張國友，金志偉，汪 鈞

(上海林肯電氣有限公司，上海 201907)

上海林肯電氣POWERPLUSTMⅡ系列焊機的使用與維修

張國友，金志偉，汪 鈞

(上海林肯電氣有限公司，上海 201907)

簡要描述了上海林肯電氣有限公司生產(chǎn)的POWERPLUSTMⅡ系列晶閘管電焊機的特點。強調(diào)了本系列電焊機在安裝及工作環(huán)境、電源電纜、焊接中繼電纜、送絲機、調(diào)整和設(shè)置步驟等方面的重要性和注意事項，尤其對面板上的各個操作開關(guān)及控制板上面的DIP微動功能開關(guān)進行了詳細描述。針對幾種典型故障給出了有效的測量和判定方法，結(jié)合故障代碼表的應(yīng)用使用戶能夠方便、迅速地解決遇到的設(shè)備故障。

晶閘管；電焊機；林肯電氣；DIP開關(guān)；故障代碼表

0 前言

POWERPLUSTMⅡ系列焊機是由上海林肯電氣有限公司生產(chǎn)的晶閘管式熔化極氣體保護焊機，該系列有POWERPLUSTMⅡ350、POWERPLUSTMⅡ500及POWERPLUSTMⅡ650等機型。該系列焊機完全按照IEC標準IEC60974-1設(shè)計和生產(chǎn)，同時符合GB15579.1-2004的國家標準，它的IP23防護等級特別適合船舶、重型鋼結(jié)構(gòu)等行業(yè)的嚴格要求；其中POWERPLUSTMⅡ350焊機采用了林肯的專利技術(shù)——鉆芯電感技術(shù)，而POWERPLUSTMⅡ650焊機還具有碳弧氣刨功能。

1 POWERPLUSTMⅡ系列焊機特點

POWERPLUSTMⅡ系列焊機外觀獨特新穎、整機防護等級高、堅固耐用、控制板接線簡單、程序控制電路部分采用先進的PSOC(Programmable System-On-Chip，片上可編程系統(tǒng))芯片、全樹脂密封的控制板、可以升級的焊機控制程序，還有可顯示預(yù)置電壓和故障代碼的數(shù)字顯示表等，是一個成熟、可靠、耐用的焊接電源系列。

2 安裝

2.1 電源要求

三相，380～415 V(±10%)，50或60 Hz；電源線面積要求：操作說明書推薦的電源線是按最惡劣的使用環(huán)境來要求的，根據(jù)經(jīng)驗表1中的數(shù)據(jù)較合理；焊機周圍要留有足夠大的空間以便散熱和維護。

2.2 焊接電纜

為了避免與其他設(shè)備的干擾，獲得最佳的運行狀態(tài)，安裝時盡量將電纜直接引向工件或送絲機，避免電纜線過長，不要使多余的電纜線呈盤卷狀。工件和焊接電纜的最小規(guī)格，如表2所示。

表1 電源線面積要求的合理選擇

表2 工件和焊接電纜規(guī)格

注意：推薦的電纜尺寸可能根據(jù)需要而變化，原則是當額定電流通過時，接地電纜和焊接電纜上的總電壓降不超過4 V。

2.3 送絲機

林肯電氣為客戶提供了五款送絲機供客戶選擇，分別是PWFTM-2(單驅(qū)2輪)、PWFTM-4(雙驅(qū)4輪)、PWFTM-2Plus(單驅(qū)2輪)、PWFTM-4Plus(雙驅(qū)4輪)、PWFTM-4SS(自保護焊專用)，Plus機型比普通型號增加了腳輪、把手和焊槍放置插孔。若焊槍較長或焊絲較粗建議選用4輪送絲機。

2.4 焊槍

標準配置為通用的亞洲接口(還有歐式和林肯式接口可選)，有350 A、500 A兩種額定電流值，可選用多種長度(3 m、4 m、5 m)，噴嘴也有直噴嘴和錐形噴嘴可根據(jù)需要選用或更換。

2.5 系統(tǒng)連接

系統(tǒng)連接如圖1所示。

圖1 系統(tǒng)連接示意

系統(tǒng)連接時的注意事項：(1)焊機機殼必須接地；(2)送絲機與中繼線連接時注意不要讓焊絲盤轉(zhuǎn)動時刮到電纜或氣管的緊固螺栓；(3)焊接主電路的連接螺絲要旋緊，防止因接觸不良燒毀電氣接頭；(4)注意氣管、焊接電纜、控制線不要相互糾纏。

3 調(diào)試

3.1 前、后面板功能開關(guān)和旋鈕

焊機前后面板功能開關(guān)如圖2所示。

圖2 焊機前、后面板

3.2 DIP開關(guān)介紹

POWERPLUSTM系列焊機控制板上有一個8位的DIP開關(guān)(見圖3)，可以根據(jù)用戶的需要對焊機的一些輔助功能進行設(shè)置，詳細情況如下：

