輕輕關(guān)上紗門，我躡手躡腳走出廚房，然后快跑橫越泥土路，再抄捷徑穿越玉米田，來到霍爾先生的農(nóng)場。我看到菲利普正坐在谷倉的干草堆上彈吉他。
　　菲利普甚至沒抬頭看我，只是催我說：“貝絲，你最好快點(diǎn)兒，今天有八頭乳牛要刷毛?！?br/>　　“你沒有寄請柬給我?！蔽业穆曇羯硢?，幾乎快哭出來了。
　　菲利普注意到了，他說：“寄給你什么？”
　　我說：“你給葛登生日舞會請柬，卻沒有給我?！?br/>　　“哦，原來你是為這件事生氣？”菲利普大驚小怪地說。
　　我點(diǎn)點(diǎn)頭，眼淚已經(jīng)在眼眶里打轉(zhuǎn)。我說：“人家本來打算買一件特別的禮物送給你，因?yàn)槟闶俏业呐笥?，可是，你一點(diǎn)兒都不像我的朋友?！?br/>　　“這是什么話嘛！”他說，“我沒有打算邀請女生，只想邀請‘獵虎者俱樂部’的勇士，葛登、鮑比、喬登和喬夏兄弟，我們是一幫連老虎都不怕的男生?！?br/>　　“那你為什么不邀請我？我也是什么都不怕，而且你放學(xué)時才說過我是你的朋友?！?br/>　　“……不行呀！”菲利普回答。
　　“為什么不行？”
　　“跟你說不行，就是不行?！?br/>　　“為什么不行？”
　　“因?yàn)椤恍??！?br/>　　“因?yàn)槭裁?？?br/>　　“因?yàn)椤遗滤麄冃ξ夷锬锴?，到處去說我喜歡你，說你是我的女朋友。”
　　我問他：“你是‘獵虎者俱樂部’的會長？你的會員什么都不怕，甚至連怒吼的老虎也不怕？”我忍不住哈哈大笑。
　　菲利普有點(diǎn)驚慌地問：“你在笑什么？”
　　我笑得更厲害。菲利普又問：“你是不是在笑我？”
　　我回答：“那還用說嗎？菲利普先生，你實(shí)在太滑稽了?！?br/>　　菲利普從干草堆上跳起來大叫：“我才不滑稽呢！”
　　我說：“你當(dāng)然滑稽，說什么你連老虎都不怕，居然怕別人說那句話，而那句話不會抓你也不會咬你。從這點(diǎn)來看，菲利普先生，你根本不是個獵虎者，我應(yīng)該稱呼你‘小貓族’，這可比娘娘腔難聽多了?！闭f完，我頭也不回地跑回了家。
　　第二天是星期四，媽媽說我精神不太好，可能生病了，不讓我上學(xué)，星期五也一樣要我留在家里休息。
　　星期天是菲利普的生日，我看到葛登的爸爸用小貨車載著那幫“獵虎者”往菲利普家去了。我不斷地告訴自己要快樂點(diǎn)兒，至少我可以把買禮物的錢省下來，不必浪費(fèi)在那個大笨蛋身上?？墒聦?shí)上，我卻怎么也快樂不起來。
　　吃過中飯后，我們?nèi)沂嵯创虬绲煤芷粒芥?zhèn)上采購。在忙碌蜜蜂廉價店的店門口我遇到了波妮，但她卻故意把頭轉(zhuǎn)開，好像在生我的氣。我還是跟她打招呼說：“嗨！波妮?！?br/>　　波妮回過頭對我說：“我才不想跟你說話呢。你答應(yīng)過要叫菲利普邀請我，結(jié)果呢？哼！”
　　“他也沒有邀請我呀！”我告訴波妮。波妮顯然很驚訝，她瞪大雙眼問：“你不是他最好的朋友嗎？”
　　“不再是了！”我說，“我已經(jīng)三天沒到他的農(nóng)場去了。”
　　“星期一放學(xué)后，你可以到我家來?！辈葜钢业谋亲诱f，“你還是我的好朋友，好嗎？”
　　“當(dāng)然沒問題?！蔽腋吲d地回答。
　　星期一的放學(xué)鈴聲響后，我和波妮手拉手跑出教室。當(dāng)我們來到校車站牌時，菲利普和葛登已經(jīng)在那里排隊了。
　　菲利普叫道：“嘿，貝絲！來這里！我?guī)湍阏剂艘粋€位子?！?br/>　　葛登很震驚地說：“你居然替女生占位子？”
　　菲利普瞪著葛登說：“我高興，我愿意，怎么樣？”
　　葛登說：“這未免太娘娘腔了！哦……我知道，她是你的女朋友？”
　　菲利普說：“被人稱作‘小貓’可比娘娘腔難聽多了。從今天起，‘獵虎者俱樂部’的會員要是有人怕女生，就開除他的會員資格。你知道我們要改叫他什么嗎？”菲利普一邊說話，身體一邊往前傾，幾乎快和葛登臉貼臉了。
　　葛登搖搖頭，一副很不以為然的樣子。菲利普又說：“這個人我們改稱他為‘小貓族’?！狈评瞻蜒酃庖频轿疑砩?，似乎想知道我是否滿意他所說的話，我以笑容回答他的詢問。
　　葛登往后退了幾步，讓出很大的空間，說：“你們女生可以排到前面來。”
　　菲利普露出快樂的笑容，他真是杰提威廉學(xué)校最可愛的男生，“獵虎者俱樂部”最勇敢的領(lǐng)袖。
　　 選自《貝絲丫頭》
　　
　　作家小檔案
　　貝特·格林，美國著名兒童文學(xué)作家。她的第一部小說《德國士兵的夏天》榮獲美國圖書館協(xié)會最佳童書獎、美國圖書協(xié)會兒童文學(xué)獎以及《紐約時報》1973年年度杰出圖書大獎?！敦惤z丫頭》榮獲1975年紐伯瑞兒童文學(xué)獎銀獎。
　　
　　淺讀篇外篇
　　貝絲可不是普通的丫頭，她是位勇敢、可愛、有主見的女孩。她機(jī)智地偵破了火雞失蹤案，組織“美少女俱樂部”，愛護(hù)動物……
　　本期“不可不讀”為你推薦了這本《貝絲丫頭》，相信你一定會喜歡這個活力四射的女孩，她會給你的生活帶去清新，幽默的氣息。