黑客之城
從首都布加勒斯特出發(fā),沿羅馬尼亞7號(hào)國(guó)道開車約三個(gè)小時(shí),汽車開始緩緩爬升到南喀爾巴阡的山腳區(qū)域。一路上所見(jiàn)到的綿延草原此時(shí)已變成零星分布的房屋,一些雞群在住宅前的院子里徜徉,洗過(guò)的衣服懸掛在晾衣繩上。當(dāng)你看到奔馳轎車的一家銷售代理門店時(shí),你就會(huì)知道到達(dá)了一個(gè)叫做勒姆尼庫(kù)沃爾恰的小城。奔馳轎車門店的四周被草坪所覆蓋,透過(guò)玻璃幕墻,可以目睹到里面所展示的漆光閃閃的轎車。這家門店的右鄰是另一家銷售豪華車的門店,里面展示著更多歐洲制造的高級(jí)轎車。一瞬間,這些轎車所象征的財(cái)富,使得玻璃和鋼架構(gòu)成的建筑物顯得如夢(mèng)似幻。
在勒姆尼庫(kù)沃爾恰的城中心區(qū)域,一旦遇到紅燈,時(shí)??尚蕾p到各種高檔的BMW(寶馬)、奧迪和奔馳牌轎車,駕駛車輛的則往往是一些二三十歲的年輕人。美國(guó)采訪記者尤德赫杰特?伯哈塔恰基詢問(wèn)所乘坐的出租車的司機(jī),這些年輕人是否擁有高薪工作。司機(jī)笑了笑,將手伸向空中,手掌朝下,手指扭動(dòng)了幾下,仿佛在一個(gè)無(wú)形的鍵盤上敲擊?!八麄儚木W(wǎng)絡(luò)上偷錢?!彼f(shuō)道。
在世界各國(guó)法治官員們的心目中,勒姆尼庫(kù)沃爾恰這個(gè)城市有一個(gè)綽號(hào):黑客之城。這一名稱聽(tīng)起來(lái)有點(diǎn)不太準(zhǔn)確,因?yàn)樵诿逼鋵?shí)的黑客中,只有一小部分人從事網(wǎng)絡(luò)詐騙,不過(guò)這座小城市里確實(shí)有很多詐騙者在網(wǎng)上活動(dòng),規(guī)模從小的到大的都有,其中大多數(shù)涉及商業(yè)詐騙和用惡意軟件對(duì)銀行業(yè)務(wù)實(shí)施攻擊,而且這些行為得到了被稱為“箭客”(arrows)的國(guó)際“錢騾”的協(xié)助。
據(jù)來(lái)自警方的保守估計(jì),這些詐騙活動(dòng)在過(guò)去10年期間,曾將數(shù)千萬(wàn)美元轉(zhuǎn)移到勒姆尼庫(kù)沃爾恰,從而使當(dāng)?shù)氐囊箍倳?huì)、購(gòu)物中心、新公寓樓……蓬勃發(fā)展起來(lái)??梢宰饕粋€(gè)黑色幽默的比喻,這座不大的城市的主要“出口業(yè)務(wù)”就是網(wǎng)絡(luò)犯罪。
網(wǎng)絡(luò)詐騙的興起
伯哈塔恰基在一個(gè)坐落著多座公寓樓和平房的居民區(qū)的某意大利餐館見(jiàn)到了負(fù)責(zé)打擊網(wǎng)絡(luò)犯罪的兩名警官(該城市總共只有四名警官負(fù)責(zé)網(wǎng)絡(luò)犯罪方面的工作),波格丹?斯托卡和亞歷山德魯?佛倫澤。斯托卡,32歲,寬闊的肩膀,身材粗壯,留著短茬胡子,他臉上的表情很少變化。佛倫澤,29歲,瘦高個(gè),胡子刮得很干凈,是一個(gè)有幽默感的人?!拔业挠⒄Z(yǔ)在喝了幾杯啤酒后就會(huì)大有長(zhǎng)進(jìn),”他說(shuō)道。
斯托卡和佛倫澤都在本地長(zhǎng)大?!靶r(shí)候在街上跑的轎車都是羅馬尼亞制造的‘達(dá)西亞’,”斯托卡說(shuō)?!爸挥泄賳T們才允許擁有‘沃爾沃’(Volvos)和從前蘇聯(lián)進(jìn)口的‘伏爾加’?!蹦菚r(shí)的社會(huì)信息也很有限:從星期一到星期五的電視節(jié)目由兩部分組成,一部分是兩小時(shí)的官方節(jié)目,大多數(shù)播放與尼古拉?齊奧塞斯庫(kù)有關(guān)的新聞?!暗叫瞧谔?,我們可以看30分鐘的卡通片?!彼雇锌ɡ^續(xù)解釋。
