親愛的孩子:
快樂,是多數年輕人在尋找快樂的旅程中遭遇的礁巖、他們結隊揚帆起航,去尋找快樂,但是由于沒有指引方向的羅盤,或是因為不明快樂的真諦,而無法辯明方向,只能在歸途中感受到痛苦和恥辱,而并非所尋的快樂。請不要以為我會像禁欲主義者那樣大聲譴責快樂,或是以為我會像牧師那樣苦口婆心地勸你放棄快樂,不,我會像一個伊壁鳩魯信徒一樣告訴你什么叫快樂。我希望你能夠盡情地享受快樂,但卻不要沉湎其中。
選擇適合自己的娛樂方式,不要把別人的娛樂硬搬到自己身上。依據自然的法則而不是流行的趨勢,還要思考某種娛樂方式會給你帶來的種種后果,然后理智地做出你的選擇。
如果能夠以我現(xiàn)在的經驗來重新開始人生,我肯定會過一種實在的,而非虛有其表的生活我會非常享受美酒佳肴,但會盡力避免暴飲暴食帶來的痛苦。我不會在二十幾歲時就像牧師那樣宣揚節(jié)制和穩(wěn)重的必要性,別人有權力各行其是,我不會說教式地加以指責??墒俏視貏e注意,不讓過度玩樂損害我的身體,還會好好規(guī)勸那些對身體不負責的朋友。我會玩牌,卻不會令自己痛苦。我可以只用一點點錢就和周圍人打成一片,共享其中的樂趣,同時還尊重了社會風俗。但我不會以賭博為目的。
我會花些時間讀書,再去結交一些見多識廣的人,特別是那些比我優(yōu)秀的人。我也會和一些時尚男女交往,他們雖貌似輕浮,卻并非一無是處,因為正是這些思維活躍,精神煥發(fā)的人,令各種社交禮儀尤為優(yōu)雅柔美。
如果我能過重活三十年,我想要的娛樂就是這些。它們顯然更為理智。
在這里,我并沒有提到精神上的愉悅。它不同于人們所理解的感官快樂,是更為穩(wěn)固、更為持久的快樂。由美德善行和學識帶來的愉悅,才是真正持久的快樂。我希望你能夠深諳此