They go to the movies every Saturday evening. 他們每個星期六晚上都去看電影。

Will you go to the talk? 你去聽報告嗎?

Lets go to the meeting. 咱們去開會吧。

4. That sounds good. 那聽起來不錯。

sound 是系動詞,意為“聽起來”,后跟形容詞或名詞作表語。類似的系動詞還有l(wèi)ook“看起來”,feel“感覺”,turn“變得”,taste“品嘗”,smell“嗅,聞”等。eg:

This sentence doesnt sound right. 這個句子聽起來不正確。

Your idea sounds a good one. 你的主意聽起來不錯。

5. Lets go at six oclock. 讓我們六點鐘去吧。

⑴這是提建議的一種句式,是一個祈使句。lets是let us的縮寫形式,是“讓我們……”的意思。eg:

Lets go skating. 讓我們去滑冰吧。

⑵在幾點鐘前用at;在具體的某一天或具體一天的某一部分前用on;在一天的某一部分、年、月前用in。eg:

in the morning在上午 on Sunday morning在星期日的上午

6. Where are they all going? 他們都正要去哪兒?

⑴這是一個由where引導的特殊疑問句。where是疑問副詞,用來對地點進行提問。eg:

Where are you going? 你要去哪兒?

⑵all是“全部;都”的意思,用來指三個或三個以上的人或物。在作同位語時,放在所修飾的詞之后、實義動詞之前。若謂語是be動詞,則在be動詞之后;若含有助動詞或情態(tài)動詞,則放在助動詞或情態(tài)動詞之后,實義動詞之前。eg:

We are all students. 我們都是學生。

They can all finish the work. 他們都能完成那項工作。

7. Thanks for your letter and the photos. 謝謝你寄來的信和照片。

“Thanks for…” 相當于“Thank you for…”, 意為“因……而感謝……”。介詞for 后面跟名詞、代詞或動詞-ing形式?！癟hank you for…”中的you可以換成其他名詞或代詞,構成Thank sb. for…結構,意為“因……感謝某人”。eg:

Thanks for your good advice. 謝謝你的忠告。

Thanks for looking after the bike for me. 謝謝你幫我照看自行車。

Thank you for inviting me to your birthday party. 謝謝你邀請我參加你的生日聚會。

8. Here are some of my photos. 這里是我的一些照片。

⑴把手頭的東西給對方時,常用“Here is(are)…”這一句式來表達。以here或there 開頭的句子一般用倒裝形式,其后用is 還是用are取決于后面的主語是單數(shù)還是復數(shù)。eg:

Here are your books!這些是你的書。

Here is something for you. 這是給你的。

拓展鏈接:here, there位于句首且當主語是代詞時,句子不倒裝。eg:

Here you are. 給你。

⑵some of… 表示“……中的一些”,暗示還有很多,作定語。eg:

Here are some new books. 這有一些新書。

Some of them are students. 他們中有一些是學生。

9. In the first photo, Im playing basketball at school. 在第一張照片中,我正在學校打籃球。

⑴first在本句中是序數(shù)詞,意為“第一”,表示順序,前面要加定冠詞the。eg:

Sunday is the first day of the week. 星期天是一周中的第一天。

⑵play basketball意為“打籃球”。play作動詞,可意為“打(球類);演奏(樂器類);比賽”。彈奏某種樂器時,西洋樂器名稱前必須加定冠詞the(民族樂器前則不加);進行某項活動時,體育活動前不加任何冠詞。eg:

She cant play the piano. 她不會彈鋼琴。

10. In the next photo, you can see my family at home. 在下一張照片里,你能看到我們一家人在家里的情景。

⑴句中的next是形容詞,是“下一個”的意思。eg:

Lets look at the next picture. 讓我們看下一張圖畫。

歸納:the first photo第一張照片;the next photo下一張照片;the last photo最后一張照片

⑵句中的family 意為“家人”,指家庭的成員,是集體名詞。當表示全家所有的成員,用作主語時,謂語動詞應為復數(shù)形式。eg:

My family are all very well. 我全家人身體都很好。

His family are watching TV. 他家的人正在看電視。

如果把family視為一個整體作主語,則謂語動詞要用單數(shù)形式。eg:

My family is a large one. 我家是個大家庭。

11. Here is a photo of my family. 這是我的一張家庭照。

句中介詞短語of my family作定語修飾名詞photo,介詞of短語作定語放在被修飾的名詞后面,叫作定語后置。of作定語有兩種情況:

⑴表示所屬關系,與前面的名詞有所屬關系。eg:

We are the students of Class Three. 我們是3班的學生。

⑵表示名詞所反映的內容。eg:

This is a map of China. 這是一幅中國地圖。

Unit 6

1. “Hi! Hows the weather in Beijing?” “Its sunny.” “你好!北京的天氣怎么樣?” “陽光明媚?！?/p>

⑴詢問天氣情況時常用“Hows the weather?”這一句式,也可以用“What is the weather like?”或“What do you think of the weather?”等句式。其答語通常是:Its sunny/cloudy/windy/hot/snowy/cold/warm/cool… eg:

“How is the weather today?” “Its cloudy.” “今天天氣怎樣?” “多云?！?/p>

⑵Its sunny. 此句是回答天氣情況的用語。Its是It is的縮寫形式。it是代詞,可在句中作主語和賓語,可指代許多事物。在本句中It作主語,指代“天氣,氣候”。它還可以指代“時間,距離”等。應注意it在句中有時不需要譯成中文?？筛鶕舷挛膩砝斫夂头g。eg:

Its nine oclock. 9點鐘了。(指時間)

2. “Hows it going?” “Great!” “情況怎么樣?” “太棒了!”