1989年,反政府的變革運(yùn)動(dòng)以齊奧塞斯庫(kù)和其妻子被槍決而結(jié)束,羅馬尼亞轉(zhuǎn)向了自由市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)。1998年,當(dāng)斯托卡上完高中,進(jìn)入首都布加勒斯特的警察學(xué)院之時(shí),另一場(chǎng)互聯(lián)網(wǎng)方面的變革正在蓬勃發(fā)展。經(jīng)濟(jì)已經(jīng)不再被政府所控制,但整個(gè)國(guó)家依然貧窮。勒姆尼庫(kù)沃爾恰與其它許多城鎮(zhèn)相比則較好一些,其原因主要?dú)w功于它擁有一個(gè)多年前就建立在那里的化學(xué)品制造公司和相對(duì)發(fā)達(dá)的旅游業(yè)——群山環(huán)抱的自然景色,古老的教堂和17世紀(jì)的修道院。不過(guò),對(duì)于大多數(shù)市民來(lái)說(shuō),生活還是不那么好過(guò)。不少年輕男女都在掙扎著尋找工作。
隨著網(wǎng)絡(luò)銷售的興起,網(wǎng)上詐騙也成為一種竊取金錢的新方式。勒姆尼庫(kù)沃爾恰就孕育出了干這種行當(dāng)?shù)氖甲髻刚?。開在街上的咖啡吧成為匿名且廉價(jià)上網(wǎng)的地點(diǎn)。這些騙子在互聯(lián)網(wǎng)上打虛假?gòu)V告——往往選用eBay、AutoTrader、Craigslist等網(wǎng)站——誘騙受害者通過(guò)電匯的方式匯款。從2002年開始,對(duì)勒姆尼庫(kù)沃爾恰的投訴逐漸增多。
在早期,這些詐騙犯罪嫌疑人的手法并不算精明。例如,其中一個(gè)案子是這樣的:一個(gè)詐騙分子在網(wǎng)上掛了一個(gè)虛假的出售手機(jī)的廣告,讓另一個(gè)同伙替他取匯款。他們從美國(guó)的三個(gè)受騙者手中共收到2000美元。不過(guò)當(dāng)時(shí)他們并不十分老到,竟然懶得讓那名取錢的人使用假身份證件?!拔野l(fā)現(xiàn)他坐在咖啡吧里,與人在網(wǎng)上聊天?!痹谂R近城市皮特什蒂負(fù)責(zé)打擊網(wǎng)絡(luò)犯罪的警官考斯特爾?埃恩指出?!胺缸锵右扇吮蛔ズ蠛芸炀吞拱琢??!?br/> 可是,大多數(shù)網(wǎng)絡(luò)騙子都逍遙法外,因?yàn)橹挥屑s四分之一的受害者投訴或報(bào)案,而進(jìn)入立案程序的更少。于是在勒姆尼庫(kù)沃爾恰就誕生了一大批涉足這類騙局的年輕人,從而導(dǎo)致美國(guó)的互聯(lián)網(wǎng)詐騙案件急劇上升:有資料統(tǒng)計(jì)的投訴和報(bào)案只是冰山一角。案件從2002年的75000多件一直上升到2009年的337000多件,被騙的總金額達(dá)到5億6千萬(wàn)美元。FBI(美國(guó)聯(lián)邦調(diào)查局)在美國(guó)的特工和派駐布加勒斯特的特工(該機(jī)構(gòu)派遣人員駐扎在各駐外使領(lǐng)館協(xié)助進(jìn)行國(guó)際調(diào)查)將注意力聚焦在作為多發(fā)地的勒姆尼庫(kù)沃爾恰。按照某消息透露,僅在2005年,就有幾乎1千萬(wàn)美元匯到這個(gè)小城。
