朱松節(jié) 劉龍娣
江南古鎮(zhèn)旅游可持續(xù)發(fā)展的困境與對(duì)策
——以周莊古鎮(zhèn)為例
朱松節(jié) 劉龍娣
近年來,隨著江南古鎮(zhèn)越來越受到旅游者的青睞,江南古鎮(zhèn)的旅游發(fā)展也日益興盛,然而,相同的文化背景、相似的旅游資源、旅游開發(fā)中相似的發(fā)展模式,以及現(xiàn)代化進(jìn)程所帶來的一系列問題,使江南古鎮(zhèn)的旅游可持續(xù)發(fā)展受到嚴(yán)重威脅。通過相關(guān)問題的分析,對(duì)江南古鎮(zhèn)的旅游可持續(xù)發(fā)展提出幾點(diǎn)建議。
江南古鎮(zhèn);可持續(xù)發(fā)展;旅游
1.江南古鎮(zhèn)。
江南古鎮(zhèn),泛指江蘇、浙江、上海三省市位于長江以南的古鎮(zhèn),以水鄉(xiāng)古鎮(zhèn)為主,保存有大量明清民居建筑,代表性的有江蘇的周莊、甪直、同里,浙江的西塘、烏鎮(zhèn)、南潯,上海的朱家角等古鎮(zhèn)。
“小橋、流水、人家”的江南古鎮(zhèn)對(duì)于旅游者具有獨(dú)特的旅游吸引力。以被譽(yù)為“神州第一水鄉(xiāng)”的周莊古鎮(zhèn)為例,因河成街,呈現(xiàn)一派古樸、整潔的幽靜,橋街相連,依河筑屋,小船輕搖,綠影婆娑,雖歷經(jīng)900多年的滄桑,仍完整地保存著原有的水鄉(xiāng)古鎮(zhèn)的風(fēng)貌和格局,宛如一顆鑲嵌在淀山湖畔的明珠。
2.可持續(xù)發(fā)展與旅游可持續(xù)發(fā)展。
可持續(xù)發(fā)展是指“既滿足當(dāng)代人的需要,又不損害后代人滿足其需要的能力的發(fā)展”,可持續(xù)發(fā)展是生態(tài)、社會(huì)和經(jīng)濟(jì)全方位的發(fā)展,它必須遵循三個(gè)原則:(1)生態(tài)的可持續(xù)性,即生物的多樣性和對(duì)生物資源的維護(hù)協(xié)調(diào)一致;(2)社會(huì)和文化的可持續(xù)性,發(fā)展要提高人們對(duì)其生活的控制能力、生活水平的提高要與人們的文化和價(jià)值觀相協(xié)調(diào);(3)經(jīng)濟(jì)的可持續(xù)性,即發(fā)展能取得經(jīng)濟(jì)效益,資源能得到有效管理。
旅游可持續(xù)發(fā)展就是在充分考慮旅游與自然資源、社會(huì)文化和生態(tài)環(huán)境相互作用和影響的前提下,把旅游開發(fā)建立在生態(tài)環(huán)境可以承受的前提下,努力謀求旅游與生態(tài)、人類與環(huán)境的協(xié)調(diào)發(fā)展,并能造福于后代子孫的一種旅游發(fā)展模式,其目的在于為旅游者提供高質(zhì)量的感受和體驗(yàn),提高旅游地居民的生活質(zhì)量,并切實(shí)維護(hù)旅游者和旅游地居民共同依賴的生態(tài)環(huán)境。
3.江南古鎮(zhèn)旅游可持續(xù)發(fā)展的本質(zhì)。
江南古鎮(zhèn)旅游可持續(xù)發(fā)展,本質(zhì)是江南古鎮(zhèn)的科學(xué)發(fā)展,發(fā)展江南古鎮(zhèn)旅游的一個(gè)重要目的就是為了更好的保護(hù)江南古鎮(zhèn),否則就會(huì)成為目光短淺的發(fā)展,否則就會(huì)成為破壞歷史文化的發(fā)展。只有保護(hù)好了江南古鎮(zhèn)的旅游資源,才能保證江南古鎮(zhèn)的可持續(xù)發(fā)展,江南古鎮(zhèn)所蘊(yùn)涵的豐富文化價(jià)值才能持續(xù)不斷地發(fā)揮。
