凌朝棟
(渭南師范學(xué)院中文系,陜西渭南714000)
《文苑英華·賦》校注引書考
凌朝棟
(渭南師范學(xué)院中文系,陜西渭南714000)
考查宋初所編《文苑英華》中一百五十卷賦作的??庇浛梢园l(fā)現(xiàn),南宋人刊刻和校勘《文苑英華》時(shí)使用了《周易》、《詩經(jīng)》、《尚書》、《左傳》等十余種經(jīng)部著作;使用了《戰(zhàn)國(guó)策》、《史記》、《漢書》等史部著作;使用了《山海經(jīng)》、《管子》、《莊子》、《列子》、《藝文類聚》等子部著作;使用了《楚辭》、《文選》、《唐文粹》、《樂府詩集》等總集與陸機(jī)、王勃、白居易、元稹等三十多人的別集。這反映出唐代律賦豐富的文化內(nèi)涵,對(duì)宋代文賦文化的發(fā)展具有一定的先導(dǎo)意義。
《文苑英華》;賦;??庇?文獻(xiàn)
《文苑英華》①[宋]李昉等纂《文苑英華》,中華書局(影印),1966年版。是一部選錄上起魏晉、下迄五代的重要文學(xué)總集,也是我國(guó)現(xiàn)存最大的早期文學(xué)總集。這部千卷巨著在北宋初(公元982—987年)編輯完成以后,直到南宋中后期才由周必大主持進(jìn)行了??蓖晟?,并加以刊刻印行(1201-1204)。在??睍r(shí),他特別強(qiáng)調(diào)所用到的豐富文獻(xiàn)。正如他所指出的:“凡經(jīng)、史、子、集、傳注、《通典》及《藝文類聚》、《初學(xué)記》;下至樂府、釋、老、小說之類,無不參用”(見中華書局1966版影印本《文苑英華》第一冊(cè)所附周必大《纂修〈文苑英華〉事始》)。據(jù)此我們從他對(duì)一百五十卷賦作的??庇涗洠疾橐幌缕湮墨I(xiàn)使用情況。大致按照前面所列排序,前面所標(biāo)明的是??被蜃⑨寱r(shí)所依據(jù)的文獻(xiàn)名稱,后面所標(biāo)明的是見于《文苑英華》的頁碼。
1.《易經(jīng)》,見《文苑英華》(下面簡(jiǎn)稱《英華》)卷一三〇,五九八頁,梁肅《過舊園賦》“疏一作《易》云:觀國(guó)之光,利用賓于王?!?/p>
2.《詩經(jīng)》,見《英華》(后略)二六六頁,閻寬《溫湯御毯賦》獨(dú)雍容而閑暇俄“《詩》:則(側(cè))弁之俄”。三五二頁,《笛聲似龍琴賦》蓬蓬“《詩》作逢逢”。又三六八頁,薛勝《拔河賦》蓬蓬“《詩》作逢逢”。三九五頁,令狐楚《漢皇竹宮望拜神光賦》歌童不夻“見《頌詩》”。四六三頁,席夔《運(yùn)斤賦》“用《詩》語”。卷一二一,五五四頁,白行簡(jiǎn)《車同軌賦》至若偈兮“《詩》:匪車偈兮,偈起竭切?!本硪欢迤甙隧?,梁孝元帝(蕭繹)《玄覽賦》“《詩》注:西夷之樂曰朱離?!本硪蝗?,六一三頁,王起《萬年縣試金馬式賦》“《詩》:推之秣之?!本硪凰陌?,六八七頁,蕭穎士《庭莎賦并序》“《詩》:胡逝我陳注:陳堂,金也,集作鄛非”。
3.《尚書》,見《英華》卷一一七,五三四頁,陸復(fù)禮《珠還合浦賦》圓來“此二字賦中屢用,案:《書·泰誓》若弗云來,《正義》曰:圓即云也,《集韻》云:通作圓,不可妄改。”
4.《周禮》,見《英華》二七一頁,李百藥《替道賦》:“《周禮》:用此字以集在五四卷《南郊賦》內(nèi)”。卷一四〇,六四八頁,王起《寅月璺龜賦》“一作華《周禮》:雖有華氏掌,不又有簭人凡國(guó)大事先簭,從從下會(huì)云,占有待宜兩存之者也?!蔽逅陌隧摚瑔烫丁端亟z賦》“《周禮》嬪婦”。
5.《左傳》,見《英華》二八二頁,張?zhí)秾W(xué)植賦》“《左傳》作殖”。二九三頁,元稹《觀兵部馬射賦》蹲甲壯潘“一作養(yǎng)《左傳》:潘尪(wāng)之黨與養(yǎng)由基蹲甲而射之”。又李程,五三八頁,貞元十二年宏詞?!杜硳鹳x》方期“一作來,《左傳》:子思于思,棄甲復(fù)來,來力知切。卷一二九,五九一頁,庾信《哀江南賦》笠轂“《左傳》:宣四年射貫笠轂”。
6.《儀禮》、《周禮·考工記》,見《英華》二一六頁,李華《含元殿賦并序》九扃“《儀禮》:鼎九設(shè)扃,又《考工記》:大扃七個(gè),一作七扃,非。”卷一二〇,五四八頁,張良器《素絲賦》練“疑作凍,見《考工記》”。
