《漫述莊禪》發(fā)表后,錢學(xué)森專門來(lái)看望我
劉緒源:1985年,你的《中國(guó)古代思想史論》出版了。這本書(shū)也引起很大的反響吧。
李澤厚:對(duì),反響不小,但贊成和反對(duì)的都有。我還記得一件事。《中國(guó)古代思想史論》里,有一篇《漫述莊禪》,那時(shí)書(shū)還沒(méi)出,這一篇先發(fā)表了,錢學(xué)森特別感興趣,寫(xiě)信給我,還跑到我的宿舍里來(lái)看我。我那時(shí)住在煤炭部宿舍,我太太是煤炭部文工團(tuán)的,我是她的家屬。我們搬到社科院分的皂君廟,那要到1986年了。錢學(xué)森專門到我家里,聊了一會(huì)兒,還拍了一張照,這照片我也沒(méi)拿給人看過(guò)。他對(duì)中國(guó)不同于西方的直觀方法,有很大的興趣。
劉緒源:錢學(xué)森大概正在搞思維方式的研究,研究形象思維、靈感思維,等等。
李澤厚:對(duì),就是那個(gè)時(shí)候。后來(lái)他開(kāi)一些思維方法的討論會(huì),也一直請(qǐng)我去,我去過(guò)一兩次。但我從來(lái)沒(méi)去看他。其實(shí)我和許多大人物,尤其是一些領(lǐng)導(dǎo)人,交往非常少,我從來(lái)不主動(dòng)去拜訪人,連打電話問(wèn)候也不會(huì)。我從小就這樣。社科院的領(lǐng)導(dǎo)中,最重要的,大權(quán)在握的,應(yīng)該是秘書(shū)長(zhǎng)吳介民,我就不認(rèn)識(shí),一輩子沒(méi)見(jiàn)過(guò)面。副院長(zhǎng)劉國(guó)光,很有名的經(jīng)濟(jì)學(xué)家,我也不認(rèn)識(shí)。當(dāng)然胡喬木、胡繩、鄧力群、于光遠(yuǎn)見(jiàn)過(guò),那是他們有事找我,我沒(méi)有主動(dòng)找過(guò)他們。其中胡喬木是院長(zhǎng),另三位是副院長(zhǎng)。胡繩在胡喬木之前當(dāng)過(guò)院長(zhǎng),胡喬木之后他又當(dāng)了院長(zhǎng)。還有,雖然人在北京,又長(zhǎng)期在學(xué)術(shù)理論界,但我中宣部一次也沒(méi)去過(guò),《紅旗》雜志上也沒(méi)發(fā)過(guò)文章,“文革”前當(dāng)然不可能發(fā),“文革”后《紅旗》組稿,但我沒(méi)寫(xiě)。
錢學(xué)森非常嚴(yán)謹(jǐn)。他想從中國(guó)思想中找到人類思維的奧秘。中國(guó)思想的確有特色,例如我在美國(guó)講課,講中國(guó)的陰陽(yáng)五行,非常受歡迎,這種中國(guó)思維方式,外國(guó)學(xué)生聞所未聞。
劉緒源:那時(shí)劉長(zhǎng)林寫(xiě)過(guò)一本中醫(yī)哲學(xué)的書(shū),你還給他寫(xiě)過(guò)序是吧?你和他一起去聽(tīng)過(guò)中醫(yī)的課。因?yàn)橛心愕男?,所以那本?shū)我也買了。
李澤厚:對(duì)對(duì),那時(shí)去聽(tīng)講《傷寒論》的課。劉長(zhǎng)林也好久沒(méi)交往了。他比我年輕十歲。
《中國(guó)古代思想史論》出來(lái)后,大概是1985年吧,在廬山開(kāi)會(huì),張岱年還是大講唯物論、唯心論。我當(dāng)時(shí)提出多元論,后來(lái)對(duì)我進(jìn)行批判。后來(lái)就是“文化熱”了。在你們上海開(kāi)會(huì),是1986年吧,我提出“西體中用”,又受到批評(píng),杜維明他們都反對(duì)。那次俄國(guó)漢學(xué)權(quán)威學(xué)者齊赫文斯基,說(shuō)“‘西體中用’,應(yīng)改為‘馬體中用’”,現(xiàn)在想起來(lái)真好玩。
劉緒源:這個(gè)會(huì)大概就是在龍柏飯店開(kāi)的,我們?nèi)ヂ?tīng)的。我在想,那時(shí)的“文化熱”,和你的那些文章,包括《美的歷程》和中國(guó)近代、古代思想史論的發(fā)表,和它們所引起的思考,有沒(méi)有關(guān)系?