1.古鎮(zhèn)的原真性受到破壞。
在城鎮(zhèn)化和現(xiàn)代化背景下,旅游活動(dòng)的深入開展使江南古鎮(zhèn)原汁原味的氛圍正在受到嚴(yán)重威脅。
為了發(fā)展旅游,許多古鎮(zhèn)在古民居、古街區(qū)改造的過程中,對(duì)文物建筑“修舊如舊”的原則把握不夠,很多民居中增添了一些瓷磚、鋁合金門窗等現(xiàn)代化的建筑材料;有些古鎮(zhèn)甚至進(jìn)行大拆大建,對(duì)民居建筑進(jìn)行返老還童式的改造,制造出了很多“假古董”,嚴(yán)重破壞了古鎮(zhèn)的原真性和整體美感。
今天,漫步在周莊古鎮(zhèn)的街道上,已經(jīng)是“五米一處豬蹄髈,十米一個(gè)阿婆茶,到處都是假古董,滿街都是黃三輪”的景象,不但破壞了江南古鎮(zhèn)原有風(fēng)貌,也改變了古鎮(zhèn)的整體格局,打破了古鎮(zhèn)靜謐和諧的氛圍。
2.缺乏旅游資源的整合,文化偏失。
江南古鎮(zhèn)聚集在長江以南和太湖東側(cè)地帶,相互之間競爭激烈,缺乏必要的旅游聯(lián)合,反映在旅游組織上,缺乏將幾個(gè)古鎮(zhèn)串聯(lián)成線的線狀旅游線路,或以某一古鎮(zhèn)為中心輻射其他古鎮(zhèn)的輻射狀旅游線路,在實(shí)際旅游線路中,古鎮(zhèn)旅游基本上是“獨(dú)立性的”“散點(diǎn)式的”。
不僅缺少相互間的旅游聯(lián)合,一些江南古鎮(zhèn)也缺乏對(duì)自身文化旅游資源的整合開發(fā),只注重旅游景觀的營建。古鎮(zhèn)的開發(fā)與建設(shè)過多注重旅游者的需求,為了使古鎮(zhèn)盡快地“舊貌換新顏”,大拆大建,毀壞了許多歷史建筑和文化遺存,帶來了無法挽回的傷痛和遺憾。
3.雷同化問題嚴(yán)重。
江南古鎮(zhèn)都是“小橋、流水、人家”,還有若干名人故居,造成“百鎮(zhèn)一面”,游客難以識(shí)別和體驗(yàn)其差異,看多了容易產(chǎn)生審美疲勞,游客重游率低;同時(shí)也導(dǎo)致游客出現(xiàn)分流,到過一個(gè)古鎮(zhèn)的游客常常不愿意再去其他古鎮(zhèn),認(rèn)為都差不多。
在旅游商品的開發(fā)方面,各個(gè)古鎮(zhèn)也是雷同單一,步入周莊古鎮(zhèn),就會(huì)看到滿街都是所謂正宗的“萬三蹄”,讓人真假難辨,游興索然。在一條街道上反復(fù)出現(xiàn)的“×記正宗土特產(chǎn)店”、古董店、工藝品店以及蠶絲被商店等。各商鋪均打出“老字號(hào)”“正宗”等口號(hào),甚至出現(xiàn)惡性價(jià)格競爭的現(xiàn)象。
1.古鎮(zhèn)要發(fā)展,規(guī)劃要先行。
一是嚴(yán)格的古鎮(zhèn)保護(hù)規(guī)劃。將古鎮(zhèn)旅游景區(qū)按其價(jià)值規(guī)劃出一級(jí)保護(hù)區(qū)(絕對(duì)保護(hù)區(qū))、二級(jí)保護(hù)區(qū)(重點(diǎn)保護(hù)區(qū))、三級(jí)保護(hù)區(qū)(一般保護(hù)區(qū))。對(duì)保護(hù)區(qū)進(jìn)行分級(jí)管理,合理控制游人的數(shù)量,避免破壞古鎮(zhèn)寧靜古樸的整體環(huán)境;對(duì)商業(yè)活動(dòng)嚴(yán)格控制,與古鎮(zhèn)風(fēng)貌不協(xié)調(diào)的建筑物和商業(yè)場地,如理發(fā)店、卡拉OK廳、美容院等規(guī)劃在保護(hù)區(qū)之外。
