色.額爾德尼

鐵匠贊布拉83歲了。年輕時他的手藝遠近聞名。當他年事已高，我們經?？吹嚼翔F匠斜躺在屋檐下的氈子上，在旁邊放上一壺低度奶酒。

那年夏天，老人重拾起幾乎要生銹的打鐵工具開始打一個很奇怪的東西。我們這一群孩子很好奇，寸步不離地守在老人身邊。老人首先做了兩個大輪子，后來又做了一個軸承，把兩個輪子連起來，又如打草機般精致地做了些齒輪。

后來我們又看到老人做了類似機翼的東西，再做一些精致的齒輪把它們巧妙地組裝在了一起。一天早晨，老人的作品宣告完成。我們等著看那有翅膀的玩具怎么能飛上天。天氣很好，沒有一點風，贊布拉老人用繩子拴住他那奇怪的玩具，讓我們牽著它跑。我們拼命奔跑，還不時地回頭看，希望它能緩緩地飛向藍天。但那奇怪的東西沒有離開過地平線一厘米。

我們只好把那個神奇的玩具拉回去，扔在了老人的屋檐下。當晚老人多喝了些奶酒，他開始咆哮：“我什么都會打，你們知不知道？我駕駛著它飛往天堂，去圣母那里接受恩賜?！?/p>

我們看到老人圍著他那心愛的玩具轉了一圈又一圈。第二天，老人已無力起床。三天后，他真的去了天堂。

幾天后，老人的子女們把玩具稍作改裝就當成了運水的馬車?；蛟S，老鐵匠贊布拉在他閉上雙眼之前都相信那奇怪的玩具能夠把他送上湛藍的天空吧，他走得極其安詳。