李澤厚:不敢這么說(shuō),還是時(shí)代原因使然吧,那時(shí)各方面的思考,都在往政治方向靠,想從文化的角度作出一些論證。
劉緒源:但你那些文章至少也起了推波助瀾的作用。
李澤厚:后來(lái)批判我了,就把這罪名加在我身上了。那時(shí)批判我的文章,超過(guò)批判其他人的總和。我從記載的目錄上看,批我的有六十多篇;有人說(shuō)有兩百來(lái)篇。
劉緒源:因?yàn)槟愕臇|西批判起來(lái)比較有味道,有東西可討論。
李澤厚:文章比別人多一點(diǎn),從而有把柄可抓吧。這些文章我曾分為三種,謾罵的,政治上綱上線的,也有討論問(wèn)題的,我以前說(shuō)過(guò)。
劉緒源:主要批你哪些方面呢?
李澤厚:主要是三個(gè)問(wèn)題:一是“西體中用”,二是“主體性”,三是“救亡壓倒啟蒙”。
當(dāng)年的“文化熱”都是反傳統(tǒng)的
劉緒源:其實(shí)在“文化熱”開(kāi)始以前,你也受到過(guò)同行和年輕人的批評(píng)。
李澤厚:是啊,我的《中國(guó)古代思想史論》一出來(lái),就說(shuō)我“轉(zhuǎn)向”了。那時(shí)正是反傳統(tǒng)的高潮,幾乎都是反孔的。當(dāng)時(shí)有四大名將,包遵信、金觀濤、劉小楓、劉等。有人看了《孔子再評(píng)價(jià)》,認(rèn)為李澤厚在倒退。因此當(dāng)時(shí)這書(shū)沒(méi)什么影響,真正有影響是以后了。當(dāng)時(shí)反傳統(tǒng)是主流。
劉緒源:是,你這一說(shuō)我就回憶起來(lái)了,你的《中國(guó)近代思想史論》出來(lái)時(shí),大家認(rèn)為你思想很激進(jìn),談晚清,很有現(xiàn)實(shí)感;到《中國(guó)古代思想史論》出來(lái),的確感到你是在倒退,回到傳統(tǒng)上去了,開(kāi)始維護(hù)中國(guó)傳統(tǒng)了;到《中國(guó)現(xiàn)代思想史論》出來(lái),就又感到過(guò)去的李澤厚回來(lái)了。
李澤厚:哈哈,是這樣。所以老挨罵,我寫(xiě)這些書(shū)的時(shí)候從沒(méi)想過(guò)如何去迎合讀者,我只按照我的看法寫(xiě)。
劉緒源:但是到上世紀(jì)80年代后期,“文化熱”開(kāi)始以后,贊成你的聲音應(yīng)該多起來(lái)了吧?