二是科學(xué)的旅游開發(fā)規(guī)劃。江南古鎮(zhèn)的旅游可持續(xù)發(fā)展必須有科學(xué)、專業(yè)的規(guī)劃,才能有效避免古鎮(zhèn)遭受任何可能的破壞。古鎮(zhèn)旅游開發(fā)規(guī)劃不能盲目進(jìn)行,一哄而上,要對(duì)旅游開發(fā)的可行性進(jìn)行評(píng)估,分期、分批地開展。
周莊古鎮(zhèn)在這方面一直走在江南古鎮(zhèn)的前列,早在1986年,同濟(jì)大學(xué)阮儀三教授為周莊制定了以“保存古鎮(zhèn),建設(shè)新區(qū),發(fā)展旅游,振興經(jīng)濟(jì)”為中心思想的《水鄉(xiāng)古鎮(zhèn)周莊總體及保護(hù)規(guī)劃》,這以后,1992年、1994年、1996年由蘇州城建學(xué)院,1999年、2000年、2006年由同濟(jì)大學(xué),多次對(duì)周莊古鎮(zhèn)保護(hù)和旅游開發(fā)規(guī)劃進(jìn)一步完善和修改。
2.整合資源,與地域文化相結(jié)合。
江南古鎮(zhèn)旅游要形成自己的文化特色,需要高度重視文化資源的開發(fā)與利用。吳越文化、水文化、橋文化、古建筑文化、名人文化、漁文化、桑蠶文化等等,都是江南古鎮(zhèn)的文化特色所在。
具體古鎮(zhèn)要堅(jiān)持重點(diǎn)突出,努力發(fā)掘和形成各自的品牌文化,如烏鎮(zhèn)的名人文化,同里的古典園林文化、周莊的橋文化、西塘的廊棚文化等,并且要注意將自己的特色文化與地域文化相融合,彰顯清美雋朗的吳越之風(fēng)和靈秀婉約的江南之韻。“文化立鎮(zhèn)”是周莊古鎮(zhèn)最大的亮點(diǎn),老影樓、大誠堂中藥鋪、貞豐人家、老菜館書場以及豆腐坊、南貨店、土布坊、鞋藝坊、陶藝坊等,街巷幽弄里展示著原汁原味的生活場景,再現(xiàn)了古周莊的生活畫卷和文化韻味。
3.突出個(gè)性,打造特色古鎮(zhèn)。
江南古鎮(zhèn)要更好地形成自己的旅游特色,擺脫景觀替代效應(yīng)的影響,必須打破傳統(tǒng),開放思維,通過對(duì)歷史文化和人文活動(dòng)進(jìn)行深層的認(rèn)識(shí),把握江南古鎮(zhèn)的特點(diǎn),創(chuàng)建出富有特色的江南新古鎮(zhèn)。
有些古鎮(zhèn)在這方面做了很好的嘗試,周莊古鎮(zhèn)作為吳文化的載體,同時(shí)也是江南水鄉(xiāng)古鎮(zhèn)旅游的首倡者,其開發(fā)最早,作為水鄉(xiāng)古鎮(zhèn)的知名度也要高于其他水鄉(xiāng)。食有萬三蹄、三味圓、白蜆湯等,游有小橋流水,觀有沈廳、張廳,玩可以參加傳統(tǒng)的民間節(jié)慶活動(dòng),如舞龍燈、快搖船、劃燈船等,這都無不體現(xiàn)著江南水鄉(xiāng)的特色。
4.注重社區(qū)居民的參與,關(guān)注社區(qū)居民的利益。
首倡古鎮(zhèn)旅游的周莊,曾將近一半的原住居民遷出古城區(qū),換成了外來經(jīng)商人員,這就造成了當(dāng)?shù)鼐用駞⑴c不足,利益分配不均。長此以往,大部分居民只會(huì)覺得旅游開發(fā)給自己帶來諸多不便,必然會(huì)引起對(duì)游客的反感和對(duì)旅游的厭惡情緒。