警方對(duì)這類案件加強(qiáng)了調(diào)查,但騙子們也改變了策略。起先的一種手法就是讓受騙者將款項(xiàng)先支付給一個(gè)虛假的第三方(即模仿某個(gè)有信譽(yù)的真實(shí)公司的網(wǎng)址設(shè)計(jì)一個(gè)假網(wǎng)址),而不是直接付給“出售者”。這種騙局曾誆騙受害者多年。例如,為了誘使人們以難以置信的低價(jià)購(gòu)買二手轎車,通常的詭計(jì)就是杜撰一個(gè)駐歐洲的美國(guó)士兵要急售一輛轎車,因?yàn)樗{(diào)防了的廣告。當(dāng)潛在的受害者相信有這么一回事時(shí),所謂的賣家就開始運(yùn)送車輛讓買家驗(yàn)貨,不必付款——只需支付“運(yùn)輸”費(fèi)用。
這種詐騙團(tuán)伙為了使騙局編織得完美,往往雇用以英語(yǔ)為母語(yǔ)的人起草E-mail(電子郵件)發(fā)給在美國(guó)的目標(biāo),并讓這種人與潛在的受害者通話。當(dāng)然,假的網(wǎng)站也是請(qǐng)這方面的高手制作的。
到2005年,羅馬尼亞在國(guó)際網(wǎng)絡(luò)銷售領(lǐng)域已臭名昭著,買家對(duì)支付給勒姆尼庫(kù)沃爾恰和其它羅馬尼亞城市的款項(xiàng)都十分小心謹(jǐn)慎,于是,騙子們又改變了手法。他們?cè)O(shè)計(jì)將匯款地址改為歐洲的其它國(guó)家,讓他們的同謀者在那里取款。
這一作案手法的變化成了轉(zhuǎn)折點(diǎn):從小規(guī)模的詐騙轉(zhuǎn)化為國(guó)際性的有組織犯罪。勒姆尼庫(kù)沃爾恰的騙子們開始與全球各國(guó)的同謀者沆瀣一氣——他們有的擔(dān)任信使(取款者),有的擔(dān)任洗錢者。這些人通常就是所謂的“箭客”。他們往往是生活在西歐和美國(guó)的羅馬尼亞移民。有些年輕人移民海外就是懷著這一目的去的。一個(gè)“箭客”的工作是去收款地點(diǎn)取受騙者寄的匯款,然后在扣除自己的傭金之后將匯款直接轉(zhuǎn)給騙子們。
晚上11點(diǎn)剛過(guò),斯托卡將談話停了下來(lái),并讓記者調(diào)頭看餐館里后面的一張桌子,那里剛剛坐下幾個(gè)穿著時(shí)髦的青少年男女,年齡似乎都不到20歲。他們都正在接受調(diào)查。他解釋道。“這真是一個(gè)小城市?!?br/> 其它行業(yè)的催化劑
勒姆尼庫(kù)沃爾恰的市中心坐落著一座類似愛(ài)斯基摩人住的拱形圓頂屋式的大型玻璃結(jié)構(gòu)的購(gòu)物中心。圍繞它的街道排列著各種色彩艷麗的店鋪——產(chǎn)自意大利的皮革制品琳瑯滿目。斯托卡帶著我開車駛過(guò)一排兩三層的、門前設(shè)置了很好圍欄的房屋。他瞧了瞧停在街道旁的轎車牌號(hào),然后指著一輛BMW越野車,告訴記者說(shuō)它的主人是一名年輕人,他和一伙人去年受到了指控?!拔也恢肋@些人是太聰明還是太愚蠢,”他表情嚴(yán)肅地說(shuō)道?!八麄兿嗷ブg交流頻繁,一個(gè)家伙從另一個(gè)家伙那里學(xué)會(huì)這些詐騙手法。他們會(huì)詢問(wèn)自己的中學(xué)同學(xué):‘喂,你想賺錢嗎?我想雇你當(dāng)箭客?!缓筮@名箭客就自己學(xué)會(huì)怎樣去詐騙?!?br/> 美國(guó)康奈爾大學(xué)社會(huì)學(xué)教授邁克爾?