李澤厚:不,恰好相反,80年代后期特別是尾期,我成了被某人“挑出來(lái)”的批判對(duì)象,那時(shí)的“文化熱”不是回到傳統(tǒng),而是徹底反傳統(tǒng),《河殤》和批我的某人便是代表。我當(dāng)時(shí)是明確表態(tài)不贊成的,我說(shuō)這只有發(fā)泄情緒的意義,沒(méi)有理論學(xué)術(shù)或藝術(shù)價(jià)值。至今仍如此看。
劉緒源:那“尋根”呢?尋根不也是回到傳統(tǒng)……
李澤厚:尋根是回到民間,到民間去尋根,走向民間,不是到孔孟那里去尋根。這和“五四”一樣,“五四”不也反傳統(tǒng)嗎?當(dāng)年周作人、鐘敬文則大力提倡民間文藝。所以80年代的“文化熱”,是“反傳統(tǒng)文化”熱。現(xiàn)在是一百八十度的大轉(zhuǎn)彎。你是過(guò)來(lái)人所以理解,現(xiàn)在年輕人可能沒(méi)法理解,不知當(dāng)時(shí)是怎么回事。
我那時(shí)極不贊成把一切都?xì)w到文化傳統(tǒng)上去。我當(dāng)時(shí)說(shuō)過(guò),把一切歸到文化上,那就把板子打到每個(gè)人身上了,變成人人有責(zé)了;還是應(yīng)該找更主要的原因,要進(jìn)行制度改革嘛。對(duì)當(dāng)時(shí)的“文化熱”,我并沒(méi)有極力反對(duì),但是有保留,不贊成。
真正回到傳統(tǒng),那是現(xiàn)在,是現(xiàn)在的所謂“國(guó)學(xué)熱”,這我是明確反對(duì)的,所以我說(shuō)擰,不合時(shí)宜嘛。兩次截然相反的“文化熱”,我都格格不入。
劉緒源:那也是因?yàn)槟阌凶约旱乃伎?,而且想得比較遠(yuǎn),不是光思考眼下這點(diǎn)事。你的一整套思路,每個(gè)時(shí)候拿出來(lái)的只是其中的一部分,因此大家也不容易理解你,要到后來(lái),你的作品大致出齊了,這才能夠作比較全面的理解。希望我們這次對(duì)談能達(dá)到一種比較全面,比較完整的把握。
李澤厚:我不作如是想,我認(rèn)為仍然很難。
1985年,《中國(guó)古代思想史論》出版以后,緊接著就編寫(xiě)《中國(guó)現(xiàn)代思想史論》,寫(xiě)《啟蒙與救亡的雙重變奏》,這個(gè)文章寫(xiě)得特別快,兩三天。寫(xiě)的時(shí)候段落都沒(méi)有分,可說(shuō)一氣呵成。給《走向未來(lái)》發(fā)表時(shí)只分了段,小標(biāo)題是到出書(shū)的時(shí)候才加上去的。原來(lái)交給《北京社會(huì)科學(xué)》雜志,在那里壓了一段時(shí)間,終于不敢用,退給了我,才發(fā)表在《走向未來(lái)》這本民間雜志的創(chuàng)刊號(hào)上。
“現(xiàn)代”搞得很匆忙,匆匆交稿,1986年交出去的。我怕搞得太慢了,出不了。插一個(gè)故事,人民出版社一位編輯說(shuō)《中國(guó)近代思想史論》要是1979年不出,再晚半年,就出不來(lái)了。這話恐怕有道理。所以這次“現(xiàn)代”得趕快出。我當(dāng)時(shí)感覺(jué)風(fēng)向會(huì)變。
“現(xiàn)代”是挨批判最厲害的,一度成為禁書(shū)?!拔黧w中用”呵,“救亡壓倒啟蒙”呵,都在這本書(shū)里。我自己認(rèn)為書(shū)里最重要的文章是《馬克思主義在中國(guó)》,但這篇倒沒(méi)引起人家注意,也沒(méi)受什么批判。最受批判的是“西體中用”和“救亡壓倒啟蒙”,奇怪的是當(dāng)年有人以救亡中有掃盲、識(shí)字運(yùn)動(dòng)來(lái)證明并未壓倒啟蒙,至今天還有名學(xué)者仍如此說(shuō),真有點(diǎn)匪夷所思。難道西方的啟蒙運(yùn)動(dòng)、中國(guó)“五四”、康德講的啟蒙,是識(shí)字運(yùn)動(dòng)嗎?
在這本書(shū)里,第一次批判了港臺(tái)“新儒家”,批評(píng)了牟宗三。徐復(fù)觀是搞歷史的,唐君毅淺一些。所以,在港臺(tái)“新儒家”里,我只承認(rèn)了一個(gè)牟宗三。已經(jīng)二十多年了,現(xiàn)在對(duì)他們包括對(duì)馮友蘭的批評(píng),似乎仍站得住,不必修改。其實(shí)我所有的書(shū)除1979年出版的《批判哲學(xué)的批判》和《中國(guó)近代思想史論》兩種外,其余都沒(méi)作什么修改,有的甚至一字未易。也并不是什么千古不刊之論,而是一懶二固。固者,頑固也。
劉緒源:再說(shuō)說(shuō)你以后的書(shū)吧?
