英國石油公司(BP)在2000年打出的宣傳口號“越過石油”令人難忘，該口號將公司名字和其光明清潔的未來聯(lián)系在了一起，而眼下的結(jié)果卻令人惋惜。盡管公司堅稱可再生能源在公司戰(zhàn)略中的地位并未改變，但也承認(rèn)對其投資額將從2008年的14億美元下降至今年的5～10億美元。公司正在出售部分可再生能源的資產(chǎn)，其中包括印度的三座風(fēng)力發(fā)電站，并已削減了在美國和西班牙的太陽能電池的產(chǎn)能。
　　同樣對可再生能源壓過大寶的殼牌石油公司則承認(rèn)其策略有變。今年早些時候時任公司首席執(zhí)行官談到風(fēng)能、太陽能和氫時表示：“我不希望這些業(yè)務(wù)在殼牌大幅增長?！彼f，對可再生能源的進(jìn)一步投資將關(guān)注生物燃料。今年5月辭職的前殼牌公司油氣與能源部負(fù)責(zé)人Linda Cook稱，風(fēng)能與太陽能“在與新的組合項目爭取投資機(jī)會的競爭中步履蹣跚?！?br/>　　盡管政要們大會小會開個不停，力促世界奔向綠色未來，但投資者們已和綠色能源漸行漸遠(yuǎn)。對一個商人而言，只要看一看2009年5月在哥本哈根舉行的氣候變化問題世界商業(yè)峰會的出席人員，一切就在不言之中。談判成員中是有大批政要，但觀眾只是些跟屁蟲——記者、公關(guān)人員之類，根本沒有認(rèn)真談判的代表。
　　清潔能源工業(yè)在信用緊縮中受害尤甚。很明顯，可再生能源的運(yùn)營成本很低，但是前期投入很高。“一旦項目失去了資金支持，就會出問題?！眳R豐銀行選擇性能源資本研究室主任Robert Clover指出，一些銀行正遭受最嚴(yán)重的危機(jī)，包括蘇格蘭皇家銀行、雷曼兄弟、華盛頓互惠銀行和富通，他們同時也是清潔能源最大的資金來源。隨著向發(fā)電機(jī)輸送的資金源的枯竭，設(shè)備制造商的訂單也是每況愈下。據(jù)Clover估計，2009年來自風(fēng)力渦輪機(jī)制造商的訂單比2008年同期下降了55％～60％。
　　但問題不只是資金短缺和成本問題。過去3年以來，公眾對于全球變暖的了解大大加深，但消費(fèi)者對綠色環(huán)保的承諾令人懷疑。他們考慮更多的仍是家人的健康，而不是地球，沒幾個人愿意為綠色產(chǎn)品額外付費(fèi)。比如英國航空公司就在過去四年里提供碳補(bǔ)償項目，發(fā)現(xiàn)只有3％左右的顧客會購買。
　　缺少了消費(fèi)者方面的動力，政府就應(yīng)該對企業(yè)施壓。這也是京都議定書的思想，即致力于讓各國接受一個附帶時間表的有約束力的目標(biāo)，來實現(xiàn)溫室氣體減排。這一條約將世界分成需要減排的發(fā)達(dá)國家和無需減排的發(fā)展中國家。富國一旦批準(zhǔn)，就必須相對自己挑選的某年(通常是1990年)的排放水平減排一個固定的百分比——英國是12.5％，日本和加拿大是6％，諸如此類。要點(diǎn)是，為了實現(xiàn)這些目標(biāo)，政府應(yīng)提出適當(dāng)政策，發(fā)出價格信號，將投資從高污染工業(yè)向清潔工業(yè)部門轉(zhuǎn)移。
　　自從1997年條約簽署以來，全球二氧化碳排放量已經(jīng)上升了20％，計劃明顯沒有那么奏效。原因有三：第一，富國已把一些高污染工業(yè)輸出到發(fā)展中國家。鋼鐵、水泥、汽車、冰箱、計算機(jī)、烤面包機(jī)、水壺以及所有現(xiàn)代生活的隨身用品，生產(chǎn)這些產(chǎn)品曾在發(fā)達(dá)國家造成污染，而現(xiàn)在的產(chǎn)地都設(shè)在了不限排放量的一些發(fā)展中國家，并部分導(dǎo)致了這些國家的排放量的增長。
　　第二，當(dāng)京都議定書簽署時，世界最大的排放國美國并未批準(zhǔn)該條約。大排量國家中，人均排污量最大的澳大利亞在兩年前才剛剛批準(zhǔn)條約。這也許確實該隆那些政府而不是條約本身，但一個連最重要的一群人都沒有加入的條約，很難稱得上是一個成功的條約。
　　第三，一些國家并未做到所承諾的減排。2007年，加拿大的排放量比1990年水平高出29％，西班牙則高出57％。但這些國家不必?fù)?dān)心目標(biāo)問題，這還多虧了前蘇聯(lián)國家。他們的高污染工業(yè)在1990年代陷于崩潰，手中有大量的碳信用額度，可以非常廉價地購買。那些排放量可能達(dá)不到京都議定書所定目標(biāo)的國家，只要去買在工業(yè)上的所謂“俄國熱氣”就行了。隨著2012年，京都議定書所定目標(biāo)的最后期限越來越近，對那些毫無意義的信用的胃口正越來越大。
　　英國貌似履行了減排義務(wù)，但這更多地并不是政策得當(dāng)?shù)慕Y(jié)果，而是因為時任英國首相的撒切爾夫人在1980年代對煤炭行業(yè)充滿敵意，而大力推行的“燃?xì)馔贿M(jìn)”政策。那種既高效有力、又讓各方滿意的政策現(xiàn)在看來遍地難尋。(摘自：《經(jīng)濟(jì)學(xué)家》2009年12月30日編譯：何樂)
　　點(diǎn)評：現(xiàn)在，許多失去政府補(bǔ)貼的各國生產(chǎn)商們都開始艱難度日。樂觀主義者可能會說，這些新興工業(yè)在其最初的成長階段需要政府對其提供特殊保護(hù)。然而，隨著資金密集型產(chǎn)業(yè)獲得信貸的難度日益增長，該觀點(diǎn)也將面臨嚴(yán)峻考