7.《禮記》,見《英華》三四四頁,孤申叔《審樂知政賦》憔“《禮記》作噍”、“《禮記》作啤”。三四五頁,鄭方《樂德教胄子賦》亟杖“《曲禮》曰:函丈注或作挾杖”。
8.《公羊傳》,見《英華》卷一二九,五九三頁,庾信《哀江南賦》“《公羊傳》:圍拼馬而秣之”。
9.《春秋繁露》,見《英華》五〇六頁,蔣防《鎮(zhèn)圭賦》“《春秋繁露》曰:王有瑕穢”。
10.《說文解字》,見《英華》一九六頁,李庾《西都賦并表》鋃鐺“見《說文》”。又李程,五三八頁,貞元十二年宏詞?!杜硳鹳x》歷汀州“《說文》:水中可居曰州,舉高士,故曰九州,引《詩》在河之州,加水陋矣?!?/p>
11.《集韻》,見《英華》卷一一七,五三六頁,梁德?!妒谌艘构赓x》迂“于武切,曲回貌,見《集韻》?!?/p>
12.《廣韻》,見《英華》卷一二四,五六八頁,王起《弋不射宿賦》弨“《廣韻》等少切”。卷一三二,六〇九頁,張仲素《千金市駿骨賦》髯“《廣韻》有此字”。
13.經(jīng)書,見《英華》四九四頁,蘇子華《竹如意賦》不擊寶樹而爭(zhēng)毫“經(jīng)云:毫豪通用”。
14.《經(jīng)典釋文》,見《英華》卷一四〇,六四七頁,張友正《釣鼇賦》“《釋文》:洎,肉汁;《說文》:洎,灌釜或疑作相烹也?!?/p>
15.正文中有時(shí)對(duì)某字進(jìn)行反切注音,二三三頁,卷五二,張鼎《古銅雀臺(tái)賦》幽畿“渠希切,又居希舉豈二切”。有些注音似乎沒有必要,如二四五頁,杜甫《朝享太廟賦》君臣父子之別“音別分之別”。提到唐諱,二五七頁,崔損《明水賦》歌頌孝治“唐諱”。提到唐代官韻用字,二五五頁,楊諫《大蠟賦》以暮冬律變,新陽載動(dòng)為韻。其樂洋洋“未易陽字官韻”。又二五七頁,夏稜《明水賦》“以玄化無宰,至精感通為韻”甘醴之莫致“未見至字官韻”。
1.《戰(zhàn)國(guó)策》,見《英華》卷一二四,五六六頁,路季登《皇帝冬狩一箭射雙兔賦》更羸“出《戰(zhàn)國(guó)策》”。卷一三三,六一一頁,牛上士《古駿賦》“前后并用,吳圾《戰(zhàn)國(guó)策》作吳坂”。
2.《史記》,見《英華》三九四頁,張余慶《竹宮望拜神光賦》臨爟火“張宴注《史記》爟火,音爟,《周禮》:有司爟,許氏《說文》:舉火曰爟。此書第五十六卷有《雍峙舉爟火賦》,不可泥司馬氏《史記索隱》改作爟火,后同?!彼牧?,梁德裕《寶鼎賦》跼躅“二字出《史記》韓信傳?!蔽宥隧?,卷一一六,敬括《玉斗賦》“《史記·趙世家》:襄子使廚人操銅枓食,代王以枓擊殺之?!庇滞熬蠢ā队穸焚x》有司若暴新之所指“用王莽威斗事”。不知所據(jù)。
3.《漢書》,見《英華》二〇九頁,李遠(yuǎn)《日中為市賦》:權(quán)會(huì)“漢趙王彭祖?zhèn)鳛橘Z人,權(quán)會(huì)疑用此事”。卷一三〇,五九七頁,郗昂《驪山傷古賦》“《劉向傳》:始皇墳周四五里?!薄稘h書》卷三十二,八四頁。“《前漢·天文志》:暈適背穴,抱珥虹蜺,迅雷風(fēng)襖,怪云變氣?!薄稘h書·平帝紀(jì)》,卷一三一,六〇四頁,鄭錫《正月一日含元殿觀百獸率舞賦》“漢《平帝紀(jì)》:黃之國(guó)獻(xiàn)西牛?!段饔騻鳌窏l支國(guó)鳥外如甕,似與此文交互?!?/p>
4.《后漢書》,見《英華》卷一三八,六三六頁,侯喜《秋雁辭巢賦》“落葉一作案戶,《續(xù)漢禮儀志》曰:仲秋之月,縣道皆案戶比民”。
5.漢劉珍《東觀記》,見《英華》卷一二六,五七八頁,梁孝元帝《玄覽賦》朱草“見《東觀記》”。
6.《陳書》,見《英華》四四一頁,江總《修心賦并序》“之遠(yuǎn)尋《陳書》作而遠(yuǎn)尋,庇影《陳書》作度影,私自《陳書》作知自”。
7.《北史》,見《英華》四四一頁,隋蕭皇后《述志賦并序》“凡一作皆《北史》本傳”。
8.《漢東大國(guó)通鑒》,見《英華》四一三頁,唐太宗《感舊賦并序》“漢東大國(guó)通鑒,初書楊忠為隋公楊壁,隋王文帝方省為隋。”
9.《登科記》,見《英華》(后略)二一頁,有“登科記作獨(dú)孤綬第十八人”。另一四六頁,有“開元五年《登科記》第十三劉廷王指第十七劉嶷,無劉清名?!庇侄柖?,有崔損“開元七年《登科記》作崔鎮(zhèn)”。
10.《崇文總目》,見《英華》一六五頁,有《浮漚賦》下“崔根《總目》作損”。二九二頁,崔琪“《總目》作損”。三〇八頁,陳左流“《總目》作九流”。又四二五頁,《人不易知賦》“郭適,《總目》作鄭適”。
