□顧秀梅（蘇州經(jīng)貿(mào)職業(yè)技術學院， 浙江 蘇州 215009）

《這個殺手不太冷》是呂克·貝松的第一部美國電影，是一部以法國人角度去拍攝的美國電影，更是偏重于暴力美學的動作巨片。它延續(xù)了殺手電影的風格，解剖了現(xiàn)代文明下都市中的邊緣人。該片獲得了1995年法國愷撒獎最佳影片、最佳導演、最佳男演員、最佳攝影、最佳原聲音樂等提名，以及1996年捷克金獅獎最佳外語片。

影片《這個殺手不太冷》，故事發(fā)生在紐約的大都會里，殺手里昂在自己居住的公寓里認識了馬蒂娜，一個鄰居12歲的小女兒。隨后馬蒂娜的父親因為私藏毒品，被毒犯假裝的警員殺害。全家人除了馬蒂娜也都慘遭毒手，里昂救了馬蒂娜一命，從此，馬蒂娜開始了和里昂的亡命之路。馬蒂娜讓里昂教她如何成為一個優(yōu)秀的殺手，里昂經(jīng)不起她的死纏爛打，被迫答應。后來里昂為救獨自去報仇的馬蒂娜大鬧警局，殺死警員。掃毒組頭目開始害怕，調(diào)動特警隊包圍了里昂住的公寓，里昂與幾百名警察周旋，并成功救回馬蒂娜并幫助她從通風管道逃走。自己最后與掃毒組頭目同歸于盡，為馬蒂娜報了仇，馬蒂娜則到了福利院重新生活。

殺手里昂

里昂是一個從意大利來到紐約謀生的孤獨雇傭殺手，當他以殺手的身份出現(xiàn)時，冷靜而神秘。但當他卸下殺手面具時，就回歸成平凡的市井小民。里昂沉默冷酷、機智干練，在他不茍言笑的外表下，深藏著一顆溫柔善良、天真質(zhì)樸的赤子之心。從影片中里昂對綠色植物和馬蒂娜的愛以及他笨笨的生活習性中能看出他的善良和可愛，這些表現(xiàn)都很難令人把里昂和他是一個冷血的殺手身份聯(lián)系起來，只會讓我們覺得他是一個有血有肉有點笨的“好人”。

對綠色植物的愛 多年來離群索居的殺手生活令里昂倍感孤獨與寂寞，生活中唯一的亮色就是那盆綠色植物。他把它當成自己的生命一樣來培育，甚至會精心地擦拭每一片葉子，不知不覺，這盆綠色植物成了他生活中唯一的朋友。在里昂眼中，那棵植物其實就是自己，里昂像它一樣，是沒有根的。片中，里昂和馬蒂娜決定搬家時，他們收拾了簡單的東西，一個箱子，同時也抱上了那盆綠色植物。還有在影片最后馬蒂娜從通風管道逃走的時候，也讓馬蒂娜帶上了那盆綠色植物，他犧牲了自己的生命，卻換取了馬蒂娜和那盆綠色植物的生命。

對馬蒂娜的愛 愛，對于一個殺手來說似乎是遙不可及的事。但馬蒂娜的出現(xiàn)則徹底地改變了里昂的生活。當馬蒂娜的全家被殺，馬蒂娜捧著牛奶到他門口求他開門的時候，他的殺手生涯也就即將結束了。他們相處的時間不久，但他對一個12歲的小女孩有了愛，這是一種對弱小的愛護，有了作為一個殺手最不應該擁有的東西。片中有好幾處能表現(xiàn)他對馬蒂娜的愛，最明顯的一次是馬蒂娜獨自一人去找斯坦復仇時，留給了里昂一張字條。那個時候里昂剛剛學會識字，但他還是盡量吃力地讀馬蒂娜的信，表現(xiàn)了里昂對馬蒂娜的關心之深。接著他便以最快的速度找到了她，并且把她順利地救了出來。他見到馬蒂娜平安的那一剎那的擁抱，鏡頭里被抱起來的小女孩兒的腳剛剛到里昂的膝蓋，這一鏡頭深深地打動了每一個觀眾。另一場景是在影片最后，里昂用自己的生命，為馬蒂娜的逃走爭取了時間，他第一次也是最后一次對馬蒂娜說:“I love you，Mathilda.”他對馬蒂娜的愛讓我們最直接地看到了里昂的人性善良的一面。

笨家伙的一面 里昂天生是一個笨家伙，從他笨笨傻傻的一面能看出他可愛的一面。他不認識字，他向馬蒂娜學習寫字，就像一只大老虎向小貓學習一樣，那誠懇認真的笨拙，完全脫去了冷峻的殺手外殼。另一細節(jié)是馬蒂娜為了打發(fā)無聊的時間，和里昂玩起了猜名人的游戲。導演用比較快速的剪輯完成了敘事，馬蒂娜先是扮演了麥當娜，里昂沒能猜才出來;瑪麗蓮·夢露，里昂不知道;查理·卓別林，里昂也沒說出來。里昂對每一個馬蒂娜扮演的人物雖然都不知道，但是反映是有不同的。對于麥當娜，就是簡簡單單的不知道;看到瑪麗蓮·夢露的時候，里昂透出了不自然的表情，臉變紅了;馬蒂娜演到卓別林的時候，里昂感覺好像知道，但是又說不出來，于是感覺有點掃興。這兩個細節(jié)把里昂的“笨”刻畫得淋漓盡致。幽默的畫面讓我們忘卻他殺手的身份，忘卻馬蒂娜還有滅門的仇恨，完全沉浸在他們的恬靜幸福的生活畫面中。