李澤厚:然后,就是1987年,胡耀邦下臺(tái),那時(shí)我到新加坡去了。在那里我出了《華夏美學(xué)》。這本書(shū)在搞《中國(guó)古代思想史論》時(shí)已經(jīng)寫(xiě)了一半,是和《美的歷程》配套的。這是我一開(kāi)頭便承諾的談中國(guó)美學(xué)的“內(nèi)外篇”,內(nèi)篇講美的觀念,外篇講趣味流變。同年在新加坡完成了《美學(xué)四講》,是我的美學(xué)理論。出版是1988年底,1989年在中國(guó)大陸也出了,當(dāng)時(shí)沒(méi)有引起注意。這兩本書(shū)產(chǎn)生影響,那已是很晚了。
三本美學(xué)書(shū)都譯成英文出版了?!睹赖臍v程》和《華夏美學(xué)》的譯者,我不認(rèn)識(shí)?!睹缹W(xué)四講》是自己和一位美國(guó)同事就一個(gè)國(guó)內(nèi)譯稿修改重譯的,有刪節(jié)改動(dòng)?!爸Z頓選集”所選《美學(xué)四講》那節(jié),有一句話標(biāo)點(diǎn)有錯(cuò)誤,影響了意思。是自己看校樣不留意造成的。我最不愿看校樣,中外文皆然,總留下不少錯(cuò)漏。
《李澤厚十年集(1979-1989)》,包括了“美學(xué)三書(shū)”。這以后,我就和美學(xué)告別了。
《美學(xué)四講》可以算是我的第二個(gè)階段的終結(jié)。
錢穆、梁漱溟更能抓住中國(guó)文化的要害
劉緒源:最后一個(gè)階段就是出國(guó)以后了。
李澤厚:對(duì),出國(guó)以后,90年代寫(xiě)了《論語(yǔ)今讀》,還有就是《己卯五說(shuō)》?!墩撜Z(yǔ)今讀》是因?yàn)樵趪?guó)外教書(shū),心思只能放在教書(shū)上,所以我就搞了這樣的書(shū)。
我這半吊子英文教了八年書(shū),因?yàn)榻痰煤?,認(rèn)為我對(duì)他們學(xué)校有貢獻(xiàn),學(xué)校給了我一個(gè)榮譽(yù)博士。教授們夸我英語(yǔ)好,我的確講得很流利,語(yǔ)速和中文一樣,相當(dāng)快,用的是許多專業(yè)詞匯,也講究點(diǎn)修辭。這些教授們根本不知道,我一到商店或碰到中小學(xué)生,便話都講不出了,因?yàn)槟切┤沼闷返拿Q,各種玩具、用具以及相關(guān)的動(dòng)詞等等我一個(gè)也不會(huì),真可笑之極。在科羅拉多學(xué)院好幾次整個(gè)課程結(jié)束時(shí),學(xué)生一個(gè)個(gè)前來(lái)握手表示感謝。在威斯康星那一次,課程結(jié)束時(shí)全場(chǎng)鼓掌。都是對(duì)本科生的lecture,講課。研究生是seminar(討論)。我后來(lái)問(wèn)林毓生,他說(shuō)這在該校少見(jiàn)。我十分高興,高興的不是我英文好,而是我英文不好經(jīng)奮力后能有些效果,學(xué)生滿意,認(rèn)為確有收獲。我為這個(gè)冒險(xiǎn)奮斗的成功而高興。因?yàn)槲以趪?guó)內(nèi)從未用過(guò)英語(yǔ)講話。可惜一丟十年,現(xiàn)在英文又回到出國(guó)之前了。往事已成空,還如一夢(mèng)中。
劉緒源:你的課肯定還是內(nèi)容取勝,這些大學(xué)生,其實(shí)是很幸運(yùn)的。中國(guó)國(guó)內(nèi)的本科生哪里能聽(tīng)到你這樣的教授長(zhǎng)期完整授課呢?這很讓人感慨!