11.《荊楚歲時(shí)記》,見《英華》卷一四九,六九〇頁,陳章《艾人賦》“《荊楚歲時(shí)記》:宗則五月五日采艾,炙有驗(yàn)。”
12.《廣志》,見《英華》卷一四九,六九三頁,康子玉《瓜賦》“《廣志》:青燈瓜,大如三斗魁。桂枝瓜,長(zhǎng)二尺余,疑當(dāng)作二尺三斗”
1.《山海經(jīng)》,見《英華》卷一三二,六〇六頁,喬彝《渥洼馬賦》“《山海經(jīng)》夏啟舞,九代馬?!庇滞?,六〇七頁,《漢文帝卻千里馬賦》“《山海經(jīng)》曰:馬名吉良,乘之壽千歲”。
2.《莊子》,見《英華》(后略)三三九頁,《洞庭張樂賦》炎氏“《莊子》:焱氏或作炎”。四〇八頁,李澥《網(wǎng)兩賦》“《莊子》:何其無特操與,《釋文》:特,或作持。李善五臣注《幽通賦》并引《莊子》作持?!彼末柧彭?,石鎮(zhèn)《網(wǎng)兩賦》“《莊子》注鵠,又作鶴,并胡各切?!彼奈辶?,賈餗《百步穿楊葉賦》“《莊子》作喫詬,喫,口解切,多力也。”四六一頁,張楚《游刃賦》“《莊子》作騞然響然”。卷一一六,五三二頁,白行簡(jiǎn)《淡臺(tái)滅明斬龍毀璧賦》“《莊子》:朱萍漫學(xué)屠龍。”卷一二五,五七〇頁,紇干兪《列子御風(fēng)賦》鴻濛“它書多作蒙,《莊子》作濛?!本硪欢澹迤擤栱?,趙宇《求玄珠賦》喫詬“二字已注第一百卷《穿楊葉賦》”。卷一三三,六一〇頁,牛上士《古駿賦》“《莊子》作蓬蓬”。卷一三九,六四四頁,李蟾《烹小鮮賦》“《莊子》:大軱從車”。
3.《列子》,見《英華》卷三〇,一三七頁,吳融《沃焦山賦》校記歸塘下有“《列子》:渤海東有大壑,實(shí)無底之谷,名曰歸墟?!冻鯇W(xué)記》作歸塘?!本硪欢模辶彭?,周鍼《釣盈舟魚賦》“《列子》:荊條為竿”。
4.《管子》,見《英華》卷三〇,一三七頁,吳融《沃焦山賦》校記嘉穀下有“《管子》:恒山有穀四種五獲”。
5.《說苑》,見《英華》卷一三九,六四〇頁,獨(dú)孤授《漢武帝射蛟賦》“清疑作青,《說苑》:鄂君乘青翰之舟。”卷一四一,六五二頁,高郢《佝僂丈人承蜩賦》“《說苑》:晉靈公造九成之臺(tái),孫息以累十二添加九雞子為諷?!?/p>
6.《呂氏春秋》,見《英華》卷一三九,六四五頁,李蒙《南有嘉魚賦》“《呂氏春秋》:呂望釣于滋川”。
7.劉安《淮南子》,見《英華》二二五頁,范榮《測(cè)景臺(tái)賦》第二,建木滅影“出《淮南子》”。卷一一七,五三六頁,梁德?!妒谌艘构赓x》“考,瑕類也,出《淮南子》?!?/p>
8.班固《白虎通義》,見《英華》卷一二六,五七八頁,梁孝元帝《玄覽賦》“端木,見《白虎通》”
9.徐堅(jiān)《初學(xué)記》,見《英華》七〇頁,盧照鄰《秋霖賦》“凡一作皆《初學(xué)記》節(jié)文”。二六二頁,庾信《三月三日華林園馬射賦并序》“凡一作皆《初學(xué)記》”。三二一頁,虞世南《琵琶賦》“凡一作皆《初學(xué)記》”。三五八頁,謝偃《觀舞賦》“凡一作皆《初學(xué)記》”。卷一三一,六〇一頁,虞世南《獅子賦》“凡一作皆《初學(xué)記》”。
10.歐陽詢《藝文類聚》,見《英華》(后略)九七頁,田沉《驕陽賦》后有“《藝文類聚》引《莊子》,《太平御覽》引《說苑》并載:梁君欲射白雁,行者駭之,君怒,欲射行者。公孫龍止矢曰:昔先君時(shí)大旱,不以人祠,公日求雨以為民也,言未卒大雨。今君以雁殺人乎?!庇忠黄呔彭?,高無際《井賦》校記有瑞鳥“《藝文類聚》引《異苑》求康王礦井上有洗石,石婦觀二黃鳥斗掩取變成黃金者也”。又四二三頁,李德裕《知止并序》:仲樂一作既得于清曠“仲長(zhǎng)統(tǒng)論日欲卜居清曠,以樂其志。”凌:此見《藝文類聚》卷二十六:仲長(zhǎng)統(tǒng),字公理,常欲卜居清曠,以樂其志,曰:濯清水,追涼風(fēng),釣游鯉,弋高鴻,不受當(dāng)世之責(zé),永保性命之期,則可以凌云霄,出宇宙之外矣。四四〇頁,庾信《小園賦》“崎(危+支)丘奇切,《說文》崎(危+支)嶇(耳+區(qū))也。《藝文類聚》作崎嶇?!庇帧啊端囄念惥邸?無云氣至李?yuàn)W四句,卻添離落格之藤爛漫,無叢之菊?!薄胺惨蛔鹘浴端囄念惥邸贰薄>硪欢?,五七八頁,梁孝元帝《玄覽賦》“凡一作皆《藝文類聚》節(jié)文”卷一二九,五九一頁,庾信《哀江南賦并序》“歌《類聚》作河”。又同前五九三頁,“闕《類聚》作關(guān)”。又同前五九三頁,“慢支二字《類聚》作曼友”卷一四三,六六一頁,庾信《吳都賦》“《類聚》作耿鼻,碑本作耿陽”。
