這是兩張藍(lán)色的幻燈，印著山谷中的一條小溪。
　　
　　五月
　　
　　溪流深處，青白色的水底，兩只小螃蟹在說話。
　　“咕啷嘣笑了?！?br/>　　“咕啷嘣，咕嘟咕嘟地笑啦！”
　　“咕啷嘣一跳一跳地笑了?！?br/>　　“咕啷嘣，咕嚕咕嚕地笑啦！”
　　小螃蟹的正上方和兩旁，如同黑藍(lán)色的鋼板一般。暗色的水泡一個(gè)接一個(gè)從頭頂光滑的天井上漂過。
　　“咕啷嘣笑了。”
　　“咕啷嘣，咕嘟咕嘟地笑啦！”
　　“咕啷嘣為什么笑??？”
　　“不知道啊！”
　　水泡一個(gè)一個(gè)漂過，小螃蟹們也“噗噗噗”吐出五六個(gè)泡泡。泡泡像水銀一般閃閃發(fā)光，搖搖擺擺地向斜上方升去。
　　“嗖”的一聲，一條魚翻轉(zhuǎn)過銀色的肚皮從頭頂游過。
　　“咕啷嘣死了?！?br/>　　“咕啷嘣被殺死啦！”
　　“咕啷嘣死掉了……”
　　“被殺死啦！”
　　“那為什么被殺?。俊斌π犯绺缬覀?cè)四只腳中的兩只搭在弟弟扁平的頭上問。
　　“不知道啊！”
　　那條魚又“嗖”的一下游回來，往下游去了。
　　“咕啷嘣笑啦?！?br/>　　“笑了！笑了！”
　　周圍忽然明亮起來，金色的陽光如夢幻般照入水中。
　　蕩漾的水波織就一張光網(wǎng)，在水底白色的巖石上搖晃著收縮伸長。水泡和塵埃筆直的陰影，斜斜地排立在水中。
　　魚又游回來，把金色的光芒攪得支離破碎，連自己也染成鐵灰色，閃著隱隱的光芒，又向河的上游去了。
　　“魚兒為什么游來游去啊？”螃蟹弟弟仿佛晃眼似的轉(zhuǎn)開眼睛問道。
　　“在做壞事吧！捉什么東西呢！”
　　“捉東西？”
　　“肯定是！”
　　魚又從上游回來了。安靜而悠閑。嘴巴張得圓圓的，鰭和尾巴一動不動，順著水流漂下來。黑色的身影從光網(wǎng)上無聲滑過。
　　“魚兒……”
　　就在這時(shí)，天井突然冒起白色的泡沫，什么東西像鐵制的炮彈一般，泛著青冷的光芒，猛地飛射進(jìn)來。
　　螃蟹哥哥看得清清楚楚，那個(gè)藍(lán)色東西的最前面就像圓規(guī)頭一樣尖尖的，黑黑的。心里正想著，魚兒銀白色的肚子忽然一閃，一個(gè)轉(zhuǎn)身似乎向上浮去。隨之，藍(lán)色的東西和魚一下子都不見了，只留下金黃色的光網(wǎng)輕輕搖曳，水泡一個(gè)一個(gè)漂過。
　　兩只小螃蟹被嚇得一動不動，連聲都不敢出。
　　剛巧，螃蟹爸爸出來了，問道：“發(fā)生什么事情了？怎么撲撲撲地直打哆嗦??？”
　　“爸爸，剛才來了一個(gè)奇怪的東西?！?br/>　　“什么樣子啊？”
　　“藍(lán)色的、閃著光！頭上是黑的，有這么尖！那個(gè)東西一來魚兒就浮上去了?！?br/>　　“那家伙的眼睛是紅色的么？”
　　“不知道啊?！?br/>　　“嗯。那是一種鳥，叫翠鳥！別怕，別怕，咱們沒事的?！?