不過(guò),詳解《論語(yǔ)》的書(shū),過(guò)去已有不少了,很多都還是名著。
李澤厚:對(duì)。
劉緒源:不知你對(duì)錢穆的《論語(yǔ)新解》怎么看?
李澤厚:我不滿意錢穆的書(shū),覺(jué)得他的觀念迂腐。還有楊伯峻的書(shū),沒(méi)什么觀念,只作注釋。這才寫(xiě)《今讀》,后來(lái)發(fā)現(xiàn)古今講《論語(yǔ)》的書(shū)那么多,這個(gè)書(shū)名竟也沒(méi)人用過(guò),便很高興。
通過(guò)《今讀》,我主要也是發(fā)表我的一些哲學(xué)觀念,“情本體”便突出地提了出來(lái)。后來(lái)我發(fā)現(xiàn),錢穆、梁漱溟對(duì)中國(guó)文化的了解,超過(guò)牟宗三、馮友蘭。這兩個(gè)人沒(méi)有受過(guò)西方的訓(xùn)練,反而抓住了要害的東西。馮友蘭、牟宗三受過(guò)西方訓(xùn)練,他們都有成就,這沒(méi)有問(wèn)題,但總覺(jué)少了點(diǎn)什么。與馮、牟純以西方模式的“理”說(shuō)中國(guó)哲學(xué)不同,梁漱溟、錢穆重視情本體問(wèn)題,但沒(méi)有說(shuō)道理。我想講點(diǎn)道理。
劉緒源:你的“情本體”研究,主要是在出國(guó)以后?
李澤厚:談不上研究,只是提出這個(gè)問(wèn)題請(qǐng)大家一起研究。我在80年代就說(shuō)過(guò)命運(yùn)、情感、人性、偶然。這都涉及“情本體”。
劉緒源:記得您在上世紀(jì)80年代的時(shí)候說(shuō)過(guò),您的美學(xué)研究和思想史研究,有一個(gè)共同的焦點(diǎn),都指向一個(gè)新的目標(biāo),但現(xiàn)在不想說(shuō)。后來(lái)又說(shuō)過(guò),不到六十歲,提出自己的哲學(xué)理論,連自己也信不過(guò)。我一直在等你的哲學(xué)論著的出版。先是等到了《論語(yǔ)今讀》和《世紀(jì)新夢(mèng)》,到新世紀(jì)初才看到了《歷史本體論》。
短期饑餓受得了,長(zhǎng)期饑餓吃不消
劉緒源:你這一生的寫(xiě)作、研究生涯,還是比較順利的。
李澤厚:哪里啊,我吃過(guò)很多苦。
現(xiàn)在回想起來(lái),我進(jìn)研究所,是個(gè)很大的偶然。我一直想留在學(xué)校,首先是北大,當(dāng)時(shí)系里想留我,包括任繼愈、馮友蘭,還有汪子嵩那時(shí)是系秘書(shū),其實(shí)相當(dāng)于系主任了,他們都要留我。本來(lái)分配人的權(quán)力是歸系里的,從那一屆開(kāi)始,系里不能管,歸學(xué)校管了。把我分到復(fù)旦,復(fù)旦也不要我,又把我退回來(lái)。我路上還吐血了,我到北大又住了兩三個(gè)月。后來(lái)要辦《哲學(xué)研究》,那時(shí)還沒(méi)有哲學(xué)所,也不是社科院,是中國(guó)科學(xué)院,《哲學(xué)研究》還是籌備處,把我調(diào)來(lái)。一開(kāi)始就我和一個(gè)老編輯,兩個(gè)人,上面是潘梓年領(lǐng)導(dǎo)。所以我的工作證是:哲字01號(hào)。
劉緒源:那時(shí)學(xué)校為什么不要你呢?