11.干寶《搜神記》,見《英華》三七八頁,顧況《茶賦》夢(mèng)里還錢,懷中贈(zèng)橘,雖神秘而焉求“《搜神記》:漢孝武時(shí),宣城有人:漢孝武時(shí),宣城有人武邑山采茗,逢一毛人,長(zhǎng)丈余,引客入山,采茗贈(zèng)懷中橘而去。《異苑》曰:陳重母孀居,每以茶為薦宅中古冢,重兄弟以冢何靈,將發(fā)掘,母固止之,獲免,夜夢(mèng)人云:居此三百年,今者謬夢(mèng)恩澤,及晨獲錢二十萬?!?/p>
12.洪邁《容齋隨筆》,見《英華》六九八頁,周必大、彭叔夏等對(duì)唐賦用韻的總結(jié)。
(一)楚辭
《楚辭》,見《英華》(后略)一八五頁,顧況《高祖受命造唐賦并序》:“《楚辭》曰:帝命巫陽有人在下魂魄離散?!本硪凰牧呶屙?,許敬宗《竹賦》“此句見《楚辭》”。
(二)總集
1.《文選》,見《英華》一八一頁,《述圣賦》太宗御制序:握河沉璧“見《文選》曲水詩序”。三七八頁,皇甫湜《醉賦并序》劉靈“《文選》:楊延之《五君詠》并《語林》文中子皆作靈?!稌x書》本作劉伶,故他書或通用,茲因古本戒后人之輕改?!彼木农栱?,韋肇《撲滿賦》“《西京賦》猛毅……”一八五頁,顧況《高祖受命造唐賦并序》:間木難“《選詩》珊瑚間木難注:色珠也,一木作蘭,恐碧誤?!彼亩?,又李德?!吨共⑿颉?就東山而結(jié)廬“左思徙居活城城東,著經(jīng)史東山廬詩?!绷?應(yīng)為左思徙居洛城城東,見《文選》卷二十二左思《招隱詩》其二:“經(jīng)始東山廬,果下自成榛。王隱晉書曰:左思徙居洛城東,著經(jīng)始東山廬詩?!庇衷撐摹吧凶悠揭病保姟段倪x》卷四十三孔稚圭《北山移文》注:尚生,子平也。四二三頁,又李德裕《知止并序》:托北阜以為宅“應(yīng)璩書曰:南臨洛水,北據(jù)邙山,托崇岫以為宅,因茂林以為蔭?!绷?見《文選》卷六十任彥昇《齊竟陵文宣王行狀》應(yīng)璩與程文信書曰:故求遠(yuǎn)田,在關(guān)之西。南臨洛水,北據(jù)邙山。讬崇岫以為宅,因茂林以為蔭。
五三八頁,貞元十二年宏詞。李程《批沙揀金賦》“《文選》江賦碧沙遺施五臣作漬沲”五四一頁,仲子陵《珊瑚樹賦》乘黃茲白“四字見《文選》曲水詩序”。五六〇頁,崔湜《野燎賦并序》燐亂“見《靈光殿賦》”。五六五頁,路季登《皇帝冬狩一箭射雙兔賦》洞胸“《子虛賦》洞胸達(dá)腋,絕乎心系,注:中心絕系也,繫讀曰系?!本硪欢?,五七八頁,梁孝元帝(蕭繹)《玄覽賦》“《文選·東都賦》:襟離兜離。侏,李善注:東夷之樂也?!庇肿线_(dá)“《文選》曲水詩序作紫脫”。卷一三一,六〇二頁,牛上士《獅子賦并序》第二“張景陽《七命》曰:拉(虎+日)虪,音叔。”凌:此應(yīng)出于《文選》。卷一三一,六〇三頁,《越人獻(xiàn)訓(xùn)象賦》“見張平子《西京賦》”。卷一三一,六〇五頁,《舞馬賦》“《文選·赭白馬賦》簡(jiǎn)偉塞門。”卷一三二,六〇九頁,張仲素《千金市駿骨賦》辨靈“疑作云,《赭白馬賦》:祖云離兮?!本硪蝗?,六一〇頁,牛上士《古駿賦》“上比由下,許聿切,二字見《吳都賦》?!本硪蝗蝗?,呂鑄《萬年縣試金馬式賦》“《赭白馬賦》:獻(xiàn)狀絳闕。”卷一三四,六一六頁,李咸《田獲三狐賦》》“《西京賦》:竿投之所惶觱”。卷一三四,六二二頁,盧照鄰《馴鳶賦》“昌《文選》注:風(fēng)聲也”。卷一三七,六三〇頁,喬林《鹡鴒賦并序》“郭璞《江賦》:鼓與翻鴟”卷一四〇,六四六頁,王起《結(jié)網(wǎng)求魚賦》“《上林賦》杭士卒之精”。卷一四一,六五〇頁,駱賓王《熒火賦并序》“左思《蜀都賦》:火井沉熒,一本作騰熒”。卷一四三,六六〇頁,庾信《枯樹賦》“左思《吳都賦》:平仲君,松梓古度”。卷一四六,六七六頁,吳筠《竹賦》“疑作策,《吳都賦》:策簩有叢?!庇滞摚啊秴嵌假x》:箖箊射筒。”等卷一四九,六九二頁,舒元輿《牡丹賦并序》“班固《西京賦》:金缸銜壁,是為列錢”。五一九頁,崔損《凌煙閣圖功臣賦》苕亭“二字見張衡《西京賦或作迢”,應(yīng)出自《文選》。卷五四,二四三頁,徐彥伯《南郊賦》駢坒“蒲必切《吳都賦》”卷五四,二四三頁,徐彥伯《南郊賦》:三蠻“見《甘泉賦》”。又陶洪《滅裂禾賦》陵兢“陵凌或通用。楊雄《甘泉賦》:馳閶闔入陵兢?!本砦濠?,二二五頁,范榮《觀風(fēng)臺(tái)賦》飛祥光于溫液“見張平子《東京賦》”。又三一二頁,梁洽《梓材賦》“張衡《東京賦》:侯其偉而”。