圖3 DIP開關(guān)示意

1——預(yù)送氣開關(guān)。該開關(guān)使得在輸出電壓開通之前就能夠起動預(yù)送氣，ON為有效；

2——小電流引弧開關(guān)(4步時有效，引弧電流值與收弧電流值相同)，ON為有效；

3——弧坑重復(fù)模式開關(guān)(放開焊槍開關(guān)之后2 s內(nèi)應(yīng)再次按下開關(guān)，此時焊機將再次輸出收弧電流及電壓)，ON為有效；

4——回燒開關(guān)，根據(jù)現(xiàn)場情況和操作習慣進行調(diào)節(jié)，默認為ON；

5——節(jié)電開關(guān)，OFF為啟用節(jié)能模式，ON為禁用節(jié)能模式；

6——慢送絲引弧開關(guān)，OFF為慢速送絲引弧，ON時為正常送絲速度引?。?/p>

7——長電纜補償開關(guān)，ON為有效；

8——發(fā)電機供電模式，ON為有效。

每次重設(shè)DIP開關(guān)時，要先關(guān)閉機器；或設(shè)置完成后，重新起動機器。出廠設(shè)置：4、5、7為ON，建議設(shè)置4、5或4、5、6為ON。

3.3 送絲速度校準功能介紹

POWERPLUSTMⅡ系列焊機可根據(jù)用戶的使用情況對送絲速度范圍進行微調(diào)，具體操作步驟如下：

(1)關(guān)閉焊機電源，將DIP開關(guān)2、3和8置于“ON”位置，其他所有DIP開關(guān)置于“OFF”位置，收弧電流電位器調(diào)至中間位置，收弧開關(guān)必須處于“2步”狀態(tài)。

(2)打開焊機電源開關(guān)。

(3)逆時針旋轉(zhuǎn)送絲機上面的送絲速度調(diào)節(jié)旋鈕至最小值。

(4)閉合焊槍開關(guān)，在送絲狀態(tài)下，調(diào)節(jié)收弧電流電位器，直到送絲速度達到1.5 m／min。

(5)松開焊槍開關(guān)，將收弧開關(guān)打開，然后再關(guān)閉，最小送絲速度就設(shè)定好了。

(6)順時針旋轉(zhuǎn)送絲機上面的送絲速度調(diào)節(jié)旋鈕至最大值。

(7)閉合焊槍開關(guān)，在送絲狀態(tài)下，調(diào)節(jié)收弧電流電位器直到送絲速度達到20 m／min。

(8)松開焊槍開關(guān)，將收弧開關(guān)打開然后再關(guān)閉，最大送絲速度就設(shè)定好了。

(9)關(guān)閉焊機電源開關(guān)。

(10)恢復(fù)所有DIP開關(guān)為初始狀態(tài)。

校準過程中閉合送絲機上的檢氣按鈕5 s，即將送絲速度恢復(fù)至默認值。

3.4 試機

(1)系統(tǒng)連接完畢檢查正常后可通電試機：打開焊機電源開關(guān)，報警燈亮2 s，顯示表先顯示6個“8”，而后報警燈熄滅，顯示表顯示“7.0X，6.0X”，而后電流表顯示“---”，電壓表顯示1個10～45之間的電壓值，調(diào)節(jié)送絲機的電壓調(diào)節(jié)旋鈕該數(shù)值可在10～45變化。

(2)氣體流量調(diào)節(jié)：根據(jù)使用的焊槍噴嘴直徑、焊絲直徑、焊接電流來調(diào)節(jié)氣體流量為10～20 L。

(3)電壓調(diào)節(jié)：按使用電流估算電弧電壓(依據(jù)經(jīng)驗公式14+0.05I)進行電壓預(yù)置(預(yù)置電壓要根據(jù)焊接電纜長度、焊接電纜截面積大小、焊接電流大小等因素考慮增加修正值)，而后進行送絲速度調(diào)節(jié)和電壓微調(diào)?？蹌雍笜岄_關(guān)開始焊接，反復(fù)調(diào)節(jié)送絲機送絲速度和電壓調(diào)節(jié)旋鈕，至電弧穩(wěn)定、參數(shù)與工藝基本相符為止；調(diào)節(jié)收弧參數(shù)與前面相同。

4 常見故障及維修

每臺焊機的側(cè)面板內(nèi)側(cè)都有一張主電路的接線圖，可按圖檢修。注意焊機的電源線接通電源后輔助變壓器的一次側(cè)始終通有380 V電壓，焊機面板上的電源開關(guān)只能控制輔助變壓器的二次電壓，檢修時一定要切斷配電箱內(nèi)的供電開關(guān)。

(1)開機風機不轉(zhuǎn)，無輸出，不送絲，無顯示。

檢查供電電源電壓是否正常、是否缺相，切斷配電箱開關(guān)測量焊機后面板電源接線盒右側(cè)兩端子間電阻，正常為14 Ω(輔變一次線圈電阻值)，如異常按主電路接線圖檢查輔助變壓器供電回路熔斷器。若輔助變壓器有明顯變色燒焦痕跡或有明顯異味則更換，更換后通電前測量控制板右側(cè)的8芯插座的2腳與5腳間的電阻(5腳正，2腳負)，應(yīng)該是一個電解電容充電的過程，如電阻為0 Ω則更換控制板。插件位置和控制板、引腳如圖4、圖5所示。