李澤厚:因?yàn)檎紊蠜](méi)有什么好的表現(xiàn),不是黨員、團(tuán)員。那時(shí)都要看政治表現(xiàn)。
劉緒源:應(yīng)該說(shuō)你還是因禍得福的。
李澤厚:不,如果在學(xué)校,可以多和年輕人接觸,會(huì)有很多啟發(fā),可以寫(xiě)更多更好的文章。不過(guò)在學(xué)校里,“反右”也好,“文革”也好,恐怕我是首當(dāng)其沖的。在社科院,我絕對(duì)是小人物?!拔母铩遍_(kāi)始的時(shí)候,1966年5月份,《紅旗》雜志發(fā)了鄭季翹的文章,批形象思維論,里邊點(diǎn)了我的名,是主要批判對(duì)象。我到北大看大字報(bào),我的名字上都是打了叉的,說(shuō)我是反動(dòng)學(xué)術(shù)權(quán)威??墒堑搅松缈圃海宜闶裁礄?quán)威???地位太低了,人家工資都是兩百塊、三百塊,我只有六十九塊錢,我算什么啊?那時(shí)社科院都是大人物,楊獻(xiàn)珍、張聞天、何其芳、俞平伯、孫冶方、侯外廬、錢鍾書(shū)、馮至、戈寶權(quán),等等等等,一大批,誰(shuí)還會(huì)管我這種小人物啊?所以也有好處。要是在學(xué)校里首先就把我揪出來(lái)了。
大批形象思維我很緊張了一陣。姚文元上臺(tái)我緊張了一下。在60年代我和姚文元打過(guò)筆仗,《美學(xué)三題議》第三部分就是批評(píng)姚文元的。姚文元也批判過(guò)我,扣的帽子不小,說(shuō)是資產(chǎn)階級(jí)。加上鄭季翹的文章,我想這下完蛋了。還好,居然太平無(wú)事。我想等姚坐穩(wěn)了天下,就該整我了,學(xué)術(shù)問(wèn)題也就變成政治問(wèn)題了,但我也估計(jì)他們?nèi)兆硬粫?huì)太長(zhǎng)。
劉緒源:話說(shuō)回來(lái),你這一輩子,畢竟還是沒(méi)有受到什么特別大的打擊。
李澤厚:當(dāng)然受過(guò),當(dāng)年被開(kāi)除公職,還不算大么?當(dāng)然這是十分羞辱的事。最有意思的是,我所有的檢討,包括所謂“犯男女關(guān)系錯(cuò)誤”,也必須歸結(jié)到“與組織對(duì)抗”的結(jié)論上,歸結(jié)到“與組織對(duì)抗”的“小資產(chǎn)階級(jí)劣根性”的個(gè)性。當(dāng)時(shí)是不準(zhǔn)講個(gè)性的?!白杂缮⒙?、“老自由兵”更是經(jīng)常聽(tīng)到的最溫和的批評(píng)??傊?,我一直被認(rèn)為是最需要改造的對(duì)象。如在大學(xué),首先要作為“白專道路”的代表來(lái)批的,哲學(xué)所沒(méi)搞運(yùn)動(dòng),所以沒(méi)有開(kāi)大會(huì)批判。在所里,除了“右派”,我是下放勞動(dòng)最多的?!八那濉蔽腋銉纱危瑒趧?dòng)有好多次。勞動(dòng)時(shí),我自己也蠢得很,別人挑一百斤,我也想和人家比,也挑一百斤。那時(shí)受過(guò)很多苦,連看報(bào)的時(shí)間都沒(méi)有。記得我穿的棉毛衫,出汗出得變成了很硬的一個(gè)殼了,也沒(méi)時(shí)間洗,回來(lái)累得只想躺在床上,這個(gè)印象特別深。1958年那一年,半夜三點(diǎn)鐘起來(lái)干,怎么干啊,看也看不見(jiàn),那天我?guī)е粔K油布,找個(gè)地方躺下,到天亮了,再起來(lái)干。農(nóng)民也如此,但他們沒(méi)有我這奢華的油布可以抗潮濕。