江南古鎮(zhèn)旅游的可持續(xù)發(fā)展必須注重社區(qū)居民的參與,關(guān)注他們的利益。一是改善江南古鎮(zhèn)居民的居住條件,提高生活質(zhì)量,在保護(hù)傳統(tǒng)民居建筑的基礎(chǔ)上,對(duì)其廚衛(wèi)等內(nèi)部結(jié)構(gòu)進(jìn)行改造,滿足古鎮(zhèn)居民的生活便利,縮小古鎮(zhèn)與現(xiàn)代生活的差距。二是鼓勵(lì)江南古鎮(zhèn)居民參與到江南古鎮(zhèn)旅游發(fā)展中來,從根本上解決他們的就業(yè),增加他們的收入,保障其得到切切實(shí)實(shí)的實(shí)惠,使居民認(rèn)識(shí)到文物古跡及傳統(tǒng)民俗的價(jià)值,從而自覺地保護(hù)江南古鎮(zhèn)的風(fēng)貌和資源,為江南古鎮(zhèn)的旅游可持續(xù)發(fā)展提供保障。
[1]張滿生,朱承強(qiáng).我國古城鎮(zhèn)旅游可持續(xù)發(fā)展對(duì)策分析[J].地方經(jīng)濟(jì),2009(8).
[2]冒宇晨.濱水城鎮(zhèn)旅游發(fā)展問題初探——以江南六大古鎮(zhèn)為例[J].南京航天大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2009(11).
[3]張婧,馬艷秋.江南古鎮(zhèn)形象和環(huán)境的可持續(xù)發(fā)展研究[J].規(guī)劃縱橫,2009,5.
[4]黃玉理,何方水.社區(qū)參與與洛帶古鎮(zhèn)的可持續(xù)發(fā)展[J].成都大學(xué)學(xué)報(bào),2009(2).
[5]孫堅(jiān)烽.江南水鄉(xiāng)古鎮(zhèn)旅游跳出雷同化之研究——以吳江同里古鎮(zhèn)為例[J].新農(nóng)村建設(shè),2009(8).
[6]鮑蕊.關(guān)于古鎮(zhèn)旅游可持續(xù)發(fā)展的思考[J].四川高等??茖W(xué)校學(xué)報(bào),2009(3).
ClassNo.:F590.3DocumentMark:A
(責(zé)任編輯:毛玉萍 蔡雪嵐)
ProblemsandPoliciestoResolveSustainableDevelopmentofAncientTownsinSouthernChina
Zhu Songjie Liu Longdi
With the development of tourist industry , some ancient towns in Southern China has becomes increasingly attracting . However, the sustainable development of tourist industry in the southern ancient town is facing some serious problems ,such as the similar culture background, the similar tourist resource and developing patterns and a series of problems brought by modernization process. The paper puts forward several suggestions to maintain the sustainable development of tourist industry in the southern ancient towns .
southern ancient town; sustainable development;tourism
朱松節(jié),碩士,講師,蘇州經(jīng)貿(mào)職業(yè)技術(shù)學(xué)院旅游系,江蘇·蘇州。研究方向:旅游企業(yè)管理。郵政編碼:215009
1672-6758(2011)02-0055-2
F590.3
A