“How is it going?”這是一個由疑問詞how引出的表示問候的特殊疑問句,也可以說“How is everything going?”,都表示“一切順利嗎?”,“近來怎么樣?”“一切好嗎?”,用來詢問某人的近況或事情現(xiàn)在進展的情況。動詞go在這里意為“進展;進行”。對這種詢問,可以根據不同的情況用“Great!/Not bad!/Terrible!/Pretty good!”等作答。eg:

——How is it going, Jack? 杰克,現(xiàn)在的情況怎么樣?

——Terrible. 很糟糕。

也可以用完整的句子回答。eg:

——How is everything going? 一切進行得如何?

——Things are going very well. 情況進展順利。

3. Hi, Jeff!This is Bob. 你好,杰夫!我是鮑勃。

“This is Bob.”是一句電話用語,不可將其譯為“這是鮑勃”。注意:英美人打電話時的用語與中國人的不同。問對方“你是……嗎?”時不說“Are you…?”,也不說“Who are you?”,而應該說“Is that…?”。向對方介紹自己時應該說“This is…(我是……)”或“This is…speaking.”不說“I am…”。eg:

“Is that Mary?” “Yes, this is Mary speaking.” “你是瑪麗嗎?” “對,我是瑪麗。”

4. Thank you for joining CCTVs Around The World show. 謝謝你參與中央電視臺的《世界各地》節(jié)目。

⑴join 是及物動詞,指加入某個組織或團體,成為其中一員,如“參軍、入團、入黨等”。eg:

My brother wants very much to join the army. 我弟弟很想參軍。

His grandfather joined the Party in 1966. 他爺爺是1966年入黨的。

join 后面也可接表示人的名詞或代詞,表示加入到某人或某些人的行列中去。eg:

We are going for a swim. Will you come and join us? 我們要去游泳,你要加入我們嗎?

⑵CCTV是中國中央電視臺China Central Television的縮寫形式,CCTVs意為“中央電視臺的”,“名詞+s”是名詞的所有格形式。eg:

the girls book這個女孩的書

Childrens Day兒童節(jié)

拓展鏈接:名詞的所有格主要有兩種形式,一種是s所有格,另一種是of所有格。

①表示有生命的事物的所屬關系,在名詞后加s。 eg:

Womens Day婦女節(jié)

Teachers Day教師節(jié)

②表示無生命的事物的所屬關系用“of”。eg:

the windows of our classroom我們教室的窗戶

③表示某些時間、距離、國家等無生命的事物的所屬關系,也可以加s。eg:

New Years Day新年

two hours ride兩小時的車程(乘車兩小時)

5. There are many people here on vacation. 有很多人在這兒度假。

on vacation 意為“度假”,相當于on holiday。eg:

They are on vacation in Shanghai. 他們在上海度假。

Are you on holiday now? 現(xiàn)在你在休假嗎?

“on+名詞”可以表示“在某種狀態(tài)中”,如on duty(值日),on business(出差),on sale(出售)等。

6. Some are taking photos. Others are lying on the beach. 一些人在照相,另外一些人躺在沙灘上。

⑴take photos/pictures 意為“照相;拍照”,指自己用照相機給別人或景物拍照。eg:

He is good at taking photos. 他擅長拍照。

I want to go there and take some photos. 我想去那里照幾張相。

take a photo/picture of 意為“給……拍照”。eg:

Let me take a photo of your brother. 讓我給你的兄弟照張相。

I want to take a photo of the Great Hall of the People. 我想拍一張人民大會堂的照片。

⑵others 泛指其他的人或物,有不確定的復數(shù)含義。eg:

He likes helping others. 他喜歡幫助別人。

Give me some others. 給我一些別的吧。

“some…; others…”意為“一些……,另一些……”。eg:

Some are carrying water; others are watering the trees. 有些人在挑水,另外一些人在澆樹。

7. I am surprised they can play in the heat. 我感到驚訝的是,他們能在這么炎熱的天氣玩。

surprised 是形容詞,意為“感到驚訝的”,常用于“be surprised that…”, “be surprised at…” 或“be surprised to do something”結構中。eg:

I am surprised that they are studying a novel like that.

我感到奇怪的是,他們在研究這樣一部小說。

We are surprised to hear you say that. 聽你那樣講,我們感到吃驚。

He is not at all surprised at the news. 對這個消息,他一點也不感到吃驚。

8. But everyone is having a good time. 但是大家都玩得開心。

⑴everyone 是不定代詞,意為“每人;人人”或“大家”,相當于everybody, 其后不能跟of 短語,用它作主語時,謂語動詞為單數(shù)形式。eg:

I am going to tell everyone about it. 我準備把此事告訴所有的人。

Everyone likes classical music in our team. 在我們隊,大家都喜歡古典音樂。

⑵have a good time 意為“過得愉快;玩得開心”,其中的good 可以用great, nice, pleasant, wonderful 等替換。該短語在意義上相當于enjoy oneself。eg:

Have a good time at the party. 祝你們在聚會上玩得開心。

He has a good time every day. 他每天都過得很愉快。