除了勞動(dòng),還有饑餓。1960年在鄉(xiāng)下真是餓得厲害。以前有過(guò)短期饑餓,是自找的,讀大學(xué)的時(shí)候,吃了早飯進(jìn)城,逛書(shū)店逛到回去,晚飯已過(guò),只能第二天早上再吃。一天就一頓飯。積了一點(diǎn)錢買一點(diǎn)便宜的書(shū),那時(shí)幾分錢就可以買一本。短期饑餓還可以挨,所以我說(shuō)我的胃腸很結(jié)實(shí),能撐能餓,有便拚命吃,至今惡習(xí)未改。當(dāng)年不吃飯是窮,是自愿的。長(zhǎng)期饑餓不行,是被迫的。1960年那年可餓怕了。至今我可以浪費(fèi)金錢,但對(duì)浪費(fèi)食品卻很不習(xí)慣甚至難以容忍,為此還常常和老婆拌嘴,說(shuō)她是浪費(fèi)大王。1960年,中國(guó)餓死多少人啊,那種種情況今天的年輕人都不能想像了。中外學(xué)人喜歡高談精神世界,對(duì)物質(zhì)生活(吃飯免餓是其中心)不屑一顧或認(rèn)為不值一談,對(duì)強(qiáng)調(diào)經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)的卡爾?馬克思也如此,我一直是頗不以為然的,是否也有挨餓這種個(gè)人經(jīng)驗(yàn)和情感在支撐作怪呢?也許可能。但我從不讓個(gè)人的情緒、情感干預(yù)自己的理論論點(diǎn)和論證,我提“吃飯哲學(xué)”便根本沒(méi)聯(lián)想到自己當(dāng)年挨餓的事情。劉再?gòu)?fù)老說(shuō)我“理性”甚至“太理性”,我只好回說(shuō)“你是文學(xué)家,我不是”。所以我提出“吃飯哲學(xué)”與自己挨過(guò)餓可說(shuō)并無(wú)關(guān)系,純粹是理性思辨的結(jié)果。
劉緒源:這不能聽(tīng)你自己說(shuō)。不光是“吃飯哲學(xué)“,還有你的”情本體“的提出,未必沒(méi)有個(gè)人經(jīng)歷上的原因。當(dāng)然,直接用理論詮釋自己的經(jīng)驗(yàn)或經(jīng)歷,那肯定是淺陋的,無(wú)深度的,而且往往會(huì)變成情緒的發(fā)泄,這就如同用情節(jié)圖解理念的文學(xué)一樣;可是那種間接的、深層的,連自己也意識(shí)不到的聯(lián)系,我以為,很可能是存在的。那要到潛意識(shí)里去找,開(kāi)個(gè)玩笑,要用弗洛伊德的方法來(lái)研究。
李澤厚:好吧,那就待研究吧。理論與個(gè)人經(jīng)驗(yàn),這確實(shí)是個(gè)有趣的待研究的課題。
歷史的“積淀”,是我所有研究環(huán)繞的
“同心圓”的圓心
劉緒源:對(duì)了,你的那篇重要論文《康德哲學(xué)與建立主體性論綱》,今天沒(méi)談。
李澤厚:“主體性論綱”的內(nèi)容其實(shí)就在《批判哲學(xué)的批判》里了。
劉緒源:但這個(gè)論綱影響很大,當(dāng)時(shí)看的人,好多都有豁然開(kāi)朗的感覺(jué)。
李澤厚:那是印在一本多人文章合集里的,不是雜志。
劉緒源:對(duì),《論康德黑格爾哲學(xué)》,那本書(shū)影響非常大。你的“論綱”是全書(shū)的第一篇,第二篇是葉秀山的,第三篇是梁志學(xué)的,鄭湧也有文章在內(nèi)。上海人民出版社出的,1981年吧。
李澤厚:上海有個(gè)讀者寫(xiě)信來(lái),把它和《共產(chǎn)黨宣言》并列到一起,讓我大吃一驚,那還了得,叫他趕緊別這樣說(shuō)。那時(shí)說(shuō)這樣的話,是不得了的事。
劉緒源:那個(gè)論綱里的觀點(diǎn),當(dāng)時(shí)的確是很新的。對(duì)大家熟悉的馬克思主義的觀點(diǎn),作了重新解釋,把你所認(rèn)為的重點(diǎn)抽出來(lái)了,這就形成了新的思路。
明天是不是把你的幾個(gè)論綱,它們相互間的關(guān)系,它們的變化發(fā)展,再說(shuō)一說(shuō)。包括一些提法上的變化。
