吳紹軍

中亞地區(qū)朝鮮人來(lái)源探析

吳紹軍

在蘇聯(lián)衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)前，斯大林從所謂國(guó)家安全利益考慮，對(duì)一些居住在邊境地區(qū)的少數(shù)民族群體采取強(qiáng)制遷移措施，主要遷移到中亞地區(qū)，遠(yuǎn)東地區(qū)朝鮮人就是其中之一。遷移過(guò)程中，朝鮮移民遭受很大損失，最終在中亞地區(qū)站穩(wěn)腳跟。

朝鮮移民;遷徙過(guò)程;中亞地區(qū)

一 蘇聯(lián)強(qiáng)遷遠(yuǎn)東朝鮮人的歷史背景

十九世紀(jì)中葉以來(lái)，沙俄向遠(yuǎn)東擴(kuò)張，通過(guò)不平等條約，從清政府手中掠奪了烏蘇里江以東和外興安嶺以南一百多萬(wàn)平方公里的土地。為了永久占領(lǐng)和鞏固新的領(lǐng)土，加速遠(yuǎn)東俄國(guó)化，俄國(guó)加緊向該地移民。遷往遠(yuǎn)東的移民，大部分來(lái)自俄國(guó)，國(guó)外移民也占有一定比例，其中以中國(guó)、朝鮮和日本三國(guó)數(shù)量最多。從1863年開(kāi)始，朝鮮人陸續(xù)向俄國(guó)南烏蘇里地區(qū)移民。直到1915年，朝鮮移民的數(shù)量多到7.2萬(wàn)人。但是隨之而來(lái)的一戰(zhàn)，由于俄歐地區(qū)的征兵越來(lái)越困難，沙俄政府開(kāi)始征集朝鮮人服兵役。一些朝鮮人為逃避兵役而返回日本統(tǒng)治下的朝鮮。在隨后將近一年的時(shí)間里，朝鮮移民的數(shù)量就下降到6萬(wàn)人以下。［1］十月革命之后，根據(jù)蘇聯(lián)遠(yuǎn)東地區(qū)1923年人口普查資料，朝鮮移民數(shù)量達(dá)109943人，占蘇聯(lián)遠(yuǎn)東總?cè)丝诘氖种?。?］朝鮮移民大部分以務(wù)農(nóng)為主，少量從事捕魚(yú)和采礦等行業(yè)。隨著蘇聯(lián)國(guó)內(nèi)的經(jīng)濟(jì)政策的調(diào)整，為了加快蘇聯(lián)工業(yè)化進(jìn)程，從1930年起，蘇聯(lián)在整個(gè)國(guó)內(nèi)進(jìn)行農(nóng)業(yè)集體化運(yùn)動(dòng)，其中就包括遠(yuǎn)東地區(qū)的朝鮮人村莊。到1934年，朝鮮人村莊集體化進(jìn)程結(jié)束。由于少部分朝鮮人不能承受此項(xiàng)政策，造成一定程度朝鮮人遷出和勞動(dòng)積極性的降低。為了更好地使生產(chǎn)正?；档娃r(nóng)業(yè)集體化帶來(lái)的危害，在國(guó)家政策的支持下和通過(guò)自身的勤勞，很快朝鮮人的集體農(nóng)莊在農(nóng)副業(yè)生產(chǎn)上有了較快發(fā)展。1931年“九一八”事變后，日本侵占中國(guó)東三省，蘇聯(lián)遠(yuǎn)東地區(qū)安全受到日本嚴(yán)重威脅。蘇聯(lián)政府擔(dān)心生活在遠(yuǎn)東地區(qū)的朝鮮人會(huì)被日本人利用從事間諜工作，加上遠(yuǎn)東的朝鮮人和日本的朝鮮人存在血緣和姻緣的聯(lián)系，害怕他們做不利于蘇聯(lián)國(guó)家利益的事情。尤其是1937年日本發(fā)動(dòng)對(duì)中國(guó)的全面進(jìn)攻，斯大林擔(dān)心“兩線作戰(zhàn)”，為免除遠(yuǎn)東地區(qū)的后顧之憂，且朝鮮族善于耕作，再加上當(dāng)時(shí)的中亞地區(qū)地廣人稀，有大片尚未開(kāi)墾的土地，蘇聯(lián)政府決定把遠(yuǎn)東朝鮮人遷往這個(gè)地區(qū)。于是現(xiàn)在哈薩克斯坦和烏茲別克斯坦兩國(guó)境內(nèi)存在朝鮮人。正如哈薩克斯坦朝鮮族人聯(lián)合會(huì)副主席羅曼對(duì)記者說(shuō):“中亞的朝鮮族是一個(gè)年輕的民族，朝鮮族人在中亞大批定居是從1937年開(kāi)始的。其中以烏茲別克斯坦最多。其中哈薩克斯坦10萬(wàn)、烏茲別克斯坦21萬(wàn)?！?/p>