2.《唐文粹》,見《英華》八七頁,楊炯《渾天賦并序》后“凡一作皆文粹”。二一八頁,李華《含元殿賦并序》“凡一作皆《文粹》”。二九八頁,駱賓王《蕩子從軍賦》“凡一作皆川本《文粹》。”三五六頁,元稹《善歌如貫珠賦》五星以“川《文粹》作之”,又同篇三五七頁掩前后莫“《文粹》作不”,最后標(biāo)注“凡一作皆集本”。三六三頁,喬潭《霜鍾賦》“凡一作皆《文粹》”。又三七二頁,喬潭《裴將軍劍舞并序》“凡一作皆《文粹》”。五五七頁,高邁《濟(jì)河焚舟賦》“凡一作皆《文粹》”。卷一三四,六一九頁,吳筠《玄猿賦并序》“凡一作皆文粹”。卷一三五,六二二頁,蕭穎士《白鷴賦》“凡一作皆《文粹》”。卷一三七,六三八頁,權(quán)德輿《傷馴鳥賦》“凡一作皆川本《文粹》”。卷一四一,六五〇頁,駱賓王《熒火賦》“凡一作皆集本及川本《文粹》?!本硪凰乃模?,蕭穎士《伐櫻桃樹賦并序》“凡一作皆《文粹》”。卷一四八,六八六頁,宋之問《秋蓮賦》“凡一作皆《文粹》”。卷一四八,六八七頁,蘇颋《長(zhǎng)樂花賦并序》“凡一作皆《文粹》”。
3.《樂府詩集》,見《英華》卷一一六,五三〇頁,張仲素《黃雀報(bào)白環(huán)賦》空城“《樂府》包昭有空城雀詩”凌:此處有誤,應(yīng)為鮑照《代空城雀》詩。卷一二六,五七五頁,梁孝元帝(蕭繹)《玄覽賦》平陵之夜鐘“《樂府詩》:遠(yuǎn)停平陵鐘”
(三)別集
1.陸機(jī)《漢高祖功臣頌》,見《英華》五一九頁,錢起《圖畫功臣賦》“陸機(jī)《功成贊》:上慘下黷,慘楚錦切”。又陸機(jī)《漢功臣贊》(據(jù)漢語大詞典出版社版《康熙字典》一七〇頁),卷一二九,五九二頁,庾信《哀江南賦》墋黷“墋楚錦切,出《功臣贊》,詳注見一百十四卷”。凌按:校記及注文均與《陸機(jī)集》(中華書局1982年版)標(biāo)題有異。
2.盧肇,見《英華》五二頁,有《天河賦》校記“盧肇有集印行,大抵不若寫本之善,今兼取二三為一作”。
3.元稹,見《英華》五五頁,有《郊天日五色祥云賦》校記“元稹有集印行,今間取二三為一作?!蔽濠柫?,《鎮(zhèn)圭賦》“凡一作皆集本”。
4.張說,見《英華》六七頁,有《喜雨賦》校記有一作“見張說集中”“凡一作集本”。四〇三頁,卷八九,張說《進(jìn)白鳥賦》“凡一作皆集本”。四四五頁,卷九八,張說《虛室賦》、魏歸仁《宴居賦并序》后有“凡一作見張說集中”。
5.王勃,見《英華》九七頁,有《春思賦并序》校記有“析心集作以析心”。卷一二七,五八一頁,王勃《游廟山賦并序》“在集作存”、“嗟集作哭”、“容集作屈”、“鄉(xiāng)集作邦”、“水集作谷”。卷一三五,六二二頁,王勃《江曲孤鳧賦并序》:“澤集作潭”。王勃《馴鳶賦》“遊集作遙”。卷一四八,六八四頁,王勃《采蓮賦并序》“令集作陸”、“曲集作興”等。
6.呂溫,見《英華》卷三二,一四五頁,呂溫《鑒止水賦》校記有“一作流若激矢,波如建瓴”“凡一作皆集本”。卷一三四,呂溫《由鹿賦》“一作參用集本及《文粹》”。
7.劉長(zhǎng)卿,見《英華》卷三八,一六九頁,劉長(zhǎng)卿《冰賦》第二“凡一作皆集本”。
8.白居易,見《英華》卷四二,一九〇頁,白居易《漢高祖斬白蛇賦》后校記有“凡一作皆集本”。二四〇頁,卷五三,《叔孫通定朝儀賦》白居易“集無”。說明??闭弋?dāng)時(shí)所依據(jù)白居易集子還沒有收錄這首賦作。二八六頁,白居易《賦賦》:豈斯文而不收“一作豈可棄斯文而不收”,文末有“凡一作皆川本”。三六五頁,白居易《敢諫鼓賦》“凡一作皆集本”。四五六頁,白居易《射中正鵠賦》“凡一作皆文集,似不及古本,謂如詩有聞無聲,雖訓(xùn)問而集本不應(yīng)徑改為問,大率類此?!彼牧摚拙右住洞笄扇糇举x》“一作皆集本,似不及古書之善。”卷一二五,五七二頁,白居易《求玄珠賦》“一作皆集本,比本書反有脫句”。卷一三九,六四〇頁,白居易《黑龍飲渭水賦》“凡一作皆集本”。