馬西研究過(guò)社會(huì)學(xué)方面的人際關(guān)系問(wèn)題。他指出,勒姆尼庫(kù)沃爾恰作為網(wǎng)絡(luò)詐騙的神經(jīng)中樞向外蔓延,并在各城市或區(qū)域中的特定地點(diǎn)形成集群效應(yīng)。就好比在美國(guó)紐約市中有一個(gè)時(shí)裝區(qū)——該地區(qū)聚集了眾多的同一行業(yè)的商家。“在這種范圍內(nèi),如果他們生活在一個(gè)相對(duì)孤立的地區(qū),就會(huì)存在一種專業(yè)性需求,而原本從事同類企業(yè)的朋友、家庭成員往往能為后來(lái)者提供進(jìn)入的手段和資源。”他說(shuō)。
FBI高級(jí)特工加利?迪克森指出,當(dāng)?shù)毓姷耐樾模辽僭谀承┮驯黄鹪V的案件中,似乎傾向于被告。其觀點(diǎn)是:“嗯,他只不過(guò)詐了幾個(gè)美國(guó)人而已。”
似乎每一個(gè)街區(qū)都冒出新的建筑物一樣,在勒姆尼庫(kù)沃爾恰,顯得最令人矚目的就是匯款業(yè)務(wù)公司。這個(gè)10萬(wàn)多人的城市居然有至少20個(gè)Western Union(西聯(lián)匯款公司)的門店。差不多每四條市區(qū)街道就有一家。這種匯款公司門店對(duì)勒姆尼庫(kù)沃爾恰的重要性就猶如金剛石切割工場(chǎng)對(duì)安特衛(wèi)普(比利時(shí)最大城市)的重要性:它們使賺錢業(yè)務(wù)鏈最終完成。
在過(guò)去幾年期間,斯托卡和佛倫澤應(yīng)用他們的社會(huì)關(guān)系偵查嫌疑人,并一直對(duì)嫌疑人進(jìn)行監(jiān)視。兩人有時(shí)會(huì)發(fā)現(xiàn)被偵查的對(duì)象居然是自己孩提時(shí)代的玩伴。佛倫澤在當(dāng)?shù)匾粋€(gè)足球隊(duì)踢球,這個(gè)隊(duì)的一位球員恰好是受到監(jiān)視的嫌疑人。斯托卡和佛倫澤都抱怨說(shuō)他們是在與一股永無(wú)止息、源源不斷的惡潮在戰(zhàn)斗。當(dāng)然,他們并不是沒(méi)有獲得過(guò)勝利——事實(shí)上,2008年所揭開的第一例勒姆尼庫(kù)沃爾恰詐騙網(wǎng)案件就始于斯托卡對(duì)一個(gè)名叫羅密歐?齊塔的年輕 “創(chuàng)業(yè)者”的調(diào)查。
齊塔先是在英國(guó)開始了作為“箭客”的生涯,賺了不少錢,提升了自己的身價(jià)。后來(lái),他雇用了幾個(gè)朋友設(shè)立了自己的詐騙集團(tuán)。羅馬尼亞警方在2005年注意到了他的活動(dòng)。當(dāng)時(shí)他開始炫耀自己的富有,每幾個(gè)月就買一輛新車,卻沒(méi)有任何明顯的合法收入。第二年,齊塔開辦了一個(gè)所謂的NetOne的互聯(lián)網(wǎng)服務(wù)供應(yīng)公司。它的目的其實(shí)是進(jìn)行洗錢活動(dòng),以及對(duì)警方偵查詐騙活動(dòng)實(shí)施掩護(hù)。
2008年1月,一名線人向斯托卡提供了兩名為齊塔效力的同伙的手機(jī)號(hào)碼。警方于是偵聽(tīng)了這兩個(gè)手機(jī)通話。第二天,其中一個(gè)人給齊塔發(fā)送了帶有現(xiàn)金轉(zhuǎn)賬密碼的短信。這個(gè)轉(zhuǎn)賬密碼是收款者在提取任何轉(zhuǎn)賬款項(xiàng)時(shí)必須提供的唯一一組數(shù)字。斯托卡和他的工作小組隨即對(duì)齊塔和其同伙進(jìn)行了監(jiān)視,從而確定了“黑錢的循環(huán)路徑”,通過(guò)這一路徑,在美國(guó)的受害人的款項(xiàng)就流向了齊塔和其他人的腰包里。