二 烏茲別克斯坦、哈薩克斯坦境內(nèi)朝鮮人

1937年8月21日發(fā)布的由聯(lián)共(布)中央委員會(huì)總書(shū)記斯大林和蘇聯(lián)人民委員會(huì)主席莫洛托夫共同簽署的將朝鮮居民遷離邊境地區(qū)的第1423－326cc號(hào)絕密文件，建議將遠(yuǎn)東邊疆區(qū)邊境地區(qū)的全部朝鮮居民遷往南哈薩克斯坦州、咸海和巴爾喀什湖各區(qū)以及烏茲別克蘇維埃社會(huì)主義共和國(guó)。［3］遷出時(shí)間為四個(gè)月。允許遷離的朝鮮人在搬遷時(shí)隨身攜帶財(cái)物、家具什物和禽畜;對(duì)移民留下的動(dòng)產(chǎn)、不動(dòng)產(chǎn)及莊稼按價(jià)給予賠償。對(duì)于自愿遷往國(guó)外的朝鮮人不設(shè)置障礙，并且簡(jiǎn)化其出境手續(xù)。由于朝鮮移民較多，蘇聯(lián)政府決定分兩批進(jìn)行，而且要求移民接收地區(qū)做好充分的準(zhǔn)備?！柏?zé)成哈薩克蘇維埃社會(huì)主義共和國(guó)和烏茲別克蘇維埃社會(huì)主義共和國(guó)的人民委員會(huì)立即確定遷入地區(qū)和地點(diǎn)，并制定保證移民新駐地開(kāi)發(fā)措施，給予必要的協(xié)助”。［4］由于日本侵華的加快，日本特務(wù)不斷潛入蘇聯(lián)遠(yuǎn)東地區(qū)，“整個(gè)阿穆?tīng)栔莸耐ㄓ嵪到y(tǒng)遭到托洛斯基分子、日本特務(wù)和潛入反革命分子破壞”，［5］從而使蘇聯(lián)政府加快了朝鮮人移居兩共和國(guó)的進(jìn)程。移民需要大量的財(cái)力、無(wú)力、人力支撐。首先解決的是運(yùn)輸過(guò)程中及到達(dá)目的地所需要的費(fèi)用預(yù)算。除了“從蘇聯(lián)人民委員會(huì)的后備基金里預(yù)先撥款1200萬(wàn)盧布給遠(yuǎn)東邊疆區(qū)執(zhí)行委員會(huì)”外，［6］還規(guī)定“朝鮮人搬遷費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)確定為平均每戶6000盧布(包括補(bǔ)償費(fèi)、路費(fèi)、遷入地的安家費(fèi))”。［7］第一批朝鮮人1937年10月初到達(dá)上述兩共和國(guó)，所用總的費(fèi)用為6880萬(wàn)盧布。第二批朝鮮人遷離遠(yuǎn)東預(yù)算費(fèi)用較多?！皬奶K聯(lián)人民委員會(huì)的后備基金中撥款1.26億盧布，用于遠(yuǎn)東邊疆區(qū)21000戶朝鮮人遷出開(kāi)支”。［8］于是第二批朝鮮人踏上去哈薩克斯坦和烏茲別克斯坦的路。由于第一批和第二批朝鮮總?cè)藬?shù)較多，蘇聯(lián)副內(nèi)務(wù)人民委員會(huì)切爾內(nèi)紹夫?qū)τ诔r移民的處境相當(dāng)重視，他說(shuō)“我認(rèn)為有必要請(qǐng)求給哈薩克斯坦共和國(guó)和烏孜別克斯坦共和國(guó)的人民委員會(huì)發(fā)出如下指示:采取一切措施為遷來(lái)的勞動(dòng)力(工人和職員)安排工作”。［9］隨后哈薩克斯坦共和國(guó)和烏孜別克斯坦共和國(guó)的相關(guān)部門對(duì)于移民做了相應(yīng)的教育、就業(yè)、住房等安排。蘇聯(lián)人民委員會(huì)主席維莫洛托夫?qū)Υ耸聵O為重視，委托切爾內(nèi)紹夫等同志組成專門委員會(huì)，制訂在經(jīng)濟(jì)上和文化上安置朝鮮人的措施，并提交蘇聯(lián)人民委員會(huì)批準(zhǔn)。委員會(huì)的工作期限為7天。［10］