　　“爸爸，魚兒去哪里了啊？”
　　“魚啊，魚去了一個(gè)可怕的地方?！?br/>　　“爸爸，我害怕?！?br/>　　“沒事，沒事，沒什么怕的。嘿，樺樹花漂過來了。瞧瞧，多好看啊。”
　　與水泡一起，白色的樺樹花瓣從天井紛紛飄落。
　　“我還是怕啊，爸爸！”螃蟹弟弟說。
　　光網(wǎng)搖蕩，伸縮不停，花瓣的影子從河底的砂粒上靜靜滑過。
　　
　　十二月
　　
　　小螃蟹已經(jīng)長大了不少，小溪下的景色也在秋夏之間換了模樣。
　　不知從哪里滾來柔軟的白色圓石。還有小小的錐狀的水晶顆粒、金色的云母碎片，也順著水流沖來，擱淺在這里。
　　像汽水瓶一般清澈透明的月光，一直灑落到冰冷的水底。 頭頂?shù)奶炀?，波浪青白色的火焰，一會兒燃燒，一會兒熄滅。四周一片寂靜，波浪聲仿佛從非常非常遙遠(yuǎn)的地方隱約傳來。
　　小螃蟹們因?yàn)檫^于明亮的月光和過于美麗的景色不能安睡，紛紛跑出來。沉默地吐了一會兒泡泡后，仰頭向上看著。
　　“果然我吐得比較大！”
　　“那是哥哥故意的。我要是故意吐，還能吐出更大的呢！”
　　“那你吐啊。呦，就這么大啊。我吐給你看，嘖，怎么樣，大吧！”
　　“沒有啊。和我的一樣??！”
　　“那是因?yàn)槟汶x得近，所以看自己的大。要不我們一起吐，準(zhǔn)備——開始！”
　　“果然是我吐得大！”
　　“沒有吧。要不再來一次好了?！?br/>　　“不行！不行！你的腳都踮起來了。”
　　螃蟹爸爸也出來了。
　　“睡覺了睡覺了！都這么晚了，明天不帶你們?nèi)r谷堂了?！?br/>　　“爸爸，我們倆的泡泡，誰的大？”
　　“當(dāng)然是哥哥的大?！?br/>　　“明明不是，是我的大！”螃蟹弟弟都快要哭了。
　　這時(shí)，撲通一聲。
　　一個(gè)圓圓的黑色的東西從天井掉下來，沉入水中，很快又浮了上去。金黃色的外緣閃閃發(fā)光。
　　“翠鳥！”小螃蟹們一起縮起脖子叫道。
　　螃蟹爸爸把兩只像望遠(yuǎn)鏡一樣的眼睛伸得長長的，仔細(xì)地看了看說：“不是，不是，是山梨哦！馬上就要漂走了！我們跟著去看看吧。呵呵，好香的味道啊?！?br/>　　果然，被月光照亮的一片溪水中，滿滿的都是山梨的香氣。
　　山梨順著水流“噗嘟噗嘟”向下漂去，三只螃蟹緊追其后。
　　三只橫著走路的身子，再加上河底的三條倒影，一共六個(gè)就像跳舞一樣，追逐著山梨圓圓的黑色的影子。
　　水波發(fā)出嘩啦嘩啦的響聲，天井上的波浪蕩起藍(lán)色的火焰。不一會兒，山梨被一根橫在水面上的樹枝掛住了，月華迷迷蒙蒙地灑落在上面。
　　“怎么樣，果然是山梨吧！已經(jīng)熟透了！多香啊。”
　　“看起來好好吃?。“职?。”
　　“再等等。再過兩天，山梨就會沉到水里，慢慢地變成香甜的美酒。走吧，回家睡覺啦！”
　　螃蟹父子回到自己的家。
　　波浪揚(yáng)起青白色的烈焰，搖蕩著，一閃一閃的，仿佛不斷地吐出鉆石的碎末。
　　我的幻燈到此結(jié)束。
　?。ㄟx自日本光村圖書出版社小學(xué)六年級課本）
　　
　　注：對于“咕啷嘣”是什么存在多種推測，有氣泡、昆蟲、浮游生物、光線、折射、人等各種解說。通?？梢岳斫鉃槭撬莸南舐曉~。在小螃蟹看來，“咕嘟咕嘟”冒出來的水泡就好像有生命一樣。