9.杜牧,見《英華》卷四七,二一三頁,杜牧《阿房宮賦》獨(dú)夫之心日益驕“《樊川集》《文粹》并同或添而字非”、“《樊川集》《文粹》并同或添併力而三字”。
10.宋之問,見《英華》二三九頁,宋之問《太平公主山池賦》祗生“集作誕生”、稟金后“集作稟于后”等。
11.杜甫,見《英華》卷五四,二四五頁,杜甫《朝獻(xiàn)太清宮賦》“凡一作皆集本”。二四六頁,卷五四,杜甫《朝享太廟賦》“凡一作皆集本”。卷一三六,六二六頁,杜甫《雕賦并表》“凡一作皆《文粹》及集本”。
12.韓愈,見《英華》卷五七,二二七頁,韓愈《明水賦》“凡一作皆集本”。
13.歐陽詹,見《英華》卷五九,二六七頁,歐陽詹《回鑾賦》“凡一作皆集本”。又三三七頁,卷七四,歐陽詹《律和聲賦》“凡一作皆集本”。又三七七頁,歐陽詹《春盤賦》“凡一作皆集本”,并在用韻方面予以評(píng)點(diǎn):神日惟上春“唐賦雖有第一句用官韻格,第二句復(fù)協(xié)韻,今當(dāng)考?!蔽逡痪彭?,《徵君洪雅子圖賦》“凡一作皆集本”。卷一二八,五八七頁,歐陽詹《將歸賦》“凡一作皆集本”。
14.謝偃,見《英華》卷六〇,二七〇頁,謝偃《惟皇誡德賦》“凡一作皆川本”。
15.顏師古,見《英華》卷六四,二九一頁,獨(dú)孤授《靈旗賦》蠭“顏師古曰:蠭與鋒同”。
16.柳宗元,見《英華》卷八〇,三六六頁,柳宗元《數(shù)里鼓賦》“此今柳文校定,其一作皆舊本”。卷一一八,五三九頁,柳宗元《批沙揀金賦》“凡一作皆集本”。
17.皇甫湜,見《英華》卷八三,三七九頁,皇甫湜《醉賦并序》“凡一作皆集本或是或否”。
18.李德裕,見《英華》卷八七,三九八頁,李德?!度痖儋x并序》“凡一作皆集本”?!凹段脑贰窌r(shí),古書尚多,又校讎皆名士,近刊文集頗經(jīng)淺學(xué)改竄,或當(dāng)或否,安可例以為正。柳宗元、白居易、李德裕等文偶爾流傳如此,賦內(nèi)文
囿者,文王之囿也,集本作天囿大率類此。”四八五頁,李德?!栋咧窆P管賦并序》“傅子曰:漢末一筆之神,雕以黃金,飾以和璧,綴隋珠。一作裝以翡翠,此筆非文犀之飾,必象齒之管也?!薄胺惨蛔鹘约尽薄K木湃?,李德?!稌┤A風(fēng)扇賦并序》“凡一作皆集本”。五四一頁,李德?!饵S冶賦并序》“凡一作皆集本”。卷一三〇,六〇〇頁,李德?!俄?xiàng)王亭賦并序》“凡一作皆集本并碑本”。卷一四五,六七二頁,李德?!督鹚少x并序》“凡一作皆集本”。
19.王績(jī),見《英華》四四一頁~四四四頁,王績(jī)《游北山賦并序》所??蔽恼隆耙蛔鳌鄙醵啵徊恢鶕?jù),還有一些長(zhǎng)段王通自注,現(xiàn)分別錄之:“一作無牲而感彰”?!拔嵝滞?,字仲淹,生于隋末,守道不仕,太業(yè)中隱居此溪,續(xù)孔氏六經(jīng),近百余卷,門人弟子相成,故此溪今號(hào)王子溪焉,自相成而下,一作相超成市,故溪今號(hào)王孔子之溪也。洙泗一作四溪?!薄按讼T人常以百數(shù),唯河南董恒(凌:恒最后缺筆,避諱),南陽程元,中山賈瑍,河?xùn)|薛收,太山姚義,太原溫彥博,京兆杜淹等十余人,相為后來題目。六字一作稱為俊穎,而姚義一人有多字……”“吾兄仲淹,以大業(yè)十三年卒于鄉(xiāng),余時(shí)年三十三,門人謚為文中子及皇家受命門人,多至公輔而文中子之道未行于時(shí),吾一作余,因游此溪,周覽故跡,蓋傷高賢之不遇耳,一作也,我何所營(yíng),一作知何所營(yíng)。”
20.梁肅,見《英華》卷九八,四四六頁,梁肅《述初賦并序》涉天漢而方彰社一作祖郃陽而守九江“系祖漢廷尉,郃陽侯,諱放見《漢書》武威九江太守。高山侯,諱統(tǒng)見《后漢書》?!贝咝蚨姽狻昂鬂h侍中褒親愍侯諱竦作《七序》有傳云耳?!本S涼牧之豐融“后漢黃門侍郎涼州刺史郎中關(guān)內(nèi)侯,諱寬見《魏書》?!弊缮ⅡT之殉節(jié)“晉散騎常侍馮翊太守、扶風(fēng)鄉(xiāng)侯,諱廙光愍帝之難,贈(zèng)吏部尚書益州刺史見《晉書》?!薄皶x蜀郡太守寧州刺史扶風(fēng)鄉(xiāng)侯,諱迪生;酒泉太守、關(guān)內(nèi)侯,諱秋,避亂居張掖?!薄白跃迫韵铝揽な仃P(guān)內(nèi)侯?!薄拔捍髮④娐逯荽淌焚?zèng)侍中司空、郃陽公輝越,見《后魏書》?!薄八究罩畬O、隋御史大夫、刑部尚書、邯鄲敬公諱胱,《隋書》有傳?!蔽濠栁屙摚好C《受命寶賦并序》“凡一作皆集本”。卷一三〇,五九八頁,梁肅《過舊園賦》“凡一作皆集本”。