“據(jù)哈薩克斯坦銀行辦事處報(bào)告，進(jìn)入哈薩克斯坦土地的朝鮮人計(jì)10242戶共95421人，不是計(jì)劃早先估計(jì)的18880戶。其移民在哈薩克共和國(guó)的遷居地點(diǎn)主要分布在阿拉木圖州、南哈薩克斯坦州、阿克糾賓斯克州、庫(kù)斯塔奈州、西庫(kù)斯塔奈州、北哈薩克斯坦州、卡拉干達(dá)州等州”。［11］大部分人從事農(nóng)業(yè)，少部分人在城鎮(zhèn)做工人和職員。他們的住宅大都由當(dāng)?shù)卣鸵泼窆餐陆ǎ俨糠窒虍?dāng)?shù)厝速?gòu)買。朝鮮人的孩子與當(dāng)?shù)匦『⒁粯釉趯W(xué)校學(xué)習(xí)。1938年內(nèi)，326名朝鮮族教師經(jīng)過(guò)訓(xùn)練班的再培訓(xùn)。［12］

烏茲別克斯坦共和國(guó)需要安排16307戶朝鮮移民。將9807戶的朝鮮移民農(nóng)業(yè)生產(chǎn)單位分別遷入中奇爾奇克區(qū)的幾個(gè)國(guó)營(yíng)稻米農(nóng)場(chǎng)、帕斯特—達(dá)爾戈姆區(qū)的斯特列爾科夫國(guó)營(yíng)棉花農(nóng)場(chǎng)、下奇爾奇克區(qū)的“五年計(jì)劃”等國(guó)營(yíng)農(nóng)場(chǎng)。也將他們遷入烏茲別克斯坦現(xiàn)有的集體農(nóng)莊。共計(jì)有700戶的漁業(yè)生產(chǎn)單位分別遷入卡拉卡爾帕克蘇維埃社會(huì)主義共和國(guó)。［13］烏茲別克斯坦共和國(guó)人民委員會(huì)為朝鮮人的住屋建設(shè)、公用房建設(shè)和學(xué)校建設(shè)撥款3148萬(wàn)盧布。同時(shí)還改修可住的地洞、窩棚、倉(cāng)庫(kù)供5871 戶朝鮮人臨時(shí)住房。［14］

朝鮮移民經(jīng)過(guò)幾年的努力并且在當(dāng)?shù)卣腿嗣駧椭?，移住地?jīng)濟(jì)建設(shè)的速度比較快。大面積的荒地被開(kāi)墾，形成了巨大的農(nóng)業(yè)生產(chǎn)中心。他們通過(guò)自己的辛勤勞動(dòng)，終于在哈薩克斯坦共和國(guó)和烏茲別斯坦共和國(guó)站穩(wěn)了腳跟。在戰(zhàn)后的1949年希揚(yáng)關(guān)于朝鮮人遷出遠(yuǎn)東邊疆區(qū)問(wèn)題的調(diào)查報(bào)告中說(shuō)道“對(duì)所有經(jīng)過(guò)行政當(dāng)局遣送并持有期限5年的護(hù)照且已經(jīng)到期的人，其中包括從遠(yuǎn)東邊疆區(qū)(制定)送出的朝鮮人，一律發(fā)給新的、按一般理由是無(wú)限期業(yè)無(wú)住地登記的護(hù)照”，“禁止朝鮮人在遠(yuǎn)東邊疆區(qū)居住”，［15］這種歧視性狀況到50年代赫魯曉夫上臺(tái)后才得以改變。1993年4月1日，葉利欽簽署關(guān)于為俄羅斯的朝鮮人恢復(fù)名譽(yù)的總統(tǒng)令，壓在朝鮮人身上的精神重負(fù)終于得以卸下。