圖4 插件示意

圖5 控制板實圖

(2)小參數(shù)焊接可以，大參數(shù)焊接不穩(wěn)、飛濺大。

檢查電源是否缺相(尤其是接線盒的中間相)，檢查接觸器是否有觸點接觸不良(正常工作中每對上下觸點間電壓應(yīng)該為0 V，若測量中出現(xiàn)電壓降則說明該對觸點發(fā)生故障)，空載電壓是否在40～66 V (500或650焊機，350焊機是33～54 V)之間可調(diào)，如異常可檢查晶閘管模塊和晶閘管的觸發(fā)信號。晶閘管的測量方法比較熟悉，在此不做詳細說明，重點講述觸發(fā)信號的測量：打開焊機前面板中部的蓋板，拔下控制板左上角的16芯插件(J9)，扣動焊槍開關(guān)，在J9上用萬用表應(yīng)該測到6個觸發(fā)電壓，分別是9-1，10-2，11-3，13-5，14-6，15-7，數(shù)字萬用表直流檔電壓值約38 V，若相差較大則更換控制板。

(3)指示燈報警，顯示表顯示故障代碼(見表3)，可根據(jù)提示進行檢修。

表3 故障代碼

(4)參數(shù)不可調(diào)或開機自動送絲。

檢查6芯控制線，6芯插頭是否進水，是否有短路或斷路，控制線兩端的6芯插頭接線方式是一一對應(yīng)的。拔下焊機側(cè)的6芯插頭測量1-6腳間應(yīng)該是2～10 Ω的電阻(送絲馬達)，2-6腳間應(yīng)該是約70 Ω的電阻(24 V電磁閥)，4-5腳間用萬用表的二極管檔測量應(yīng)該是隨送絲機上面的兩個調(diào)節(jié)旋鈕的調(diào)節(jié)而變化的值(一般顯示0.5X～1.XX之間，正反向略有不同)，3-5腳間在閉合焊槍開關(guān)時是220 Ω；拔下控制線兩側(cè)插頭分別測量任意兩線之間阻值都應(yīng)該是無窮大；若送絲機及控制線沒有問題則更換控制板。6芯控制線與送絲機的連接如圖6所示。

圖6 送絲機接線示意

(5)焊接一段時間后無輸出，報警燈長亮。

檢查風機是否轉(zhuǎn)動，轉(zhuǎn)速是否正常，風機馬達正常電阻值約為260 Ω；焊接參數(shù)是否過大，負載持續(xù)率超過焊機的額定值；檢查溫控開關(guān)回路是否開路，測量控制板J8線束的1-4腳之間阻值應(yīng)該為0 Ω，若開路則檢查溫控器或接線，如圖5左上角。

(6)送絲不穩(wěn)。

送絲不穩(wěn)反映的現(xiàn)象是電弧不穩(wěn)甚至電弧間斷，有時還會燒毀導(dǎo)電嘴，原因多為由焊絲盤刮蹭、送絲輪臟污、壓力調(diào)節(jié)柄過松或過緊、導(dǎo)絲管臟污、導(dǎo)電嘴磨損等引起，用替換法比較容易找到；若以上原因都已排除則更換控制板。

5 結(jié)論

晶閘管熔化極氣體保護焊機的使用已經(jīng)比較普及，其安裝調(diào)試并不需要非常繁瑣的步驟，也沒有很高的技術(shù)要求，只要具備一定的電氣基礎(chǔ)進行維修也并不困難；但進行焊機維修時一定要遵循操作規(guī)程，安全第一，注意外觀檢查、詢問操作工焊機出現(xiàn)故障時的具體過程和表現(xiàn)，而后進行斷電測量及通電測量。焊機故障多種多樣，只要有足夠的耐心、細心及一定的經(jīng)驗問題都是能夠解決的。故障范圍的判斷有很多方法，但是替換法應(yīng)該是最快最簡單的，比如送絲機或控制板的替換都可以迅速的找到并解決問題。

The usage and maintenance of Lincoln POWERPLUS II series welding machines

ZHANG Guo-you，JIN Zhi-wei，WANG Jun
(Shanghai Lincoln Electric Co.，Shanghai 201907，China)

This article briefly describes the characteristics of POWERPLUS(tm)Ⅱseries SCR welding machines manufactured by Shanghai Lincoln Electric.It emphasizes the importance of installation and working environment，power supply cable，inter-connection welding cable，wire feeder，parameter pre-setting and tuning，especially the detail description about switches and potentiometers on front panel，as well the DIP switches on control PC board.According to several typical failures，the article provides the effective ways to measure and judge，by using the Error Code List，users may fix the faults they encounter quickly and easily.

SCR；welding machine；Lincoln electric；DIP switch；error code list

TG434

B

1001-2303(2011)05-0040-04

2011-02-22

張國友(1969—)，男，黑龍江友誼人，工程師，主要從事焊接設(shè)備的售后服務(wù)工作。