21.李翶,四四八頁,卷九八,李翶《幽懷賦并序》“凡一作皆集本”。有同頁,李翶《釋懷賦并序》“凡一作皆集本”。
22.許敬宗,見《英華》卷一〇七,四八七頁,許敬宗《欹器賦應(yīng)詔》終“集作中”,但是文末并無參校有關(guān)別集之語。
23.張九齡,見《英華》卷一〇八,四九一頁,張九齡《白羽扇賦并序》“參用本集及《文粹》校定”。卷一四四,六六五頁,張九齡《荔枝賦并序》“凡一作皆集本及《文粹》”。
24.陳子昂,見《英華》卷一〇八,四九四頁,陳子昂《麈尾賦并序》云云“《莊子》作芒芒”“凡一作皆集本”。
25.陸龜蒙,見《英華》卷一〇八,四九五頁,陸龜蒙《有即席探得麈尾賦》“凡一作皆集本”。
26.劉禹錫,見《英華》卷一〇九,四九九頁,劉禹錫《砥石賦》并序,時(shí)在朗州?!胺惨蛔鹘约尽?。卷一二七,五八五頁,劉禹錫《望賦》“凡一作皆集本”。卷一三〇,五九九頁,劉禹錫《傷往賦并序》“凡一作皆集本”。
27.楊炯,見《英華》卷一二五,五七二頁,楊炯《孟蘭盆賦》大烈“或作明孝之盛烈,集作大宗之盛烈”,配帝“集作地”,“凡一作皆《藝文類聚》、《初學(xué)記》”。凌:依據(jù)前者判斷,楊炯的集子應(yīng)該是存在的。
28.高適,見《英華》卷一二六,五八〇頁,高適《東征賦》“凡一作皆川本《文粹》及集本”。卷一三六,六二七頁,高適《奉和鶻賦并序》“凡一作皆集本”。
29.蕭穎士,見《英華》卷一二八,五八五頁,蕭穎士《登故宜城賦》“春集作陽”、“其集作將”、“離集作望”、“以集作臆而”等。凌:但是文后卻并無標(biāo)明“凡一作皆集本”字樣。卷一三〇,五九六頁,蕭穎士《登臨河城賦并序》“療集作疹”、“雋集作藻”、“授集作道”等。卷一四八,六八七頁,蕭穎士《庭莎賦并序》“人集作受”、“剡集作吳”等。
30.王昌齡,見《英華》卷一三〇,五九五頁,王昌齡《吊積道賦并序》“如集作以”、“其集作如”、“介集作鐵”、“非集作昔”等。凌:文后并無“凡一作皆集本”字樣。
31.王維,見《英華》卷一三五,六二一頁,王維《白鸚鵡賦》“凡一作皆《文粹》及集本,無韻腳三賦雖注入韻”?!敖竦谝坏诙⑸衔屙?,疑唐制不同,當(dāng)考。”
32.盧照鄰,見《英華》卷一三五,六二二頁,盧照鄰《馴鳶賦》“露集作霞”。
33.李白,見《英華》卷一三五,六二三頁,李白《大鵬賦并序》“江陵《文粹》有江字”、“集粹有少作二字”等三十多處,使用《唐文粹》和李白別集較多,有分稱,有合而稱之者。
34.庾信,見《英華》卷一四三,六六〇頁,庾信《枯樹賦》“凡一作皆碑本”。
35.蘇軾,見《英華》一三五頁,有李德?!洞蠊律劫x并序》校記“蘇軾《滟滪賦》其本此乎,抑偶合也。”
此外,有的校勘或注釋,還存在一些小的問題,主要表現(xiàn)在:其一,不知文獻(xiàn)所據(jù)。如韋玄成,見《英華》四二三頁,又李德?!吨共⑿颉?復(fù)于玷缺“韋玄城作詩自著,復(fù)玷缺之艱難”。凌:有誤。應(yīng)為韋玄成(前?一前36年),字少翁,為西漢丞相韋賢第四子。韋玄成為相七年,雖守正持重不如其父,而文采過之。他嗜好詩賦,精通《詩經(jīng)》,尤擅長(zhǎng)于吟詠四言詩,他與父親韋賢同是《詩經(jīng)》韋氏學(xué)派的主要代表人物,名噪當(dāng)世。據(jù)《漢書本傳》、《舊唐書·經(jīng)籍志》等書記載,韋玄成著有《自劾》一書,《韋玄成文集》二卷,《戒示子孫》詩二首流傳于后世?!吨袊?guó)文學(xué)家大詞典》一書將韋玄成置于中國(guó)文學(xué)家之列。又如卷一二六,五七八頁,梁孝元帝《玄覽賦》景巳“丙巳,乃明堂之方,梁末諱或唐人寫丙作景耳。”卷一三二,六〇九頁,韋執(zhí)誼《市駿骨賦》遐荒“此韻不見黃字官韻,觀此集時(shí)有無官韻者,不知唐制如何?”卷一三七,六三一頁,崔陟《鴻賦》“使疑作吏,后漢虞固為日南太守,行惠澤,有雙鴻隨軒?!?/p>
