加拿大《多倫多星報》11月12日文章,原題:中國與南非———“務(wù)實”聯(lián)盟 高建科(音)慢悠悠走進Wesizwe鉑金公司的會議室。他身穿休閑褲、短袖衫,就像是去高爾夫球場,這與通常印象中的中國企業(yè)人員古板嚴肅的著裝大不相同。高是Wesizwe的首席執(zhí)行官,擔任這個新職才幾個月。中國金川集團和中非發(fā)展基金聯(lián)手,斥資2.27億美元收購該公司多達45%的股份。“這是南非公司,不是中國公司”,高如是說。
這是中國對南非的又一大筆投資,或許還標志著雙邊商業(yè)關(guān)系的一種新方式。9月有報道稱,南非航空公司將開通至北京的直航,有讀者說,“干嘛飛到中國去?見南非的新老板?”
去年,南非獲邀加入由巴俄印中組成的“金磚國家”。其他更大新興經(jīng)濟體如墨西哥、印尼等卻未收到類似邀請,這是有原因的。中國是南非最大貿(mào)易伙伴,兩國間的互相吸引實在是太強了。中國急需非洲的資源,包括Wesizwe公司將開采的白金。南非執(zhí)政黨中許多人則視中國為值得效仿的經(jīng)濟樣板。上月南非副總統(tǒng)訪華結(jié)束時,主動稱贊中國通過國家主導(dǎo)的方式成為經(jīng)濟強國。
南中關(guān)系并非向來如此。北京對非洲大陸的政策經(jīng)歷幾十年演變。半個世紀前,北京在非洲的活動主要是為抗衡蘇聯(lián)和西方,一定程度上也是為應(yīng)對臺灣問題。但隨著北京開始從鼓吹革命轉(zhuǎn)向“開放”經(jīng)濟,非洲也適時地從意識形態(tài)盟友變成商業(yè)機遇。1998年中國與南非建交,此后兩國談?wù)摰囊恢笔?ldquo;互利”,中國對非洲的直接投資大幅增加。
但互利關(guān)系很快被打上問號。例如,中方向參與項目的貸款通常包含一個條件:須使用來自中國的設(shè)備、技術(shù)和服務(wù)。而南非現(xiàn)在的進口越來越多來自中國。中國在非洲的商業(yè)活動也引發(fā)不滿。南非公企部部長就表示,別天真地以為中國想當非洲的救世主。
高已在礦業(yè)干了28年,但坦承“還在學(xué)習(xí)如何在南非開展業(yè)務(wù)”。中國和南非人對開采白金礦存在技術(shù)差異。此外,高說他“有些驚訝地”得知一些非洲礦周末是停工的,“當然有文化和語言的差異,但我想要雇員把公司放在第一位。”▲(作者肯尼斯·基德,汪析譯)
版權(quán)作品,未經(jīng)《環(huán)球時報》書面授權(quán),嚴禁轉(zhuǎn)載,違者將被追究法律責任。
環(huán)球時報2011-11-16