齊塔團(tuán)伙被揭示出的內(nèi)幕表明它比勒姆尼庫(kù)沃爾恰其它團(tuán)伙的手法更為復(fù)雜一些。他們首先設(shè)計(jì)一個(gè)稱之為“獵魚”的騙局——例如,虛構(gòu)一份發(fā)自美國(guó)國(guó)稅局或司法部或其他部門的E-mail給一些美國(guó)公司,將木馬病毒植入目標(biāo)受害者的電腦,于是受害公司的銀行賬戶和密碼就被這一團(tuán)伙搞到了手。據(jù)說(shuō)他們隨后便在拉斯維加斯雇用一些流浪漢,開設(shè)假的公司銀行賬戶,并用這些賬戶來(lái)提取詐騙到的錢。
在斯托卡開始追蹤齊塔團(tuán)伙的那個(gè)月,一名美國(guó)警官在俄亥俄州克利夫蘭市郊區(qū)攔住了一輛超速行駛的轎車。當(dāng)他在給司機(jī)開罰單時(shí),不經(jīng)意地瞥了一眼車后座,發(fā)現(xiàn)那里放了五六只手機(jī)、兩臺(tái)手提電腦,好幾本護(hù)照和兩疊現(xiàn)金匯款收據(jù)。他當(dāng)即拘留了坐在車?yán)锏膬擅嗄昴凶?,證實(shí)他們都是羅馬尼亞人。警方還從車中搜到了63000美元現(xiàn)金。兩名青年后來(lái)交代說(shuō)他們是為齊塔團(tuán)伙擔(dān)當(dāng)“箭客”的。在那年整個(gè)冬季的大部分時(shí)間,這兩個(gè)人開車在美國(guó)中西部各地奔波,提取由Western Union和Money Gram(速匯金,另一種國(guó)際特快匯款服務(wù))門店寄到的款項(xiàng)。兩個(gè)同伙的坦白導(dǎo)致警方在美國(guó)和羅馬尼亞之間進(jìn)行了更多的偵聽(tīng)和監(jiān)控,最終破獲了一個(gè)人數(shù)達(dá)20多人的犯罪集團(tuán)。
與一個(gè)“首腦”人物的會(huì)面
當(dāng)年夏季,羅馬尼亞警方和美國(guó)FBI在各自國(guó)家連續(xù)發(fā)動(dòng)襲擊,掃蕩了這些團(tuán)伙分子。齊塔在拘留所里待了14個(gè)月后,暫時(shí)獲得保釋,以等待審判。目前在斯托卡的辦公室,齊塔的照片仍然貼在一張繪制的圖表的首位。記者在沒(méi)有獲得兩名警官的首肯下,就悄悄地動(dòng)身去探訪該團(tuán)伙的這名年輕首腦人物,因?yàn)樗雇锌ㄕf(shuō)過(guò),這是一座小城市。
一個(gè)上身穿T恤衫,下面穿著百慕大短褲,腳上穿帆布鞋的年輕男子自我介紹說(shuō)他是齊塔的弟弟馬里安,只見(jiàn)他神經(jīng)質(zhì)地舔著嘴唇,不停地?cái)[弄著一只iPhone?!褒R塔快來(lái)了,”馬里安說(shuō)?!安贿^(guò)他喝了點(diǎn)酒?!碑?dāng)他們?cè)谑兄行牡囊患铱Х瑞^等待時(shí),記者注視著馬里安停放在路邊的一輛嶄新的英國(guó)產(chǎn)Jaguar(美洲豹),詢問(wèn)他怎么能買得起這個(gè)牌子的轎車?!澳阒酪惠v美洲豹在羅馬尼亞賣多少錢嗎?”他微笑道。“對(duì)有門道的人來(lái)說(shuō),僅需2000歐元。你給我錢,我馬上給你開來(lái)。”