三 朝鮮移民對(duì)烏茲別克斯坦和哈薩克斯坦兩國(guó)的影響

朝鮮人作為中亞比較年輕的民族，在推動(dòng)兩國(guó)經(jīng)濟(jì)、社會(huì)發(fā)展方面做出了一定的貢獻(xiàn)。二戰(zhàn)結(jié)束后，朝鮮人集體農(nóng)莊得到恢復(fù)和進(jìn)一步的發(fā)展。他們除了擴(kuò)大播種面積，產(chǎn)量增加外，還大力發(fā)展了畜牧業(yè)。由于收入的增加，中亞朝鮮人投入大量的資金用于改善和提高自己的生活水平。修公路、公寓、公園和電影院，種樹(shù)、拉電線，開(kāi)始建造城市化的村落。集體農(nóng)莊的大多數(shù)朝鮮人購(gòu)買了收音機(jī)、電視機(jī)、電冰箱、摩托車，甚至還購(gòu)買了小轎車。為了提高朝鮮人的整體素質(zhì)，還在農(nóng)莊內(nèi)建起了幼兒園、中學(xué)、醫(yī)院、廣播站、圖書(shū)館等配套設(shè)施，并發(fā)行了朝鮮文報(bào)紙。1991年蘇聯(lián)解體，烏茲別克斯坦和哈薩克斯坦相繼獨(dú)立，兩國(guó)急需外援。朝鮮裔移民發(fā)揮語(yǔ)言和人緣優(yōu)勢(shì)，再加上哈薩克斯坦和烏茲別克斯坦兩國(guó)優(yōu)惠政策，極大地推動(dòng)了韓國(guó)企業(yè)投資兩國(guó)的熱情。截止2002年，韓國(guó)在哈薩克斯坦共開(kāi)設(shè)119家合資和外資企業(yè)，包括“大宇”“三星電子”在內(nèi)的韓國(guó)一些大公司與哈薩克斯坦均有密切的合作。［16］烏茲別克斯坦有18.3萬(wàn)朝鮮人(1989年)。兩國(guó)在1992年1月建立了外交關(guān)系。1992年6月16日～18日，烏茲別克斯坦總統(tǒng)卡里莫夫訪問(wèn)韓國(guó)，在訪問(wèn)期間特別指出應(yīng)加強(qiáng)烏境內(nèi)的朝鮮族同韓國(guó)的人文聯(lián)系。1997年韓國(guó)已成為烏茲別克斯坦的第二大貿(mào)易伙伴，在烏茲別克斯坦外貿(mào)總額中占13.4%，僅次于俄羅斯。1998年在烏茲別克斯坦注冊(cè)的烏韓合資企業(yè)80家。［17］韓國(guó)大量投資哈薩克斯坦和烏茲別克斯坦，除了這兩國(guó)國(guó)內(nèi)的市場(chǎng)和資源外，一個(gè)很重要的原因就是兩國(guó)都有較多的朝鮮裔移民，相對(duì)其他國(guó)家更有優(yōu)勢(shì)。

［1］初祥.俄羅斯遠(yuǎn)東朝鮮人的命運(yùn)［J］.西伯利亞研究，1997(6).

［2］金信河.蘇聯(lián)朝鮮人社會(huì)(上、下)［J］.民族譯叢，1983(6).

［3］［4］［5］［6］［7］［8］［9］［10］［11］［12］［13］［14］［15］蘇聯(lián)歷史檔案選編:第 12 卷 ［G］.北京:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社，2002.

［16］趙常慶.哈薩克斯坦［M］.北京:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社，2004.

［17］孫壯志，蘇暢，等.烏茲別克斯坦［M］.北京:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社，2004.

Preliminary Analysis to the Source of the Koreans in Central Asia Region

Wu Shaojun

Before the Soviet Great Patriotic War，considering from the so－called national interests，the Soviet government forced ethnic minority groups living in border areas to transfer to the Central Asia region.Among those，the Koreans are the main groups to be migrated.During the migration，Korean immigrants suffered great losses，and ultimately gain a firm foothold in Central Asia region to restart their new life.

Korean immigrants;migration process;Central Asia Region

K36

A

1672－6758(2011)11－0129－2

吳紹軍，在讀碩士，徐州師范大學(xué)歷史文化與旅游學(xué)院世界史專業(yè)，江蘇·徐州。研究方向:亞非史。郵政編碼:221116

Class No.:K36Document Mark:A

(責(zé)任編輯:宋瑞斌)