其二,有時(shí)文中的“一作”后沒有標(biāo)注“凡一作皆集本”字樣,而再后的一篇文章則作了標(biāo)注,不知這種方法是否連同前面均算作有集本存在。如二二七頁歐陽詹《明水賦》文章里有若干個(gè)“一作”但是文后卻沒有“凡一作皆集本”,然而再后的韓愈同題賦《明水賦》文中有若干個(gè)“一作”,文后有“凡一作皆集本”。
綜上所述,周必大和彭叔夏等人在刊刻《文苑英華》前校勘與注釋所用的文獻(xiàn)資料是非常豐富的,僅從其對(duì)一百五十卷賦的校注所依據(jù)的內(nèi)容就能體現(xiàn)出來這一點(diǎn)。他們所使用過的文獻(xiàn)涉及到經(jīng)、史、子、集四部等方面內(nèi)容。經(jīng)部主要有《周易》、《詩經(jīng)》、《尚書》、《左傳》、《公羊傳》、《周禮》、《儀禮》、《禮記》、《春秋繁露》、《說文解字》、《經(jīng)典釋文》、《集韻》、《廣韻》等;史部主要有《戰(zhàn)國(guó)策》、《史記》、《漢書》、《后漢書》、《東觀記》、《陳書》、《北史》、《漢東大國(guó)通鑒》、《廣志》、《荊楚歲時(shí)記》、《登科記》、《崇文總目》等;子部主要有《山海經(jīng)》、《莊子》、《列子》、《管子》、《淮南子》、《說苑》、《呂氏春秋》、《白虎通義》、《初學(xué)記》、《藝文類聚》、《搜神記》、《容齋隨筆》等;集部主要有《楚辭》、《唐文粹》、《文選》、《樂府詩集》等總集和陸機(jī)、庾信、王績(jī)、元稹、白居易等三十多人的別集。
[責(zé)任編輯 王炳社]
Abstract:Examining collatings of 150 volumes Fu in The Cream of LiteraryWorld compiled at the beginning of Song Dynasty,many Confucian Classicalworks such as Book of Changes,Book of Songs,Book of History,etc.;historical works such as Book of Warring States Period,Historical Records,Records of Han Dynasty,etc.;the works of philosophy such as Guan Zi,Lao Zi,etc.; literary works such as Chu Ci,Wen Xuan,Classic works of Tang Dynasty,Collected Yuefu Poems and other colleted works of thirty writers,such asWang Bo,Bai Juyi,Yuan Zhen,etc.It is the reflection of prosperous cultural significance of poems in Tang Dynasty,which gave the guidance to cultural development of Fu in Song Dynasty.
Key words:The Cream of Literary World;Fu;collating;document
Textual Research of the Books Cited in Collatings of Fu in The Cream of Literary World
LING Chao-dong
(Department of Chinese Language and Literature,Weinan Teachers University,Weinan 714000,China)
I206
A
1009—5128(2011)01—0039—06
2010—11—16
陜西省教育廳科研計(jì)劃項(xiàng)目“《文苑英華》選錄白居易文學(xué)作品研究”(08JK037);渭南師范學(xué)院重點(diǎn)科研計(jì)劃項(xiàng)目(07YKF002)
凌朝棟(1965—),男,陜西臨潼人,渭南師范學(xué)院中文系教授,文學(xué)博士,學(xué)院古代文學(xué)學(xué)科帶頭人、史記研究所副所長(zhǎng)、中國(guó)史記學(xué)會(huì)理事。