李澤厚:提法那是技巧,我鍛煉出了打擦邊球的技巧。“救亡壓倒啟蒙”為什么在《中國(guó)近代思想史論》里有了卻不直接提出來(lái),不多作強(qiáng)調(diào)呢?不到時(shí)候啊。那是1979年,“兩個(gè)凡是”還在,不能多說(shuō),到1986年才能大張旗鼓地說(shuō)嘛。
劉緒源:包括內(nèi)容上的充實(shí),有些什么實(shí)質(zhì)性的變化……
李澤厚:思想上沒(méi)有什么實(shí)質(zhì)性的變化,內(nèi)容上材料上充實(shí)、補(bǔ)充就是了。
劉緒源:還有你的美學(xué)研究、思想史研究,和你的論綱,到后來(lái)的“情本體”的提出,那些關(guān)系,都可以再展開(kāi)說(shuō)。
李澤厚:這個(gè)我過(guò)去說(shuō)過(guò),就是“同心圓”。幾個(gè)方面的研究都圍繞著一個(gè)圓心,相互支援,相互補(bǔ)充,漸漸完善。圓越畫(huà)越大越圓而已。例如我用心理主義、審美主義來(lái)說(shuō)中國(guó)哲學(xué)的特色。
我的研究,著重心理。哲學(xué)也好,美學(xué)也好,康德也好,中國(guó)思想史也好,都如此。積淀也就是實(shí)踐、歷史、文化在人的心理上的累積、沉淀。所以我的哲學(xué)、美學(xué)、中國(guó)思想史、康德,在這一點(diǎn)上是同一的,同屬一個(gè)“同心圓”。
劉緒源:是啊,你的“積淀說(shuō)”,在你的所有觀點(diǎn)中,可以說(shuō)是最核心的,也最有原創(chuàng)性的,它貫穿了你的所有的研究。
我認(rèn)為你有兩個(gè)觀點(diǎn)是最重要也最原創(chuàng)的,這是其中之一;另一個(gè),也就是“情本體”了。
李澤厚:從“積淀”這個(gè)“同心圓”出發(fā),我認(rèn)為,中國(guó)傳統(tǒng)應(yīng)該起到更大的作用。
劉緒源:剛才說(shuō),你最重要的原創(chuàng)性的貢獻(xiàn),第一是歷史積淀說(shuō),第二就是“情本體”的提出。這兩點(diǎn),和你所強(qiáng)調(diào)的中國(guó)傳統(tǒng)的特點(diǎn),如,特別重視歷史(巫史傳統(tǒng)),情與理的分際不明顯,等等,正好對(duì)應(yīng)起來(lái)了。這說(shuō)明你的創(chuàng)造是在中國(guó)傳統(tǒng)的土壤里萌發(fā)的,不是無(wú)根之木,也不是只靠一人的聰明機(jī)智,而是有本土資源的,有幾千年的歷史、幾億人的生活,在給這理論作支撐。而馬克思、康德、海德格爾,還有達(dá)爾文、休謨……一直上溯到柏拉圖,也許就是它們生長(zhǎng)的空氣和陽(yáng)光了。
李澤厚:我強(qiáng)調(diào)中國(guó)傳統(tǒng)和中國(guó)思維,但同時(shí),我也認(rèn)為,我們不能盲目自大?,F(xiàn)在有些年輕人喜歡說(shuō)一切都是我們的老祖宗好,要回到周易啊等等,這個(gè)我也反對(duì)。我仍然兩邊都不討好。
最近和易中天的談話,大概把“自由派”、“新左派”、“國(guó)學(xué)派”都得罪了。“自由派”是想和美國(guó)主流“接軌”,“新左派”是和美國(guó)的學(xué)院左派主流“接軌”,都是搬外國(guó)貨嚇人;“國(guó)學(xué)派”想和自己傳統(tǒng)“接軌”,但仍停留在情緒層面,沒(méi)提出多少理論或?qū)W術(shù)的東西。我不接什么軌,仍然是我行我素,既反傳統(tǒng)又擁傳統(tǒng),既學(xué)習(xí)西方又批判西方。年已八十,來(lái)日無(wú)幾,任人笑罵,一律不答,其奈我何。
(李澤厚、劉緒源對(duì)話集《該中國(guó)哲學(xué)登場(chǎng)了?》將由上海譯文出版社出版,全書(shū)九章,本專欄主要取自其中的第二、第三章)