“問題女孩”馬蒂娜

馬蒂娜是一個只有12歲的女孩，一個被“親人”呵斥和忽略的問題少女。生長在一個畸形的環(huán)境里：沒有正當職業(yè)卻販毒的父親，一個有點神經(jīng)質(zhì)的母親，還有一個已經(jīng)長大成人卻粗俗的姐姐。這樣的家庭，使馬蒂娜打從心底生出叛逆的種子，她是一個“壞”女孩，抽煙，滿嘴謊言，粗話連篇，不去上學，還喜歡穿得很性感等等。片中最直接表現(xiàn)這個壞女孩的善良是在里昂教她殺人的一次演習中，他們遇到了一個做白粉的壞人，準備離開時，馬蒂娜用火燒掉了還沒賣出的白粉，這一行為甚至讓里昂大吃一驚。馬蒂娜知道毒品會害死人，善良的她不希望有其他人死去。同時從她對弟弟和里昂的愛以及她的調(diào)皮可愛也讓我們發(fā)現(xiàn)她其實是一個善良的小女孩。

對弟弟的愛 在馬蒂娜的家庭中，唯一讓她留戀的就是年僅4歲的弟弟，正因為那些人殺了她的弟弟，她才痛哭流淚，才下定決心要為弟弟報仇。當她回家看到弟弟死時畫在地上的輪廓時，眼淚又止不住地流下，那一刻讓人心碎。當知道殺死弟弟人是誰時，她獨自一人，帶了滿滿一包的“殺人武器”去報仇，這一行為看上去有點沖動也有點不可思議，但仔細想想就明白了她這么做是出自對弟弟的深愛，沒有考慮結果就去行動。

對里昂的愛 在認識里昂之前，馬蒂娜唯一依戀的是弟弟，弟弟的死讓她傷心欲絕，讓她幸運地遇到了里昂，一個讓她感覺到溫暖的人，她也深深愛上他。雖說這種愛是朦朧的，但她還是義無反顧。最直接的表現(xiàn)是她為了證明自己對里昂的愛，用生命與里昂打賭。馬蒂娜說：“如果，如果你的內(nèi)心里有一點兒愛的話，我想在某一時刻，你會后悔什么都沒有對我說。我愛你，里昂?！崩锇鹤罱K選擇了改變槍的方向，這就是里昂對馬蒂娜的表白了。馬蒂娜贏了，里昂對馬蒂娜的愛是她用生命去爭取的，因此，這份愛才格外珍貴。

另一細節(jié)是最后里昂讓她逃走時，通風管的大小只能勉強讓馬蒂娜通過，對于里昂來說太小了。當她意識到這點時，立刻從里面跳了出來，要和他呆在一起。雖然后來她還是聽里昂的話從那里逃走了，但之前的這一行為表現(xiàn)了她對里昂的愛。她希望里昂能和她一起逃走，即使不一起逃走，她還是要和他呆在一起。

調(diào)皮可愛的一面 馬蒂娜也是一個調(diào)皮可愛的女孩，她喜歡說okay。片中一段有關okay的對白很有趣：L:Don't you ever do that again or I'll break your head.You got that?M:Okay.L:I don't work like that.It's not professional.There are rules.M:Okay.L(怒):And stop saying ‘okay’all the time,okay?M(猶豫了一下):Okay.L:Good.看到這里不禁讓人捧腹大笑。當然從馬蒂娜問里昂名字的那句經(jīng)典對白中，似乎更能看到她的調(diào)皮可愛：M:I have seen better days.What’s your name?L:Leon.M:Cute name.這一出乎意料的回答甚至讓正在喝牛奶的里昂嗆了，還潑了一身。

馬蒂娜善良，天真，調(diào)皮可愛，喜歡玩，完全還是一個12歲的小女孩，只是家庭環(huán)境讓她變的叛逆。

什么是善，什么又是惡？自力更生就是善，掠奪就是惡嗎？人，要吃飯，既然吃飯，就不免要殺死一些東西，要掠奪動物或是植物的有機物。所以，世界上本沒有善惡之分。正是在我們所經(jīng)歷的環(huán)境中成長時，我們才形成了善惡。同樣，我們在不同的環(huán)境中生長，也有不同的價值取向。善惡也是有不同的價值標準來衡量的。從片中不難看出，里昂的身份是一個冷血殺手，馬蒂娜是一個叛逆的壞女孩，兩個貌似很“壞”的人卻有善良可愛的一面，他們會學習新的東西，有幽默的言語和善良的行為。只是他們的生活環(huán)境迫使他們改變了本性。

[1]張東文.用生命演繹的殺手童話——看電影《這個殺手不太冷》[J].電影評價，2006（10）:10.

[2]錢小敏.這個殺手不太冷[J].電影評價，2007，(06)：17.

[3]王海明.論善惡原則[J].玉溪師范學院學報，2004，（05）：1-6.