幾分鐘之后,齊塔順著墻角走了過(guò)來(lái),并緩步跨進(jìn)咖啡館。這是一個(gè)有著孩子般的面容,氣質(zhì)瀟灑的年輕人:上身穿著淡藍(lán)色Polo襯衫,下身穿著短褲,腳上套著人字拖鞋。他看上去與其說(shuō)是一名犯罪團(tuán)伙的決策者,倒不如說(shuō)更像是一名在校大學(xué)生。在他身旁,還跟著一名戴著墨鏡,肌肉發(fā)達(dá),胳膊上畫著文身的年輕男子。這個(gè)保鏢式的人物將一只啤酒瓶重重地放到桌子上,然后彎曲了一下手臂,仿佛隨時(shí)準(zhǔn)備參加一場(chǎng)拳擊賽。
齊塔瞥了一下四周,神情陰郁地與記者握了握手,然后在記者身邊坐下。隨后又有兩個(gè)男子坐在他們的桌邊。在咖啡館的一個(gè)角落,一對(duì)喝咖啡的夫婦帶著諂媚的笑容走過(guò)來(lái)與齊塔握手??Х瑞^的老板走到記者身邊,一本正經(jīng)地瞧了瞧他。“祝你好運(yùn),”這位老板說(shuō)道。
胳膊上畫有文身的男子不友好地探身問(wèn)記者:“你是巴拉克?奧巴馬派來(lái)的嗎?”記者表示說(shuō)不是的。在場(chǎng)的每一個(gè)人除了記者都點(diǎn)燃了一支香煙。齊塔請(qǐng)那對(duì)夫婦和馬里安一起當(dāng)翻譯,他們表示同意。緊接著,在座的一個(gè)男子讓記者站起來(lái),文身男子從上到下檢查了他的服裝,并問(wèn)他是否帶了錄音裝置。
“你對(duì)于指控你的罪名有何看法?”伯哈塔恰基問(wèn)道。
“它們是不實(shí)之詞?!饼R塔用英語(yǔ)回答。
齊塔繼續(xù)為自己辯護(hù),那對(duì)夫婦很積極地翻譯著?!八踔敛恢烙⒄Z(yǔ)怎么說(shuō),所以根本不可能制作廣告或與買家發(fā)E-mail交流?!蹦贻p的女子說(shuō)道?!八踔翛](méi)有E-mail信箱,怎么在互聯(lián)網(wǎng)上進(jìn)行詐騙?”這些辯解聽(tīng)起來(lái)蒼白無(wú)力,然而互聯(lián)網(wǎng)的匿名制度使不法之徒有了偽裝。正是這一點(diǎn)造成警方在追蹤網(wǎng)絡(luò)詐騙分子和起訴他們時(shí)遇到很大的挑戰(zhàn)。
記者勸說(shuō)齊塔將這場(chǎng)談話錄制下來(lái),但擔(dān)任保鏢的男子打斷了兩個(gè)人的談話。齊塔于是吸了最后一口煙,隨即從椅子上站了起來(lái)?!斑@次談話到此結(jié)束,”馬里安說(shuō)。
記者與年輕夫婦一起離開了咖啡館。那個(gè)名叫阿歷克斯?尼格魯?shù)哪凶诱f(shuō)他從朋友那里聽(tīng)到關(guān)于齊塔的事,也看到了報(bào)紙上的報(bào)道。他告訴記者他剛從布加勒斯特的一所院校的工程專業(yè)畢業(yè),一直在自己的家鄉(xiāng)勒姆尼庫(kù)沃爾恰找工作?!拔疫€沒(méi)有一點(diǎn)頭緒,”他說(shuō)。如果這種狀況持續(xù)下去,似乎可以肯定,齊塔這類網(wǎng)絡(luò)團(tuán)伙組織將會(huì)是他可能的選擇。
2010年,羅馬尼亞警方實(shí)施了188次逮捕行動(dòng)——但是這是一個(gè)永無(wú)窮盡的任務(wù)。伯哈塔恰基記起佛倫澤在那家意大利餐館講的話——要想將勒姆尼庫(kù)沃爾恰的網(wǎng)絡(luò)騙子們清除干凈幾乎是無(wú)望的?!澳阕ゲ端麄冎械膬蓚€(gè)人,就會(huì)有20個(gè)人取代這兩個(gè)人,”佛倫澤說(shuō)道?!拔覀冎皇莾擅?,而他們有2000人。”