電影《變形金剛3》里，美國大兵在高空依次跳出機艙，展開如蝠翼的翅膀，像飛鳥一般在高樓大廈間穿梭。如果有人告訴你，這幅未來世界一般的情景完全采用實景拍攝，毫無電腦特效的加入，你恐怕不會相信。但這就是事實。這些飛翔的“美國大兵”，就是世界上為數(shù)不多的“翼裝飛行”極限運動的愛好者。
　　翼裝飛行，也就是近距離天際滑翔運動，誕生于上世紀90年代。翼裝飛行者身著翼裝，從高樓、高塔、大橋、懸崖上飛下，緊貼著高空中的建筑物或自然景觀進行無動力飛行，是翼裝低空跳傘的高級境界。由于飛行者起飛高度低，因而用于調(diào)整姿勢和打開降落傘的時間十分短促，危險性和難度都極大，可謂是世界極限運動之最。
　　可是高難度與高風(fēng)險阻止不了人類對飛翔與自由的渴望，全世界依舊有超過500位運動員敢于嘗試這項運動，而其中能夠飛近懸崖和建筑物的四五十人更是這項運動的佼佼者。
　　天際滑翔之所以能夠?qū)崿F(xiàn)，主要依靠飛行者身上所穿的翼裝。穿上翼裝后，人的身體如同長了翅膀一樣，通過胳膊下面和雙腿之間的衣料捕風(fēng)飛行。捕風(fēng)的衣料是翼服特有的翼膜構(gòu)造，由高密度尼龍材料制成。美國翼裝飛行愛好者杰布·科里斯介紹說：“這種翼裝的設(shè)計實際上有兩層，前面一層，背后一層，這兩層是縫在一起的，不過中間留著通風(fēng)管，風(fēng)從這些小小的口灌進來，然后衣服就會膨脹起來。等里面的小通風(fēng)管充滿了空氣，衣服就會像個氣墊一樣?！?br/>　　翼裝飛行者從高空中跳下時，張開手腳便能展開翼膜，就像飛鼠一樣，利用空氣阻力，在減緩下降速度的同時，形成向前飛行的動力，通過調(diào)整身體和胳膊的姿勢，改變翅膀的形狀，準確地轉(zhuǎn)彎以及控制飛行的方向和速度。理想條件下，飛行者將最終達到約160公里/小時的前進速度和50公里/小時的下落速度。也就是說，飛行者每下降1米的同時，能前進3米，控制在接近地面的一定距離時打開降落傘著陸。
　　在杰布·科里斯提供的錄像中，他穿著翼裝從5000米高空跳下，以大概50度角沿著瑞士馬特洪峰方向飛行，在離峰頂幾米的地方高速越過。然后，他努力接近犬牙交錯的山體表面，與鋸齒狀的峭壁正面擦肩而過，彼此間的距離只有幾英寸。而他下降的速度差不多是每小時300公里，直到接近山腳的時候，他才展開翼裝，讓下降的速度逐漸慢下來。整個過程迅速、驚險，恍如奇跡。
　　今年9月24日，杰布·科里斯將來到中國張家界進行有史以來最高難度的翼裝飛行——穿越天門洞。在接受美國廣播公司采訪談到這次挑戰(zhàn)時，杰布表示：“我研發(fā)改良了新型的滑翔翼，它可以提供給我更多的滑翔時間和安全性。憑借最新的GPS系統(tǒng)定位和滑翔裝備，我已經(jīng)可以完全跟蹤確認我的飛行線路和滑行線路，它已經(jīng)將這次行動的成功可能提高到極致，而且我可以保證這樣的穿越不但安全還可以重復(fù)?！彼@得篤定而自信，“我搜集到的數(shù)據(jù)顯示，我可以安全地實現(xiàn)這個復(fù)雜而又極富挑戰(zhàn)的項目。時速超過120英里（約193.1公里）的滑翔速度，對我來說，就是超感刺激和享受?！?br/>　　對于這次挑戰(zhàn)，張家界市政府全力配合，高調(diào)宣傳。這與其說是對人類飛翔夢想的支持，還不如說是張家界政府對本地旅游資源的絕佳宣傳。管他呢，讓人類飛，夠酷不是嗎？